Accéder à mon espace client
Prendre rendez-vous
Accéder à mon espace client
Prendre rendez-vous

Dernière mise à jour : 21 novembre 2026 — Alexis Sagnier, Balmont Conseil, Lyon.

Installer une famille à Ouagadougou en 2026, c’est organiser la scolarité autour d’un établissement principal, le Lycée français Saint-Exupéry (LFSE), dans un contexte qui n’a plus rien d’une mutation ordinaire. Le LFSE est une association de droit privé burkinabè conventionnée avec l’AEFE, et le ministère de l’Éducation nationale l’inscrit sur la liste des établissements homologués pour 2026-2027 avec sept enseignements de spécialité en voie générale. Trois données encadrent la vie du foyer : France Diplomatie classe la capitale en zone orange, « déconseillée sauf raison impérative » ; la convention fiscale franco-burkinabè du 11 août 1965 ne produit plus d’effet depuis le 1er janvier 2025, après sa dénonciation par le Burkina Faso ; aucune convention de sécurité sociale ne relie les deux pays. Voici comment une famille française s’organise, de l’inscription au budget.

Le LFSE : un établissement conventionné, financé pour moitié par l’État français

Le règlement financier 2025-2026 du lycée décrit son modèle : une association gestionnaire de droit burkinabè, liée à l’AEFE par convention, qui reçoit des subventions et des personnels mis à disposition par l’État français couvrant environ 50 % de ses besoins de financement. Le reste repose sur les familles : les frais de scolarité sont votés chaque année par l’assemblée générale de l’association et publiés dans une grille tenue par le service comptable. La grille d’une année ne vaut donc pas devis pour la suivante : réclamez celle votée pour votre année d’arrivée avant de signer un contrat de travail, surtout si l’employeur ne prend pas l’écolage en charge.

L’homologation garantit la continuité du parcours. La liste des enseignements de spécialité des établissements homologués, publiée par le ministère pour 2026-2027, retient sept spécialités au lycée de Ouagadougou : un élève y prépare le baccalauréat général, candidate sur Parcoursup comme depuis un lycée de métropole et réintègre un établissement public français sans examen d’entrée en cas de retour. Un point du règlement compte avant le départ : les frais de première inscription sont obligatoires et non remboursables, et ils redeviennent dus après une interruption de scolarité de plus de trois années scolaires ; une famille qui revient dans ce délai ne paie que la réinscription. Si une classe n’ouvre pas faute d’effectifs, le CNED, établissement public sous tutelle du ministère, prend le relais à distance ; notre classement du meilleur pays pour s’expatrier en famille aide à mettre cette offre scolaire en regard d’autres destinations.

Bourses scolaires : deux campagnes par an, un dossier au consulat

Les enfants de nationalité française âgés d’au moins trois ans peuvent demander une bourse scolaire, instruite par le consulat de France à Ouagadougou. Le lycée annonce deux campagnes annuelles, en février-mars puis en septembre-octobre ; pour l’année 2025-2026, la première fenêtre courait du 13 janvier au 6 février 2025, délai de rigueur. Le formulaire et la liste des pièces figurent sur le site de l’ambassade de France au Burkina Faso, et le dépôt se fait sur rendez-vous consulaire.

Deux règles pèsent sur la trésorerie d’arrivée. Une famille qui a déposé un dossier ne règle pas les frais de première inscription avant la décision de la commission nationale. Et le calendrier impose un choix : arrivée en août, la famille a manqué la campagne principale et dépose en septembre-octobre, en avançant les premiers frais. Le dossier repose sur les ressources réelles du foyer : avis d’imposition français, contrat de travail local, justificatifs de patrimoine. Un package d’expatriation qui inclut l’écolage rend la bourse inutile ; un package qui l’exclut se renégocie avant la signature, jamais après la rentrée.

Sécurité, santé, droit de la famille : trois sujets à régler avant le départ

Les conseils aux voyageurs de France Diplomatie placent Ouagadougou en zone orange et classent en zone rouge, formellement déconseillée, les zones frontalières, les quatorze provinces en état d’urgence et le nord de l’arc Bobo-Dioulasso–Yako–Zorgo. La vie de famille se concentre donc sur la capitale : trajets école-domicile organisés, loisirs de week-end en ville, déplacements régionaux par avion plutôt que par la route. L’inscription au registre des Français établis hors de France conditionne l’accès aux bourses et aux messages de sécurité de l’ambassade : elle se fait dès l’arrivée.

