{"id":34340,"date":"2026-11-16T13:43:27","date_gmt":"2026-11-16T12:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/?p=34340"},"modified":"2026-11-16T13:53:23","modified_gmt":"2026-11-16T12:53:23","slug":"quitter-la-france-pour-le-guatemala-en-2026-residence-et-patrimoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/quitter-la-france-pour-le-guatemala-en-2026-residence-et-patrimoine\/","title":{"rendered":"Quitter la France pour le Guatemala en 2026: r\u00e9sidence et patrimoine"},"content":{"rendered":"<p>Quitter la France pour Guatemala City en 2026 implique de pr\u00e9parer le statut migratoire, l\u2019autorisation de travail, la protection sociale et une analyse du domicile fiscal. Le pays ne dispose pas de convention fiscale g\u00e9n\u00e9rale de non-double imposition avec la France; une r\u00e9ponse minist\u00e9rielle publi\u00e9e au S\u00e9nat en avril 2016 constatait d\u00e9j\u00e0 cette absence, qu\u2019il faut v\u00e9rifier \u00e0 la date des op\u00e9rations. Le minist\u00e8re guat\u00e9malt\u00e8que du Travail fixe en 2026 un salaire minimum non agricole de 4 002,28 quetzals (GTQ) par mois dans la Circunscripci\u00f3n Econ\u00f3mica 1, correspondant au d\u00e9partement de Guatemala, auquel s\u2019ajoute la bonificaci\u00f3n incentivo de 250 GTQ. Le bar\u00e8me d\u2019ISR sur le travail pr\u00e9vu par l\u2019article 73 du d\u00e9cret 10-2012 comporte 5 % puis 7 % au-del\u00e0 de 300 000 GTQ de revenu taxable annuel.<\/p>\n<h2>Entrer au Guatemala et obtenir la cat\u00e9gorie de r\u00e9sidence pertinente<\/h2><p>Le Instituto Guatemalteco de Migraci\u00f3n (IGM) g\u00e8re les formalit\u00e9s relatives aux \u00e9trangers. Un s\u00e9jour autoris\u00e9 pour tourisme n\u2019implique pas la permission d\u2019exercer une activit\u00e9 professionnelle permanente. Avant de signer un bail ou de payer une ann\u00e9e scolaire, demandez \u00e0 l\u2019employeur la cat\u00e9gorie migratoire appropri\u00e9e, les pi\u00e8ces d\u2019\u00e9tat civil, le casier et les exigences de traduction ou l\u00e9galisation. Les modalit\u00e9s peuvent changer selon que le candidat est salari\u00e9, dirigeant, investisseur ou membre d\u2019une famille d\u00e9j\u00e0 install\u00e9e. Un titre migratoire local ne suffit pas, en droit fran\u00e7ais, \u00e0 \u00e9tablir un transfert de r\u00e9sidence fiscale: les deux sujets doivent \u00eatre instruits s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<h2>Le d\u00e9partement de Guatemala rel\u00e8ve de la zone salariale CE1<\/h2><p>Le minist\u00e8re du Travail distingue en 2026 deux zones \u00e9conomiques pour les salaires minimums. La CE1 correspond au d\u00e9partement de Guatemala et la CE2 aux autres d\u00e9partements. Pour les activit\u00e9s non agricoles en CE1, la r\u00e9mun\u00e9ration minimale mensuelle est annonc\u00e9e \u00e0 4 002,28 GTQ, avant la bonification obligatoire de 250 GTQ selon les conditions pr\u00e9vues. Le total de r\u00e9f\u00e9rence atteint donc 4 252,28 GTQ mensuels, sans pr\u00e9tendre d\u00e9crire le salaire d\u2019un cadre international. En CE2, le minimum non agricole de base est de 3 816,90 GTQ et le total avec la bonification de 4 066,90 GTQ. Les contrats de dirigeants doivent \u00eatre n\u00e9goci\u00e9s sur la base du net et des prestations r\u00e9ellement offertes.<\/p>\n<h2>ISR des salari\u00e9s: ne pas appliquer 7 % \u00e0 toute la paie<\/h2><p>L\u2019article 73 de la Ley de Actualizaci\u00f3n Tributaria, d\u00e9cret 10-2012, fixe une imposition de 5 % de la base taxable jusqu\u2019\u00e0 300 000 GTQ annuels, puis 15 000 GTQ plus 7 % de la fraction exc\u00e9dant ce seuil. Cette assiette ne correspond pas syst\u00e9matiquement au salaire brut: il faut tenir compte des r\u00e8gles applicables aux revenus du travail, cotisations et d\u00e9ductions. Sur une base hypoth\u00e9tique de 400 000 GTQ, l\u2019imp\u00f4t ressortirait \u00e0 15 000 GTQ plus 7 000 GTQ sur l\u2019exc\u00e9dent de 100 000, soit 22 000 GTQ. Ce calcul ne doit pas \u00eatre transform\u00e9 en taux uniforme pour un salari\u00e9 disposant d\u2019autres revenus. Les textes officiels figurent dans le <a href=\"https:\/\/www.congreso.gob.gt\/assets\/uploads\/info_legislativo\/decretos\/2012\/010-2012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9cret 10-2012 du Congreso<\/a>.