Accéder à mon espace client
Prendre rendez-vous
Accéder à mon espace client
Prendre rendez-vous

Dernière mise à jour : 22 novembre 2026 — Alexis Sagnier, Balmont Conseil, Lyon.

Le Français qui épargne depuis Lilongwe ou Blantyre jongle avec deux fiscalités qui se croisent rarement. En France, son statut de non-résident modifie le traitement de chaque enveloppe : un rachat d’assurance vie subit un prélèvement forfaitaire obligatoire de 12,8 % ou de 7,5 % selon l’âge du contrat, sans prélèvements sociaux mais sans l’abattement annuel de 4 600 euros ; le PEA reste ouvert et ses gains sortent du champ de l’impôt sur le revenu et des prélèvements sociaux tant que son titulaire vit hors de France. Au Malawi, le Taxation Act (chapitre 41:01) impose les revenus d’après leur source, et la loi n° 36 de 2025 (Taxation (Amendment) (No. 2) Act) a changé deux règles qui touchent directement l’épargnant depuis le 31 décembre 2025 : les plus-values sur actions cotées sont imposables quelle que soit la durée de détention, et chaque virement bancaire supporte un prélèvement de 0,05 %. Voici comment organiser les enveloppes françaises et les placements locaux sans payer deux fois. Le cadre général du départ est traité dans notre guide pour quitter la France pour le Malawi.

Assurance vie française : ce qui change au rachat quand on vit au Malawi

Le contrat souscrit en France continue de vivre après l’installation au Malawi : les versements, les arbitrages et la clause bénéficiaire restent en place. Ce qui change, c’est l’imposition des rachats. L’article 125-0 A, II bis du CGI oblige l’assureur à opérer un prélèvement forfaitaire libératoire sur la part d’intérêts comprise dans chaque rachat d’un non-résident : 12,8 % si le contrat a moins de huit ans, 7,5 % s’il a plus de huit ans, taux confirmés par impots.gouv.fr pour 2026. Le taux monte à 75 % si les sommes sont payées dans un État ou territoire non coopératif. Deux écarts avec un résident sont à connaître. L’abattement annuel de 4 600 euros, ou 9 200 euros pour un couple, est réservé aux résidents fiscaux de France : l’expatrié au Malawi le perd. En revanche, il ne paie aucun prélèvement social sur ces produits, l’administration rappelant que les non-résidents n’en supportent pas sur leurs revenus de placement.

La convention franco-britannique du 14 décembre 1950, que la France applique au Malawi depuis les échanges de lettres de novembre et décembre 1963, ne vise que l’impôt sur le revenu et ne fixe aucun taux réduit pour ces produits : le taux interne s’applique donc tel quel. Quant à l’article 990 I, souvent cité à tort pour les rachats, il ne concerne que les capitaux versés au décès de l’assuré. Il ne s’applique même pas lorsque l’assuré meurt domicilié au Malawi, sauf si le bénéficiaire est résident fiscal français au jour du décès et l’a été au moins six ans au cours des dix années précédentes. Un contrat de plus de huit ans reste donc l’outil le plus souple pour un Français du Malawi : rachats taxés à 7,5 % sur la seule part de gains, aucune CSG, et une transmission qui échappe le plus souvent au prélèvement français.

PEA et comptes-titres : garder ses enveloppes, connaître leurs limites

Depuis la loi Pacte, le départ à l’étranger ne ferme plus le PEA, quel que soit le pays d’accueil, sauf installation dans un État ou territoire non coopératif (BOI-RPPM-RCM-40-50-20-20, § 640). Le Malawi n’est pas dans ce cas : le plan reste ouvert et garde sa date de création, précieuse en cas de retour. Le BOFiP précise au § 680 que le gain net retiré, ou constaté à la clôture, par un titulaire non-résident est hors du champ de l’impôt sur le revenu et des prélèvements sociaux, même avant cinq ans de détention. Attention à la mécanique du plan : un retrait effectué avant la cinquième année entraîne en principe sa clôture (§ 650), alors qu’un retrait partiel sur un plan plus ancien le laisse ouvert.

