Accéder à mon espace client
Prendre rendez-vous
Accéder à mon espace client
Prendre rendez-vous

Dernière mise à jour : 12 novembre 2026 — Alexis Sagnier, Balmont Conseil, Lyon.

Épargner depuis le Togo tout en gardant vos contrats français obéit à des règles fiscales précises : les rachats sur une assurance-vie de plus de huit ans sont imposés au prélèvement forfaitaire de 7,5 % pour la part de produits correspondant aux primes n’excédant pas 150 000 euros — 12,8 % au-delà — sans prélèvements sociaux ni abattement annuel de 4 600 euros, réservé aux résidents ; les gains retirés d’un PEA de plus de cinq ans ne sont pas imposés en France, ni soumis aux prélèvements sociaux ; et les versements de PER ne se déduisent que des revenus de source française. La parité fixe du franc CFA — 655,957 FCFA pour un euro — sécurise chaque flux entre Lomé et la France. Voici le plan d’épargne complet de l’expatrié togolais.

Assurance-vie française : conserver et arbitrer depuis Lomé

Quitter la France n’interrompt pas vos contrats d’assurance-vie : le souscripteur installé à Lomé conserve la gestion, les arbitrages et les versements de ses contrats français. Ce que change la résidence, c’est la fiscalité des rachats. Pour un contrat de plus de huit ans, les produits sont imposés au prélèvement forfaitaire de 7,5 % — la part correspondant aux primes versées n’excédant pas 150 000 euros — puis à 12,8 % au-delà, sans l’abattement annuel de 4 600 ou 9 200 euros, réservé aux résidents, et sans aucun prélèvement social. Notre page sur ce que devient votre contrat au départ de France reprend ces règles clause par clause.

Deux réflexes avant le premier rachat. D’abord, l’ordre des rachats compte : puiser d’abord sur les contrats de moins de huit ans — taxés au barème ou au prélèvement forfaitaire selon l’ancienneté — peut dégrader la facture. Ensuite, l’avis d’impôt et la preuve de non-résidence doivent être produits à l’assureur pour bénéficier du prélèvement applicable aux non-résidents. En amont, la question du choix d’assurance-vie au moment de quitter la France — qui consulter, quels supports — est traitée dans notre page sur la conservation de l’assurance-vie française au départ.

Le contrat luxembourgeois pour la diversification

Résident hors de France, l’épargnant soucieux de diversification regarde souvent le Luxembourg : contrats en euros, unités de compte et supports multidevises, avec la protection des investisseurs luxembourgeoise et la tripartite des banques dépositaires. Le comparatif entre le contrat luxembourgeois et le contrat français pour expatrié chiffre les différences : frais, supports, fiscalité des rachats — la France conserve le droit d’imposer les produits des contrats souscrits auprès d’assureurs étrangers pour ses anciens résidents pendant huit ans après le départ, un point souvent ignoré.

Au décès, la clause bénéficiaire du contrat luxembourgeois suit les règles de l’État d’établissement de l’assureur, et la taxation française des capitaux versés à des bénéficiaires résidant hors de France reste un exercice spécifique, traité dans notre page sur le bénéficiaire d’assurance-vie à l’étranger.

PEA et compte-titres : les règles du non-résident

Le plan d’épargne en actions survit au départ, avec deux limites : plus de versements possibles une fois la résidence transférée, et plus d’exonération des gains au retrait. Pour un non-résident, les gains retirés d’un PEA de plus de cinq ans ne sont pas imposés en France et échappent aux prélèvements sociaux : le plan peut être conservé (sauf départ vers un État non coopératif), l’imposition éventuelle relevant du Togo. Le compte-titres ordinaire suit la même logique : dividendes de source française soumis à la retenue à la source de 12,8 % (sauf taux prévu par la convention), sans prélèvements sociaux, et plus-values de cession de titres non imposables en France, sauf participation substantielle de plus de 25 %, taxée à 12,8 %. Les pièges de calcul et de date de transfert sont détaillés dans notre page sur les plus-values mobilières des expatriés.