La santé se construit sans filet bilatéral. Le CLEISS ne recense aucune convention de sécurité sociale entre la France et le Burkina Faso, ce qui exclut le détachement et toute prise en charge par l’Assurance maladie sur place. La famille choisit entre l’adhésion volontaire à la Caisse des Français de l’étranger, une assurance internationale au premier euro, ou les deux combinées, avec une garantie d’évacuation sanitaire vers un pays mieux équipé. Les niveaux de prise en charge sont chiffrés dans notre analyse des remboursements de la CFE en 2026.

Le droit de la famille réserve une surprise aux jeunes couples. Pour un mariage célébré depuis le 29 janvier 2019 sans contrat ni choix de loi, le règlement européen 2016/1103 désigne en principe la loi de la première résidence habituelle commune des époux après le mariage : un couple qui se marie en France puis s’installe aussitôt à Ouagadougou peut relever de la loi burkinabè pour son régime matrimonial. Une désignation de loi signée avant le départ écarte ce risque ; nos guides sur le contrat de mariage de l’expatrié and the protection du conjoint expatrié listent les clauses à prévoir.

Budget en franc CFA et fiscalité des revenus restés en France

Le Burkina Faso utilise le franc CFA d’Afrique de l’Ouest émis par la BCEAO, arrimé à l’euro à 655,957 FCFA pour un euro : un budget établi en euros ne subit aucun aléa de change, seulement des frais de virement. Les grands postes d’une famille sont l’écolage, la santé privée, un logement sécurisé et le personnel de maison ; leurs montants varient trop selon le quartier et le standing pour tenir dans une moyenne fiable, d’où l’intérêt de les chiffrer sur devis avant de valider un salaire. L’articulation entre un compte en FCFA et un compte en euros est décrite dans notre guide de la gestion multi-devises.

La fin de la convention modifie la fiscalité des revenus laissés en France. Depuis le 1er janvier 2025, aucune règle bilatérale ne s’applique : les dividendes français subissent la retenue à la source de 12,8 % de l’article 187 du CGI sans plafond conventionnel, et les loyers d’un bien français restent imposables en France au barème avec le taux minimum de l’article 197 A (20 % jusqu’à 29 579 € de revenu net imposable, 30 % au-delà), sauf option pour le taux moyen calculé sur les revenus mondiaux. Ces loyers supportent aussi 17,2 % de prélèvements sociaux : le taux de 7,5 % est réservé aux affiliés d’un régime de sécurité sociale de l’EEE ou de la Suisse, ce que n’est pas un résident burkinabè. Si le Burkina impose les mêmes revenus, aucun crédit d’impôt ne compense. La première année se prépare avec notre guide de la déclaration l’année du départ and la liste fiscale 2026 ; le panorama régional se trouve sur notre page dédiée aux Français installés en Afrique et l’organisation du départ dans la rubrique expatriation.

Cas pratique : la rentrée de Marceau

Situation. Marceau, 39 ans, arrive à Ouagadougou en août 2026 avec son épouse et leurs enfants de 8 et 13 ans, pour un contrat local de quatre ans qui n’inclut pas l’écolage. Il garde à Lyon un appartement loué 800 € par mois, soit 9 600 € par an.

Issue. Financer la scolarité au LFSE sans avancer de frais évitables, et mesurer ce que rapportent vraiment les loyers lyonnais une fois devenu non-résident.

Strategy. Demande de bourse déposée lors de la campagne de septembre-octobre, qui suspend les frais de première inscription jusqu’à la décision de la commission ; adhésion familiale à la CFE complétée d’une garantie d’évacuation ; loyers déclarés au micro-foncier, puisque les recettes restent sous 15 000 €, avec un abattement de 30 %.

Result. Base imposable : 9 600 × 70 % = 6 720 €. Impôt au taux minimum de 20 % : 1 344 € ; prélèvements sociaux à 17,2 % : 1 155,84 € ; total 2 499,84 €, soit 26 % des loyers bruts. Le net de 7 100 € par an, environ 4 657 000 FCFA au cours fixe, devient l’enveloppe scolaire du foyer, à rapprocher de la grille votée par l’assemblée générale et du montant de bourse notifié. L’option pour le taux moyen se teste chaque année : elle ne gagne que si le barème appliqué à l’ensemble des revenus mondiaux du foyer, salaire burkinabè compris, donne un taux inférieur à 20 %.

