{"id":39388,"date":"2026-11-19T07:03:03","date_gmt":"2026-11-19T06:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/?p=39388"},"modified":"2026-11-19T07:03:03","modified_gmt":"2026-11-19T06:03:03","slug":"revenir-de-guernesey-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/revenir-de-guernesey-en-france\/","title":{"rendered":"Revenir de Guernesey en France en 2026 : retour fiscal, pensions et comptes"},"content":{"rendered":"<p>Revenir de Guernesey en France entra\u00eene en principe la reprise de l&rsquo;imposition fran\u00e7aise sur les revenus mondiaux \u00e0 la date o\u00f9 le domicile fiscal redevient fran\u00e7ais. Pour l&rsquo;ann\u00e9e du retour, les revenus fran\u00e7ais imposables de la p\u00e9riode ant\u00e9rieure peuvent figurer sur <strong>2042-NR<\/strong>, puis les revenus mondiaux post\u00e9rieurs sur <strong>2042<\/strong> et ses annexes. Apr\u00e8s <strong>cinq ann\u00e9es civiles<\/strong> de non-r\u00e9sidence, un salari\u00e9 recrut\u00e9 depuis Guernesey pour travailler en France peut examiner l&rsquo;article <strong>155 B<\/strong> relatif aux impatri\u00e9s. Le taux local ordinaire de <strong>20%<\/strong> et les plafonds de taxation guernesiais cessent de constituer le cadre fiscal du nouveau r\u00e9sident fran\u00e7ais.<\/p>\n<h2>Le calendrier des revenus pr\u00e9c\u00e8de celui du d\u00e9m\u00e9nagement mat\u00e9riel<\/h2><p>La date de vente du logement Open Market, celle de d\u00e9part de l&#8217;emploi \u00e0 Saint-Pierre-Port et celle d&rsquo;installation familiale en France peuvent diff\u00e9rer. Le domicile fiscal se d\u00e9termine selon le foyer, le s\u00e9jour, la profession et le centre des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 4 B CGI. Une famille revenue s&rsquo;installer dans sa maison bordelaise en juillet ne peut pas n\u00e9cessairement choisir le 31 d\u00e9cembre comme date fiscale au seul motif qu&rsquo;elle conserve une location sur l&rsquo;\u00eele.<\/p><p>La Guernsey Revenue Service applique une ann\u00e9e fiscale civile pour l&rsquo;imp\u00f4t personnel. Les derniers relev\u00e9s de salaire, d&rsquo;ETI et de cotisations sociales doivent \u00eatre conserv\u00e9s avant la fermeture du compte local. <a href=\"https:\/\/statesvoting-records.gov.gg\/Propositions\/Details\/2432\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">States of Deliberation, Budget 2026<\/a>.<\/p>\n<h2>Une d\u00e9claration fran\u00e7aise annuelle peut comporter trois imprim\u00e9s<\/h2><p>La DGFiP distingue les revenus fran\u00e7ais taxables de la p\u00e9riode de non-r\u00e9sidence (2042-NR), les revenus mondiaux post\u00e9rieurs au retour (2042) et certaines cat\u00e9gories de revenus \u00e9trangers (annexe 2047). Il faut notamment v\u00e9rifier le traitement des pensions, loyers, dividendes et \u00e9ventuelles plus-values r\u00e9alis\u00e9es avant ou apr\u00e8s la date exacte de retour.<\/p><p>L&rsquo;accord d&rsquo;\u00e9change de renseignements France\u2013Guernesey, sign\u00e9 le 24 mars 2009 et entr\u00e9 en vigueur le 4 octobre 2010, n&rsquo;est pas une convention g\u00e9n\u00e9rale de double imposition. Un imp\u00f4t acquitt\u00e9 \u00e0 Guernesey n&rsquo;ouvre pas automatiquement droit au cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t conventionnel d&rsquo;un texte qui n&rsquo;existe pas. <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/2510-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000307-20190621\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BOFiP, accords d&rsquo;\u00e9change de renseignements<\/a> ; <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/questions\/je-reviens-en-france-apres-un-sejour-letranger\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DGFiP, Retour en France apr\u00e8s expatriation<\/a>.<\/p>\n<h2>Une embauche fran\u00e7aise pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 Guernesey peut \u00eatre fiscalement d\u00e9terminante<\/h2><p>Le r\u00e9gime des impatri\u00e9s de l&rsquo;article 155 B exige notamment d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 non-r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais pendant les cinq ann\u00e9es civiles pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;ann\u00e9e de prise de fonctions. Le recrutement doit \u00eatre effectu\u00e9 depuis l&rsquo;\u00e9tranger pour occuper un poste dans une entreprise fran\u00e7aise. Une prime d&rsquo;impatriation peut, sous conditions, \u00eatre exon\u00e9r\u00e9e ou \u00e9valu\u00e9e forfaitairement \u00e0 30 % de la r\u00e9mun\u00e9ration totale.