Le compte-titres ordinaire obéit à d’autres règles. Les dividendes d’actions françaises payés à un non-résident subissent la retenue à la source de 12,8 % prévue par les articles 119 bis et 187 du CGI, et la convention de 1950 ne prévoit pas de taux réduit général. Les plus-values de cession de titres français ne sont imposables en France qu’en cas de participation supérieure à 25 % des bénéfices sociaux de la société (article 244 bis B du CGI), les sociétés à prépondérance immobilière suivant un régime propre. Avant le départ, un patrimoine de valeurs mobilières d’au moins 800 000 euros, ou une participation d’au moins 50 % dans les bénéfices d’une société, déclenche l’exit tax de l’article 167 bis : ce seuil se vérifie l’année qui précède l’embarquement.

Placements en kwachas : ce que la loi malawite a changé fin 2025

Les placements de proximité, dépôts à terme dans une banque locale, bons et obligations du Trésor vendus par adjudication par la Reserve Bank of Malawi, actions cotées à la Malawi Stock Exchange, produisent des revenus de source malawite, imposables au Malawi en application de la section 11 du Taxation Act. La notice publiée par la Malawi Revenue Authority après le vote de la loi n° 36 de 2025 apporte deux nouveautés applicables depuis le 31 décembre 2025. D’abord, l’exonération dont bénéficiaient les plus-values sur actions cotées conservées plus de douze mois a disparu : toute plus-value sur actions entre désormais dans le revenu imposable. Ensuite, un prélèvement de 0,05 % frappe tous les virements bancaires, ainsi que les transferts par mobile money au-delà de 100 000 kwachas. Le coût paraît faible, 50 kwachas pour 100 000 transférés, mais il se répète à chaque mouvement entre comptes.

Le rendement d’un titre public en kwachas se lit dans les résultats d’adjudication que publie la Reserve Bank of Malawi ; il doit toujours être rapproché de l’inflation mesurée chaque mois par le National Statistical Office, car seul l’écart entre les deux enrichit l’épargnant. Le risque de change complète le tableau : une somme destinée à financer un retour en France se juge en euros, pas en kwachas. La règle de répartition tient en une phrase : la poche locale couvre les dépenses des douze à dix-huit prochains mois, le capital de long terme reste libellé en euros, dans les enveloppes françaises décrites plus haut.

Déclarer et rapatrier : les obligations de part et d’autre

Tant qu’il vit au Malawi, le Français non-résident n’a pas à remplir le formulaire 3916 pour ses comptes malawites : cette obligation vise les personnes domiciliées en France. Elle renaît dès l’année du retour, et un compte étranger non déclaré coûte alors 1 500 euros d’amende par compte et par année (article 1736 du CGI), 10 000 euros si le compte est tenu dans un État non coopératif. Dressez la liste de vos comptes, contrats et portefeuilles locaux avant de rentrer ; notre guide pour revenir du Malawi en France donne le calendrier complet.

Chaque printemps, le non-résident ne déclare en France que ses revenus de source française. Les rachats d’assurance vie déjà soumis au prélèvement libératoire et les gains de PEA hors champ n’alourdissent pas cette déclaration. Au Malawi, gardez les relevés de vos dépôts, titres et adjudications, ainsi que les avis de virement : ils justifient l’origine des fonds au moment du rapatriement. La notion qui commande tout cet ensemble est détaillée dans notre fiche sur la tax residence.

Cas pratique : Guy finance un projet sans casser son épargne française

Situation. Guy, 41 ans, ingénieur de maintenance installé à Lilongwe depuis 2024, détient une assurance vie française ouverte en 2014, valeur 95 000 euros pour 80 000 euros versés, et un PEA de 62 000 euros ouvert en 2016. Il a besoin de 20 000 euros pour un apport et veut une réserve de dépenses en kwachas.

Issue. Il croit devoir payer 17,2 % de prélèvements sociaux sur tout retrait et hésite entre vider son PEA et racheter son contrat.

