{"id":6617,"date":"2026-10-19T13:22:35","date_gmt":"2026-10-19T11:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/convention-fiscale-france-suede\/"},"modified":"2026-10-19T13:22:35","modified_gmt":"2026-10-19T11:22:35","slug":"convention-fiscale-france-suede","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/convention-fiscale-france-suede\/","title":{"rendered":"France-Sweden tax treaty: the details"},"content":{"rendered":"<div class=\"balmont-prod\">\n<style>#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}.balmont-prod.balmont-prod{width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);padding:0;background:#0E1113!important;color:#FFFFFF!important;font-size:16px;line-height:1.5;text-align:left;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif}.balmont-prod.balmont-prod *{box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:inherit;text-align:inherit}.balmont-prod.balmont-prod a{color:inherit;text-decoration:none!important;border:0}.balmont-prod.balmont-prod p:empty{display:none}.balmont-prod.balmont-prod section{padding:80px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .in{max-width:1200px;margin:0 auto}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:160px}.balmont-prod.balmont-prod .alt{background:#12150F}.balmont-prod.balmont-prod .fil{font-size:12px;color:#8A8D82;margin:0 0 18px}.balmont-prod.balmont-prod .fil a:hover{color:#FFFFFF}.balmont-prod.balmont-prod .k{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#C8F020;margin:0 0 14px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:48px;line-height:1.1;letter-spacing:-.02em;font-weight:600;margin:0;max-width:22ch}.balmont-prod.balmont-prod h2{font-size:34px;line-height:1.15;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0;max-width:26ch}.balmont-prod.balmont-prod .lede{font-size:17px;line-height:1.55;color:#B5B8AD;margin:20px 0 0;max-width:62ch}.balmont-prod.balmont-prod .grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .stat{background:#16190F;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:22px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{display:block;font-size:34px;font-weight:600;letter-spacing:-.02em;color:#C8F020;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .stat .d{display:block;font-size:13.5px;line-height:1.5;color:#B5B8AD;margin-top:8px}.balmont-prod.balmont-prod .card{background:#0E1113;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:24px}.balmont-prod.balmont-prod .alt .card{background:#16190F}.balmont-prod.balmont-prod .card .t{display:block;font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.3}.balmont-prod.balmont-prod .card p,.balmont-prod.balmont-prod .card .p{display:block;font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:10px 0 0}.balmont-prod.balmont-prod .card b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod a.card{display:block;transition:border-color .15s}.balmont-prod.balmont-prod a.card:hover{border-color:rgba(200,240,32,.55)}.balmont-prod.balmont-prod .card .o{display:block;margin-top:14px;font-size:13.5px;font-weight:600;color:#C8F020}.balmont-prod.balmont-prod .tabw{overflow-x:auto;margin-top:28px}.balmont-prod.balmont-prod .tab{width:100%;max-width:880px;border-collapse:collapse;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .tab tr,.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{background:transparent!important;border-left:0;border-right:0;border-top:0}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:14px 12px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);font-size:15px;vertical-align:top}.balmont-prod.balmont-prod .tab th{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#8A8D82}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.r,.balmont-prod.balmont-prod .tab th.r{text-align:right}.balmont-prod.balmont-prod .tab.large{min-width:720px}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.g{color:#C8F020;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .note{font-size:13px;color:#8A8D82;margin:14px 0 0;max-width:72ch}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}.balmont-prod.balmont-prod .final .ctas{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .btn{display:inline-flex;align-items:center;background:#C8F020;color:#0E1113!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:13px 22px}.balmont-prod.balmont-prod .btn2{display:inline-flex;align-items:center;background:#16190F;color:#FFFFFF!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:12px 21px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}.balmont-prod.balmont-prod .faq{margin-top:28px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod details{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;padding:20px 0;font-size:17px;font-weight:500}.balmont-prod.balmont-prod summary::-webkit-details-marker{display:none}.balmont-prod.balmont-prod summary:after{content:\"+\";color:#C8F020;font-size:20px;line-height:1}.balmont-prod.balmont-prod details[open] summary:after{content:\"\u2212\"}.balmont-prod.balmont-prod .rep{padding:0 0 22px;max-width:78ch}.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:15px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:0 0 10px}.balmont-prod.balmont-prod .rep b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .final{text-align:center;padding:88px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .final h2{margin:0 auto;max-width:24ch;text-align:center;font-size:40px}@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:60px 24px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:130px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:40px}.balmont-prod.balmont-prod .grid3,.balmont-prod.balmont-prod .grid2{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:44px 16px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:100px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:30px}.balmont-prod.balmont-prod h2,.balmont-prod.balmont-prod .final h2{font-size:25px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{font-size:28px}.balmont-prod.balmont-prod summary{font-size:15.5px}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{flex-direction:column;align-items:stretch}.balmont-prod.balmont-prod .btn,.balmont-prod.balmont-prod .btn2{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:12px 6px;font-size:14px}}<\/style>\n<style>\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-s{padding:56px 32px 24px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:150px 32px 28px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:56px 32px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose{max-width:800px;margin:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose>*:first-child{margin-top:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;letter-spacing:-.02em!important;margin:48px 0 16px!important;max-width:none!important;font-weight:700!