Home › Tax treaties › France–Madagascar › Article 19 · Fonction publique
Convention France–MadagascarConvention signée à Tananarive le 22 juillet 1983, avec deux échanges de lettres du même jour

Agent public ou retraité de la fonction publique à Madagascar : qui vous impose ? L’article 19 de la convention franco-malgache

Les traitements et pensions versés par un État, une collectivité territoriale ou une personne morale de droit public ne sont imposables que dans l’État payeur. La convention franco-malgache ne prévoit pas d’exception pour les nationaux de l’autre État.

Morondava, Madagascar
Article 19 · Fonction publiqueMorondava, Madagascar
In short
  • Sous réserve d’accords particuliers, les rémunérations publiques autres que les pensions ne sont imposables que dans l’État qui les paie (article 19, paragraphe 1).
  • Les pensions publiques, versées directement ou par prélèvement sur des fonds constitués, ne sont imposables que dans l’État payeur (article 19, paragraphe 2).
  • Pour une activité industrielle ou commerciale publique, ce sont les règles des salaires, des tantièmes et des pensions privées qui s’appliquent (article 19, paragraphe 3).

Qui impose la rémunération publique ?

Your situationQui imposeText
Agent de l’État français en poste à MadagascarFrance seulementArt. 19 § 1
Pension publique française d’un retraité vivant à MadagascarFrance seulementArt. 19 § 2
Pension publique malgache d’un retraité vivant en FranceMadagascar seulementArt. 19 § 2
Activité industrielle ou commerciale d’une personne publiqueRègles des articles 15, 16 et 18Art. 19 § 3

Le paragraphe 1 réserve l’application d’accords particuliers, qui peuvent prévoir une autre règle pour certaines rémunérations publiques.

Le texte de la convention

Article 19, paragraphe 1

« Sous réserve des dispositions d'accords particuliers, les rémunérations autres que les pensions payées par un Etat ou l'une de ses collectivités territoriales, ou par l'une de leurs personnes morales de droit public à une personne physique, au titre de services rendus à cet Etat ou à cette collectivité, ou à cette personne morale de droit public, ne sont imposables que dans cet Etat. »

Article 19, paragraphe 2

« Les pensions payées par un Etat ou l'une de ses collectivités territoriales, ou par l'une de leurs personnes morales de droit public, soit directement, soit par prélèvement sur des fonds qu'ils ont constitués, à une personne physique, au titre de services rendus à cet Etat ou à cette collectivité, ou à cette personne morale de droit public, ne sont imposables que dans cet Etat. »

Texte publié par impots.gouv.fr.

Ce qu’ont jugé les tribunaux

Voir les 5 décisions qui concernent Madagascar →
Ce que cela change pour vous

Un ancien fonctionnaire français installé à Madagascar reste imposable en France sur sa pension publique, quelle que soit sa nationalité. Seule la nature exacte de l’organisme payeur peut changer la règle : une activité industrielle ou commerciale publique relève des règles du privé. Les accords particuliers réservés par l’article 19 se vérifient au cas par cas.

Faire vérifier ma pension publiqueVisio · 30 min · sans engagement
Cela vous concerne ?

Vous percevez un traitement ou une pension publique et vous vivez à Madagascar ?

Yes

Les autres sujets de la convention

Ce qu’en dit l’administration (BOFiP)

Frequently asked questions

La nationalité malgache change-t-elle l’imposition d’une pension publique française ?

Non : l’article 19, paragraphe 2, réserve la pension à l’État qui la verse, sans exception liée à la nationalité ou à la résidence.

Un salarié d’un établissement public à caractère commercial est-il concerné ?

Non : pour une activité industrielle ou commerciale, l’article 19, paragraphe 3, renvoie aux articles 15, 16 et 18.

Que signifie la réserve des accords particuliers ?

Le paragraphe 1 s’applique sous réserve des dispositions d’accords particuliers entre les deux États, qui peuvent régler autrement certaines rémunérations publiques.

Source : Convention signée à Tananarive le 22 juillet 1983, avec deux échanges de lettres du même jour — Convention avec Madagascar (impots.gouv.fr). Statut : En vigueur depuis le 1er octobre 1984 ; elle a remplacé la convention du 29 septembre 1962. Ce document ne se substitue pas aux textes qui font foi. Analyse : Balmont Conseil, mise à jour le 8 novembre 2026. Information générale, pas un conseil personnalisé.

Vous partez à Madagascar ?Bilan de 30 min