CAA Nantes5 mai 2023 · n° 21NT03090 · 1ère Chambre · Rejet

Virements de sa société espagnole sur ses comptes en France et en Espagne : sans les relevés de son compte courant d'associé, le gérant est taxé d'office sur 45 000 € de revenus d'origine indéterminée

La cour administrative d'appel de Nantes confirme la taxation d'office, pour 2011, d'un couple dont le mari, gérant associé de la société de droit espagnol TEFI établie à Figueras, avait reçu six virements de 45 000 € au total : les attestations de l'expert-comptable espagnol ne prouvent pas un remboursement d'avances.

In short
  • Le contribuable qui ne produit pas les relevés de son compte courant d'associé dans une société étrangère, demandés par le service, et se borne à une attestation d'un comptable espagnol, est regardé comme s'étant abstenu de répondre : taxation d'office (article L. 69 du LPF).
  • Il ne peut soutenir que les sommes sont des revenus de capitaux mobiliers au motif que la société aurait un établissement stable en France, alors qu'il avait lui-même convenu, comme gérant, de l'absence d'établissement stable lors du contrôle de la société.
  • Sans les relevés de compte courant, les apports allégués de 2000, 2004, 2005 et 2008 ne sont pas établis : les six virements reçus sur ses comptes en France et en Espagne restent des revenus d'origine indéterminée.
  • La bonne foi invoquée ne dispense pas le contribuable taxé d'office de prouver que les crédits ne sont pas des revenus imposables.

The question

Un résident de France gérant d'une société espagnole peut-il justifier les virements reçus de celle-ci par de simples attestations de l'expert-comptable de la société ?

Ce que juge la cour

Non. Lors de l'examen de la situation fiscale personnelle du couple portant sur 2010 à 2012, l'administration a constaté des discordances entre revenus déclarés et crédits bancaires. Elle a demandé les relevés complets du compte courant d'associé du mari dans les livres de la société de droit espagnol TEFI, dont il était gérant associé et qui a son siège et son domicile fiscal à Figueras. Le couple s'est borné à produire une attestation d'un comptable espagnol : l'administration a pu le regarder comme n'ayant pas répondu et taxer d'office les crédits inexpliqués. Les requérants soutenaient que les 45 000 € taxés pour 2011 étaient des revenus de capitaux mobiliers, la société disposant selon eux d'un établissement stable en France. Mais le gérant avait lui-même convenu avec l'interlocuteur fiscal, lors du contrôle de la société, qu'elle n'en avait pas, ce qui avait conduit à l'abandon des redressements visant la société. Sur le fond, faute des relevés de compte courant, rien ne permet de vérifier la réalité des avances qu'il aurait consenties à la société et dont les six virements reçus sur ses comptes en France et en Espagne seraient le remboursement. Les sommes restent des revenus d'origine indéterminée ; requête rejetée.

Ce que cela change pour vous

Le dirigeant d'une société étrangère qui reçoit des fonds de celle-ci doit pouvoir produire les pièces comptables de base, en particulier les relevés de son compte courant d'associé, et non de simples attestations de l'expert-comptable étranger. La position prise pour la société lors de son propre contrôle, par exemple sur l'absence d'établissement stable en France, lui est ensuite opposée à titre personnel. Les avances consenties à une société étrangère doivent être tracées dès l'origine pour que leur remboursement ne soit pas imposé comme un revenu.

Vérifier ma situation en 30 minVisio · 30 min · sans engagement

Les textes en jeu

LPF, art. L.57Motivation de la proposition de rectification
LPF, art. L.69Taxation d'office faute de réponse aux demandes de justifications

