{"id":32051,"date":"2026-11-21T10:03:54","date_gmt":"2026-11-21T09:03:54","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/?p=32051"},"modified":"2026-11-21T10:03:54","modified_gmt":"2026-11-21T09:03:54","slug":"louer-bien-a-l-etranger-resident-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/louer-bien-a-l-etranger-resident-france\/","title":{"rendered":"Louer un bien situ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger quand on vit en France : o\u00f9 payez-vous l&rsquo;imp\u00f4t ?"},"content":{"rendered":"<p>Vous vivez en France et vous louez un appartement \u00e0 Barcelone, \u00e0 Lisbonne ou \u00e0 Bruxelles ? Le loyer est d&rsquo;abord impos\u00e9 dans le pays o\u00f9 se trouve le logement. La France le reprend ensuite dans votre d\u00e9claration, mais la convention fiscale d\u00e9cide de ce qu&rsquo;il vous en co\u00fbte vraiment. Avec l&rsquo;Espagne, par exemple, la France n&rsquo;ajoute aucun imp\u00f4t sur le loyer lui-m\u00eame : elle s&rsquo;en sert seulement pour relever le taux appliqu\u00e9 \u00e0 vos autres revenus. C&rsquo;est ce m\u00e9canisme, souvent mal compris, qui d\u00e9termine votre facture finale.<\/p>\n<h2>Premier imp\u00f4t : celui du pays o\u00f9 se trouve le logement<\/h2>\n<p>Toutes les conventions sign\u00e9es par la France reprennent la r\u00e8gle de l&rsquo;article 6 du mod\u00e8le de l&rsquo;OCDE : les revenus d&rsquo;un immeuble sont imposables dans l&rsquo;\u00c9tat o\u00f9 il est situ\u00e9. La convention franco-espagnole du 10 octobre 1995 le pr\u00e9voit \u00e0 son article 6.<\/p>\n<p>En Espagne, un propri\u00e9taire non r\u00e9sident d\u00e9clare ses loyers \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des non-r\u00e9sidents (IRNR). L&rsquo;Agencia Tributaria fixe le taux \u00e0 19 % pour un r\u00e9sident de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, de l&rsquo;Islande, de la Norv\u00e8ge ou du Liechtenstein, et \u00e0 24 % pour les autres. Le r\u00e9sident de l&rsquo;Union peut d\u00e9duire ses charges li\u00e9es au bien, ce qui ram\u00e8ne l&rsquo;imp\u00f4t espagnol sur le loyer net.<\/p>\n<h2>Deuxi\u00e8me \u00e9tape : la France reprend le loyer dans votre revenu mondial<\/h2>\n<p>Domicili\u00e9 en France au sens de l&rsquo;article 4 B du CGI, vous \u00eates imposable sur l&rsquo;ensemble de vos revenus (article 4 A). Le loyer \u00e9tranger se d\u00e9clare au cadre 4 de l&rsquo;annexe 2047, puis se reporte avec vos autres revenus fonciers sur la 2042, en case 4BE ou 4BA.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Micro-land<\/strong> : il s&rsquo;applique aussi aux loyers \u00e9trangers, tant que vos recettes fonci\u00e8res brutes totales ne d\u00e9passent pas 15 000 \u20ac par an (article 32 du CGI). L&rsquo;abattement est de 30 %.<\/li>\n<li><strong>Actual regime<\/strong> : obligatoire au-del\u00e0 de ce seuil ou sur option, avec la d\u00e9claration 2044 : int\u00e9r\u00eats d&#8217;emprunt, travaux, taxe fonci\u00e8re locale et charges de copropri\u00e9t\u00e9 se d\u00e9duisent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notre fiche sur <a href=\"\/en\/formulaires-non-residents\/2047-revenus-etrangers\/\">la d\u00e9claration 2047<\/a> d\u00e9taille les cadres \u00e0 remplir, et notre page <a href=\"\/en\/micro-foncier-seuil-de-15-000-euros-et-abattement-de-30-pourcent\/\">micro-foncier : seuil de 15 000 \u20ac<\/a> rappelle les exclusions.<\/p>\n<h2>Trois m\u00e9thodes conventionnelles, trois factures diff\u00e9rentes<\/h2>\n<p>Pour \u00e9viter la double imposition, la convention retient l&rsquo;une de trois m\u00e9thodes, d\u00e9crites au BOFiP sous la r\u00e9f\u00e9rence <a href=\"\/en\/bofip-international\/boi-int-dg-20-20-100\/\">BOI-INT-DG-20-20-100<\/a> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cr\u00e9dit \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais.