Accueil › Conventions fiscales › France–Liban › Article 16 · Intérêts
Convention France–LibanConvention signée à Paris le 24 juillet 1962, avec son protocole additionnel

Vos intérêts de placements entre la France et le Liban : qui les impose ? L’article 16 de la convention franco-libanaise

Les intérêts ne sont imposables que dans l’État où réside celui qui les reçoit. Comme pour les dividendes, le protocole exige une justification préalable de résidence quand l’État du débiteur impose à la source.

Rochers de Raouché, Beyrouth, Liban
Article 16 · IntérêtsRochers de Raouché, Beyrouth, Liban
En bref
  • Les intérêts provenant d’un État et payés à un résident de l’autre État ne sont imposables que dans ce dernier (article 16, paragraphe 1).
  • Sont visés les revenus des fonds publics, des obligations et des créances de toute nature, avec ou sans garantie hypothécaire (article 16, paragraphe 2).
  • La règle ne joue pas si la créance se rattache à un établissement stable du bénéficiaire dans l’État d’où viennent les intérêts (article 16, paragraphe 3).
  • Si l’État du débiteur impose à la source, il faut justifier au préalable de sa résidence ; à défaut, l’impôt retenu n’est pas restitué (protocole additionnel, point I).

Qui impose les intérêts ?

Votre situationQui imposeTexte
Résident du Liban, intérêts de source française, résidence justifiéeLiban seulementArt. 16 § 1 et protocole I
Résident de France, intérêts de source libanaise, résidence justifiéeFrance seulementArt. 16 § 1 et protocole I
Justification non fournie avant le paiementRetenue de l’État du débiteur, sans restitutionProtocole I
Créance rattachée à un établissement stableRègle des bénéficesArt. 16 § 3

Le texte de la convention

Article 16, paragraphe 1

« Les intérêts provenant d'un Etat contractant et payés à un résident de l'autre Etat contractant ne sont imposables que dans cet autre Etat. »

Protocole additionnel, point I

« Pour l'exécution des articles 15 et 16 de la Convention, il est précisé que, si la législation de l'Etat du débiteur des revenus permet d'imposer ces revenus à la source, l'application de la règle de perception prévue au paragraphe I de chacun desdits articles est subordonnée à la condition qu'il soit justifié à l'autorité fiscale de cet Etat, suivant des modalités arrêtées de concert entre les administrations compétentes des deux Etats, compte tenu le cas échéant de la législation et de la réglementation des changes, que le bénéficiaire est un résident de l'autre Etat contractant, qu'il acquitte l'impôt de cet autre Etat à raison desdits revenus ou qu'il s'y trouve sous le contrôle des autorités fiscales de ce dernier Etat. »

Texte publié par impots.gouv.fr.

Ce qu’ont jugé les tribunaux

Voir les 6 décisions qui concernent le Liban →
Ce que cela change pour vous

Un épargnant résident du Liban qui perçoit des intérêts de source française ne devrait être imposé qu’au Liban, à condition d’avoir justifié sa résidence auprès de l’administration française selon les modalités convenues. Sans cette démarche préalable, une retenue appliquée au paiement devient définitive. Le point se règle avec chaque établissement payeur dès l’installation.

Faire vérifier mes revenus de placementVisio · 30 min · sans engagement

Les autres sujets de la convention

Questions fréquentes

La convention fixe-t-elle un taux maximal de retenue sur les intérêts ?

Non : l’article 16 réserve les intérêts à l’État de résidence du bénéficiaire, sans taux plafond, sous la condition de justification prévue par le protocole.

Quels revenus sont considérés comme des intérêts ?

Les revenus des fonds publics, des obligations d’emprunt et des créances de toute nature, ainsi que les produits assimilés par la législation fiscale aux revenus de sommes prêtées (article 16, paragraphe 2).

Que se passe-t-il si la France et le Liban me considèrent tous deux comme résident ?

L’article 2 départage en deux temps : l’État du centre des intérêts vitaux, puis, s’il ne peut être déterminé, l’État où vous séjournez le plus longtemps.

Source : Convention signée à Paris le 24 juillet 1962, avec son protocole additionnel — Convention avec le Liban (impots.gouv.fr). Statut : En vigueur (ratifiée à Beyrouth le 28 novembre 1963, publiée par le décret n° 64-5 du 2 janvier 1964). Ce document ne se substitue pas aux textes qui font foi. Analyse : Balmont Conseil, mise à jour le 8 novembre 2026. Information générale, pas un conseil personnalisé.

Vous partez au Liban ?Bilan de 30 min