Comptes, prêts, obligations : quel pays impose vos intérêts selon les articles XIII et XIX ?
La convention distingue deux familles d’intérêts. Ceux des prêts, dépôts et créances non négociables sont imposés dans l’État du créancier, l’autre État pouvant retenir à la source. Ceux des obligations négociables relèvent de l’article XIII.

- L’impôt sur le revenu des prêts, dépôts, comptes de dépôts, bons de caisse et créances non représentées par des titres négociables est perçu dans l’État du domicile fiscal du créancier (article XIX, paragraphe 1).
- Chaque État conserve le droit de prélever une retenue à la source sur ces intérêts si sa législation le prévoit (article XIX, paragraphe 2).
- Les intérêts d’obligations et autres titres d’emprunt négociables sont imposables dans l’État de la société ou de la collectivité qui les paie (article XIII).
- Un domicilié de France inclut ces intérêts pour leur montant brut et déduit de l’impôt français le montant réel de l’impôt béninois justifié, dans la limite de l’impôt français (article XXVI, paragraphe 3).
Qui impose vos intérêts ?
Le texte de la convention
« L'impôt sur le revenu des prêts, dépôts, comptes de dépôts, bons de caisse et de toutes autres créances non représentées par des titres négociables est perçu dans l'Etat du domicile fiscal du créancier. 2. Toutefois, chaque Etat contractant conserve le droit d'imposer par voie de retenue à la source, si sa législation interne le prévoit, les revenus visés au paragraphe 1 ci-dessus. »
« Lesdits revenus, lorsqu'ils sont soumis à l'impôt dahoméen sur le revenu des capitaux mobiliers par application du paragraphe 2 du présent article, ouvrent droit à une déduction applicable aux impôts exigibles en France sur les mêmes revenus et dans la limite de ces impôts. Cette déduction est égale au montant réel de l'impôt supporté au Dahomey sur justification de ce montant. Toutefois, en ce qui concerne les dividendes, la déduction correspondant à l'impôt effectivement payé au Dahomey sera égale à 25 p. cent. »
Texte publié par impots.gouv.fr.
Deux familles d’intérêts
La convention traite différemment les intérêts selon le support :
- 1Prêts, dépôts, bons de caisseImposition dans l’État du créancier, retenue à la source possible dans l’autre (article XIX).
- 2Obligations négociablesImposables dans l’État de l’émetteur (article XIII).
- 3Impôt du BéninLimité à l’impôt sur le revenu des capitaux mobiliers pour un domicilié de France (article XXVI, paragraphe 2).
- 4Déduction en FranceMontant réel de l’impôt béninois justifié, plafonné à l’impôt français (article XXVI, paragraphe 3).
La convention ne fixe aucun taux maximal de retenue à la source sur les intérêts. Un domicilié de France qui place des fonds au Bénin peut donc subir une retenue béninoise selon la loi locale ; il pourra la déduire de l’impôt français à hauteur de son montant réel, sur justificatif et dans la limite de l’impôt français. Conserver les justificatifs de la retenue est indispensable.
Faire le point sur mes placementsVisio · 30 min · sans engagementVous percevez des intérêts d’un compte, d’un prêt ou d’obligations dans l’autre pays ?
Les autres sujets de la convention
Questions fréquentes
La convention plafonne-t-elle la retenue sur les intérêts ?
Non. Chaque État conserve le droit de prélever une retenue à la source si sa législation le prévoit (article XIX, paragraphe 2).
Comment récupérer en France l’impôt payé au Bénin ?
Par une déduction sur l’impôt français égale au montant réel de l’impôt béninois, sur justification, dans la limite de l’impôt français (article XXVI, paragraphe 3).
Les intérêts d’obligations suivent-ils l’article XIX ?
Non : les intérêts d’obligations ou d’autres titres d’emprunt négociables relèvent de l’article XIII et sont imposables dans l’État de l’émetteur.
Source : Convention signée à Cotonou le 27 février 1975 avec la République du Dahomey (aujourd’hui le Bénin), qui a mis fin à la convention du 21 octobre 1965 — Convention avec le Bénin (impots.gouv.fr). Statut : En vigueur depuis le 8 novembre 1977. Ce document ne se substitue pas aux textes qui font foi. Analyse : Balmont Conseil, mise à jour le 8 novembre 2026. Information générale, pas un conseil personnalisé.