<\/strong> C&rsquo;est le cas de l&rsquo;Espagne (article 24, paragraphe 1, a de la convention). Le cr\u00e9dit se calcule ainsi : imp\u00f4t sur le revenu mondial \u00d7 revenu \u00e9tranger \u00f7 revenu net imposable. L&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais sur le loyer est neutralis\u00e9, mais le loyer reste dans le calcul du taux. Les sommes se reportent en case 4BK (micro) ou 4BL (r\u00e9el) et en case 8TK.<\/li>\n<li><strong>Exon\u00e9ration avec taux effectif.<\/strong> Le loyer est d\u00e9clar\u00e9 en case 4EB (micro) ou 4EA (r\u00e9el) et sert uniquement \u00e0 fixer le taux. Le r\u00e9sultat est tr\u00e8s proche de la m\u00e9thode pr\u00e9c\u00e9dente.<\/li>\n<li><strong>Cr\u00e9dit \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t \u00e9tranger.<\/strong> Plus rare pour l&rsquo;immobilier : la France taxe le loyer et d\u00e9duit l&rsquo;imp\u00f4t pay\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, dans la limite de l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais correspondant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La m\u00e9thode d\u00e9pend de chaque convention : consultez notre <a href=\"\/en\/conventions-fiscales\/\">cartographie des conventions fiscales<\/a> avant de d\u00e9clarer, et notre d\u00e9finition du <a href=\"\/en\/lexique\/credit-d-impot-egal-a-l-impot-francais\/\">cr\u00e9dit \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9l\u00e8vements sociaux, IFI, compte bancaire : les trois annexes<\/h2>\n<p><strong>Social security contributions.<\/strong> La France consid\u00e8re que la CSG et la CRDS entrent dans le champ de ses conventions (BOI-INT-DG-20-20-100, \u00a7 110). La notice 2047 pr\u00e9cise que l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais neutralis\u00e9 par le cr\u00e9dit s&rsquo;entend, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, de l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu augment\u00e9 des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux. Avec l&rsquo;Espagne, le cr\u00e9dit couvre donc aussi, en principe, les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux fran\u00e7ais sur ce loyer.<\/p>\n<p><strong>IFI.<\/strong> R\u00e9sident de France, vous d\u00e9clarez vos immeubles du monde entier si votre patrimoine immobilier net d\u00e9passe 1,3 M\u20ac (article 964 du CGI). Pour un bien espagnol, la convention laisse la France imposer, sous d\u00e9duction de l&rsquo;imp\u00f4t espagnol sur la fortune pay\u00e9 sur ce bien, dans la limite de l&rsquo;IFI correspondant (article 24, paragraphe 1, b).<\/p>\n<p><strong>Compte bancaire.<\/strong> Si les loyers arrivent sur un compte ouvert \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, d\u00e9clarez-le sur le <a href=\"\/en\/lexique\/formulaire-3916\/\">formulaire 3916<\/a> (article 1649 A du CGI). L&rsquo;oubli co\u00fbte 1 500 \u20ac par compte et par an, 10 000 \u20ac si le compte est dans un \u00c9tat non coop\u00e9ratif.<\/p>\n<h2>Sans convention : deux imp\u00f4ts pleins<\/h2>\n<p>Lorsque la France n&rsquo;a pas sign\u00e9 de convention avec le pays du bien, aucun cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t ne s&rsquo;applique. Le loyer subit l&rsquo;imp\u00f4t local, puis le bar\u00e8me fran\u00e7ais et les 17,2 % de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux, sans imputation. C&rsquo;est par exemple le cas d&rsquo;un bien lou\u00e9 au Cambodge, comme nous l&rsquo;expliquons dans notre page sur l&rsquo;<a href=\"\/en\/absence-de-convention-fiscale-france-cambodge\/\">absence de convention France-Cambodge<\/a>. Notre position est simple : v\u00e9rifiez la convention avant d&rsquo;acheter, pas au moment de d\u00e9clarer.