Dernière mise à jour : 21 novembre 2026 — Alexis Sagnier, Balmont Conseil, Lyon.
Prendre sa retraite au Burkina Faso, c’est vivre dans un pays qui n’a plus de convention fiscale avec la France et n’a jamais signé d’accord de sécurité sociale avec elle. La convention du 11 août 1965, conclue avec la Haute-Volta, a été dénoncée par le Burkina Faso le 7 août 2023 : la France l’a suspendue à compter du 8 novembre 2023 et la dénonciation a pris effet le 1er janvier 2025. Pour le retraité installé à Ouagadougou, la pension française reste imposable en France, retenue à la source par la caisse au titre de l’article 182 A du CGI, puis soumise au taux minimum de 20 % de l’article 197 A. Elle échappe en revanche à la CSG et à la CRDS : seule une cotisation d’assurance maladie de 3,2 % ou 4,2 % s’applique. Voici les chiffres exacts d’une retraite burkinabè.
La pension française d’un résident burkinabè : imposée en France
Une pension versée par une caisse française est un revenu de source française au sens de l’article 164 B du CGI. Faute de convention, rien ne transfère le droit d’imposer au Burkina Faso : la France impose. La caisse prélève d’abord la retenue à la source de l’article 182 A ; l’impôt définitif se calcule ensuite sur la déclaration des non-résidents, au barème progressif appliqué au montant net après l’abattement de 10 % pour pensions, avec un taux minimum de 20 % jusqu’à la limite supérieure de la deuxième tranche et de 30 % au-delà (article 197 A). Le retraité peut écarter ce minimum en démontrant que le taux moyen du barème appliqué à l’ensemble de ses revenus mondiaux serait plus faible : il joint alors ses justificatifs de revenus burkinabè et autres.
Le droit burkinabè peut aussi viser les revenus de ses résidents. Depuis la fin de la convention, aucune règle ne répartit plus l’imposition entre les deux États ni n’impose de crédit d’impôt : le retraité vérifie sur place, avant de s’installer, si sa pension française entre dans l’assiette locale. Notre page sur l’imposition de la pension française d’un expatrié présente les mécanismes généraux, et notre panorama de la fiscalité des Français en Afrique compare le Burkina Faso aux pays de la sous-région restés liés à la France par une convention. Le comparatif de six pays de retraite pour un Français donne un ordre de grandeur des écarts.
Cotisation maladie et soins lors des séjours en France
Un retraité dont le domicile fiscal n’est plus en France ne paie ni CSG, ni CRDS, ni CASA sur sa pension. Il supporte une cotisation d’assurance maladie s’il reste rattaché à un régime français : en général 3,2 % sur la pension de base et 4,2 % sur la pension complémentaire, selon les chiffres publiés par le CLEISS. Cette cotisation ouvre la prise en charge des soins reçus lors des séjours temporaires en France lorsque la pension rémunère au moins 15 ans d’assurance en France, qu’elle est servie par un régime de base français et que le retraité n’exerce plus d’activité (article L160-3 du code de la sécurité sociale). Elle ne couvre aucun soin reçu à Ouagadougou, et le conjoint qui accompagne le retraité en France n’est pas couvert à ce titre.
Les dossiers des retraités du régime général vivant hors de France sont gérés par le Centre national des retraités de France à l’étranger (CNAREFE). Le certificat d’existence annuel conditionne le maintien des paiements : un retard d’envoi suspend la pension, ce qui pèse lourd quand elle constitue l’unique revenu du foyer.
Trimestres et carrière mixte : aucune totalisation
Le Burkina Faso ne figure pas dans la liste des accords bilatéraux de sécurité sociale publiée par le CLEISS. Pour les États sans accord, le CLEISS précise que la retraite française n’est pas calculée en coordination avec le régime étranger : chaque pays verse la part qui correspond aux périodes accomplies sur son territoire. Les années cotisées à la Caisse nationale de sécurité sociale (CNSS) burkinabè ne complètent donc jamais une durée d’assurance française insuffisante, et la décote se calcule sur les seuls trimestres français. Notre page sur les carrières hors d’Europe et accords bilatéraux montre l’écart avec un pays coordonné, où la totalisation joue.
