{"id":33269,"date":"2026-11-20T19:05:50","date_gmt":"2026-11-20T18:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/?p=33269"},"modified":"2026-11-20T22:06:44","modified_gmt":"2026-11-20T21:06:44","slug":"revenir-du-gabon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/revenir-du-gabon\/","title":{"rendered":"Revenir du Gabon : r\u00e9ussir son retour en France apr\u00e8s une expatriation \u00e0 Libreville"},"content":{"rendered":"<p><em>Mise \u00e0 jour : 20 novembre 2026 \u2014 Alexis Sagnier, Balmont Conseil, Lyon.<\/em><\/p>\n<p>Rentrer de Libreville apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es n&rsquo;est pas un simple d\u00e9m\u00e9nagement : c&rsquo;est le moment o\u00f9 se d\u00e9cident huit ans de fiscalit\u00e9. Un cadre rappel\u00e9 en France par son groupe apr\u00e8s plus de cinq ans au Gabon peut entrer dans le r\u00e9gime des impatri\u00e9s de l&rsquo;article 155 B du CGI, qui exon\u00e8re jusqu&rsquo;\u00e0 30 % de sa r\u00e9mun\u00e9ration. Encore faut-il le n\u00e9gocier avant de signer, caler la date de retour et remettre en ordre ce qui a \u00e9t\u00e9 mal d\u00e9clar\u00e9 pendant l&rsquo;absence. Le cadre conventionnel du Gabon est r\u00e9sum\u00e9 dans notre panorama de la <a href=\"\/en\/fiscalite-francais-a-l-etranger-afrique\/\">fiscalit\u00e9 des Fran\u00e7ais en Afrique<\/a>.<\/p>\n<h2>Fixer la date du retour, et donc de l&rsquo;imposition mondiale<\/h2>\n<p>Vous redevenez domicili\u00e9 en France le jour o\u00f9 votre foyer, votre activit\u00e9 principale ou le centre de vos int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques y revient (article 4 B du CGI). L&rsquo;ann\u00e9e du retour donne lieu \u00e0 une seule d\u00e9claration au printemps suivant, en deux temps : avant le retour, seuls vos revenus de source fran\u00e7aise ; apr\u00e8s, tous vos revenus, d&rsquo;o\u00f9 qu&rsquo;ils viennent. Notre analyse de l&rsquo;<a href=\"\/en\/blog\/residence-fiscale-et-expatriation-ce-que-dit-larticle-4b-du-cgi\/\">Article 4 B of the French General Tax Code (CGI)<\/a> d\u00e9taille les preuves de date.<\/p>\n<p>Le salaire gabonais per\u00e7u avant cette date reste hors du champ fran\u00e7ais : l&rsquo;article 15 de la convention sign\u00e9e \u00e0 Libreville le 20 septembre 1995 le rattache au Gabon tant que vous y r\u00e9sidez et y travaillez. Notre fiche <a href=\"\/en\/conventions-fiscales\/gabon\/salaires\/\">salaires France\u2013Gabon<\/a> pr\u00e9cise la r\u00e8gle des 183 jours, utile pour les missions de fin de contrat.<\/p>\n<h2>Le r\u00e9gime des impatri\u00e9s : le levier que l&rsquo;on oublie de n\u00e9gocier<\/h2>\n<p>L&rsquo;article 155 B s&rsquo;adresse aux salari\u00e9s appel\u00e9s de l&rsquo;\u00e9tranger par une entreprise \u00e9tablie en France, qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 domicili\u00e9s fiscalement en France au cours des cinq ann\u00e9es civiles pr\u00e9c\u00e9dant leur prise de fonctions. impots.gouv.fr le confirme : un expatri\u00e9 rappel\u00e9 par une soci\u00e9t\u00e9 de son groupe apr\u00e8s plus de cinq ans hors de France peut en b\u00e9n\u00e9ficier. Celui qui rentre de sa propre initiative et trouve un emploi sur place en est exclu.<\/p>\n<p>Les avantages courent jusqu&rsquo;au 31 d\u00e9cembre de la huiti\u00e8me ann\u00e9e civile suivant la prise de fonctions :<\/p>\n<ul>\n<li>prime d&rsquo;impatriation exon\u00e9r\u00e9e pour son montant r\u00e9el si le contrat la pr\u00e9voit, ou forfait de 30 % de la r\u00e9mun\u00e9ration nette sur option ;<\/li>\n<li>exon\u00e9ration de 50 % de certains revenus de placement et plus-values de source \u00e9trang\u00e8re ;<\/li>\n<li>pour l&rsquo;IFI, imposition limit\u00e9e \u00e0 l&rsquo;immobilier situ\u00e9 en France jusqu&rsquo;au 31 d\u00e9cembre de la cinqui\u00e8me ann\u00e9e suivant le retour, sans condition d&#8217;emploi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La part restant imposable doit au moins \u00e9galer la r\u00e9mun\u00e9ration de r\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;un poste comparable. Notre guide du <a href=\"\/en\/blog\/regime-des-impatries-30-du-salaire-exonere-pendant-8-ans-pour-un-retour-en-france\/\">expatriate tax regime<\/a> d\u00e9taille les plafonds.