Home › Tax treaties › France–Maroc › Article 2 · Résidence fiscale
Convention France–MarocConvention signée à Paris le 29 mai 1970, modifiée par l’avenant signé à Rabat le 18 août 1989

Installé au Maroc, êtes-vous encore domicilié en France pour l’impôt ? L’article 2 de la convention franco-marocaine

La convention franco-marocaine ne parle pas de « résident » mais de « domicile » : une personne est domiciliée là où elle a son foyer permanent d’habitation. Si elle a un foyer dans les deux pays, ce sont ses activités professionnelles, puis la durée de ses séjours, qui tranchent. De ce domicile dépend la répartition de presque tous les revenus.

Chefchaouen, Maroc
Article 2 · RésidenceChefchaouen, Maroc
In short
  • Une personne physique est domiciliée, au sens de la convention, au lieu où elle a son foyer permanent d’habitation (article 2, paragraphe 1).
  • Si elle a un foyer permanent en France et au Maroc, elle est domiciliée dans l’État où se trouve le centre de ses activités professionnelles (article 2, paragraphe 1, second alinéa).
  • À défaut, c’est l’État où elle séjourne le plus longtemps qui l’emporte ; le texte ne retient ni la nationalité ni le centre des intérêts vitaux (article 2, paragraphe 1).
  • Ce domicile fiscal, déterminé selon l’article 2, commande l’application de toutes les règles de la convention sur les impôts sur le revenu (article 8, paragraphe 2).

Où êtes-vous domicilié au sens de la convention ?

Your situationQui imposeText
Foyer permanent d’habitation au Maroc seulementMoroccoArt. 2 § 1
Foyer permanent d’habitation en France seulementFranceArt. 2 § 1
Foyer dans les deux pays, centre des activités professionnelles au MarocMoroccoArt. 2 § 1, al. 2
Foyer dans les deux pays, centre des activités professionnelles en FranceFranceArt. 2 § 1, al. 2
Foyer dans les deux pays, sans centre d’activités professionnelles déterminantL’État du séjour le plus longArt. 2 § 1, al. 2

Le texte s’arrête au critère du séjour le plus long. Une imposition jugée non conforme à la convention peut faire l’objet d’une réclamation auprès des autorités compétentes (article 31).

Le texte de la convention

Article 2, paragraphe 1

« Une personne physique est domiciliée, au sens de la présente Convention, au lieu où elle a son " foyer permanent d'habitation ". Si cette personne possède un foyer permanent d'habitation dans les deux Etats, elle est réputée posséder son domicile dans celui des Etats contractants où elle a le centre de ses activités professionnelles et, à défaut, où elle séjourne le plus longtemps. »

Article 8, paragraphe 2

« Les dispositions du présent chapitre ont pour objet d'éviter les doubles impositions qui pourraient résulter, pour les personnes (entendues au sens de l'article 1er) dont le domicile fiscal, déterminé conformément à l'article 2, est situé dans l'un des Etats contractants, de la perception simultanée ou successive dans cet Etat et dans l'autre Etat contractant des impôts visés au paragraphe 1 ci-dessus. »

Texte publié par impots.gouv.fr.

Trois critères, dans cet ordre

L’article 2 se lit comme une cascade : on ne passe au critère suivant que si le précédent ne permet pas de conclure.

  1. 1
    Foyer permanent d’habitationOù disposez-vous d’un logement permanent ? Si vous n’en avez qu’un, votre domicile y est fixé.
  2. 2
    Centre des activités professionnellesFoyer dans les deux pays : l’État où se trouve le centre de vos activités professionnelles l’emporte.
  3. 3
    Séjour le plus longÀ défaut, vous êtes domicilié dans l’État où vous séjournez le plus longtemps.
  4. 4
    Et ensuite ?Le texte ne prévoit pas d’autre critère ; en cas de désaccord, la réclamation de l’article 31 permet de saisir les autorités compétentes.

Ce qu’ont jugé les tribunaux

Voir les 19 décisions qui concernent le Maroc →
Ce que cela change pour vous

Un bail, un titre de séjour ou un permis de conduire obtenus au Maroc ne suffisent pas : dans les affaires jugées, des contribuables installés au Maroc sont restés domiciliés en France parce que leur logement, leur famille ou leurs revenus professionnels y étaient restés. Le critère du centre des activités professionnelles, propre à cette convention, pèse lourd pour ceux qui continuent de travailler pour la France. Le domicile marocain se prépare et se documente avant le départ.

Faire vérifier mon domicile fiscalVisio · 30 min · sans engagement
Cela vous concerne ?

Vous gardez un logement en France et vous préparez votre installation au Maroc ?

Yes

Les autres sujets de la convention

Frequently asked questions

La nationalité compte-t-elle pour départager ?

Non. L’article 2 ne retient que le foyer permanent d’habitation, puis le centre des activités professionnelles et, à défaut, le lieu du séjour le plus long.

Je suis retraité avec un logement dans chaque pays : comment se fixe mon domicile ?

Le texte renvoie d’abord au centre des activités professionnelles ; à défaut, à l’État où vous séjournez le plus longtemps (article 2, paragraphe 1).

Que faire si les deux administrations me considèrent comme domicilié chez elles ?

L’article 31 permet de présenter une réclamation aux autorités compétentes de l’État dont on conteste l’imposition, puis à celles de l’autre État si elle reste sans suite pendant six mois.

Source : Convention signée à Paris le 29 mai 1970, modifiée par l’avenant signé à Rabat le 18 août 1989 — Convention avec le Maroc (impots.gouv.fr). Statut : En vigueur depuis le 1er décembre 1971 ; l’avenant du 18 août 1989 est entré en vigueur le 1er décembre 1990. Ce document ne se substitue pas aux textes qui font foi. Analyse : Balmont Conseil, mise à jour le 8 novembre 2026. Information générale, pas un conseil personnalisé.

Vous partez au Maroc ?Bilan de 30 min