Dernière mise à jour : 12 novembre 2026 — Alexis Sagnier, Balmont Conseil, Lyon.
Revenir du Cap-Vert réactive l’impôt français sur vos revenus mondiaux dès que le foyer se réinstalle : l’année du retour se déclare en deux morceaux, période cap-verdienne au régime des non-résidents et période française au barème ordinaire, avec la date d’installation qui fait foi. Le levier le plus puissant pour un salarié : le régime des impatriés de l’article 155 B du CGI, réservé aux personnes recrutées depuis l’étranger qui n’ont pas été fiscalement domiciliées en France au cours des cinq années civiles précédant leur prise de fonctions ; il exonère la prime d’impatriation, réelle ou, sur option, évaluée forfaitairement à 30 % de la rémunération, et ce pendant les huit années suivant l’arrivée. Les comptes cap-verdiens se ferment ou se réduisent, l’escudo se reconvertit au taux fixe de 110,265 CVE pour un euro, et les biens laissés à Praia relèvent, au décès, de règles successorales à analyser au cas par cas.
La bascule fiscale de l’année de retour
Le retour ne se déclare pas d’un bloc : l’année civile se partage entre le régime des non-résidents (jusqu’à la date du transfert du foyer) et le régime commun. Concrètement, le revenu de l’année aux formulaires des non-résidents bascule sur la déclaration 2042 classique à compter de l’installation effective — logement, famille, activités. Trois pièges reviennent chaque printemps. Le premier : déclarer tardivement un loyer cap-verdien perçu entre le retour en janvier et la déclaration en mai ; les revenus étrangers perçus alors que vous étiez déjà résident français entrent dans le barème. Le deuxième : oublier que les plus-values mobilières réalisées depuis la France incluent les titres accumulés à Praia — le statut de non-résident qui les protégeait a disparu le jour du foyer réinstallé. Le troisième : croire que le départ de la CFE clôt le dossier santé : la réaffiliation au régime général prend quelques semaines et la couverture santé cap-verdienne, elle, cesse avec la carte de résident, une discontinuité que notre article sur les remboursements de la CFE aide à combler par une couverture privée transitoire.
Le régime des impatriés : la prime de retour
L’article 155 B du CGI accorde aux salariés et dirigeants recrutés à l’étranger par une entreprise établie en France après au moins cinq années civiles hors de France un complément d’exonération : la prime d’impatriation, la part de rémunération justifiée par l’activité exercée antérieurement à l’étranger, s’exonère dans la limite de 30 % de la rémunération brute totale, pendant les huit années suivant la reprise d’activité en France. À la condition près : n’avoir pas été fiscalement domicilié en France au cours des cinq années civiles précédant la prise de fonctions — un résident de Praia qui rentre au 1er septembre 2026 sur un poste signé en juin y entre directement, comme le détaille notre article sur le régime des impatriés et son exonération de 30 %. Les autres volets de l’avantage : IFI limité aux seuls biens immobiliers situés en France pendant cinq ans (article 964 du CGI), et exonération de 50 % de certains revenus passifs de source étrangère (dividendes, intérêts, plus-values sur titres étrangers) pendant la durée du régime. L’option se formule dans la déclaration de l’année d’arrivée — une case cochée peut valoir plusieurs dizaines de milliers d’euros.
Comptes, maison et retraites : liquider ou garder ?
Les comptes cap-verdiens (Banco Comercial do Atlântico, Caixa Económica) peuvent rester ouverts après le retour — aucune obligation de clôture n’existe côté cap-verdien — mais ils doivent figurer en euros dans la déclaration française dès la reprise de résidence, au taux officiel de 110,265 CVE pour un euro. La maison de Sal ou de Praia peut se conserver en résidence secondaire, avec deux conséquences : sa valeur réelle entre dans l’assiette de l’IFI dès que le patrimoine immobilier dépasse 1,3 million d’euros, et sa revente par un résident français déclenche localement l’impôt cap-verdien sur le revenu des personnes physiques (IRPS), dont le barème progressif culmine à 27,5 % et qui vise aussi certaines plus-values. Les droits à retraite cap-verdiens, s’ils existent (l’Instituto Nacional de Previdência Social gère le régime des salariés du pays), se liquident sur place : la convention franco-cap-verdienne du 15 janvier 1980 permet de tenir compte des périodes accomplies dans l’autre État, une logique proche de celle que décrit notre article sur les carrières hors Europe.
La preuve du foyer réinstallé et l’année blanche impossible
Le revenu de l’année de retour, même fractionné, se déclare en totalité : contrairement à une idée répandue, il n’existe pas d’« année blanche » pour un rapatrié, mais une ventilation temporelle. L’administration vérifie la sincérité de la date par les factures d’énergie, la taxe d’habitation, les inscriptions scolaires : la démonstration du centre des intérêts économiques joue en sens inverse au retour — prouver que le foyer a quitté Praia protège du barème français pour la période antérieure. Les placements français et l’épargne accumulée depuis l’archipel se déclarent au complet : la circulation automatique des informations bancaires entre le Cap-Vert et la France couvre désormais les comptes détenus à Praia par des résidents français, et le formulaire 3916 (comptes à l’étranger) s’applique dès le retour effectif. Notre article sur l’épargne du non-résident décrit par ailleurs les arbitrages du PER dont la sortie peut être recalibrée au moment du retour.
