{"id":39048,"date":"2026-11-18T19:03:25","date_gmt":"2026-11-18T18:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/?p=39048"},"modified":"2026-11-18T19:03:25","modified_gmt":"2026-11-18T18:03:25","slug":"revenir-d-antigua-et-barbuda-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/revenir-d-antigua-et-barbuda-en-france\/","title":{"rendered":"Revenir d\u2019Antigua-et-Barbuda en France en 2026 : fiscalit\u00e9, comptes et pensions"},"content":{"rendered":"<p><strong>Que faut-il d\u00e9clarer en France apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es \u00e0 Antigua-et-Barbuda ?<\/strong> Le retour fiscal commence \u00e0 la date o\u00f9 le foyer ou les autres crit\u00e8res de l\u2019article 4 B du CGI r\u00e9tablissent le domicile fran\u00e7ais. Les comptes bancaires ouverts dans l\u2019archipel peuvent ensuite relever du formulaire 3916\/3916-bis et de l\u2019article 1649 A. Les sommes rapatri\u00e9es ne sont pas n\u00e9cessairement un revenu nouvellement taxable : il faut distinguer le capital constitu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, les int\u00e9r\u00eats et les distributions. Le Personal Income Tax local a \u00e9t\u00e9 aboli au 1er avril 2016, mais l\u2019ABST reste normalement \u00e0 17 % et les cotisations sociales ne disparaissent pas. Une pension acquise aupr\u00e8s de l\u2019Antigua and Barbuda Social Security Board (ABSSB) requiert depuis 2025 un \u00e2ge ordinaire de 65 ans et 750 semaines de cotisations. L\u2019arrimage mon\u00e9taire officiel de 2,70 XCD pour 1 USD ne prot\u00e8ge pas la valeur en euros lors du transfert.<\/p>\n<h2>La date du retour d\u00e9pend du foyer, pas de la derni\u00e8re op\u00e9ration bancaire<\/h2><p>Un contribuable qui r\u00e9installe ses enfants \u00e0 Toulouse le 1er septembre mais garde un compte XCD \u00e0 St. John\u2019s jusqu\u2019en d\u00e9cembre doit dater s\u00e9par\u00e9ment les op\u00e9rations. Les crit\u00e8res du CGI concernent le foyer, l\u2019activit\u00e9 principale et les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques. Les attestations de logement, les billets de voyage et les contrats professionnels permettent d\u2019\u00e9tablir les p\u00e9riodes. La d\u00e9claration de retour peut comprendre une p\u00e9riode ant\u00e9rieure de non-r\u00e9sidence, avec des revenus fran\u00e7ais de source immobili\u00e8re et les formulaires adapt\u00e9s.<\/p>\n<h2>Un compte XCD conserv\u00e9 reste un compte \u00e9tranger<\/h2><p>L\u2019article 1649 A impose dans son champ la d\u00e9claration des comptes hors de France d\u00e9tenus, utilis\u00e9s, ouverts ou clos par un r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais. Le formulaire 3916\/3916-bis demande notamment l\u2019\u00e9tablissement, les identifiants et les dates. M\u00eame une carte de d\u00e9bit conserv\u00e9e pour payer une facture antiguanne peut n\u00e9cessiter la d\u00e9claration du compte sous-jacent. Les contrats d\u2019assurance-vie souscrits hors de France ont des obligations propres \u00e0 l\u2019article 1649 AA, qui ne se confondent pas avec celles des comptes courants.<\/p>\n<h2>La parit\u00e9 XCD\/USD ne d\u00e9termine pas le cours EUR\/XCD<\/h2><p>L\u2019Eastern Caribbean Central Bank maintient 2,70 XCD par dollar am\u00e9ricain. Une r\u00e9serve de 270 000 XCD repr\u00e9sente arithm\u00e9tiquement 100 000 USD avant frais, mais sa valeur en euros d\u00e9pend du cours EUR\/USD au transfert et des marges des interm\u00e9diaires. Les documents de banque doivent prouver la provenance des avoirs : salaires historiques, cession immobili\u00e8re, dividendes ou donation. Une banque fran\u00e7aise peut demander le contrat de vente et les relev\u00e9s d\u2019origine pour traiter un transfert important.<\/p>\n<h2>La suppression du PAYE local ne suffit pas \u00e0 \u00e9tablir le revenu apr\u00e8s imp\u00f4t<\/h2><p>L\u2019Inland Revenue Department rappelle dans sa d\u00e9cision sur l\u2019article 11(i) de l\u2019Income Tax Act la suppression de l\u2019imp\u00f4t personnel \u00e0 compter du 1er avril 2016. Un salari\u00e9 a toutefois pu supporter des cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale, d\u2019autres contributions et des retenues propres \u00e0 sa situation. L\u2019absence de PAYE ne dispense pas de documenter les revenus d\u2019activit\u00e9 pour l\u2019ann\u00e9e du retour fran\u00e7ais. Une prime vers\u00e9e apr\u00e8s le d\u00e9m\u00e9nagement doit \u00eatre rattach\u00e9e \u00e0 sa p\u00e9riode et \u00e0 son activit\u00e9 r\u00e9elle.