Accueil › Conventions fiscales › France–Oman › Article 5 · Revenus immobiliers
Convention France–OmanConvention signée à Paris le 1er juin 1989, modifiée par les avenants signés à Mascate le 22 octobre 1996 et le 8 avril 2012, et par la Convention multilatérale signée le 7 juin 2017

Vous louez un bien en France en vivant à Oman, ou l’inverse : qui impose les loyers ? L’article 5 de la convention

Les loyers sont imposables dans l’État où se trouve le bien. Pour un résident de France, des loyers imposables à Oman sont aussi imposables en France, avec un crédit égal à l’impôt français correspondant. Les résidents d’Oman disposant d’une habitation privée en France échappent à l’impôt sur sa valeur locative.

Mascate, Oman
Article 5 · LoyersMascate, Oman
En bref
  • Les revenus qu’un résident d’un État tire de biens immobiliers situés dans l’autre État sont imposables dans ce dernier (article 5, paragraphe 1).
  • La règle vise l’exploitation et la location, les droits de jouissance attachés à des parts de société et les biens d’une entreprise ou d’une profession indépendante (article 5, paragraphes 3 à 5).
  • Pour un résident de France, ces loyers sont également imposables en France, avec un crédit égal à l’impôt français correspondant (article 19, I, A, 1).

Qui impose vos loyers ?

Votre situationQui imposeTexte
Résident d’Oman, bien loué en FranceFranceArt. 5 § 1
Résident de France, bien loué à OmanOman, et France avec crédit égal à l’impôt françaisArt. 5 et 19, I, A, 1
Parts de société donnant la jouissance du bienÉtat du bienArt. 5 § 4
Habitation privée en France d’un résident d’OmanPas d’impôt sur la valeur locativeArt. 18 § 1

Le texte de la convention

Article 5, paragraphe 1

« Les revenus qu'un résident d'un Etat tire de biens immobiliers (y compris les revenus des exploitations agricoles ou forestières) situés dans l'autre Etat sont imposables dans cet autre Etat. »

Article 19, I, A, 1 (extrait)

« Les bénéfices et autres revenus positifs qui proviennent du Sultanat d'Oman et qui y sont imposables conformément aux dispositions de la présente Convention sont également imposables en France lorsqu'ils reviennent à un résident de France. […] pour tous les autres revenus, au montant de l'impôt français correspondant. »

Texte publié par impots.gouv.fr.

Pour un résident de France qui loue à Oman

L’article 19 s’applique en trois temps :

  1. 1
    Imposition à OmanLes loyers y sont imposables (article 5).
  2. 2
    Imposition en FranceIls sont également imposables en France, l’impôt omanais n’étant pas déductible.
  3. 3
    Crédit d’impôtLe crédit est égal à l’impôt français correspondant à ces loyers (article 19, I, A, 1).

Ce qu’ont jugé les tribunaux

Voir les 2 décisions qui concernent Oman →
Ce que cela change pour vous

Un expatrié installé à Oman qui conserve un appartement loué en France reste imposable en France sur ces loyers. Un résident de France qui loue un bien à Oman voit ces loyers compris dans la base de l’impôt français, le crédit correspondant à l’impôt français afférent. Chaque bien s’analyse selon son lieu de situation et la résidence de son propriétaire.

Faire le point sur mes biens louésVisio · 30 min · sans engagement

Les autres sujets de la convention

Questions fréquentes

J’habite à Mascate et je loue mon appartement en France : où suis-je imposé ?

En France, État où se trouve le bien (article 5, paragraphe 1).

Mes loyers omanais sont-ils imposés en France si je réside en France ?

Ils sont imposables en France, avec un crédit égal à l’impôt français correspondant (article 19, I, A, 1).

Ma résidence secondaire en France est-elle taxée sur sa valeur locative ?

Non pour un résident d’Oman qui en dispose pour son usage privé sans être domicilié fiscalement en France (article 18, paragraphe 1).

Source : Convention signée à Paris le 1er juin 1989, modifiée par les avenants signés à Mascate le 22 octobre 1996 et le 8 avril 2012, et par la Convention multilatérale signée le 7 juin 2017 — Version consolidée de la convention avec Oman modifiée par la convention multilatérale (impots.gouv.fr). Statut : En vigueur ; la Convention multilatérale s’applique à Oman depuis le 1er novembre 2020. Ce document ne se substitue pas aux textes qui font foi. Analyse : Balmont Conseil, mise à jour le 8 novembre 2026. Information générale, pas un conseil personnalisé.

Vous partez à Oman ?Bilan de 30 min