TA Montreuil11 janvier 2024 · n° 2103640 · 10ème chambre · Rejet

Résident allemand licencié par un employeur français : ses revenus soumis à la retenue à la source de l'article 182 A n'ouvrent pas droit au crédit d'impôt modernisation du recouvrement de 2018

Le tribunal administratif de Montreuil rejette la demande d'un résident d'Allemagne qui voulait limiter l'imposition de ses 52 097 € de salaires et indemnités de licenciement de source française perçus en 2018 à la seule part de 16 066 € qualifiée d'exceptionnelle.

In short
  • Le crédit d'impôt modernisation du recouvrement (II de l'article 60 de la loi de finances pour 2017) neutralisait l'impôt de 2018 sur les revenus non exceptionnels entrant dans le champ du prélèvement à la source de l'article 204 A du CGI.
  • Les salaires de source française versés à un non-résident relèvent de la retenue à la source de l'article 182 A du CGI et sont exclus du champ de l'article 204 A (article 204 D du CGI) : ils n'ouvrent pas droit à ce crédit d'impôt.
  • Il est indifférent que l'ancien employeur n'ait opéré aucun prélèvement sur ces sommes.
  • Au surplus, la somme en litige était une indemnité compensatrice de préavis, revenu lié à la rupture du contrat et non revenu salarial courant.

The question

Un non-résident qui a perçu en 2018 des salaires de source française peut-il bénéficier, comme un résident, de l'effacement de l'impôt prévu pour l'année de transition vers le prélèvement à la source ?

Ce que juge la juridiction

Non. Le contribuable, résident allemand, avait déclaré au titre de 2018 des indemnités perçues à la suite de son licenciement, dans la catégorie des traitements et salaires de source française, pour 52 097 € dont 16 066 € de nature exceptionnelle. Il soutenait que seule cette part exceptionnelle devait être imposée, le reste étant couvert par le crédit d'impôt modernisation du recouvrement. Le tribunal relève que ce crédit ne concerne que les revenus non exceptionnels entrant dans le champ du prélèvement à la source de l'article 204 A. Or les revenus soumis à la retenue à la source de l'article 182 A, propre aux salaires de source française des non-résidents, n'entrent pas dans ce champ en vertu de l'article 204 D. Les revenus du contribuable relevant de l'article 182 A, comme le montre son avis d'impôt, il ne peut obtenir ce crédit, peu important que son ancien employeur n'ait pas opéré de retenue. Le tribunal ajoute que la somme en cause était une indemnité compensatrice de préavis, dont les bénéficiaires ne sont pas dans la même situation que ceux de salaires courants. La requête est rejetée.

Ce que cela change pour vous

Le régime de transition de 2018 vers le prélèvement à la source n'a pas bénéficié aux non-résidents dont les salaires français relevaient de la retenue à la source spécifique de l'article 182 A. Plus largement, un salarié qui quitte la France ou qui travaille pour un employeur français depuis l'étranger relève d'un régime de retenue distinct de celui des résidents, avec ses propres règles de calcul. Les indemnités versées lors d'une rupture du contrat de travail doivent être analysées à part. Il s'agit d'un jugement de première instance, susceptible d'appel.

Vérifier ma situation en 30 minVisio · 30 min · sans engagement

Les textes en jeu

CGI, art. 182 ARetenue à la source sur salaires et pensions des non-résidents
CGI, art. 197
CGI, art. 204 A