Deux leviers limitent l’effet de ce vide. Pendant l’activité au Burkina Faso, l’assurance volontaire vieillesse permet de continuer à valider des trimestres français. Avant la liquidation, le rachat de trimestres et l’arbitrage entre départ immédiat et surcote se préparent depuis la France, car ces démarches deviennent plus lentes une fois la résidence transférée. Un PER conservé se pilote aussi à distance : son sort est décrit dans notre page sur le PER du non-résident.
Santé à Ouagadougou : CFE, assurance privée et RAMU
Pour les soins reçus sur place, le retraité français s’appuie d’abord sur la Caisse des Français de l’étranger (CFE), assurance volontaire qui rembourse sur la base des tarifs de la Sécurité sociale française. Les cliniques privées de la capitale facturent souvent au-delà de ces bases ; notre page sur ce que la CFE rembourse à l’étranger permet de mesurer le reste à charge. La cotisation CFE se calcule sur le simulateur de la caisse selon la catégorie d’adhérent et la composition du foyer. Une assurance privée internationale complète le dispositif : elle seule couvre l’évacuation sanitaire et le rapatriement, que la CFE ne prend pas en charge.
Le Burkina Faso déploie de son côté le régime d’assurance maladie universelle institué par la loi n° 060-2015/CNT, géré par la Caisse nationale d’assurance maladie universelle (CNAMU), dont les premières prestations ont été servies en février 2026, notamment au CHU Yalgado Ouédraogo de Ouagadougou. Ce régime s’adresse aux assurés du système burkinabè ; un retraité qui vit de sa seule pension française vérifie auprès de la CNAMU les conditions d’affiliation avant de compter dessus. La prévoyance du couple se relit en parallèle, à l’aide de notre guide de protection du conjoint expatrié.
Transmission : la succession sans convention
La convention de 1965 couvrait aussi les successions ; elle ne s’applique plus aux successions ouvertes à compter du 8 novembre 2023 (BOI-INT-CVB-BFA). Le droit interne de l’article 750 ter du CGI s’applique seul : les biens situés en France restent taxables en France, et l’ensemble des biens, y compris ceux du Burkina Faso, devient taxable en France lorsque l’héritier est résident fiscal français et l’a été au moins six années au cours des dix dernières. Chaque enfant bénéficie de l’abattement de 100 000 euros de l’article 779, quelle que soit sa résidence. La déclaration se dépose dans les douze mois lorsque le décès survient hors de France (article 641) ; notre page sur la durée d’une succession détaille les étapes. L’assurance-vie française garde son propre régime, exposé dans notre page sur l’article 990 I et le bénéficiaire résidant à l’étranger.
Chaque année, la déclaration des revenus de source française suit le circuit propre aux non-résidents, décrit dans notre page sur la déclaration fiscale du non-résident. Le franc CFA, rattaché à l’euro au taux fixe de 655,957 francs CFA pour un euro, supprime l’aléa de change sur la pension transférée.
Cas pratique : la retraite de Salomé à Ouagadougou
Situation. Salomé, 62 ans, ancienne salariée du privé, liquide sa retraite en 2026 avec 41 années d’assurance en France : 12 000 euros bruts par an de pension de base et 6 000 euros de complémentaire Agirc-Arrco. Elle s’installe à Ouagadougou et n’a aucun autre revenu.
Issue. Elle a lu qu’elle perdrait 37,2 % de sa pension en impôt et prélèvements sociaux. Elle veut le chiffre exact.
Strategy. Cotisation maladie, et non CSG : 12 000 × 3,2 % = 384 euros et 6 000 × 4,2 % = 252 euros, soit 636 euros. Pension nette imposable : 18 000 − 636 = 17 364 euros, puis abattement de 10 % : 17 364 − 1 736 = 15 628 euros. Au taux minimum de l’article 197 A : 15 628 × 20 % = 3 126 euros. Salomé demande ensuite l’application du taux moyen, en justifiant qu’elle n’a aucun autre revenu mondial ; le barème appliqué à 15 628 euros pour une part ramène l’impôt sous 500 euros.
