{"id":39411,"date":"2026-11-22T07:44:31","date_gmt":"2026-11-22T06:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/?p=39411"},"modified":"2026-11-22T13:12:24","modified_gmt":"2026-11-22T12:12:24","slug":"revenir-des-samoa-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/revenir-des-samoa-en-france\/","title":{"rendered":"Revenir des Samoa vers la France en 2026 : r\u00e9sidence, capitaux SNPF et d\u00e9m\u00e9nagement"},"content":{"rendered":"<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 novembre 2026 \u2014 Alexis Sagnier, Balmont Conseil, Lyon.<\/em><\/p>\n<p>Rentrer en France apr\u00e8s des ann\u00e9es \u00e0 Apia se pilote comme un projet patrimonial \u00e0 part enti\u00e8re, avec trois horloges \u00e0 remettre \u00e0 l&rsquo;heure : la r\u00e9sidence fiscale fran\u00e7aise reprend effet au jour de la r\u00e9installation selon l&rsquo;article 4 B du CGI ; les capitaux samoans, dont les prestations du Samoa National Provident Fund vers\u00e9es en capital au titre du National Provident Fund Act 1972, doivent rentrer par virements document\u00e9s dans un pays qui n&rsquo;a aucune convention fiscale avec la France ; et les biens d\u00e9m\u00e9nag\u00e9s entrent en franchise de droits et taxes au titre du changement de r\u00e9sidence, apr\u00e8s au moins 12 mois de r\u00e9sidence hors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et dans les 12 mois suivant la r\u00e9installation. L&rsquo;oubli le plus co\u00fbteux reste la d\u00e9claration des comptes \u00e9trangers : d\u00e8s l&rsquo;ann\u00e9e du retour, l&rsquo;article 1649 A du CGI impose de d\u00e9clarer chaque compte samoan sur le formulaire 3916, et l&rsquo;article 1736 IV-2 sanctionne chaque compte omis de 1 500 \u20ac d&rsquo;amende, montant port\u00e9 \u00e0 10 000 \u20ac tant que les Samoa figuraient sur la liste fran\u00e7aise des \u00c9tats et territoires non coop\u00e9ratifs, dont l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 du 15 avril 2026 les a retir\u00e9es. Autant de points qui se traitent avant l&#8217;embarquement \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Faleolo, pas apr\u00e8s.<\/p>\n<h2>La reprise de r\u00e9sidence et l&rsquo;ann\u00e9e du retour<\/h2>\n<p>Le foyer r\u00e9appara\u00eet en France, les s\u00e9jours y redeviennent la norme et les revenus mondiaux retombent dans l&rsquo;assiette fran\u00e7aise d\u00e8s le jour de la r\u00e9installation, la <a href='\/en\/blog\/residence-fiscale-et-expatriation-ce-que-dit-larticle-4b-du-cgi\/'>m\u00e9canique de l&rsquo;article 4 B<\/a> fonctionnant en sens inverse du d\u00e9part. L&rsquo;ann\u00e9e du retour se scinde en deux p\u00e9riodes sur une m\u00eame d\u00e9claration : jusqu&rsquo;\u00e0 la date de r\u00e9installation, seuls les revenus de source fran\u00e7aise entrent dans l&rsquo;assiette, au r\u00e9gime du non-r\u00e9sident, et les salaires samoans de cette p\u00e9riode restent hors du champ fran\u00e7ais ; \u00e0 partir de cette date, l&rsquo;ensemble des revenus mondiaux devient imposable, y compris les int\u00e9r\u00eats d&rsquo;un compte encore ouvert \u00e0 Apia, sans cr\u00e9dit pour un \u00e9ventuel imp\u00f4t samoan faute de convention. La date de bascule se fixe donc avec des pi\u00e8ces dat\u00e9es, bail r\u00e9sili\u00e9 \u00e0 Apia, contrat de travail fran\u00e7ais sign\u00e9, abonnement \u00e9lectrique nantais ouvert, et ce dossier de datation sert ensuite \u00e0 toutes les administrations. La <a href='\/en\/lexique\/residence-fiscale\/'>fiche de la r\u00e9sidence fiscale<\/a> aide \u00e0 dater pr\u00e9cis\u00e9ment la bascule, la date conditionnant tout, du bar\u00e8me aux pr\u00e9l\u00e8vements sociaux en passant par l&rsquo;IFI si vous r\u00e9int\u00e9grez avec un patrimoine immobilier fran\u00e7ais sup\u00e9rieur \u00e0 1,3 million d&rsquo;euros.