Strategy. Nous gardons le PEA intact, qui capitalise hors impôt français tant que Guy vit au Malawi, et nous effectuons un rachat partiel de 20 000 euros sur l’assurance vie de plus de huit ans. La somme est convertie en une seule opération pour limiter le prélèvement malawite de 0,05 % sur les virements, et une réserve correspondant à douze mois de dépenses est placée en dépôts à terme et titres publics en kwachas. La liste de ses comptes locaux est préparée pour le formulaire 3916 de l’année du retour.

Result. La part de gains incluse dans le rachat est de 20 000 × 15 000 / 95 000 = 3 158 euros. Le prélèvement de 7,5 % s’élève à 237 euros, sans aucun prélèvement social. Un résident aurait neutralisé l’impôt grâce à l’abattement de 4 600 euros, mais aurait payé 543 euros de prélèvements sociaux à 17,2 % : Guy économise 306 euros sur cette opération. Le prélèvement malawite sur l’unique virement représente l’équivalent d’environ 10 euros, et le PEA conserve son antériorité.

Chiffres clés 2026

ItemRègle 2026Source
Rachat d’assurance vie d’un non-résident12,8 % avant 8 ans, 7,5 % après, sur la part d’intérêts ; 75 % en État non coopératifArticle 125-0 A du CGI, impots.gouv.fr
Prélèvements sociaux sur placementsNon dus par un non-résidentimpots.gouv.fr
Abattement de 4 600 / 9 200 €Réservé aux résidents fiscaux de FranceArticle 125-0 A du CGI
PEA d’un non-résidentMaintenu ; gain hors impôt sur le revenu et prélèvements sociauxBOI-RPPM-RCM-40-50-20-20, § 640 et 680
Dividendes françaisRetenue à la source de 12,8 %Articles 119 bis et 187 du CGI
Plus-values sur actions au MalawiExonération après 12 mois supprimée au 31 décembre 2025Malawi Revenue Authority, loi n° 36 de 2025
Virements bancaires au MalawiPrélèvement de 0,05 % par transfertMalawi Revenue Authority
Compte étranger non déclaré après retour1 500 € par compte et par an, 10 000 € en État non coopératifArticle 1736 du CGI

Frequently asked questions

Mon PEA est-il clôturé quand je m’installe au Malawi ?

Non. Depuis la loi Pacte, seul un départ vers un État ou territoire non coopératif clôture le plan ; au Malawi, il reste ouvert et ses gains échappent à l’impôt sur le revenu et aux prélèvements sociaux français.

Un rachat d’assurance vie depuis le Malawi supporte-t-il la CSG ?

Non. Le non-résident paie seulement le prélèvement forfaitaire de 12,8 % ou de 7,5 % sur la part de gains, sans l’abattement de 4 600 euros réservé aux résidents.

Les plus-values sur actions de la Malawi Stock Exchange sont-elles encore exonérées ?

Non. Depuis le 31 décembre 2025, la condition de détention de douze mois ne protège plus : toute plus-value sur actions entre dans le revenu imposable malawite.

Faut-il déclarer son compte malawite sur le formulaire 3916 ?

Pas pendant l’expatriation, puisque l’obligation vise les résidents de France. Elle s’applique dès l’année du retour, sous peine de 1 500 euros d’amende par compte et par an.

Qui peut répartir mon épargne entre euros et kwachas ?

Le bon dosage dépend de la durée prévue du séjour et du projet de retour : construisons-le lors d’un rendez-vous Balmont Conseil.

To go further

Pour faire le point sur votre situation personnelle : prendre rendez-vous avec Balmont Conseil.

Rédigé par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances — Balmont Conseil, Lyon, ORIAS n° 13003497.

Alexis Sagnier, fondateur de Balmont Conseil, conseil en gestion de patrimoine à Lyon

Alexis Sagnier

With nearly 14 years of expertise in financial engineering, Alexis Sagnier assists executives and expatriates in securing their cross-border challenges.
Founder of Balmont Conseil in 2013, he calculates the cost of each recommendation in euros (tax, fees, transfer) before any decision is made.
✕