<\/p>\n<h2>Corriger ce qui a \u00e9t\u00e9 mal d\u00e9clar\u00e9 pendant l&rsquo;absence<\/h2>\n<p>Un logement lyonnais lou\u00e9 pendant votre s\u00e9jour gabonais \u00e9tait imposable en France (article 6 de la convention), au taux minimum de 20 % de l&rsquo;article 197 A du CGI et avec 17,2 % de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux. Beaucoup d&rsquo;expatri\u00e9s au Gabon ont appliqu\u00e9 \u00e0 tort 7,5 %, taux r\u00e9serv\u00e9 aux affili\u00e9s \u00e0 une s\u00e9curit\u00e9 sociale de l&rsquo;EEE ou de la Suisse : le retour est le bon moment pour r\u00e9gulariser avant que l&rsquo;administration ne le fasse. Notre <a href=\"\/en\/blog\/declaration-fiscale-non-resident-workflow-guide-complet-2026\/\">guide de la d\u00e9claration du non-r\u00e9sident<\/a> montre o\u00f9 se logent ces revenus.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, un appartement conserv\u00e9 \u00e0 Libreville reste imposable au Gabon pour ses loyers , et l&rsquo;article 24 de la convention r\u00e8gle la double imposition une fois revenu en France (voir notre fiche <a href=\"\/en\/conventions-fiscales\/gabon\/double-imposition\/\">double imposition France\u2013Gabon<\/a>). Les comptes bancaires gard\u00e9s \u00e0 Libreville se d\u00e9clarent chaque ann\u00e9e sur le formulaire 3916, sous peine d&rsquo;une amende de 1 500 \u20ac par compte.<\/p>\n<h2>Retraite : huit ans de CNSS qui comptent<\/h2>\n<p>L&rsquo;accord de s\u00e9curit\u00e9 sociale franco-gabonais du 2 octobre 1980, en vigueur depuis le 1er f\u00e9vrier 1983, additionne les p\u00e9riodes fran\u00e7aises et gabonaises qui ne se superposent pas pour ouvrir les droits, chaque caisse calculant ensuite sa pension. R\u00e9clamez d\u00e8s le retour le relev\u00e9 de vos p\u00e9riodes \u00e0 la Caisse nationale de s\u00e9curit\u00e9 sociale gabonaise : dix ans plus tard, les pi\u00e8ces manquent.<\/p>\n<p>Fiscalement, l&rsquo;article 18 de la convention distingue deux cas. Une pension li\u00e9e \u00e0 un emploi priv\u00e9 ant\u00e9rieur n&rsquo;est imposable que dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence, donc en France apr\u00e8s le retour. Une pension vers\u00e9e en application de la l\u00e9gislation de s\u00e9curit\u00e9 sociale, comme celle de la CNSS, est imposable au Gabon, et la France l&rsquo;impose aussi en accordant un cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t plafonn\u00e9. Notre fiche <a href=\"\/en\/conventions-fiscales\/gabon\/pensions-retraite\/\">pensions France\u2013Gabon<\/a> reprend le texte.<\/p>\n<h2>Rapatrier l&rsquo;\u00e9pargne en francs CFA<\/h2>\n<p>La parit\u00e9 fixe de 655,957 francs CFA pour un euro garantit la valeur des sommes rapatri\u00e9es : 30 millions de francs CFA donnent 45 735 \u20ac, aujourd&rsquo;hui comme dans un an. Le seul co\u00fbt est bancaire. Regroupez les virements, gardez la trace de l&rsquo;origine des fonds (bulletins de salaire, actes de vente) et comparez les canaux d\u00e9crits dans notre guide de la <a href=\"\/en\/blog\/optimiser-la-gestion-multi-devises-pour-expatries\/\">gestion multi-devises<\/a>. Redevenu r\u00e9sident, vous retrouvez sur vos rachats d&rsquo;assurance-vie l&rsquo;abattement annuel de 4 600 \u20ac (9 200 \u20ac pour un couple), avec 17,2 % de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux sur les gains.<\/p>\n<h2>Cas concret : un directeur financier rappel\u00e9 \u00e0 Lyon<\/h2>\n<p><strong>Situation.