Extraits des motifs

6. Les requérants soutiennent que la somme globale de 45 000 euros taxées au titre de l'année 2011 ne représente pas des revenus d'origine indéterminée mais relève de la catégorie de revenus de capitaux mobiliers dès lors que la société espagnole TEFI disposait d'un établissement stable en France. Toutefois, l'administration rappelle, sans être contredite, que dans le cadre de la procédure d'imposition concernant la société, il a été convenu lors d'une rencontre entre M. […]
7. Il est constant que les six virements d'un montant global de 45 000 euros qui ont été crédités sur les divers comptes bancaires que M. B détenait en France et en Espagne, provenaient de la société de droit espagnol TEFI, laquelle a son domicile fiscal et son siège social à Figueras et dont l'intéressé était le gérant associé. En se bornant à produire plusieurs attestations de l'expert-comptable de cette société espagnole, sans les assortir des relevés du compte courant d'associé de M. […]
DCA_21NT03090_20230505.xml 2023-05-10 CAA44 Cour Administrative d'Appel de Nantes 21NT03090 2023-05-05 CABINET YANN DREVES Décision plein contentieux C Rejet 2023-04-13 23143 1ère Chambre Vu la procédure suivante : Procédure contentieuse antérieure : M. et Mme B ont demandé au tribunal administratif de Rennes de prononcer la décharge, en droits et pénalités, des cotisations supplémentaires d'impôt sur le revenu et de contributions sociales auxquelles ils ont été assujettis au titre de l'année 2011. […]
Lire la décision intégrale (texte officiel, 8 882 caractères)
Vu la procédure suivante : Procédure contentieuse antérieure : M. et Mme B ont demandé au tribunal administratif de Rennes de prononcer la décharge, en droits et pénalités, des cotisations supplémentaires d'impôt sur le revenu et de contributions sociales auxquelles ils ont été assujettis au titre de l'année 2011. Par un jugement n° 1903878 du 15 septembre 2021, le tribunal administratif de Rennes a rejeté leur demande. Procédure devant la cour : Par une requête et un mémoire enregistrés les 3 novembre 2021 et 9 mars 2023, M. et Mme B, représentés par Me Drévès, demandent à la cour : 1°) d'annuler ce jugement ; 2°) de prononcer la décharge sollicitée ; 3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 4 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. Ils soutiennent que : - la procédure de taxation d'office des revenus d'origine indéterminée n'était pas applicable dans la mesure où ils ont apporté des réponses aux demandes de justification ; il devait être tenu compte de leur bonne foi ; - la réponse de l'administration à leurs observations n'est pas suffisamment motivée, en méconnaissance de l'article L. 57 du livre des procédures fiscales ; - la somme de 45 000 euros en litige relève de la catégorie des revenus de capitaux mobiliers dès lors que la société de droit espagnol TEFI disposait d'un établissement stable en France ; - la même somme n'est pas imposable dès lors qu'il s'agit des remboursements de sommes que M. B aurait avancées pour le compte de la société espagnole. Par des mémoires en défense enregistrés les 14 avril 2022 et 10 mars 2023, ce dernier mémoire n'ayant pas été communiqué, le ministre de l'économie, des finances et de la relance conclut au rejet de la requête. Il soutient que les moyens soulevés par M. et Mme B ne sont pas fondés. Vu les autres pièces du dossier. Vu : - le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience. Ont été entendus au cours de l'audience publique : - le rapport de M. C, - et les conclusions de M. Brasnu, rapporteur public. Considérant ce qui suit : 1. M. et Mme B ont fait l'objet d'un examen de leur situation fiscale personnelle portant sur les années 2010 à 2012 au cours duquel l'administration a constaté des discordances entre les sommes qu'ils ont déclarées et celles qui ont été créditées sur leurs comptes bancaires. Par une proposition de rectification du 26 mai 2014, l'administration a taxé d'office une partie de ces crédits en tant que revenus d'origine indéterminée, compte tenu de l'insuffisance de leurs réponses aux demandes de justifications. M. et Mme B ont demandé au tribunal administratif de Rennes la décharge, en droits et pénalités, des cotisations supplémentaires d'impôt sur le revenu et des prélèvements sociaux qui en ont résulté. Par un jugement du 15 septembre 2021, dont les intéressés relèvent appel en ce qui concerne les impositions relatives à l'année 2011, le tribunal a rejeté leur demande. Sur la régularité de la procédure d'imposition : 2. Aux termes de l'article L. 69 du livre des procédures fiscales : " () sont taxés d'office à l'impôt sur le revenu les contribuables qui se sont abstenus de répondre aux demandes d'éclaircissements ou de justifications prévues à l'article L. 16. ". Pour l'application de cette disposition, les contribuables qui apportent aux demandes de l'administration des réponses dépourvues de vraisemblance, qui ne permettent pas, de ce fait, de justifier tant de l'origine que de la nature des sommes portées au crédit de leurs comptes bancaires, doivent être regardés comme s'étant abstenus d'y répondre. 