Chiffres clés 2026

DonnéeValeur 2026Source
Statut du LFSEAssociation de droit privé burkinabè conventionnée AEFE ; environ 50 % du financement apporté par l’État françaisRèglement financier 2025-2026 du LFSE
HomologationInscrit sur la liste 2026-2027, sept spécialités en voie généraleMinistère de l’Éducation nationale, liste des établissements homologués 2026-2027
Bourses scolairesDeux campagnes : février-mars et septembre-octobreRèglement financier du LFSE ; ambassade de France au Burkina Faso
SecurityOuagadougou en zone orangeFrance Diplomatie, conseils aux voyageurs
Tax treatySignée le 11 août 1965, dénoncée, sans effet depuis le 1er janvier 2025BOFiP, BOI-ANNX-000306
Social SecurityAucune convention bilatéraleCLEISS, liste des conventions
MonnaieFranc CFA BCEAO, 1 € = 655,957 FCFAParité fixe de la zone UEMOA
Loyers français d’un non-résidentTaux minimum 20 % / 30 % ; 17,2 % de prélèvements sociauxCGI, art. 197 A ; code de la sécurité sociale

Frequently asked questions

Le LFSE prépare-t-il au baccalauréat français ?

Oui. Le lycée figure sur la liste ministérielle des établissements homologués pour 2026-2027, avec sept enseignements de spécialité en voie générale. Le baccalauréat obtenu à Ouagadougou est celui de métropole, et un retour en France se fait sans examen d’admission dans un établissement public.

Quand faut-il déposer une demande de bourse ?

Lors de l’une des deux campagnes annuelles, en février-mars ou en septembre-octobre, auprès du consulat de France et sur rendez-vous. Tant que la commission nationale n’a pas statué, une famille demandeuse ne paie pas les frais de première inscription au LFSE.

L’Assurance maladie française couvre-t-elle la famille au Burkina Faso ?

Non. Aucune convention de sécurité sociale ne lie la France et le Burkina Faso : la famille s’assure par l’adhésion volontaire à la CFE, par une assurance internationale, ou par les deux, avec une garantie d’évacuation sanitaire.

La convention fiscale franco-burkinabè s’applique-t-elle encore ?

Non. Signée le 11 août 1965, elle a été dénoncée par le Burkina Faso et ne produit plus d’effet depuis le 1er janvier 2025. Les revenus de source française d’un résident burkinabè relèvent du seul droit interne : retenue de 12,8 % sur les dividendes, taux minimum de 20 % et 17,2 % de prélèvements sociaux sur les loyers, aucun crédit d’impôt en cas de double imposition.

Comment intégrer l’école dans le budget d’expatriation ?

En partant de la grille votée pour l’année d’arrivée, du package employeur et du montant de bourse espéré, puis en affectant les revenus restés en France, nets d’impôt, à cette enveloppe. Prenez rendez-vous via https://app.balmontconseil.com/rdv pour bâtir ce plan avec Balmont Conseil avant votre départ pour Ouagadougou.

Rédigé par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances — Balmont Conseil, Lyon, ORIAS n° 13003497.

To go further

The convention fiscale franco-burkinabè, dénoncée, ne s’applique plus depuis le 1er janvier 2025 ; notre analyse article par article de l’ancien texte traite la résidence fiscale. Avant le départ, lisez quitter la France pour le Burkina Faso, puis les autres guides de la série : créer une société ou une holding au Burkina Faso, immobilier en France depuis le Burkina Faso, succession entre la France et le Burkina Faso, coût de la vie à Ouagadougou pour une famille aisée. Pour les notions clés, consultez les fiches expatriation, Caisse des Français de l’étranger and tax residence du lexique, ainsi que notre panorama de la fiscalité des Français en Afrique. Pour faire le point sur votre situation, prenez rendez-vous avec le cabinet.

Alexis Sagnier, fondateur de Balmont Conseil, conseil en gestion de patrimoine à Lyon

Alexis Sagnier

With nearly 14 years of expertise in financial engineering, Alexis Sagnier assists executives and expatriates in securing their cross-border challenges.
Founder of Balmont Conseil in 2013, he calculates the cost of each recommendation in euros (tax, fees, transfer) before any decision is made.
✕