<\/p>\n<h2>Exit tax diff\u00e9r\u00e9e : le cas des titres conserv\u00e9s<\/h2>\n<p>Pour les portefeuilles qui d\u00e9passaient au d\u00e9part 800 000 \u20ac de titres, ou 50 % des b\u00e9n\u00e9fices d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9, l&rsquo;article 167 bis du CGI a fait jouer le <a href='\/en\/blog\/sursis-de-paiement-de-lexit-tax\/'>sursis de paiement de l&rsquo;exit tax<\/a> ; le retour en France alors que les titres sont toujours d\u00e9tenus entra\u00eene le d\u00e9gr\u00e8vement de l&rsquo;imp\u00f4t rest\u00e9 en sursis, la plus-value latente n&rsquo;ayant jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. Ce point m\u00e9rite un contr\u00f4le \u00e9crit avant la vente \u00e9ventuelle des titres : les <a href='\/en\/blog\/plus-values-mobilieres-expatries-regles-calculs-pieges\/'>pi\u00e8ges de calcul des plus-values pour expatri\u00e9<\/a> montrent qu&rsquo;une cession mal cal\u00e9e d\u00e9clenche l&rsquo;imp\u00f4t que le sursis avait suspendu. Les contrats d&rsquo;assurance vie conserv\u00e9s pendant l&rsquo;expatriation suivent leur propre logique, d\u00e9taill\u00e9e dans notre page sur <a href='\/en\/blog\/assurance-vie-depart-de-france-que-devient-mon-contrat\/'>ce que devient un contrat au d\u00e9part<\/a> : la fiscalit\u00e9 d&rsquo;un rachat s&rsquo;appr\u00e9cie \u00e0 sa date, et un rachat effectu\u00e9 apr\u00e8s la r\u00e9installation supporte l&rsquo;imposition des produits d&rsquo;assurance vie des r\u00e9sidents, pr\u00e9l\u00e8vements sociaux de 17,2 % compris, sans d\u00e9lai d&rsquo;attente.<\/p>\n<h2>Rapatrier les capitaux samoans proprement<\/h2>\n<p>Les prestations du Samoa National Provident Fund, prestations de retraite, d&rsquo;invalidit\u00e9 ou de d\u00e9c\u00e8s servies en capital en vertu du National Provident Fund Act 1972, rentrent en France par virement bancaire trac\u00e9, la banque samoane \u00e9tablissant le certificat de provenance des fonds. Le tala s&rsquo;\u00e9change sous la supervision de la Central Bank of Samoa et la conversion se programme, nos conseils d&rsquo;<a href='\/en\/blog\/optimiser-la-gestion-multi-devises-pour-expatries\/'>optimisation des changes pour expatri\u00e9<\/a> restant valables au retour pour lisser les frais. Deux formalit\u00e9s rythment l&rsquo;ann\u00e9e : le formulaire 3916, joint \u00e0 la d\u00e9claration de revenus de l&rsquo;ann\u00e9e du retour pour chaque compte samoan ouvert, d\u00e9tenu, utilis\u00e9 ou clos (le 3916-bis \u00e9tant r\u00e9serv\u00e9 aux comptes d&rsquo;actifs num\u00e9riques), et la demande de franchise pour changement de r\u00e9sidence du r\u00e8glement (CE) n\u00b0 1186\/2009 : au moins 12 mois cons\u00e9cutifs de r\u00e9sidence hors de l&rsquo;Union, biens personnels poss\u00e9d\u00e9s et utilis\u00e9s depuis au moins 6 mois, importation dans les 12 mois suivant la r\u00e9installation. L&rsquo;argent liquide transport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e se d\u00e9clare \u00e0 part en douane d\u00e8s 10 000 \u20ac. Les objets de valeur achet\u00e9s \u00e0 Apia, perles, sculptures de bois de Toi, conservent leurs factures pour prouver l&rsquo;anciennet\u00e9 d&rsquo;acquisition.<\/p>\n<h2>Sant\u00e9, retraite et papiers du retour<\/h2>\n<p>La prise en charge par l&rsquo;Assurance Maladie red\u00e9marre d\u00e8s la reprise d&rsquo;un emploi en France ; sans activit\u00e9, elle suppose en principe 3 mois de r\u00e9sidence stable, et l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 la Caisse des Fran\u00e7ais de l&rsquo;\u00c9tranger, qui ne s&rsquo;arr\u00eate pas d&rsquo;elle-m\u00eame au d\u00e9part d&rsquo;Apia, se conserve jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ouverture des droits \u00e0 la CPAM de Nantes ou de votre nouvelle commune. Les pensions fran\u00e7aises conserv\u00e9es pendant l&rsquo;expatriation reprennent leur fiscalit\u00e9 de r\u00e9sident, bar\u00e8me et pr\u00e9l\u00e8vements sociaux de droit commun rempla\u00e7ant les <a href='\/en\/blog\/retraite-a-l-etranger-fiscalite-pension-francaise\/'>r\u00e8gles applicables aux pensions vers\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/a>, tandis que le capital SNPF se traite selon sa date de versement : encaiss\u00e9 avant la r\u00e9installation, il \u00e9chappe \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais ; per\u00e7u apr\u00e8s, il constitue une pension de source \u00e9trang\u00e8re vers\u00e9e en capital, imposable en France sans que l&rsquo;absence de convention ne