<\/p>\n<h2>Les droits ABSSB doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s avant de fermer tous les comptes locaux<\/h2><p>Le Social Security Board a instaur\u00e9 en 2025 un \u00e2ge ordinaire de pension de 65 ans, avec 750 contributions hebdomadaires selon le Statutory Instrument n\u00b0 61 de 2016. Le calcul d\u00e9pend des cinq meilleures ann\u00e9es parmi les dix derni\u00e8res ann\u00e9es de cotisations. Le taux de pension commence \u00e0 25 % de la moyenne retenue dans le cas de carri\u00e8re minimale et progresse sous conditions jusqu\u2019\u00e0 50 %. Un ancien salari\u00e9 rentr\u00e9 \u00e0 62 ans en France doit demander son historique aupr\u00e8s de l\u2019ABSSB; le versement ult\u00e9rieur et les exigences bancaires doivent \u00eatre \u00e9tablis.<\/p>\n<h2>Le dossier de pension doit distinguer allocation et capital ponctuel<\/h2><p>L\u2019ABSSB indique qu\u2019une age grant peut \u00eatre vers\u00e9e \u00e0 certaines personnes ayant atteint l\u2019\u00e2ge mais n\u2019ayant pas la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la pension, si elles justifient au moins 52 semaines de cotisations. Son mode de calcul est le plus \u00e9lev\u00e9 entre 75 % des contributions cumul\u00e9es des parties concern\u00e9es et 1 200 XCD, selon le r\u00e8glement. Cette prestation ponctuelle n\u2019a pas la m\u00eame p\u00e9riodicit\u00e9 qu\u2019une rente. Il faut v\u00e9rifier les droits acquis plut\u00f4t que de promettre une pension mensuelle \u00e0 tous les anciens salari\u00e9s de l\u2019archipel.<\/p>\n<h2>Le r\u00e9gime des impatri\u00e9s fran\u00e7ais n\u2019est pas automatique<\/h2><p>L\u2019article 155 B du CGI peut b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 certains salari\u00e9s ou dirigeants recrut\u00e9s depuis l\u2019\u00e9tranger qui n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 domicili\u00e9s fiscalement en France durant les cinq ann\u00e9es civiles pr\u00e9c\u00e9dant la prise de fonctions. Une expatriation de trois ann\u00e9es \u00e0 Antigua n\u2019atteint pas ce seuil. L\u2019origine du recrutement et la composition de la r\u00e9mun\u00e9ration doivent \u00e9galement remplir les autres conditions. Le rapatriement d\u2019un compte d\u2019\u00e9pargne n\u2019est pas une prime d\u2019impatriation.<\/p>\n<h2>Un immeuble conserv\u00e9 en France peut avoir \u00e9t\u00e9 fiscalis\u00e9 pendant l\u2019absence<\/h2><p>Le propri\u00e9taire d\u2019une maison lou\u00e9e \u00e0 Marseille doit contr\u00f4ler les d\u00e9clarations de revenus fonciers et les taux \u00e9ventuellement appliqu\u00e9s sous l\u2019article 197 A du CGI. L\u2019absence de convention g\u00e9n\u00e9rale de double imposition doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e dans la documentation fiscale pertinente, sans pr\u00e9sumer qu\u2019une retenue \u00e9trang\u00e8re \u00e9teint une obligation immobili\u00e8re fran\u00e7aise. La reprise d\u2019usage comme r\u00e9sidence principale peut modifier les d\u00e9clarations de taxe d\u2019habitation et d\u2019occupation du logement.<\/p>\n<h2>Le titre de r\u00e9sident peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 apr\u00e8s un d\u00e9part d\u00e9finitif<\/h2><p>La foire aux questions de l&rsquo;Immigration Department pr\u00e9voit qu&rsquo;un permis de r\u00e9sidence peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 lorsque son titulaire a quitt\u00e9 Antigua-et-Barbuda pour s&rsquo;\u00e9tablir durablement ailleurs. Elle indique aussi une pr\u00e9sence r\u00e9elle sur le territoire d&rsquo;au moins la moiti\u00e9 de la dur\u00e9e de validit\u00e9 du permis dans le r\u00e9gime consid\u00e9r\u00e9. Le foyer r\u00e9install\u00e9 \u00e0 Nantes ne doit donc pas utiliser une ancienne carte de r\u00e9sident comme preuve permanente de r\u00e9sidence antiguanne. En cas de seconde expatriation, il faudra d\u00e9terminer si le permis subsiste et obtenir la confirmation du Chief Immigration Officer. Le statut migratoire est juridiquement distinct de la date du retour fiscal au sens du CGI.<\/p><h2>Cas chiffr\u00e9 : retour avec capital, bonus et compte conserv\u00e9<\/h2><p><strong>Situation.<\/strong> Un ancien cadre d\u00e9tient 405 000 XCD accumul\u00e9s pendant cinq ann\u00e9es de travail et re\u00e7oit une prime diff\u00e9r\u00e9e de 54 000 XCD en d\u00e9cembre, apr\u00e8s son retour en octobre.<\/p><p><strong>Issue.<\/strong> Il convertit m\u00e9caniquement 459 000 XCD en euros puis consid\u00e8re tout le virement comme salaire nouveau et le compte ferm\u00e9 comme non d\u00e9clarable.<\/p><p><strong>Strategy.<\/strong> S\u00e9parer la constitution de l\u2019\u00e9pargne et la prime professionnelle, dater le retour, puis d\u00e9clarer le compte selon les obligations applicables.<\/p><p><strong>Result.<\/strong> Les 459 000 XCD repr\u00e9sentent 170 000 USD au cours de r\u00e9f\u00e9rence; ce montant n\u2019est ni un revenu imposable unique ni une contrevaleur en euros garantie.