<\/p>\n<h2>IGSS: l\u2019employeur supporte une cotisation distincte de celle du salari\u00e9<\/h2><p>Le Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) indique que le salari\u00e9 du r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral contribue \u00e0 hauteur de 4,83 % de son salaire cotisable et l\u2019employeur \u00e0 10,67 %. Ces taux totalisent 15,50 % sur l\u2019assiette commune, mais le salari\u00e9 ne supporte pas les 15,50 % de son propre brut. La r\u00e9mun\u00e9ration nette doit donc \u00eatre simul\u00e9e apr\u00e8s la part salariale IGSS et l\u2019ISR r\u00e9ellement calcul\u00e9. Les prestations IGSS comprennent des programmes d\u2019Enfermedad, Maternidad y Accidentes (EMA) et d\u2019Invalidez, Vejez y Sobrevivencia (IVS), soumis \u00e0 leurs propres conditions. Il faut v\u00e9rifier les droits du conjoint et des enfants, ainsi que l\u2019utilit\u00e9 d\u2019un compl\u00e9ment m\u00e9dical priv\u00e9.<\/p>\n<h2>Zones 10, 14, 15 et Carretera a El Salvador: le choix du quartier engage le budget<\/h2><p>Dans Guatemala City, les zones 10, 14 et 15 peuvent pr\u00e9senter des offres r\u00e9sidentielles adapt\u00e9es \u00e0 des familles recherchant bureaux, \u00e9coles et services. Les secteurs vers Carretera a El Salvador permettent parfois d\u2019envisager d\u2019autres superficies et cadres de vie, avec des trajets variables selon les heures. La s\u00e9curit\u00e9 du logement, les acc\u00e8s, la circulation, le stationnement et les clauses de r\u00e9siliation du bail doivent \u00eatre examin\u00e9s avant l\u2019emm\u00e9nagement. Un logement pr\u00e9sent\u00e9 en dollars am\u00e9ricains n\u2019\u00e9limine pas le risque de conversion si le salari\u00e9 est pay\u00e9 en quetzals. Les charges de copropri\u00e9t\u00e9, de gardiennage et d\u2019\u00e9nergie doivent appara\u00eetre par \u00e9crit dans le contrat.<\/p>\n<h2>Absence de trait\u00e9 fiscal: la preuve du d\u00e9part fran\u00e7ais devient essentielle<\/h2><p>Un Fran\u00e7ais conservant ses int\u00e9r\u00eats personnels et \u00e9conomiques principaux en France peut encore entrer dans les crit\u00e8res de l\u2019article 4 B du CGI malgr\u00e9 une r\u00e9sidence administrative guat\u00e9malt\u00e8que. Faute de convention g\u00e9n\u00e9rale franco-guat\u00e9malt\u00e8que, la solution ne peut pas s\u2019appuyer sur les habituels crit\u00e8res bilat\u00e9raux de d\u00e9partage de r\u00e9sidence. Le foyer, l\u2019activit\u00e9 professionnelle et le centre des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques doivent \u00eatre document\u00e9s sur des faits pr\u00e9cis. La page <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/vivre-au-guatemala-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">Vivre au Guatemala: fiscalit\u00e9 et r\u00e9sidence fiscale<\/a> fournit le contexte pays. Les comptes fran\u00e7ais, assurances et actifs immobiliers doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s selon leur r\u00e9gime m\u00eame apr\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n<h2>Le logement fran\u00e7ais lou\u00e9 ne dispara\u00eet pas des obligations fiscales<\/h2><p>Le propri\u00e9taire qui quitte Lyon pour Guatemala City doit \u00e9tablir le r\u00e9gime de location nue ou meubl\u00e9e, le montant de ses charges et la fiscalit\u00e9 de source applicable aux non-r\u00e9sidents. En l\u2019absence de convention g\u00e9n\u00e9rale, les m\u00e9canismes fran\u00e7ais de droit interne doivent \u00eatre recherch\u00e9s, sans annoncer un cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t international automatique. La vente d\u2019un immeuble fran\u00e7ais peut entra\u00eener l\u2019imp\u00f4t sur les plus-values et des obligations particuli\u00e8res de repr\u00e9sentation fiscale selon les conditions. Les portefeuilles d\u2019actions et grosses participations doivent \u00e9galement \u00eatre examin\u00e9s pour l\u2019exit tax \u00e9ventuelle avant le transfert de domicile.