r\u00e9serve le droit d&rsquo;imposer au Samoa. Son usage, \u00e9pargne ou investissement, se planifie avec les <a href='\/en\/blog\/declaration-fiscale-non-resident-workflow-guide-complet-2026\/'>r\u00e9flexes d\u00e9claratifs du non-r\u00e9sident<\/a> encore actifs l&rsquo;ann\u00e9e du retour. La radiation du registre des Fran\u00e7ais \u00e9tablis hors de France se demande \u00e0 la section consulaire de l&rsquo;ambassade \u00e0 Wellington, comp\u00e9tente pour les Samoa, le poste ouvert \u00e0 Apia en f\u00e9vrier 2025 n&rsquo;ayant que des capacit\u00e9s consulaires limit\u00e9es, la <a href='\/en\/lexique\/immatriculation-consulaire\/'>fiche d&rsquo;immatriculation consulaire<\/a> pr\u00e9cisant les formalit\u00e9s de cl\u00f4ture du dossier.<\/p>\n<h2>Cas chiffr\u00e9 : G\u00e9raldine, restauratrice revenue d&rsquo;Apia<\/h2>\n<p><strong>Situation :<\/strong> G\u00e9raldine, 52 ans, a tenu un restaurant \u00e0 Apia pendant 9 ans et rentre \u00e0 Nantes avec 95 000 \u20ac d&rsquo;\u00e9pargne samoane, un capital SNPF de 38 000 \u20ac et un appartement locatif nantais conserv\u00e9 pendant l&rsquo;expatriation.<br \/>\n<strong>Probl\u00e8me :<\/strong> elle craignait un redressement sur les loyers non d\u00e9clar\u00e9s pendant l&rsquo;expatriation et ne savait pas comment convertir ses talas sans perdre \u00e0 l&rsquo;\u00e9change.<br \/>\n<strong>Strategy :<\/strong> r\u00e9gularisation des d\u00e9clarations 2042 des ann\u00e9es expatriation sur les loyers avec l&rsquo;aide du cabinet, radiation du registre aupr\u00e8s de la section consulaire de Wellington, virements de l&rsquo;\u00e9pargne samoane par tranches document\u00e9es en 4 mois, formulaires 3916 d\u00e9pos\u00e9s pour ses comptes samoans d\u00e8s l&rsquo;ann\u00e9e du retour, et capital SNPF encaiss\u00e9 avant la date de r\u00e9installation puis affect\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9pargne de pr\u00e9caution.<br \/>\n<strong>Result :<\/strong> rentr\u00e9e effective au bar\u00e8me fran\u00e7ais d\u00e8s le 1er juin, 640 \u20ac d&rsquo;\u00e9conomie de frais de change par tranches programm\u00e9es, et un dossier d\u00e9claratif complet en cas de contr\u00f4le.<\/p>\n<h2>Chiffres cl\u00e9s 2026<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Item<\/th>\n<th>Valeur 2026<\/th>\n<th>Source<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Retraite samoane<\/td>\n<td>Samoa National Provident Fund, capital servi selon le National Provident Fund Act 1972<\/td>\n<td>SNPF, Samoa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Franchise changement de r\u00e9sidence<\/td>\n<td>12 mois de r\u00e9sidence hors UE, biens utilis\u00e9s depuis 6 mois, import dans les 12 mois<\/td>\n<td>R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1186\/2009<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comptes \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s<\/td>\n<td>Amende 1 500 \u20ac par compte, 10 000 \u20ac si ETNC (Samoa retir\u00e9es de la liste par l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 du 15 avril 2026)<\/td>\n<td>Article 1736 IV-2 du CGI, formulaire 3916<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Seuil exit tax<\/td>\n<td>800 000 \u20ac de titres ou 50 % d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9, d\u00e9gr\u00e8vement au retour si titres conserv\u00e9s<\/td>\n<td>Article 167 bis of the French General Tax Code<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Convention fiscale France-Samoa<\/td>\n<td>None<\/td>\n<td>Direction g\u00e9n\u00e9rale des Finances publiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Monnaie<\/td>\n<td>Tala samoan (WST)<\/td>\n<td>Central Bank of Samoa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>Mon capital SNPF est-il impos\u00e9 \u00e0 mon retour en France ?<\/h3>\n<p>Le capital servi par le Samoa National Provident Fund au titre du National Provident Fund Act 1972 s&rsquo;appr\u00e9cie \u00e0 sa date d&rsquo;encaissement : vers\u00e9 pendant votre r\u00e9sidence samoane, il n&rsquo;entre pas dans l&rsquo;assiette fran\u00e7aise ; per\u00e7u apr\u00e8s la r\u00e9installation, il s&rsquo;impose en France comme une pension de source \u00e9trang\u00e8re en capital, et ses produits futurs suivent le droit commun.