Accueil / Ressources / Où prendre sa retraite à l’étranger quand on est français

Retraite à l’étranger

Où prendre sa retraite à l’étranger quand on est français ?

Ce qui change tout : le type de pension. Selon le tableau de l’administration, une pension privée française (hors Sécurité sociale) n’est pas imposable en France pour un résident du Portugal, de l’Espagne, du Maroc, de la Suisse ou des Émirats arabes unis. Elle l’est pour un résident de Thaïlande, du Canada ou des États-Unis. Les pensions publiques restent en général imposables en France.

Ce que cela déplace. Quand la France n’impose pas, c’est le pays de résidence qui le fait, à son barème. Le bon comparatif se fait donc sur l’impôt total, pas sur l’impôt français seul.

Ce qu’on ne compare pas ici. Le climat, le coût de la vie et la santé : cette page parle de fiscalité, avec le lien vers la page de chaque pays.

Le tableau officiel : la pension est-elle imposable en France ?

Lecture : OUI = la France conserve le droit d’imposer la pension d’un résident de ce pays. Les notes (1) à (8) du tableau officiel créent des exceptions, le plus souvent liées à la nationalité du pensionné ; elles sont reprises sous le tableau. Le tableau complet couvre bien d’autres pays : il se trouve en annexe de la page de l’administration citée en source.

Pays de résidencePensions publiquesPensions privées (hors Sécurité sociale)Pensions privées de Sécurité sociale
PortugalOUI (2)NONNON
EspagneOUI (1)NONNON
MarocNONNONNON
TunisieNON (8)NONNON
MauriceOUI (2)NON (8)OUI
SuisseOUI (1)NONNON
Émirats arabes unisOUINONOUI
Royaume-UniOUI (1)NONNON
BelgiqueOUI (2)NONNON
ChypreOUINONOUI
SingapourOUINONNON
ThaïlandeOUI (4)OUIOUI
Canada (y compris Québec)OUIOUIOUI
États-UnisOUIOUIOUI

Notes du tableau officiel. (1) Sauf si le pensionné a la nationalité du pays de résidence sans avoir la nationalité française. (2) Sauf si le pensionné a la nationalité du pays de résidence, quand bien même il aurait aussi la nationalité française. (4) Les pensions payées au titre de services rendus à un établissement public relèvent des « pensions privées » de la convention ; elles peuvent être soumises à la retenue à la source en France lorsque la convention le prévoit. (8) Non imposable en France, sauf si les pensions ne sont pas soumises à l’impôt dans l’État de résidence en vertu de sa législation fiscale. Pour la Russie, le Mali, le Burkina Faso et le Niger, les conventions sont suspendues ou ont cessé de produire leurs effets : se reporter au tableau officiel.

Quand la France garde le droit d’imposer : la retenue à la source

Le BOFiP (BOI-BAREME-000043, version du 02/04/2026) fixe le barème des pensions versées à des non-résidents : 0 % jusqu’à 17 275 € par an, 12 % de 17 275 € à 50 112 €, 20 % au-delà, après un abattement de 10 % (voir la page de l’administration comprendre la retenue à la source). Les tranches à 0 % et 12 % sont libératoires. Plusieurs caisses de retraite qui appliquent chacune le barème peuvent prélever trop peu : une régularisation reste possible (article 197 B du CGI). Détail : la retenue à la source des non-résidents et l’imposition des pensions françaises des non-résidents.

Un cas : 60 000 € de pension privée par an (profil fictif)

Une personne seule perçoit 60 000 € par an d’une caisse de retraite complémentaire française (pension privée, hors Sécurité sociale). Elle n’a pas la nationalité de son pays de résidence. Ce tableau ne montre que la part française : l’impôt du pays de résidence s’y ajoute, à son propre barème.

PortugalEspagneThaïlande
La France peut-elle imposer ?NonNonOui
Retenue française sur 60 000 €0 €0 €≈ 4 718 € (base de 54 000 € après abattement de 10 % : 12 % sur 32 837 € = 3 940 €, 20 % sur 3 888 € = 778 €)
Impôt du pays de résidenceSelon son barème, non calculé iciSelon son barème, non calculé iciSelon son barème, avec prise en compte de l’impôt français selon la convention, non calculé ici

Ce cas illustre une seule situation. Le comparatif utile se fait sur l’impôt total, une fois le barème du pays de résidence appliqué.

Avant ou après la liquidation de la retraite

L’ordre entre le départ et la liquidation peut changer l’imposition de l’assurance-vie et de l’épargne retraite. Voir que faire de son assurance-vie française en partant et quitter la France : domicile fiscal et exit tax.

Comment Balmont Wealth suit votre résidence

Balmont Wealth, l’application patrimoniale du cabinet, comprend un module Résidence qui regroupe la présence par pays et les pièces, utile pour démontrer où la pension est imposable. Créer mon espace gratuit.

À lire ensuite

Questions fréquentes

Ma retraite complémentaire française est-elle imposable en France si je vis au Portugal ou en Espagne ?

Selon le tableau officiel de l’administration, une pension privée (hors Sécurité sociale) n’est pas imposable en France pour un résident du Portugal ou de l’Espagne. C’est alors le pays de résidence qui l’impose, à son barème.

Et si je vis en Thaïlande, au Canada ou aux États-Unis ?

La pension privée française reste imposable en France pour un résident de ces pays, par une retenue à la source selon le barème des non-résidents (0 % jusqu’à 17 275 €, 12 % jusqu’à 50 112 €, 20 % au-delà, après abattement de 10 %).

Mes pensions publiques sont-elles imposables en France à l’étranger ?

En général oui, sauf exceptions liées à la nationalité du pensionné (notes du tableau officiel) et pays par pays (Maroc, Tunisie par exemple : NON).

Peut-on récupérer une retenue à la source trop faible avec plusieurs caisses ?

Plusieurs caisses qui appliquent chacune le barème peuvent prélever trop peu ; une régularisation reste possible (article 197 B du CGI).

Comparer sur votre situation

Balmont Conseil est installé à Lyon et conseille depuis bientôt 14 ans des familles et des dirigeants dont le patrimoine est à cheval sur plusieurs pays. Pour comparer l’impôt total de deux pays de résidence, prenez rendez-vous.

Alexis SagnierConseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances, certifié AMF
Fondateur de Balmont Conseil, Lyon (ORIAS 13003497)

Sources officielles