<\/p>\n<h2>Chiffres cl\u00e9s 2026<\/h2><table><tr><th>Setting<\/th><th>Value<\/th><th>Source<\/th><\/tr><tr><td>\u00c2ge normal de pension ABSSB<\/td><td>65 ans<\/td><td><a href=\"https:\/\/socialsecurity.gov.ag\/media-release-pension-contribution-rate-adjustments\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Antigua and Barbuda Social Security Board, avis 2025<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Semaines pour pension de base<\/td><td>750<\/td><td><a href=\"https:\/\/socialsecurity.gov.ag\/age-benefits\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Social Security Board, Age Benefits<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Minimum pour une age grant<\/td><td>52 semaines<\/td><td>Social Security Board, Age Grant<\/td><\/tr><tr><td>Parit\u00e9 XCD\/USD<\/td><td>2.70<\/td><td>Eastern Caribbean Central Bank<\/td><\/tr><tr><td>Condition temporelle impatri\u00e9s<\/td><td>5 calendar years<\/td><td>DGFiP, CGI article 155 B<\/td><\/tr><\/table>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2><h3>Le compte antiguan doit-il \u00eatre cl\u00f4tur\u00e9 ?<\/h3><p>Sa conservation est bancairement possible selon le contrat, mais la d\u00e9claration fran\u00e7aise peut \u00eatre obligatoire.<\/p><h3>Un transfert d\u2019\u00e9conomies est-il un salaire ?<\/h3><p>Non, la nature du capital et les produits \u00e9ventuels doivent \u00eatre \u00e9tablis.<\/p><h3>La pension locale est-elle toujours due \u00e0 65 ans ?<\/h3><p>Le seuil de cotisations et les autres conditions comptent \u00e9galement.<\/p><h3>Le change XCD\/EUR est-il fixe ?<\/h3><p>Seule la r\u00e9f\u00e9rence XCD\/USD est arrim\u00e9e.<\/p><h3>Trois ans d\u2019expatriation suffisent-ils au r\u00e9gime des impatri\u00e9s ?<\/h3><p>Non pour la condition des cinq ann\u00e9es civiles.<\/p>\n<p>Documentation compl\u00e9mentaire : <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/vivre-a-antigua-et-barbuda-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">vie et fiscalit\u00e9 \u00e0 Antigua<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-francais-a-l-etranger-amerique-latine-et-caraibes\/\">panorama fiscal carib\u00e9en<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-et-residence-fiscale-par-pays\/\">r\u00e9sidence fiscale par pays<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/conventions-fiscales\/\">conventions<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/declaration-fiscale-non-resident-workflow-guide-complet-2026\/\">ann\u00e9e de retour<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">d\u00e9clarations de comptes<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/expatries-mobilite-internationale\/structuration-internationale\/retraite-internationale\/\">international retirement<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/ressources\/\">resources<\/a>. <a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">Organiser le retour en France<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour aller plus loin sur Antigua-et-Barbuda<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/vivre-a-antigua-et-barbuda-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">Living in Antigua and Barbuda: taxation and tax residency<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-francais-a-l-etranger-amerique-latine-et-caraibes\/\">Fiscalit\u00e9 des Fran\u00e7ais en Am\u00e9rique latine et aux Cara\u00efbes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-et-residence-fiscale-par-pays\/\">Fiscalit\u00e9 et r\u00e9sidence fiscale pays par pays<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/retraite-a-antigua-et-barbuda\/\">Retraite \u00e0 Antigua-et-Barbuda<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/succession-france-antigua-et-barbuda\/\">Succession France\u2013Antigua-et-Barbuda<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/immobilier-en-france-depuis-antigua-et-barbuda\/\">Immobilier en France depuis Antigua-et-Barbuda<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/retour-en-france\/\">Back to France<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/residence-fiscale\/\">Tax residence<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/exit-tax\/\">Exit tax<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">Prendre rendez-vous avec le cabinet<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retour d&rsquo;Antigua : comptes XCD, fiscalit\u00e9 fran\u00e7aise, pensions SSB et rapatriement de capitaux.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":40117,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,9],"tags":[176],"class_list":["post-39048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expatriation","category-patrimoine","tag-redac-chatgpt"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/article-39048.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39048"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40118,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39048\/revisions\/40118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}