En pratique, beaucoup d’expatriés arbitrent ainsi : conserver le PEA ouvert sans l’alimenter — la date de retrait détermine la base taxable — et concentrer les nouveaux versements sur l’assurance-vie, dont la fiscalité est plus douce pour un non-résident. L’exonération de CSG et de CRDS sur les placements est acquise dès lors que la résidence fiscale est à l’étranger, ce que notre page sur l’exonération des prélèvements sociaux du non-résident démontre texte à l’appui.

PER : déduire ses versements depuis le Togo

Le plan d’épargne retraite reste ouvert aux non-résidents, avec une limite forte : les versements volontaires ne sont déductibles du revenu imposable français que dans la limite des revenus de source française imposables — salaires d’une mission de détachement, loyers, pensions. Pour un actif uniquement salarié à Lomé, sans revenus français, la déduction est inutile ; pour un expatrié qui conserve des loyers, elle redevient pertinente. Les simulations chiffrées figurent dans notre guide du PER pour non-résident.

La sortie du PER mérite aussi une projection : en rente viagère imposable selon les règles des pensions, ou en capital selon le calendrier choisi. Pour un futur retraité qui passera ses vieux jours entre Lomé et la France, la sortie en capital progressif — étalée sur plusieurs exercices — lisse l’impôt de chaque année, tandis que la rente sécurise le train de vie. Le choix se cale sur la date présumée du retour et sur la totalisation des retraites, deux paramètres propres à chaque expatriation.

Épargne locale : banques et livrets de la zone UEMOA

Côté togolais, l’épargne locale s’organise autour des banques de la zone UEMOA : livrets d’épargne, dépôts à terme et plans de logement, rémunérés en francs CFA. Les taux servis, historiquement plus élevés qu’en zone euro, se lisent avec prudence : l’inflation locale, encadrée par la politique monétaire de la BCEAO, reste modérée, et le rendement réel dépend de la banque et de la durée de blocage. Les cotisations d’assurance maladie universelle — 5 % du salaire — et de CNSS — 4 % — prélèvées sur le salaire local complètent ce socle, la seconde ouvrant des droits de retraite totalisables avec la France.

Pour un cadre français à Lomé, la répartition type s’établit ainsi : fonds d’urgence de trois à six mois de dépenses sur un compte togolais, épargne de moyen terme sur l’assurance-vie française, et épargne de précaution en euros sur le compte français — le tout sans conversion subie, grâce à la parité fixe. Les revenus de placement togolais subissent la retenue locale, la convention de 1971 organisant le crédit d’impôt en cas de chevauchement avec la France, un montage propre à la fiscalité des Français en Afrique.

Banque et franc CFA : la parité fixe comme alliée

Le Togo partage la monnaie de l’UEMOA : le franc CFA, arrimé à l’euro à parité fixe depuis 1999 — un euro égale 655,957 FCFA. Résultat : vos virements entre la France et Lomé ne supportent aucun aléa de change, contrairement aux expatriations en devise flottante. Restent à maîtriser les frais bancaires, les plafonds et les délais : deux comptes — un en France pour l’épargne et les prélèvements, un à Lomé pour la vie courante — suffisent généralement, sous réserve de surveiller les conditions de chaque banque, ce que notre guide de la gestion multi-devises pour expatriés détaille. L’assurance-vie reste ainsi le pilier de transmission d’un projet d’expatriation réussie.

Cas pratique : le rachat mesuré de Manon

Situation. Manon, 44 ans, réside à Lomé depuis trois ans avec un contrat d’assurance-vie français de plus de huit ans : 200 000 euros de valeur, dont 150 000 euros de primes — sous le plafond des 150 000 euros — et 50 000 euros de produits.

Problème. Elle a besoin de 20 000 euros pour un apport immobilier à Lomé et craint une imposition lourde, voire des prélèvements sociaux, sur ce rachat.

