{"id":37747,"date":"2026-11-17T18:59:33","date_gmt":"2026-11-17T17:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/?p=37747"},"modified":"2026-11-17T18:59:33","modified_gmt":"2026-11-17T17:59:33","slug":"revenir-du-honduras-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/revenir-du-honduras-en-france\/","title":{"rendered":"Revenir du Honduras en France en 2026 : revenus, banque et d\u00e9claration"},"content":{"rendered":"<p><strong>Comment d\u00e9clarer un retour du Honduras vers la France en 2026 ?<\/strong> La date \u00e0 laquelle le foyer redevient fiscalement domicili\u00e9 en France d\u00e9termine le champ de l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais apr\u00e8s r\u00e9installation. Pour le dernier revenu hondurien, le Servicio de Administraci\u00f3n de Rentas (SAR) applique en 2026 une franchise annuelle de 228 324,32 HNL et les taux progressifs de 15 %, 20 % et 25 % selon l&rsquo;accord SAR-01-2026. Les capitaux d\u00e9j\u00e0 d\u00e9tenus sur un compte \u00e0 Tegucigalpa ne deviennent pas automatiquement des salaires lorsqu&rsquo;ils sont vir\u00e9s en euros. Leurs int\u00e9r\u00eats et la date de leur acquisition doivent toutefois \u00eatre distingu\u00e9s.<\/p>\n<h2>La r\u00e9installation du foyer ne se r\u00e9sume pas au dernier vol vers Paris<\/h2><p>L&rsquo;article 4 B du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts fran\u00e7ais retient plusieurs crit\u00e8res de domiciliation, dont le foyer, le lieu de l&rsquo;activit\u00e9 et le centre des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques. Un entrepreneur quittant San Pedro Sula en septembre, mais continuant \u00e0 y diriger sa soci\u00e9t\u00e9, doit r\u00e9unir des justificatifs pr\u00e9cis. Le retour de ses enfants dans un \u00e9tablissement fran\u00e7ais et la restitution du logement hondurien sont des \u00e9l\u00e9ments utiles. La date du virement des \u00e9conomies n&rsquo;est pas le crit\u00e8re unique de retour fiscal.<\/p>\n<h2>Le bar\u00e8me hondurien a chang\u00e9 au 1er janvier 2026<\/h2><p>L&rsquo;accord SAR-01-2026 du 23 janvier 2026 ajuste les tranches de 4,98 % sur la base de l&rsquo;indice du Banco Central de Honduras. Le seuil exon\u00e9r\u00e9 annuel passe \u00e0 228 324,32 HNL, puis le taux de 15 % concerne la fraction allant jusqu&rsquo;\u00e0 348 154,10 HNL. Le taux de 20 % s&rsquo;applique jusqu&rsquo;\u00e0 809 660,75 HNL et celui de 25 % au-del\u00e0. Pour une r\u00e9mun\u00e9ration locale achev\u00e9e en cours d&rsquo;ann\u00e9e, il faut demander les attestations de retenue et appliquer les r\u00e8gles de p\u00e9riode r\u00e9ellement pertinentes.<\/p>\n<h2>Une banque fran\u00e7aise peut exiger l&rsquo;origine des lempiras convertis<\/h2><p>Un transfert de 2 millions HNL depuis une banque de Tegucigalpa peut provenir d&rsquo;une vente immobili\u00e8re, d&rsquo;\u00e9conomies anciennes ou de dividendes r\u00e9cents. Les \u00e9tablissements doivent obtenir des preuves coh\u00e9rentes pour le contr\u00f4le de l&rsquo;origine des fonds. Il faut notamment pr\u00e9server les actes notari\u00e9s, les contrats de travail, les d\u00e9clarations SAR et les relev\u00e9s de compte. La conversion en euros au taux bancaire effectivement pratiqu\u00e9 doit \u00eatre document\u00e9e; le Banco Central de Honduras publie des informations de r\u00e9f\u00e9rence sur la monnaie, mais pas les frais particuliers de chaque \u00e9tablissement.<\/p>\n<h2>Les comptes maintenus au Honduras peuvent relever du formulaire 3916<\/h2><p>\u00c0 partir de la reprise du domicile fiscal fran\u00e7ais, la d\u00e9tention ou l&rsquo;utilisation de certains comptes \u00e9trangers rel\u00e8ve des obligations pr\u00e9vues \u00e0 l&rsquo;article 1649 A du CGI. Le formulaire 3916\/3916-bis permet la d\u00e9claration des comptes concern\u00e9s; la d\u00e9claration 2047 peut \u00e9galement \u00eatre utile pour des revenus \u00e9trangers. L&rsquo;anciennet\u00e9 d&rsquo;un compte ne le soustrait pas automatiquement \u00e0 l&rsquo;obligation : la situation de chaque ann\u00e9e fiscale doit \u00eatre \u00e9tudi\u00e9e.