<\/p>\n<h3>Les loyers fran\u00e7ais per\u00e7us pendant l&rsquo;expatriation sont-ils redressables ?<\/h3>\n<p>Ils \u00e9taient imposables chaque ann\u00e9e dans les d\u00e9clarations de non-r\u00e9sident ; une r\u00e9gularisation spontan\u00e9e avec int\u00e9r\u00eats de retard co\u00fbte nettement moins cher qu&rsquo;un redressement sur pi\u00e8ce.<\/p>\n<h3>Comment rapporter mes \u00e9conomies samoanes ?<\/h3>\n<p>Par virements bancaires trac\u00e9s avec certificat de provenance, en tranches programm\u00e9es pour lisser le change du tala sous la supervision de la Central Bank of Samoa.<\/p>\n<h3>Ma franchise d\u00e9m\u00e9nagement couvre-t-elle le bateau ?<\/h3>\n<p>Oui, un bateau de plaisance entre dans la franchise pour changement de r\u00e9sidence s&rsquo;il est poss\u00e9d\u00e9 et utilis\u00e9 depuis au moins 6 mois et import\u00e9 dans les 12 mois de la r\u00e9installation, apr\u00e8s au moins 12 mois de r\u00e9sidence hors de l&rsquo;Union, factures et titre de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;appui.<\/p>\n<h3>Qui peut organiser mon retour depuis les Samoa ?<\/h3>\n<p>Le cabinet, en rendez-vous d\u00e9di\u00e9 : <a href='https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv'>prenez rendez-vous avec Balmont Conseil<\/a> pour cadencer d\u00e9clarations, change, sursis et couverture sant\u00e9 du retour.<\/p>\n<h2>To go further<\/h2>\n<p>Nos autres rep\u00e8res pour les Samoa et votre situation :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/quitter-la-france-pour-les-samoa\/\">Quitter la France pour les Samoa en 2026 : visa, fiscalit\u00e9 et installation \u00e0 Apia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/succession-france-samoa\/\">Succession d&rsquo;un Fran\u00e7ais aux Samoa en 2026 : loi applicable, abattements et terres coutumi\u00e8res<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-francais-a-l-etranger-moyen-orient-et-oceanie\/\">Fiscalit\u00e9 des Fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger : Moyen-Orient et Oc\u00e9anie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/etnc-liste-paradis-fiscaux-france-2026-consequences\/\">Liste fran\u00e7aise des ETNC 2026 et ses cons\u00e9quences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-et-residence-fiscale-par-pays\/\">Fiscalit\u00e9 et r\u00e9sidence fiscale pays par pays<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/residence-fiscale\/\">Lexique : r\u00e9sidence fiscale (art. 4 B du CGI)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/exit-tax\/\">Lexique : exit tax (art. 167 bis du CGI)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/double-imposition\/\">Lexique : double imposition<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">Prendre rendez-vous avec Balmont Conseil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/retraite-aux-samoa\/\">Retraite aux Samoa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/epargne-depuis-les-samoa\/\">\u00c9pargne depuis les Samoa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/societe-et-holding-aux-samoa\/\">Soci\u00e9t\u00e9 et holding aux Samoa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances \u2014 Balmont Conseil, Lyon, ORIAS n\u00b0 13003497.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 novembre 2026 \u2014 Alexis Sagnier, Balmont Conseil, Lyon. Rentrer en France apr\u00e8s des ann\u00e9es \u00e0 Apia se pilote comme un projet patrimonial \u00e0 part enti\u00e8re, avec<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":42275,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,9],"tags":[177],"class_list":["post-39411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expatriation","category-patrimoine","tag-redac-mistral"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/article-39411.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39411"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42520,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39411\/revisions\/42520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}