Dernière mise à jour : 20 novembre 2026 — Alexis Sagnier, Balmont Conseil, Lyon.
Un Français installé en Mauritanie a intérêt à garder l’essentiel de son épargne en France : l’assurance-vie, le compte-titres et le PEA continuent de fonctionner après le départ, et deux règles jouent en sa faveur. Les prélèvements sociaux disparaissent sur les produits de placement d’un non-résident, et la convention fiscale de 1967 répartit le droit d’imposer chaque revenu entre la France et la Mauritanie. Le revers : l’abattement de l’assurance-vie et certains livrets ne suivent pas. Voici comment chaque enveloppe se comporte depuis Nouakchott.
Assurance-vie : 7,5 % ou 12,8 %, sans prélèvements sociaux
Les rachats d’un contrat français par un non-résident supportent le prélèvement de l’article 125-0 A du CGI, retenu par l’assureur : 12,8 % sur les gains d’un contrat de moins de huit ans ; au-delà de huit ans, 7,5 % pour la part des gains attachée aux primes n’excédant pas 150 000 €, 12,8 % au-delà. Aucun prélèvement social n’est dû. En revanche, l’abattement annuel de 4 600 € pour une personne seule et de 9 200 € pour un couple est réservé aux résidents de France.
La convention franco-mauritanienne de 1967 range ces produits parmi les intérêts de créances : ils sont imposables dans l’État du domicile du bénéficiaire, mais chaque État conserve le droit de prélever une retenue à la source prévue par sa loi. Le prélèvement français de l’article 125-0 A s’applique donc. Voir notre page intérêts et convention France–Mauritanie et le guide que devient mon assurance-vie au départ.
Actions françaises : retenue de 12,8 % sur les dividendes, plus-values hors de France
Les dividendes de sociétés françaises versés à un résident mauritanien subissent la retenue à la source de 12,8 % de l’article 187 du CGI. Les plus-values de cession de titres, elles, ne sont pas imposées en France pour un non-résident, sauf participation de plus de 25 % dans les bénéfices d’une société française détenue au cours des cinq dernières années (article 244 bis B). La convention, qui ne contient pas d’article sur les plus-values, les rattache à l’État du domicile par sa clause sur les revenus non dénommés.
PEA et livrets : ce qui reste ouvert
Depuis la loi PACTE de 2019, le transfert du domicile fiscal hors de France n’entraîne plus la clôture du PEA : le plan est conservé et l’antériorité acquise continue de courir. Les livrets réglementés ouverts avant le départ obéissent à des règles propres à chaque produit ; avant de partir, faites le point avec votre banque, qui peut aussi restreindre certains services aux clients domiciliés hors de l’Union européenne.
Placer en Mauritanie : ouguiya, retenues et banques locales
Sur place, l’épargne se loge surtout en dépôts à terme auprès des banques de Nouakchott, en ouguiyas (MRU). Les intérêts bancaires et les dividendes de sociétés locales supportent une retenue à la source prévue par le code général des impôts mauritanien. La monnaie n’étant pas arrimée à l’euro, chaque placement en ouguiyas porte un risque de change qui pèse sur le rendement réel d’un épargnant qui rentrera un jour en France ; notre article sur la gestion multi-devises des expatriés détaille les parades.
Le retour en France : déclarer chaque compte mauritanien
Tant que vous résidez en Mauritanie, vos comptes locaux n’ont pas à être déclarés en France. Dès l’année du retour, chaque compte ouvert à l’étranger, même clôturé en cours d’année, se déclare sur le formulaire 3916, sous peine d’une amende de 1 500 € par compte et par année. Une famille rentrée avec un compte courant, un compte épargne et un dépôt à terme oubliés s’expose à 4 500 € d’amende pour une seule année.
Cas concret : un couple d’ingénieurs à Nouakchott
Situation. Couple d’ingénieurs recrutés en contrat local par un groupe minier, installés à Nouakchott depuis 2023. Leur contrat d’assurance-vie, ouvert en novembre 2017, vaut 300 000 € pour 220 000 € de primes. Ils rachètent 40 000 € en 2026 pour un achat immobilier.
Problème. Restés résidents de France, ils auraient payé 17,2 % de prélèvements sociaux sur les 10 667 € de gains compris dans le rachat, soit 1 835 €, plus l’impôt sur la part des gains excédant l’abattement de 9 200 €. Ils craignaient en outre une seconde imposition à Nouakchott.
Stratégie. Rachat effectué pendant leur résidence mauritanienne, après huit ans de contrat. L’assureur applique 7,5 % sur 68 % des gains, la part liée aux 150 000 € de primes, et 12,8 % sur le reste. L’attestation de l’assureur documente l’impôt payé en France, à produire à l’administration mauritanienne au titre de l’élimination de la double imposition prévue par la convention.
Résultat. 979 € de prélèvement au total, sans prélèvements sociaux, contre près de 1 950 € s’ils avaient racheté en résidant en France. Le contrat reste ouvert pour leur retour, avec son antériorité fiscale intacte.
Questions fréquentes
Puis-je encore verser sur mon assurance-vie française ?
Oui, la plupart des assureurs l’acceptent, sous réserve de leurs règles de connaissance du client pour un domicile hors Union européenne. Comparez aussi l’assurance-vie luxembourgeoise et française pour l’expatrié.
Mes dividendes français sont-ils taxés deux fois ?
La retenue française de 12,8 % est prélevée à la source ; la convention de 1967 organise ensuite l’élimination de la double imposition côté mauritanien, sur justificatif de l’impôt français.
Par où commencer ?
Par une revue de chaque enveloppe avant le départ. Prenez rendez-vous avec Balmont Conseil. À lire aussi : vivre en Mauritanie : fiscalité et résidence fiscale.
À lire aussi sur ce pays : Impôts des français en mauritanie.
Rédigé par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances — Balmont Conseil, Lyon, ORIAS n° 13003497.
Pour aller plus loin
- Quitter la France pour la Mauritanie : préparer son expatriation à Nouakchott
- Retraite en Mauritanie : pensions CNSS, accord social et fiscalité 2026
- Immobilier en France depuis la Mauritanie : loyers, vente et IFI 2026
- Créer une société ou une holding en Mauritanie : guide du dirigeant français 2026
- Convention France-Mauritanie : successions et 183 jours
- Résidence fiscale (lexique)
- Convention fiscale (lexique)
- Double imposition (lexique)