<\/p><p>La dur\u00e9e potentielle va jusqu&rsquo;au 31 d\u00e9cembre de la huiti\u00e8me ann\u00e9e civile suivant l&#8217;embauche. Pour une entr\u00e9e en fonctions en 2026, l&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance th\u00e9orique est fin 2034 si les conditions restent remplies. <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/le-regime-des-impatries\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DGFiP, Le r\u00e9gime des impatri\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2>Le dossier des cotisations guernesiaises doit suivre le salari\u00e9<\/h2><p>La Social Insurance (Rates of Contributions and Benefits etc.) Ordinance applicable \u00e0 2026 fixe 7,5 % pour les salari\u00e9s et 7,1 % pour les employeurs, avec une assiette mensuelle plafonn\u00e9e. Un salari\u00e9 qui a cotis\u00e9 pendant quinze ans \u00e0 Saint-Pierre-Port doit demander \u00e0 la caisse un relev\u00e9 d\u00e9taill\u00e9 des cotisations et v\u00e9rifier la coordination de ses droits avec la France.<\/p><p>Les r\u00e9gimes de pension secondaire ont \u00e9t\u00e9 progressivement mis en place \u00e0 Guernesey depuis juillet 2024 et font l&rsquo;objet de contributions minimales. Une \u00e9pargne retraite professionnelle ne constitue pas la m\u00eame chose qu&rsquo;une pension de s\u00e9curit\u00e9 sociale : son transfert vers la France n\u00e9cessite une \u00e9tude contractuelle et fiscale s\u00e9par\u00e9e. <a href=\"https:\/\/parliament.gg\/parliamentary-business\/assets\/propositions\/P2025-127\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guernsey Parliament, ordonnance de cotisations 2026<\/a>.<\/p>\n<h2>Le compte local conserv\u00e9 apr\u00e8s le retour devient un objet fiscal fran\u00e7ais<\/h2><p>Une banque de Guernesey peut rester utile pour encaisser la cession d&rsquo;un appartement ou percevoir un solde de r\u00e9mun\u00e9ration. Une fois la r\u00e9sidence fiscale fran\u00e7aise r\u00e9tablie, les comptes \u00e9trangers ouverts, d\u00e9tenus, utilis\u00e9s ou clos peuvent \u00eatre \u00e0 d\u00e9clarer au moyen du formulaire 3916\/3916-bis. Les \u00e9tablissements \u00e9changent aussi des informations en vertu des instruments de coop\u00e9ration applicables.<\/p><p>Une distribution de trust doit \u00eatre analys\u00e9e avec pr\u00e9cision ; le cabinet a d\u00e9j\u00e0 comment\u00e9 <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/trust-discretionnaire-et-irrevocable-de-guernesey-le-beneficiaire-francais-n\/\">CAA Paris, 6 novembre 2025, n\u00b0 24PA00746<\/a>, distinguant les revenus non distribu\u00e9s et les distributions per\u00e7ues. Cette affaire ne dispense pas de d\u00e9clarer les comptes personnels et les contrats de droit commun.<\/p>\n<h2>Chiffres cl\u00e9s 2026<\/h2><table><thead><tr><th>Landmark<\/th><th>Value<\/th><th>Source nomm\u00e9e<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Non-r\u00e9sidence requise pour l&rsquo;impatriation<\/td><td>5 calendar years<\/td><td>DGFiP, article 155 B CGI<\/td><\/tr><tr><td>Prime forfaitaire \u00e9ventuellement exon\u00e9rable<\/td><td>30%<\/td><td>DGFiP, r\u00e9gime des impatri\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>Fin maximale th\u00e9orique<\/td><td>8e ann\u00e9e apr\u00e8s recrutement<\/td><td>DGFiP, article 155 B CGI<\/td><\/tr><tr><td>Cotisation sociale salariale Guernesey 2026<\/td><td>7.5%<\/td><td>Guernsey Parliament, Social Insurance Ordinance<\/td><\/tr><tr><td>Taxation ordinaire Guernesey<\/td><td>20%<\/td><td>States of Deliberation, Budget 2026<\/td><\/tr><tr><td>Accord franco-guernesiais d&rsquo;\u00e9change<\/td><td>Entr\u00e9e en vigueur le 4 octobre 2010<\/td><td>BOFiP, accords d&rsquo;\u00e9change de renseignements<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<h2>Cas chiffr\u00e9 : le retour d&rsquo;un cadre ayant travaill\u00e9 six ann\u00e9es<\/h2><p><strong>Situation.<\/strong> Une salari\u00e9e r\u00e9sidente de Guernesey depuis 2020, recrut\u00e9e depuis Saint-Pierre-Port, rejoint un employeur fran\u00e7ais en ao\u00fbt 2026 \u00e0 115 000 \u20ac annuels, dont 18 000 \u20ac de prime d&rsquo;installation contractuelle.<\/p><p><strong>Issue.<\/strong> Elle pense que son ancien taux guernesiais s&rsquo;appliquera \u00e0 son salaire de retour et n&rsquo;a pas r\u00e9uni les documents des ann\u00e9es civiles 2021 \u00e0 2025.<\/p><p><strong>Strategy.<\/strong> Elle \u00e9tablit ses d\u00e9clarations par p\u00e9riode, fournit les justificatifs des cinq ann\u00e9es de non-r\u00e9sidence et fait examiner la prime et le contrat par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;article 155 B.<\/p><p><strong>Result.