<\/p>\n<h2>Cas chiffr\u00e9 : Claire, Toulousaine, propri\u00e9taire \u00e0 Barcelone<\/h2>\n<p><strong>Situation.<\/strong> Claire, c\u00e9libataire, vit \u00e0 Toulouse. Son salaire net imposable est de 48 000 \u20ac en 2025. Elle loue un deux-pi\u00e8ces \u00e0 Barcelone 1 000 \u20ac par mois, soit 12 000 \u20ac par an, avec 2 000 \u20ac de charges.<\/p>\n<p><strong>Issue.<\/strong> Ayant pay\u00e9 l&rsquo;IRNR espagnol, elle pensait ne rien avoir \u00e0 d\u00e9clarer en France. Elle ignore aussi lequel des deux r\u00e9gimes, micro-foncier ou r\u00e9el, lui est le plus favorable.<\/p>\n<p><strong>Strategy.<\/strong> C\u00f4t\u00e9 Espagne : 19 % \u00d7 (12 000 \u2212 2 000) = 1 900 \u20ac. C\u00f4t\u00e9 France, nous retenons le micro-foncier : 12 000 \u00d7 70 % = 8 400 \u20ac de revenu foncier, d\u00e9clar\u00e9 en 4BE, 4BK et 8TK. Revenu net imposable : 56 400 \u20ac. Imp\u00f4t au bar\u00e8me 2026 : 10 024 \u20ac. Cr\u00e9dit \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais : 10 024 \u00d7 8 400 \u00f7 56 400 = 1 493 \u20ac. Imp\u00f4t net : 8 531 \u20ac.<\/p>\n<p><strong>Result.<\/strong> Sans le loyer, Claire aurait pay\u00e9 7 504 \u20ac. Le loyer lui co\u00fbte donc 1 027 \u20ac d&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais, par le seul effet du taux, et non une seconde imposition pleine. Au r\u00e9gime r\u00e9el, le surco\u00fbt aurait atteint 1 189 \u20ac : le micro-foncier lui fait gagner 162 \u20ac. Charge fiscale totale sur ses loyers : 1 900 + 1 027 = 2 927 \u20ac, soit 24 % des loyers bruts. Et sa d\u00e9claration est en r\u00e8gle, cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t compris.<\/p>\n<h2>Chiffres cl\u00e9s 2026 : louer \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger en r\u00e9sidant en France<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Indicator<\/th>\n<th>Value<\/th>\n<th>Source<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Seuil du micro-foncier<\/td>\n<td>15 000 \u20ac de recettes brutes, abattement 30 %<\/td>\n<td>CGI, art. 32<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IRNR espagnol sur les loyers<\/td>\n<td>19 % (UE, EEE) ; 24 % (autres)<\/td>\n<td>Agencia Tributaria<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9thode France-Espagne pour les loyers<\/td>\n<td>Cr\u00e9dit \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais, au taux effectif<\/td>\n<td>Convention du 10 octobre 1995, art. 24 et protocole<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bar\u00e8me 2026, tranche \u00e0 30 %<\/td>\n<td>De 29 580 \u20ac \u00e0 84 577 \u20ac par part<\/td>\n<td>service-public.fr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Seuil de l&rsquo;IFI<\/td>\n<td>1,3 M\u20ac de patrimoine immobilier net<\/td>\n<td>CGI, art. 964<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Compte \u00e9tranger non d\u00e9clar\u00e9<\/td>\n<td>1 500 \u20ac par compte et par an<\/td>\n<td>CGI, art. 1649 A et 1736<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>Puis-je appliquer le micro-foncier \u00e0 un loyer per\u00e7u \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?<\/h3>\n<p>Oui. La notice 2047 l&rsquo;admet, dans la limite de 15 000 \u20ac de recettes fonci\u00e8res brutes, France et \u00e9tranger confondus.<\/p>\n<h3>Le loyer espagnol est-il exon\u00e9r\u00e9 en France ?<\/h3>\n<p>Pas tout \u00e0 fait. L&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais sur ce loyer est effac\u00e9 par le cr\u00e9dit, mais le loyer augmente le taux appliqu\u00e9 \u00e0 vos autres revenus.