<\/p>\n<h2>\u00c9coles et sant\u00e9: obtenir les contrats avant la mission<\/h2><p>Le cursus scolaire guat\u00e9malt\u00e8que comprend six degr\u00e9s de primaire selon le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation (MINEDUC), suivis de trois ann\u00e9es de ciclo b\u00e1sico et de fili\u00e8res diversificadas dont la dur\u00e9e varie. Une famille revenant ensuite en France doit v\u00e9rifier les \u00e9quivalences du programme retenu. Les \u00e9coles internationales peuvent pratiquer des frais de transport, inscription et examens non inclus dans le tarif principal. C\u00f4t\u00e9 sant\u00e9, l\u2019IGSS couvre certaines prestations du r\u00e9gime obligatoire; une assurance priv\u00e9e internationale peut compl\u00e9ter les garanties selon le r\u00e9seau de soins choisi. Pour un foyer avec enfants, les exclusions li\u00e9es \u00e0 la maternit\u00e9 ou aux soins p\u00e9diatriques doivent \u00eatre examin\u00e9es nominativement.<\/p>\n<h2>Cas chiffr\u00e9: Situation \/ Probl\u00e8me \/ Strat\u00e9gie \/ R\u00e9sultat<\/h2><p><strong>Situation.<\/strong> Un cadre arrive \u00e0 Guatemala City avec une base annuelle imposable de 400 000 GTQ, sous hypoth\u00e8se simplifi\u00e9e. Sa famille conserve un appartement fran\u00e7ais produisant 18 000 \u20ac de loyers bruts par an.<\/p><p><strong>Issue.<\/strong> Le foyer applique 7 % \u00e0 toute la base salariale et pense que le Guatemala pr\u00e9l\u00e8vera \u00e9galement l\u2019imp\u00f4t sur l\u2019appartement fran\u00e7ais.<\/p><p><strong>Strategy.<\/strong> Calculer l\u2019ISR selon l\u2019article 73 et traiter les revenus immobiliers fran\u00e7ais sous leurs r\u00e8gles de source. V\u00e9rifier en plus les contributions IGSS r\u00e9elles sur la paie.<\/p><p><strong>Result.<\/strong> L\u2019imp\u00f4t du bar\u00e8me de travail est de 15 000 GTQ sur les premiers 300 000 GTQ et 7 000 GTQ sur l\u2019exc\u00e9dent, soit 22 000 GTQ, avant autres circonstances. Les loyers fran\u00e7ais font l\u2019objet d\u2019un calcul distinct; aucun cr\u00e9dit conventionnel ne doit \u00eatre pr\u00e9sum\u00e9.<\/p>\n<h2>Chiffres cl\u00e9s 2026<\/h2><table><thead><tr><th>Indicator<\/th><th>Value<\/th><th>Source<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Minimum non agricole CE1 hors bonification<\/td><td>4 002,28 GTQ\/mois<\/td><td><a href=\"https:\/\/mintrabajo.gob.gt\/salario-minimo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MINTRAB, salaires minimums 2026<\/a><\/td><\/tr><tr><td>ISR salari\u00e9s, premi\u00e8re tranche<\/td><td>5 % jusqu\u2019\u00e0 300 000 GTQ taxables\/an<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.congreso.gob.gt\/assets\/uploads\/info_legislativo\/decretos\/2012\/010-2012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Congreso de Guatemala, d\u00e9cret 10-2012, article 73<\/a><\/td><\/tr><tr><td>IGSS salari\u00e9<\/td><td>4.83%<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/2023\/01\/06\/propositos-2023-estar-afiliado-al-igss-es-beneficioso-para-el-asegurado-y-sus-seres-queridos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituto Guatemalteco de Seguridad Social<\/a><\/td><\/tr><tr><td>TVA g\u00e9n\u00e9rale<\/td><td>12%<\/td><td><a href=\"https:\/\/en.portal.sat.gob.gt\/portal\/principales-impuestos-en-guatemala\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Superintendencia de Administraci\u00f3n Tributaria, principaux imp\u00f4ts<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2><h3>Le titre de s\u00e9jour garantit-il le statut de non-r\u00e9sident fran\u00e7ais?<\/h3><p>Non, les crit\u00e8res de l\u2019article 4 B doivent \u00eatre examin\u00e9s.<\/p><h3>Le taux d\u2019ISR de 7 % s\u2019applique-t-il \u00e0 tout le revenu?<\/h3><p>Non, il concerne la fraction au-del\u00e0 de 300 000 GTQ taxables.<\/p><h3>La CE1 couvre-t-elle Guatemala City?<\/h3><p>Oui, elle comprend le d\u00e9partement de Guatemala.<\/p><h3>La contribution IGSS du salari\u00e9 atteint-elle 15,50 %?<\/h3><p>Non, 4,83 % constituent la part salariale dans le r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral.<\/p><h3>Les loyers fran\u00e7ais sont-ils exon\u00e9r\u00e9s par le d\u00e9part?<\/h3><p>Non, des obligations fran\u00e7aises de source continuent de s\u2019appliquer.