<\/strong> St\u00e9phane, 52 ans, est directeur financier de la filiale gabonaise d&rsquo;un groupe industriel lyonnais depuis 2018. Le groupe le rappelle au si\u00e8ge au 1er juin 2026 pour 140 000 \u20ac de r\u00e9mun\u00e9ration nette imposable par an. Son \u00e9pouse n&rsquo;a pas de revenus professionnels et leurs enfants sont majeurs et autonomes : le foyer compte deux parts. Il a lou\u00e9 sa maison lyonnaise pendant huit ans.<\/p>\n<p><strong>Issue.<\/strong> Le contrat propos\u00e9 ne mentionnait aucun dispositif d&rsquo;impatriation, et ses loyers avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s avec 7,5 % de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux au lieu de 17,2 %.<\/p>\n<p><strong>Strategy.<\/strong> Avenant au contrat avant la prise de fonctions pour opter pour le forfait de 30 %, apr\u00e8s v\u00e9rification par les ressources humaines que la r\u00e9mun\u00e9ration de r\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;un directeur financier du groupe (95 000 \u20ac) reste inf\u00e9rieure \u00e0 la part imposable. R\u00e9gularisation spontan\u00e9e des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux sur les loyers. Relev\u00e9 des p\u00e9riodes CNSS demand\u00e9 avant le d\u00e9part de Libreville.<\/p>\n<p><strong>Result.<\/strong> 42 000 \u20ac de prime forfaitaire exon\u00e9r\u00e9e par an ; le salaire imposable tombe \u00e0 98 000 \u20ac. Apr\u00e8s l&rsquo;abattement de 10 %, le revenu imposable passe de 126 000 \u20ac \u00e0 88 200 \u20ac, soit 37 800 \u20ac de moins tax\u00e9s \u00e0 la tranche de 30 % : <strong>11 340 \u20ac d&rsquo;imp\u00f4t en moins par ann\u00e9e pleine<\/strong>, de 2027 \u00e0 2034, soit 90 720 \u20ac \u00e0 revenus constants.<\/p>\n<h2>Chiffres cl\u00e9s 2026<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Landmark<\/th>\n<th>Value<\/th>\n<th>Source<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Tax treaty<\/td>\n<td>Libreville, 20 septembre 1995 ; en vigueur le 1er mars 2008<\/td>\n<td>impots.gouv.fr ; d\u00e9cret n\u00b0 2008-277<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Expatriate tax regime<\/td>\n<td>Prime exon\u00e9r\u00e9e ou forfait de 30 %, jusqu&rsquo;\u00e0 la 8e ann\u00e9e<\/td>\n<td>CGI, art. 155 B ; impots.gouv.fr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Condition d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9<\/td>\n<td>Pas de domicile fran\u00e7ais pendant les 5 ann\u00e9es civiles pr\u00e9c\u00e9dentes<\/td>\n<td>CGI, art. 155 B<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IFI de l&rsquo;impatri\u00e9<\/td>\n<td>Immobilier fran\u00e7ais seul pendant 5 ans<\/td>\n<td>impots.gouv.fr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Loyers fran\u00e7ais pendant l&rsquo;absence<\/td>\n<td>IR 20 % minimum + 17,2 %<\/td>\n<td>CGI, art. 197 A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Social security pensions<\/td>\n<td>Taxable in the state that pays them<\/td>\n<td>Convention, art. 18 \u00a7 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Social Security<\/td>\n<td>Accord du 2 octobre 1980, en vigueur le 1er f\u00e9vrier 1983<\/td>\n<td>Cleiss<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Compte \u00e9tranger non d\u00e9clar\u00e9<\/td>\n<td>1 500 \u20ac par compte et par an<\/td>\n<td>CGI, art. 1736<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Change<\/td>\n<td>655,957 francs CFA pour 1 \u20ac<\/td>\n<td>BEAC<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>Je rentre sans employeur : puis-je b\u00e9n\u00e9ficier du r\u00e9gime des impatri\u00e9s ?<\/h3>\n<p>Non. Le r\u00e9gime suppose d&rsquo;\u00eatre appel\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tranger par une entreprise \u00e9tablie en France, par recrutement direct depuis l&rsquo;\u00e9tranger ou mobilit\u00e9 dans un groupe. Celui qui rentre de lui-m\u00eame puis cherche un poste en France en est exclu.