Cas chiffré : six ans à Praia, un poste signé à Lyon
Situation. Violaine, 44 ans, dirigeait un office de tourisme à Praia pendant six ans ; elle signe en juin 2026 un CDI de cadre à Lyon (84 000 € bruts), rentre le 1er septembre, avec un appartement à Santa Maria estimé 180 000 € et 96 000 € d’épargne à la BCA.
Problème. Sans montage, ses revenus de janvier à août (salaire cap-verdien et loyers) se déclarent en non-résident, et le salaire lyonnais de septembre à décembre subit le barème sans allègement : un taux marginal de 30 % qui saigne la prime d’installation.
Stratégie. Option pour le régime des impatriés dans la 2042 de l’année d’arrivée : prime d’expatriation fixée à 30 % de la rémunération brute, exonérée ; conservation de l’appartement de Santa Maria en résidence secondaire ; virement de l’épargne BCA vers la France en deux fois (l’année du retour) ; souscription d’une complémentaire santé française dès la radiation CFE.
Résultat. Économie d’impôt d’environ 2 520 € sur les quatre mois de salaire 2026 (8 400 € exonérés au taux marginal de 30 %), reconductible sur huit ans (au prorata de la prime chaque année), épargne rapatriée sans perte de change (parité fixe 110,265), patrimoine immobilier sous le seuil de l’IFI, et un dossier de retour documenté qui a passé sans remarque le contrôle de cohérence de la direction des finances publiques.
Chiffres clés 2026 : le retour depuis le Cap-Vert
| Indicateur | Valeur 2026 | Source |
|---|---|---|
| Régime des impatriés | 30 % du brut exonéré, 8 ans | Article 155 B CGI |
| Condition d’éligibilité | Non-résidence les 5 années civiles précédant la prise de fonctions | Article 155 B CGI / BOFiP |
| Parité de conversion | 1 € = 110,265 CVE | Banque Centrale du Cap-Vert / accord avec le Portugal |
| Impôts cap-verdiens sur le revenu | IRPS jusqu’à 27,5 % ; IRPC 20 % (sociétés) | Imposto Único sobre Rendimentos, mf.gov.cv |
| Comptes étrangers à déclarer | Formulaire 3916 et case 8UU de la 2042 dès le retour | Article 1649 A CGI |
| Santé au retour | Réaffiliation régime général (délai de quelques semaines) | CPAM du lieu de résidence |
Questions fréquentes sur le retour depuis le Cap-Vert
Le régime des impatriés s’applique-t-il à un retraité ?
Non : il vise les salaires et la rémunération des dirigeants d’entreprise recrutés en France ; un retraité qui rentre de Praia relève du barème commun, avec la pension cap-verdienne éventuelle imposable au barème dès le retour.
Faut-il clôturer ses comptes cap-verdiens au retour ?
Aucune obligation, mais une obligation de déclaration : le compte reste utilisable pour les dépenses locales de la résidence secondaire, à condition de le déclarer chaque année en France et d’y rattacher les intérêts perçus.
La vente de la maison de Sal après le retour est-elle doublement taxée ?
Le Cap-Vert prélève sa part au titre de l’IRPS sur la plus-value immobilière réalisée par un vendeur, mais la France impose aussi la plus-value d’un résident français sur un bien situé à l’étranger et, faute de convention fiscale, aucun crédit d’impôt conventionnel n’évite la double imposition.
Les trimestres cap-verdiens comptent-ils au retour ?
Chaque régime verse sa propre pension, mais la convention franco-cap-verdienne du 15 janvier 1980 permet de tenir compte des périodes accomplies dans l’autre État.
La prime d’impatriation échappe-t-elle aux cotisations sociales ?
Elle reste soumise aux cotisations sociales pour la part exonérée d’impôt sur le revenu, ainsi qu’à la CSG et à la CRDS, l’avantage net dépendant donc du taux marginal du contribuable.
Pour caler votre date de retour et activer le régime des impatriés sans en perdre une case, prenez rendez-vous avec Balmont Conseil.
Pour aller plus loin :
- Quitter la France pour le Cap-Vert
- Créer une société ou une holding au Cap-Vert
- Santé et prévoyance au Cap-Vert pour un Français
- Coût de la vie à Praia pour une famille aisée
- Vivre au Cap-Vert : fiscalité et résidence fiscale
- Fiscalité des Français installés en Afrique
- Les conventions fiscales signées par la France
- Exit tax (lexique)
- Résidence fiscale (lexique)
- Résidence fiscale et expatriation : l’article 4 B du CGI