<\/strong> La possibilit\u00e9 d&rsquo;impatriation devient v\u00e9rifiable ; l&rsquo;exon\u00e9ration exacte ne peut pas \u00eatre pr\u00e9sum\u00e9e sur l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du salaire.<\/p>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2><h3>Revenir en France efface-t-il l&rsquo;imp\u00f4t guernesiais ant\u00e9rieur ?<\/h3><p>Non, les obligations aff\u00e9rentes \u00e0 la p\u00e9riode de r\u00e9sidence locale subsistent.<\/p><h3>Le taux de 20 % suit-il l&rsquo;expatri\u00e9 en France ?<\/h3><p>Non, les revenus du r\u00e9sident fran\u00e7ais sont calcul\u00e9s selon le droit fran\u00e7ais.<\/p><h3>Le formulaire 3916 concerne-t-il un compte \u00e0 Saint-Pierre-Port ?<\/h3><p>Oui, sous les conditions de d\u00e9claration des comptes \u00e9trangers.<\/p><h3>Les pensions professionnelles et sociales sont-elles identiques ?<\/h3><p>Non, leurs r\u00e8gles de constitution et de versement diff\u00e8rent.<\/p><h3>L&rsquo;impatriation s&rsquo;applique-t-elle apr\u00e8s trois ans \u00e0 Guernesey ?<\/h3><p>La condition g\u00e9n\u00e9rale est de cinq ann\u00e9es civiles de non-r\u00e9sidence fran\u00e7aise.<\/p>\n<h2>Remettre les actifs au service du nouveau domicile<\/h2><p>Le retour peut \u00eatre \u00e9clair\u00e9 par <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/bilan-retraite-expatrie\/\">le bilan retraite international<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/epargne-depuis-le-venezuela\/\">les avoirs financiers d\u00e9tenus \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/assurance-vie-luxembourgeoise-non-resident\/\">les contrats d&rsquo;assurance-vie<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/immobilier-france-depuis-le-venezuela\/\">l&rsquo;immobilier fran\u00e7ais<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/montage-holding-patrimoniale-internationale-guide-expatries\/\">les participations de soci\u00e9t\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/succession-france-venezuela\/\">la transmission patrimoniale<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/impots-francais-venezuela\/\">les p\u00e9riodes de non-r\u00e9sidence<\/a> and <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/sante-prevoyance-tanzanie\/\">la continuit\u00e9 des assurances<\/a>.<\/p><p><a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">Organiser un retour de Guernesey avec Balmont Conseil<\/a>.<\/p><p><strong>Alexis Sagnier<\/strong>, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour aller plus loin sur Guernesey<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-francais-a-l-etranger-europe\/\">Fiscalit\u00e9 des Fran\u00e7ais en Europe<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-et-residence-fiscale-par-pays\/\">Fiscalit\u00e9 et r\u00e9sidence fiscale pays par pays<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/vivre-a-guernesey-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">Vivre \u00e0 Guernesey : fiscalit\u00e9 et r\u00e9sidence fiscale<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/retraite-a-guernesey\/\">Retraite \u00e0 Guernesey<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/succession-france-guernesey\/\">Succession entre la France et Guernesey<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/immobilier-en-france-depuis-guernesey\/\">Immobilier en France depuis Guernesey<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/retour-en-france\/\">Lexique : Retour en France<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/residence-fiscale\/\">Lexique : R\u00e9sidence fiscale<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/exit-tax\/\">Lexique : Exit tax<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">Prendre rendez-vous avec Alexis Sagnier<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rapatriement depuis Saint-Pierre-Port : formulaires fran\u00e7ais, impatriation, contrats locaux et comptes bancaires de Guernesey.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":40456,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16,10,8,9],"tags":[176,181],"class_list":["post-39388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinations","category-expatriation","category-fiscalite","category-patrimoine","tag-redac-chatgpt","tag-verifie"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/article-39388.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39388"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40485,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39388\/revisions\/40485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}