Result. Au taux minimum, il lui reste 17 364 − 3 126 = 14 238 euros par an, soit 1 186,50 euros par mois ou 9 339 516 francs CFA par an. Le prélèvement total représente 636 + 3 126 = 3 762 euros, soit 20,9 % du brut, loin des 37,2 % annoncés ; avec le taux moyen, il descend sous 1 140 euros. Sa cotisation de 636 euros lui ouvre les soins en France pendant ses séjours ; à Ouagadougou, elle adhère à la CFE et souscrit une garantie d’évacuation sanitaire.
Chiffres clés 2026
| Donnée | Valeur 2026 | Source |
|---|---|---|
| Convention fiscale (11 août 1965) | Suspendue le 8 novembre 2023 ; dénonciation effective le 1er janvier 2025 | BOI-INT-CVB-BFA |
| Accord de sécurité sociale | Aucun : pas de totalisation des trimestres | CLEISS, liste des accords bilatéraux |
| Impôt sur la pension d’un non-résident | Retenue à la source, puis taux minimum 20 % / 30 %, option taux moyen | Articles 182 A et 197 A du CGI |
| Prélèvements sur la pension | Pas de CSG ni CRDS ; cotisation maladie 3,2 % (base) et 4,2 % (complémentaire) | Code de la sécurité sociale, CLEISS |
| Soins en France | Pension rémunérant au moins 15 ans d’assurance | Article L160-3 du code de la sécurité sociale |
| Succession | Droit interne seul ; abattement de 100 000 € par enfant | Articles 750 ter et 779 du CGI |
Frequently asked questions
Ma pension française est-elle imposée en France si je vis à Ouagadougou ?
Oui. Sans convention depuis le 1er janvier 2025, la pension de source française reste imposable en France : retenue à la source par la caisse (article 182 A du CGI), puis impôt au barème avec un taux minimum de 20 % jusqu’à la limite de la deuxième tranche, sauf option pour le taux moyen sur vos revenus mondiaux.
Vais-je payer 17,2 % de prélèvements sociaux sur ma pension ?
Non. Le non-résident ne paie ni CSG, ni CRDS, ni CASA sur sa pension. Il supporte une cotisation d’assurance maladie, en général 3,2 % sur la pension de base et 4,2 % sur la complémentaire, qui lui ouvre les soins lors de ses séjours en France s’il justifie de 15 ans d’assurance.
Mes années burkinabè comptent-elles pour ma retraite française ?
Non. Faute d’accord de sécurité sociale, la CNSS burkinabè et les caisses françaises calculent chacune leur pension sur leurs propres périodes. L’assurance volontaire vieillesse permet de continuer à valider des trimestres français pendant une activité au Burkina Faso.
Qui rembourse mes soins à Ouagadougou ?
Ni la Sécurité sociale française, ni la cotisation prélevée sur votre pension. La CFE rembourse sur la base des tarifs français, une assurance internationale couvre les dépassements et l’évacuation sanitaire. Le régime d’assurance maladie universelle burkinabè, dont les prestations ont commencé en février 2026, vise d’abord les assurés du système local.
Comment chiffrer ma retraite au Burkina Faso ?
Montant net de la pension, option pour le taux moyen, couverture santé et succession se calculent ensemble. Prenez rendez-vous via https://app.balmontconseil.com/rdv pour établir ce chiffrage avec Balmont Conseil.
Rédigé par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances — Balmont Conseil, Lyon, ORIAS n° 13003497.
To go further
The convention fiscale franco-burkinabè, dénoncée, ne s’applique plus depuis le 1er janvier 2025 ; notre analyse article par article de l’ancien texte traite l’imposition des pensions de retraite. Avant le départ, lisez quitter la France pour le Burkina Faso, puis les autres guides de la série : créer une société ou une holding au Burkina Faso, immobilier en France depuis le Burkina Faso, succession entre la France et le Burkina Faso, coût de la vie à Ouagadougou pour une famille aisée, scolarité et vie de famille à Ouagadougou. Pour les notions clés, consultez les fiches pension de retraite, Caisse des Français de l’étranger and double taxation du lexique, ainsi que notre panorama de la fiscalité des Français en Afrique. Pour faire le point sur votre situation, prenez rendez-vous avec le cabinet.










