Home › Tax treaties › France–Singapour › Article 13 · Plus-values
Convention France–SingapourConvention signée à Singapour le 15 janvier 2015, modifiée par la Convention multilatérale signée par la France et Singapour le 7 juin 2017

Vous vendez un immeuble ou des titres en lien avec Singapour : quel État impose la plus-value ? L’article 13

Les plus-values immobilières sont imposables dans l’État où se trouve le bien, de même que celles sur des titres d’entités dont la valeur provient pour plus de 50 % d’immeubles situés dans cet État. Les autres gains, notamment sur actions, ne sont imposables que dans l’État de résidence du cédant.

Marina Bay, Singapour
Article 13 · Plus-valuesMarina Bay, Singapour
In short
  • Les gains tirés de la vente d’un immeuble sont imposables dans l’État où il est situé (article 13, paragraphe 1).
  • Les gains sur des actions ou parts d’une société, d’une fiducie ou d’une entité dont l’actif tire plus de 50 % de sa valeur, directement ou indirectement, d’immeubles situés dans un État sont imposables dans cet État (article 13, paragraphe 3).
  • Les immeubles affectés par la société à sa propre activité d’entreprise ne sont pas pris en compte pour ce calcul (article 13, paragraphe 3).
  • Les gains sur tous les autres biens ne sont imposables que dans l’État de résidence du cédant (article 13, paragraphe 4).

Qui impose votre plus-value ?

Your situationQui imposeText
Résident de Singapour qui vend un immeuble en FranceFranceArt. 13 § 1
Vente de parts d’une société dont la valeur vient à plus de 50 % d’immeubles françaisFranceArt. 13 § 3
Résident de Singapour qui vend des actions d’une société française non immobilièreSingapour seulementArt. 13 § 4
Biens d’un établissement stableÉtat de l’établissementArt. 13 § 2

La convention ne contient pas de règle particulière pour les participations substantielles dans une société non immobilière.

Le texte de la convention

Article 13, paragraphe 3

« Les gains provenant de l’aliénation d’actions, parts ou autres droits dans une société, une fiducie ou toute autre institution ou entité, dont l’actif ou les biens sont constitués pour plus de 50 % de leur valeur ou tirent plus de 50 % de leur valeur – directement ou indirectement par l’interposition d’une ou plusieurs autres sociétés, fiducies, institutions ou entités – de biens immobiliers visés à l’article 6 et situés dans un Etat contractant ou de droits portant sur de tels biens sont imposables dans cet Etat. »

Article 13, paragraphe 4

« Les gains provenant de l’aliénation de tous biens autres que ceux mentionnés aux paragraphes 1, 2 et 3 ne sont imposables que dans l’Etat contractant dont le cédant est un résident. »

Texte publié par impots.gouv.fr.

Quatre cas à distinguer

Pour une cession, on vérifie dans cet ordre :

  1. 1
    BuildingImposable dans l’État où il est situé (art. 13 § 1).
  2. 2
    Permanent establishmentImposable dans l’État où il se trouve (art. 13 § 2).
  3. 3
    Real estate-focused companyPlus de 50 % de la valeur tirée d’immeubles d’un État : imposable dans cet État (art. 13 § 3).
  4. 4
    Autres titresImposables seulement dans l’État de résidence du cédant (art. 13 § 4).

Ce qu’ont jugé les tribunaux

Voir les 10 décisions qui concernent Singapour →
Ce que cela change pour vous

Pour un dirigeant ou un investisseur installé à Singapour, la plus-value sur des titres d’une société française non immobilière ne relève que de Singapour. Dans les affaires jugées, un cédant installé à Singapour avant la vente a ainsi échappé à l’imposition française de sa plus-value, parce que sa résidence singapourienne était établie. Le calendrier entre le départ effectif et la cession est donc décisif.

Préparer la cession avant mon départVisio · 30 min · sans engagement
Cela vous concerne ?

Vous détenez des titres ou un immeuble en France et préparez une installation à Singapour ?

Yes

Les autres sujets de la convention

Frequently asked questions

Les actions de ma société française seront-elles imposées en France après mon départ ?

Si la société n’est pas à prépondérance immobilière au sens de l’article 13, paragraphe 3, les gains ne sont imposables que dans l’État de résidence du cédant (article 13, paragraphe 4).

Comment calcule-t-on le seuil de 50 % ?

On regarde si l’actif tire plus de 50 % de sa valeur, directement ou indirectement, d’immeubles situés dans un État, sans compter les immeubles affectés à la propre activité de la société (article 13, paragraphe 3).

Je vends ma résidence en France en étant résident de Singapour : qui impose ?

La France, État où l’immeuble est situé (article 13, paragraphe 1).

Source : Convention signée à Singapour le 15 janvier 2015, modifiée par la Convention multilatérale signée par la France et Singapour le 7 juin 2017 — Version consolidée de la convention avec Singapour modifiée par la convention multilatérale (impots.gouv.fr). Statut : En vigueur depuis le 1er juin 2016 (version consolidée intégrant la Convention multilatérale). Ce document ne se substitue pas aux textes qui font foi. Analyse : Balmont Conseil, mise à jour le 8 novembre 2026. Information générale, pas un conseil personnalisé.

Vous partez à Singapour ?Bilan de 30 min