<\/p>\n<h3>Faut-il d\u00e9clarer le loyer si l&rsquo;imp\u00f4t a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pay\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?<\/h3>\n<p>Oui, toujours, sur la 2047 et la 2042. Un loyer omis est rectifi\u00e9 par l&rsquo;administration, avec int\u00e9r\u00eats de retard et majoration.<\/p>\n<h3>La vente du bien suivra-t-elle les m\u00eames r\u00e8gles ?<\/h3>\n<p>Non, la plus-value rel\u00e8ve d&rsquo;autres articles de la convention. Lisez notre article sur la <a href=\"\/en\/blog\/vente-bien-immobilier-etranger-plus-value-resident-francais\/\">plus-value d&rsquo;un bien \u00e9tranger pour un r\u00e9sident fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n<h2>Cela vous concerne ?<\/h2>\n<p>Vous \u00eates r\u00e9sident fran\u00e7ais avec un patrimoine locatif \u00e9tranger \u2014 ou vous envisagez d&rsquo;investir hors de France ? Le montage d\u00e9claratif (2047, r\u00e9gime, cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t) et le choix du pays m\u00e9ritent une analyse chiffr\u00e9e. Nous vous proposons un rendez-vous : <a href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv\">https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv<\/a>.<\/p>\n<p>Non, voir aussi :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/en\/blog\/fiscalite-francaise-non-residents-guide-clair-2026\/\">Fiscalit\u00e9 fran\u00e7aise des non-r\u00e9sidents : le guide clair 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/en\/conventions-fiscales\/\">Conventions fiscales : la carte des r\u00e8gles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/en\/blog\/residence-fiscale-et-expatriation-ce-que-dit-larticle-4b-du-cgi\/\">R\u00e9sidence fiscale et expatriation : l&rsquo;article 4 B du CGI<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances \u2014 Balmont Conseil, Lyon, ORIAS n\u00b0 13003497.<\/p>\n<h2>To go further<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/convention-fiscale\/\">Convention fiscale (lexique)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/double-imposition\/\">Double imposition (lexique)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale (lexique)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/article-4-b-du-cgi\/\">Article 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts (lexique)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/retenue-a-la-source\/\">Retenue \u00e0 la source des non-r\u00e9sidents (lexique)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/certificat-de-residence-fiscale-francaise\/\">Certificat de r\u00e9sidence fiscale fran\u00e7aise : \u00e0 quoi il sert et comment l&rsquo;obtenir<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/blog\/quitter-la-residence-fiscale-francaise-formalites-cles\/\">Leaving French tax residence: key formalities<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous vivez en France et vous louez un appartement \u00e0 Barcelone, \u00e0 Lisbonne ou \u00e0 Bruxelles ? Le loyer est d&rsquo;abord impos\u00e9 dans le pays o\u00f9 se trouve le logement. La France<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":41548,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,9],"tags":[177,181],"class_list":["post-32051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expatriation","category-patrimoine","tag-redac-mistral","tag-verifie"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/article-32051.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32051"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41590,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32051\/revisions\/41590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}