<\/p>\n<h3>Ma pension CNSS sera-t-elle tax\u00e9e deux fois ?<\/h3>\n<p>Non. Le Gabon l&rsquo;impose comme \u00c9tat payeur, la France aussi comme \u00c9tat de r\u00e9sidence, mais l&rsquo;article 24 de la convention lui fait accorder un cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t plafonn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais correspondant.<\/p>\n<h3>Dois-je fermer mes comptes \u00e0 Libreville ?<\/h3>\n<p>Rien ne l&rsquo;impose. Il faut seulement les d\u00e9clarer chaque ann\u00e9e sur le formulaire 3916, joint \u00e0 votre d\u00e9claration de revenus.<\/p>\n<p>Pour chiffrer l&rsquo;ensemble \u2014 dates, fiscalit\u00e9 de l&rsquo;ann\u00e9e charni\u00e8re, pensions et contrats \u2014 <a href='https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv'>prenez rendez-vous avec Balmont Conseil<\/a>.<\/p>\n<p>R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances \u2014 Balmont Conseil, Lyon, ORIAS n\u00b0 13003497.<\/p>\n<p><strong>To learn more:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/quitter-la-france-pour-le-gabon\/\">Quitter la France pour le Gabon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/vivre-au-gabon-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">Living in Gabon: taxation and tax residency<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/convention-fiscale-france-gabon\/\">France-Gabon tax treaty: withholding taxes and inheritance<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/conventions-fiscales\/gabon\/\">Convention fiscale France\u2013Gabon, sujet par sujet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/fiscalite-francais-a-l-etranger-afrique\/\">Fiscalit\u00e9 des Fran\u00e7ais en Afrique : conventions, r\u00e9sidence, retraite, exit tax<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale (lexique)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/convention-fiscale\/\">Convention fiscale (lexique)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/exit-tax\/\">Exit tax (lexique)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">Prendre rendez-vous avec Balmont Conseil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/retraite-au-gabon\/\">Retraite au Gabon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/succession-france-gabon\/\">Succession France-Gabon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/societe-holding-gabon\/\">Cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 ou une holding au Gabon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/sante-prevoyance-gabon\/\">Sant\u00e9 et pr\u00e9voyance au Gabon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/cout-de-la-vie-famille-aisee-libreville\/\">Co\u00fbt de la vie d&rsquo;une famille ais\u00e9e \u00e0 Libreville<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/scolarite-vie-de-famille-gabon\/\">Scolarit\u00e9 et vie de famille au Gabon<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retour en France apr\u00e8s le Gabon : date d&rsquo;imposition, convention de 1995, exit tax, pension CNSS et rapatriement de l&rsquo;\u00e9pargne de Libreville en 2026.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":41292,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,9],"tags":[177,181],"class_list":["post-33269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expatriation","category-patrimoine","tag-redac-mistral","tag-verifie"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/article-33269.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33269"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41474,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33269\/revisions\/41474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}