3. En l'espèce, et alors que, dans sa mise en demeure datée du 4 septembre 2014, le service leur avait demandé la communication des relevés complets du compte courant d'associé de M. B, gérant associé, ouvert dans les livres de la société de droit espagnol TEFI ainsi que du compte courant ouvert dans les livres de la , M. et Mme B n'ont pas fourni ces documents dans leurs réponses des 6, 9, 12 et 20 mai 2014 et se sont bornés à produire une attestation d'un comptable espagnol. Ainsi, l'administration fiscale a pu estimer que M. et Mme B devaient être regardés comme s'étant abstenus de répondre à sa demande de justification et n'a pas méconnu l'article L. 69 du livre des procédures fiscales en procédant à la taxation d'office des revenus concernés. 4. Aux termes de l'article L. 57 du livre des procédures fiscales applicable aux procédures contradictoires de redressement : " () Lorsque l'administration rejette les observations du contribuable sa réponse doit également être motivée. ". Dès lors que, ainsi qu'il a été précisé au point 3, M. et Mme B ont fait l'objet, pour les sommes restant contestées, d'une taxation d'office, ils ne peuvent utilement invoquer la méconnaissance des dispositions précitées en raison de l'insuffisance de motivation de la réponse aux observations du contribuable. Sur le bien-fondé des impositions supplémentaires : 5. Il est loisible au contribuable taxé d'office en application de l'article L. 69 du livre des procédures fiscales d'apporter devant le juge de l'impôt la preuve que les sommes concernées, soit ne constituent pas des revenus imposables, soit se rattachent à une catégorie déterminée de revenus. Dans ce cas, le contribuable peut obtenir, le cas échéant, une réduction de l'imposition d'office régulièrement établie au titre du revenu global, à raison de la différence entre les bases imposées d'office et les bases résultant de l'application des règles d'assiette propres à la catégorie de revenus à laquelle se rattachent, en définitive, les sommes en cause. 6. Les requérants soutiennent que la somme globale de 45 000 euros taxées au titre de l'année 2011 ne représente pas des revenus d'origine indéterminée mais relève de la catégorie de revenus de capitaux mobiliers dès lors que la société espagnole TEFI disposait d'un établissement stable en France. Toutefois, l'administration rappelle, sans être contredite, que dans le cadre de la procédure d'imposition concernant la société, il a été convenu lors d'une rencontre entre M. B en tant que gérant de la société et l'interlocuteur fiscal que la société ne disposait pas d'un établissement stable en France, de sorte que les redressements prévus à l'encontre de cette dernière ont été abandonnés à la suite de cette rencontre. 7. Il est constant que les six virements d'un montant global de 45 000 euros qui ont été crédités sur les divers comptes bancaires que M. B détenait en France et en Espagne, provenaient de la société de droit espagnol TEFI, laquelle a son domicile fiscal et son siège social à Figueras et dont l'intéressé était le gérant associé. En se bornant à produire plusieurs attestations de l'expert-comptable de cette société espagnole, sans les assortir des relevés du compte courant d'associé de M. B dans les livres de la société, ni d'ailleurs de celui qu'il détient au sein de la , et, par suite, sans permettre de s'assurer de la réalité des apports qui auraient été réalisés par M. B en 2000, 2004, 2005 et 2008, les requérants n'apportent pas la preuve, qui leur incombe, de ce que ces crédits bancaires constitueraient, ainsi qu'ils le prétendent, le remboursement de sommes que M. B aurait avancées pour le compte de la société espagnole. Malgré leur bonne foi invoquée, ils n'établissent donc pas que ces crédits bancaires ne constitueraient pas des revenus imposables. M. et Mme B n'apportant aucune justification quant à l'objet réel des versements effectués par la société TEFI au crédit des comptes bancaires de M. B, les sommes en litige ont à bon droit été taxées en tant que revenus d'origine indéterminée. 8. Il résulte de ce qui précède que M. et Mme B ne sont pas fondés à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Rennes a rejeté leur demande. Par voie de conséquence, leurs conclusions relatives aux frais liés au litige doivent être rejetées. D E C I D E : Article 1er : La requête de M. et Mme B est rejetée. Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à M. et Mme A B et au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique. Délibéré après l'audience du 14 avril 2023, à laquelle siégeaient : - Mme Perrot, présidente de chambre, - M. Geffray, président-assesseur - M. Penhoat, premier conseiller. Rendu public par mise à disposition au greffe le 5 mai 2023. Le rapporteur J.E. CLa présidente I. Perrot La greffière A. Marchais La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Source : Cour administrative d'appel de Nantes, 1ère Chambre, 5 mai 2023, n° 21NT03090 — open data des décisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. Résumé et analyse : Balmont Conseil, mis à jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information générale, pas un conseil personnalisé.