<\/p>\n<p>Consulte \u00e9galement <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/formulaires-non-residents\/2042-nr\/\">le 2042-NR<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/formulaires-non-residents\/2047-revenus-etrangers\/\">le 2047<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/formulaires-non-residents\/2074-etd\/\">l\u2019exit tax<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/article-750-ter-du-cgi\/\">l\u2019article 750 ter<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/comparateur-frais-assurance-vie\/\">les frais d\u2019assurance-vie<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/diagnostic\/\">le diagnostic<\/a>, <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/ressources\/\">les ressources<\/a> and <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/formulaires-non-residents\/2048-imm\/\">le 2048-IMM<\/a>. <a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">Rendez-vous Balmont Conseil<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">To go further<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/en\/vivre-au-guatemala-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">Living in Guatemala: taxation and tax residency<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/liste-des-conventions-fiscales-signees-par-la-france\/\">Liste des conventions fiscales sign\u00e9es par la France<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/blog\/revenir-du-guatemala-en-france-en-2026-capitaux-impots-et-impatriation\/\">Revenir du Guatemala en France en 2026<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/blog\/succession-france-guatemala-en-2026-decret-6-2026-et-heritiers\/\">Succession France\u2013Guatemala en 2026<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/blog\/immobilier-en-france-depuis-le-guatemala-en-2026-loyers-ifi-et-vente\/\">Immobilier en France depuis le Guatemala en 2026<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/blog\/societe-et-holding-au-guatemala-en-2026-isr-iva-et-risques-francais\/\">Soci\u00e9t\u00e9 et holding au Guatemala en 2026<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/lexique\/exit-tax\/\">Exit tax<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/lexique\/article-4-b-du-cgi\/\">Article 4 B of the French Tax Code<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/lexique\/residence-fiscale\/\">Tax residence<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/blog\/residence-fiscale-et-expatriation-ce-que-dit-larticle-4b-du-cgi\/\">R\u00e9sidence fiscale et expatriation : ce que dit l\u2019article 4 B du CGI<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/conventions-fiscales\/\">Toutes les conventions fiscales de la France, article par article<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">Prendre rendez-vous avec Balmont Conseil<\/a><\/li><\/ul>\n\n<div class=\"bml-related\" style=\"margin:32px 0;padding:20px 24px;border-left:3px solid #c6f432;background:rgba(198,244,50,.06);border-radius:8px\"><p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:700\">Read also<\/p><ul style=\"margin:0;padding-left:18px\"><li style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/immobilier-en-france-depuis-le-guatemala-en-2026-loyers-ifi-et-vente\/\">Immobilier en France depuis le Guatemala en 2026: loyers, IFI et vente<\/a><\/li><li style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/epargne-depuis-le-guatemala-en-2026-assurance-vie-pea-et-plus-values\/\">\u00c9pargne depuis le Guatemala en 2026: assurance-vie, PEA et plus-values<\/a><\/li><li style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/societe-et-holding-au-guatemala-en-2026-isr-iva-et-risques-francais\/\">Soci\u00e9t\u00e9 et holding au Guatemala en 2026: ISR, IVA et risques fran\u00e7ais<\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quitter la France pour Guatemala City en 2026 implique de pr\u00e9parer le statut migratoire, l\u2019autorisation de travail, la protection sociale et une analyse du domicile fiscal. Le pays ne dispose pas de<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":35919,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[176],"class_list":["post-34340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patrimoine","tag-redac-chatgpt"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/quitter-la-france-pour-le-guatemala-en-2026.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34340"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36140,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34340\/revisions\/36140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}