<\/p>\n<h2>Les droits sociaux honduriens ne se confondent pas avec l&rsquo;affiliation fran\u00e7aise<\/h2><p>Les contributions \u00e0 l&rsquo;Instituto Hondure\u00f1o de Seguridad Social (IHSS) sont attach\u00e9es aux activit\u00e9s et cat\u00e9gories d&rsquo;assur\u00e9s du r\u00e9gime local. Un Fran\u00e7ais ayant cotis\u00e9 au Honduras doit demander son historique, mais ne peut pas ajouter m\u00e9caniquement ses trimestres honduriens \u00e0 son relev\u00e9 CNAV en supposant une coordination qui n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e. Le retour en France peut n\u00e9cessiter des formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l&rsquo;Assurance maladie et des caisses de retraite selon la situation professionnelle.<\/p>\n<h2>Le r\u00e9gime des impatri\u00e9s fran\u00e7ais requiert cinq ann\u00e9es civiles hors de France<\/h2><p>L&rsquo;article 155 B du CGI fixe, notamment, une condition d&rsquo;absence de r\u00e9sidence fiscale fran\u00e7aise au cours des cinq ann\u00e9es civiles pr\u00e9c\u00e9dant la prise de fonctions dans certaines situations d&rsquo;impatriation. Une expatriation de vingt-quatre mois au Honduras ne suffit pas \u00e0 remplir cette condition. La fonction exerc\u00e9e \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e et les caract\u00e9ristiques de la r\u00e9mun\u00e9ration doivent \u00eatre examin\u00e9es, sans confondre ce r\u00e9gime avec une exon\u00e9ration des virements de capitaux.<\/p>\n<h2>Cas chiffr\u00e9 : distinguer capital ancien et int\u00e9r\u00eats acquis apr\u00e8s r\u00e9installation<\/h2><p><strong>Situation.<\/strong> Une famille revient \u00e0 Lyon avec un compte de 1 600 000 HNL accumul\u00e9s avant le retour et 80 000 HNL d&rsquo;int\u00e9r\u00eats cr\u00e9dit\u00e9s apr\u00e8s celui-ci.<\/p><p><strong>Issue.<\/strong> Elle traite les 1 680 000 HNL transf\u00e9r\u00e9s comme un seul revenu de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p><p><strong>Strategy.<\/strong> \u00c9tablir un historique du principal, les dates des int\u00e9r\u00eats, les justificatifs fiscaux et le taux de conversion.<\/p><p><strong>Result.<\/strong> Le capital ancien et les 80 000 HNL d&rsquo;int\u00e9r\u00eats ont des natures distinctes; seul l&rsquo;examen des dates, de la r\u00e9sidence et des r\u00e8gles applicables permet le calcul fiscal d\u00e9finitif.<\/p>\n<h2>Chiffres cl\u00e9s 2026<\/h2><table><thead><tr><th>Reference<\/th><th>Value<\/th><th>Source<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Exon\u00e9ration annuelle ISR<\/td><td>228 324,32 HNL<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.sar.gob.hn\/download\/acuerdo-numero-sar-01-2026-publicado-en-fecha-23-de-enero-del-2026-en-la-gaceta-no-37051\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SAR Honduras, accord SAR-01-2026<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Seuil de fin de tranche \u00e0 15 %<\/td><td>348 154,10 HNL<\/td><td>SAR Honduras, bar\u00e8me 2026<\/td><\/tr><tr><td>Seuil de fin de tranche \u00e0 20 %<\/td><td>809 660,75 HNL<\/td><td>SAR Honduras, bar\u00e8me 2026<\/td><\/tr><tr><td>Hausse du bar\u00e8me annuelle<\/td><td>4.98%<\/td><td>Banco Central de Honduras et SAR, donn\u00e9es 2026<\/td><\/tr><tr><td>Condition d&rsquo;absence pr\u00e9alable pour certains impatri\u00e9s<\/td><td>5 calendar years<\/td><td>DGFiP, article 155 B du CGI<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2><h3>Le capital rapatri\u00e9 est-il n\u00e9cessairement taxable en France ?<\/h3><p>Non, la nature des fonds et leur date d&rsquo;acquisition doivent \u00eatre d\u00e9montr\u00e9es.<\/p><h3>Le compte hondurien doit-il \u00eatre ferm\u00e9 ?<\/h3><p>La fermeture n&rsquo;est pas syst\u00e9matiquement obligatoire, mais la d\u00e9claration fran\u00e7aise peut l&rsquo;\u00eatre.<\/p><h3>Quel formulaire concerne les comptes \u00e9trangers ?<\/h3><p>Le formulaire 3916\/3916-bis selon l&rsquo;article 1649 A du CGI.