Stratégie. Elle effectue un rachat partiel de 20 000 euros, dont la part de produits est proportionnelle : 5 000 euros de produits sur le rachat. Ses primes n’excédant pas 150 000 euros, le taux applicable est le prélèvement forfaitaire de 7,5 % : l’impôt se limite à 375 euros, sans prélèvements sociaux ni abattement — l’abattement de 4 600 euros étant réservé aux résidents, il ne joue pas, mais le taux de 7,5 % est acquis.

Résultat. Le rachat net s’établit à 19 625 euros, virés au taux fixe de 655,957 FCFA pour un euro — soit 12 873 156 FCFA sans perte de change — et le contrat conserve 180 000 euros qui poursuivent leur croissance pour la retraite ou la transmission.

Chiffres clés 2026

DonnéeValeur 2026Source
Rachat assurance-vie de plus de 8 ansPrélèvement forfaitaire de 7,5 % (primes jusqu’à 150 000 euros), 12,8 % au-delàCGI, art. 125-0 A
Abattement annuel des résidents4 600 euros (9 200 euros pour un couple) — réservé aux résidentsCGI, art. 125-0 A
Prélèvements sociaux sur les placementsAucun pour un non-résidentCode de la sécurité sociale, art. L136-7
Retrait PEA de plus de 5 ans (non-résident)Gains non imposés en France, sans prélèvements sociauximpots.gouv.fr (international particulier)
Déduction des versements de PERLimitée aux revenus de source française imposablesCGI, art. 163 quatervicies
Parité du franc CFA1 euro = 655,957 FCFABCEAO

Questions fréquentes

Peut-on conserver son assurance-vie française en vivant au Togo ?

Oui : le transfert de résidence n’affecte ni la propriété ni la gestion du contrat. Vous conservez les arbitrages et les versements, et vos bénéficiaires restent désignés comme en France. Seule la fiscalité change : rachats taxés au prélèvement forfaitaire de 7,5 % pour la part de produits correspondant aux primes jusqu’à 150 000 euros, 12,8 % au-delà, sans prélèvements sociaux ni abattement annuel de 4 600 ou 9 200 euros.

Le PEA doit-il être clôturé au départ de France ?

Non : le PEA survit au transfert de résidence, sauf départ vers un État non coopératif. Les gains retirés après cinq ans par un non-résident ne sont pas imposés en France ni soumis aux prélèvements sociaux. Beaucoup d’expatriés laissent donc le PEA en sommeil et concentrent l’épargne nouvelle sur l’assurance-vie.

Les versements de PER restent-ils déductibles depuis le Togo ?

Jusqu’aux revenus de source française imposables seulement : sans revenus français, la déduction est sans objet ; avec des loyers ou un salaire de détachement, elle redevient utilisable dans les plafonds ordinaires. La traçabilité des revenus français — déclaration des non-résidents — conditionne la déduction, et la sortie — rente ou capital — se projette avant l’heure.

Faut-il ouvrir un compte bancaire togolais pour épargner ?

Pour la vie courante, oui : salaire local, loyers de Lomé, dépenses en FCFA. Pour l’épargne, le compte français reste central — contrats, prélèvements fiscaux, virements. La parité fixe du franc CFA rend les allers-retours lisibles à l’euro près ; seuls les frais bancaires et les plafonds demandent une négociation.

Où structurer son épargne entre la France et le Togo ?

Chaque enveloppe suit une fiscalité différente selon la résidence : assurance-vie, PEA, PER, contrat luxembourgeois. Un point complet permet de choisir l’enveloppe adaptée à vos projets de rachat. Prenez rendez-vous via https://app.balmontconseil.com/rdv pour bâtir votre plan d’épargne avec Balmont Conseil.

Rédigé par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances — Balmont Conseil, Lyon, ORIAS n° 13003497.

Pour aller plus loin

Alexis Sagnier, fondateur de Balmont Conseil, conseil en gestion de patrimoine à Lyon

Alexis Sagnier

Fort de bientôt 14 ans d'expertise en ingénierie financière, Alexis Sagnier accompagne les dirigeants et expatriés dans la sécurisation de leurs enjeux transfrontaliers.
Fondateur de Balmont Conseil en 2013, il chiffre chaque recommandation en euros (impôt, frais, transmission) avant toute décision.
✕