Extraits des motifs

Vu la procédure suivante : Par une requête enregistrée le 16 mars 2021, M. A… B…, représenté par Me Billet demande au tribunal : 1°) la réduction de la cotisation primitive d’impôt sur le revenu qu’il a acquittée au titre de l’année 2018 ; 2°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 2 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. […]
Aux termes du II de l’article 60 de la loi du 29 décembre 2016 de finances pour 2017 : « A. – Les contribuables bénéficient, à raison des revenus non exceptionnels entrant dans le champ du prélèvement mentionné à l'article 204 A du code général des impôts, tel qu'il résulte de la présente loi, perçus ou réalisés en 2018, d'un crédit d'impôt modernisation du recouvrement destiné à assurer, pour ces revenus, l'absence de double contribution aux charges publiques en 2019 au titre de l'impôt sur le revenu. / B. […]
Il résulte des dispositions précitées que les revenus objet d’une retenue à la source sur le fondement de l’article 182 A du code général des impôts, n’entrant pas, conformément à l’article 204 D du même code, dans le champ d’application des dispositions de l’article 204 A, ne peuvent faire bénéficier du crédit d’impôt institué par le II de l’article 60 de la loi du 29 décembre 2016.
Lire la décision intégrale (texte officiel, 6 748 caractères)
Vu la procédure suivante : Par une requête enregistrée le 16 mars 2021, M. A... B..., représenté par Me Billet demande au tribunal : 1°) la réduction de la cotisation primitive d’impôt sur le revenu qu’il a acquittée au titre de l’année 2018 ; 2°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 2 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. Il soutient que lors du versement des indemnités de licenciement, son ancien employeur n’a pas procédé à la retenue à la source prévue par l’article 182 A du code général des impôts et que dès lors, il peut bénéficier du crédit d’impôt pour la modernisation du recouvrement au titre de ses revenus courants, à hauteur de 32 263 euros. Par un mémoire en défense enregistré le 19 août 2021, la directrice chargée de la direction des impôts des non-résidents conclut au rejet de la requête. Elle fait valoir que le moyen invoqué par le requérant n’est pas fondé. Vu les autres pièces du dossier. Vu : - le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ; - la loi n° 2016-1917 du 29 décembre 2016 de finances pour 2017 ; - le code de justice administrative. Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience. Ont été entendus au cours de l’audience publique : - le rapport de Mme Fabre, - et les conclusions de M. Khiat, rapporteur public. Considérant ce qui suit : A l’occasion de sa déclaration portant sur ses revenus de l’année 2018, M. B..., résident allemand, a déclaré les indemnités qu’il avait perçues à la suite de son licenciement dans la catégorie des traitements et salaires de source française d’un montant de 52 097 euros dont 16 066 euros de nature exceptionnelle. Par une réclamation du 17 juillet 2020, M. B... a contesté l’imposition établie sur la totalité des salaires déclarés soit 52 097 euros, estimant que seuls les revenus qu’il estimait exceptionnels devaient faire l’objet d’une imposition. Un refus lui ayant été opposé, il saisit, dans la présente instance, le Tribunal de la même demande. Aux termes du II de l’article 60 de la loi du 29 décembre 2016 de finances pour 2017 : « A. – Les contribuables bénéficient, à raison des revenus non exceptionnels entrant dans le champ du prélèvement mentionné à l'article 204 A du code général des impôts, tel qu'il résulte de la présente loi, perçus ou réalisés en 2018, d'un crédit d'impôt modernisation du recouvrement destiné à assurer, pour ces revenus, l'absence de double contribution aux charges publiques en 2019 au titre de l'impôt sur le revenu. / B. – Le crédit d'impôt prévu au A du présent II est égal au montant de l'impôt sur le revenu dû au titre de l'année 2018 résultant de l'application des règles prévues aux 1 à 4 du I de l'article 197 du code général des impôts ou, le cas échéant, à l'article 197 A du même code multiplié par le rapport entre les montants nets imposables des revenus non exceptionnels mentionnés au 1 de l'article 204 A dudit code, les déficits étant retenus pour une valeur nulle, et le revenu net imposable au barème progressif de l'impôt sur le revenu, hors déficits, charges et abattements déductibles du revenu global. Le montant obtenu est diminué des crédits d'impôt prévus par les conventions fiscales internationales afférents aux revenus mentionnés au 1 du même article 204 A. / C. – Sont pris en compte au numérateur du rapport prévu au B du présent II, pour le calcul du crédit d'impôt prévu au A, les montants nets imposables suivant les règles applicables aux salaires, aux pensions ou aux rentes viagères, à l'exception : / 1° Des indemnités versées à l'occasion de la rupture du contrat de travail, à l'exception des indemnités compensatrices de congé mentionnées à l'article L. 3141-28 du code du travail, des indemnités compensatrices de préavis mentionnées à l'article L. 1234-5 du même code, des indemnités de fin de contrat de travail à durée déterminée mentionnées à l'article L. 1243-8 dudit code et des indemnités de fin de mission mentionnées à l'article L. 1251-32 du même code ; (...) ». Il résulte des dispositions précitées que les revenus objet d’une retenue à la source sur le fondement de l’article 182 A du code général des impôts, n’entrant pas, conformément à l’article 204 D du même code, dans le champ d’application des dispositions de l’article 204 A, ne peuvent faire bénéficier du crédit d’impôt institué par le II de l’article 60 de la loi du 29 décembre 2016. Il résulte de l’instruction, notamment de l’avis d’impôt sur les revenus de l’année 2018 que les revenus de M. B... entrent dans le champ d’application de l’article 182 A du code général des impôts, sans qu’ait d’incidence la circonstances que ces revenus n’ont pas fait l’objet d’un prélèvement à la source de la part de son ancien employeur. Par suite, il ne peut solliciter le bénéfice du crédit d’impôt pour la modernisation du recouvrement, afin de diminuer le montant de la retenue à la source à laquelle il a été soumis après régularisation. Au surplus, le revenu au titre duquel M. B... demande le bénéfice du crédit d’impôt présente le caractère d’une indemnité compensatrice de préavis, alors que dès lors que le crédit d’impôt modernisation du recouvrement tend à éliminer la double contribution aux charges publiques en 2019 des revenus non exceptionnels perçus en 2018, les bénéficiaires d’une indemnité compensatrice de préavis eu égard au caractère exceptionnel de la rupture de contrat qui en est à l’origine, ne se trouvent pas, pour la détermination du montant de ce crédit d’impôt, dans une situation identique à celle des bénéficiaires de revenus salariaux non exceptionnels. Il résulte de ce qui précède que les conclusions présentées par M. B... à fin de réduction de l’imposition sur le revenu mise à sa charge au titre de l’année 2018 doivent être rejetées. Par voie de conséquence, il y a lieu de rejeter les conclusions présentées sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. D E C I D E : Article 1er : La requête de M. B... est rejetée. Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. A... B... et à la directrice chargée de la direction des impôts des non-résidents. Délibéré après l’audience du 21 décembre 2023, à laquelle siégeaient : M. Le Garzic, président, Mme Syndique, première conseillère, Mme Fabre, conseillère. Rendu public par mise à disposition au greffe le 11 janvier 2024. La rapporteure, A.-L. Fabre Le président, P. Le Garzic Le greffier, S. Werkling La République mande et ordonne au ministre de l’économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Source : Tribunal administratif de Montreuil, 10ème chambre, 11 janvier 2024, n° 2103640 — open data des décisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. Résumé et analyse : Balmont Conseil, mis à jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information générale, pas un conseil personnalisé.