<\/p><h3>Le taux de 25 % s&rsquo;applique-t-il \u00e0 tout salaire hondurien ?<\/h3><p>Non, le bar\u00e8me progressif comporte une franchise et plusieurs tranches.<\/p><h3>Deux ans d&rsquo;expatriation permettent-ils automatiquement l&rsquo;impatriation ?<\/h3><p>Non, l&rsquo;article 155 B pr\u00e9voit notamment cinq ann\u00e9es civiles pr\u00e9alables hors de France.<\/p>\n<p>Lire <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/vivre-au-honduras-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">la fiscalit\u00e9 hondurienne<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-francais-a-l-etranger-amerique-latine-et-caraibes\/\">Am\u00e9rique latine<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-et-residence-fiscale-par-pays\/\">r\u00e9sidences par pays<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/conventions-fiscales\/\">le r\u00e9pertoire des conventions<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">les comptes \u00e9trangers<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/diagnostic\/\">le diagnostic patrimonial<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/ressources\/\">les ressources<\/a> and <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/vivre-au-nicaragua-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">la fiche Nicaragua<\/a>. <a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">Organiser le retour<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">To go further<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cadre fiscal d\u2019ensemble est d\u00e9taill\u00e9 dans notre guide <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/vivre-au-honduras-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">Living in Honduras: taxation and tax residency<\/a>. Pour comparer avec les pays voisins, voir <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-francais-a-l-etranger-amerique-latine-et-caraibes\/\">la fiscalit\u00e9 des Fran\u00e7ais en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la m\u00eame s\u00e9rie : <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/retraite-au-honduras\/\">Retraite au Honduras en 2026 : IHSS, pensions fran\u00e7aises et sant\u00e9<\/a> ; <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/succession-france-honduras\/\">Succession France\u2013Honduras en 2026 : testament, h\u00e9ritiers et droits fran\u00e7ais<\/a> ; <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/immobilier-en-france-depuis-le-honduras\/\">Immobilier en France depuis le Honduras en 2026 : loyers, plus-values et IFI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les notions employ\u00e9es sont d\u00e9finies dans le lexique : <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/retour-en-france\/\">return to France<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/impatriation-definition\/\">impatriation<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/residence-fiscale\/\">tax residence<\/a>. Le formulaire utile au retour est pr\u00e9sent\u00e9 dans <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/formulaires-non-residents\/2047-revenus-etrangers\/\">notre fiche sur le formulaire 2047<\/a>. Pour appliquer ces r\u00e8gles \u00e0 votre situation, <a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">prenez rendez-vous avec Balmont Conseil<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retour du Honduras : r\u00e9sidence fran\u00e7aise, bar\u00e8me ISR 2026, comptes, transfert des lempiras et documents fiscaux.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":39779,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,9],"tags":[176],"class_list":["post-37747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expatriation","category-patrimoine","tag-redac-chatgpt"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/article-37747.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39780,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37747\/revisions\/39780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}