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h3{font-size:22px!important;line-height:1.3!important;margin:30px 0 10px!important;font-weight:650!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose p{font-size:17.5px!important;line-height:1.7!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 16px!important;max-width:none!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose ul,.balmont-prod.balmont-prod .prose ol{margin:0 0 18px!important;padding-left:22px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose li{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 8px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose strong{color:#111311!important;font-weight:650!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose a,.balmont-prod.balmont-prod .src a{color:#3F5200!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:3px;text-decoration-color:rgba(63,82,0,.4)!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose blockquote{margin:0 0 18px;padding:2px 0 2px 18px;border-left:3px solid #C8F020}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw{overflow-x:auto;margin:8px 0 26px;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;background:#FFFFFF}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:600px;margin:0}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw th{background:#111311!important;color:#C8F020!important;font-size:12px!important;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;text-align:left!important;font-weight:600!important;padding:13px 14px!important;border:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw td{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#2B2F28!important;padding:12px 14px!important;border:0!important;border-bottom:1px solid rgba(17,19,17,.08)!important;vertical-align:top;text-align:left!important;background:transparent!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw tr:last-child td{border-bottom:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .byline{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#6A6F64!important;margin:22px 0 0!important;max-width:70ch!important;font-style:italic}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-top h1{font-size:clamp(34px,4.6vw,58px)!important;line-height:1.05!important;max-width:20ch!important;letter-spacing:-.03em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-alt .k{margin-bottom:6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .faq summary{font-size:18px!important;font-weight:600!important;padding:20px 0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:16.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 10px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep ul{margin:0 0 12px;padding-left:20px}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep li{font-size:16.5px;line-height:1.6;color:#3F443B;margin:0 0 6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign{background:#FFFFFF;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;padding:22px 24px;margin:26px 0 0;max-width:640px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p{margin:0!important;font-size:15px!important;line-height:1.6!important;color:#4A4F46!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p b{display:block;color:#111311;font-size:18px;margin-bottom:4px}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;max-width:24ch!important;margin:0 0 14px!important;letter-spacing:-.02em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;max-width:68ch!important;margin:0 0 14px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}\n.balmont-prod.balmont-prod .src ul{list-style:none;padding:0;margin:18px 0 0}\n.balmont-prod.balmont-prod .src li{font-size:13.5px;line-height:1.55;color:#4A4F46;margin:0 0 10px;word-break:break-word}\n@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding-top:120px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:27px!important}}\n@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-s,.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:40px 18px 16px!important}.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:96px 18px 20px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:24px!important;margin-top:36px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose p,.balmont-prod.balmont-prod .prose li,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:16.5px!important}.balmont-prod.balmont-prod .sign{padding:18px}}\n<\/style>\n<section class=\"top art-top\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"fil\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \/ <a href=\"\/ressources\/\">Ressources<\/a> \/ Convention fiscale France-Su\u00e8de : le d\u00e9tail<\/p>\n<p class=\"k\">Convention fiscale<\/p>\n<h1>La convention fiscale France-Su\u00e8de, article par article<\/h1>\n<p class=\"byline\">R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances, certifi\u00e9 AMF, fondateur de Balmont Conseil (Lyon). Derni\u00e8re relecture : 18\/10\/2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"prose\">\n<p>Deux conventions lient la France et la Su\u00e8de : l&rsquo;une sur le revenu et la fortune, sign\u00e9e \u00e0 Stockholm le 27 novembre 1990, l&rsquo;autre sur les successions et les donations, sign\u00e9e le 8 juin 1994. La Su\u00e8de ne figure pas dans la liste des conventions modifi\u00e9es par la convention multilat\u00e9rale (CML). Cette page pr\u00e9sente les articles que nous avons pu lire, dont une clause r\u00e9serv\u00e9e aux ressortissants su\u00e9dois install\u00e9s en France.<\/p>\n<h2>Deux textes, aucun avenant dans la liste<\/h2>\n<p><strong>Revenu et fortune.<\/strong> La convention de 1990, compl\u00e9t\u00e9e par un \u00e9change de lettres des 14 et 18 mars 1991, est entr\u00e9e en vigueur le 1er avril 1992. Selon le BOFiP (BOI-INT-CVB-SWE), elle s&rsquo;applique aux revenus r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 compter du 1er janvier 1993. La liste administrative (BOI-ANNX-000306, version du 29 avril 2026) la classe \u00ab IR &#8211; IF \u00bb et ne mentionne aucun avenant. Le BOFiP signale en outre un accord distinct, fait \u00e0 Paris le 17 avril 1998, sur l&rsquo;\u00e9change de renseignements et l&rsquo;assistance au recouvrement ; cette page ne le d\u00e9taille pas.<\/p>\n<p><strong>Successions et donations.<\/strong> La convention de 1994 est entr\u00e9e en vigueur le 1er f\u00e9vrier 1996. Elle s&rsquo;applique aux d\u00e9c\u00e8s et aux donations \u00e0 compter de cette date (article 18) et remplace la convention de 1936.<\/p>\n<p><strong>Pas de modification par la CML.<\/strong> Le tableau de la liste des conventions modifi\u00e9es (BOI-ANNX-000511, version du 29 avril 2026) ne comporte pas de ligne pour la Su\u00e8de. Nous avons lu le texte de 1990 sans version consolid\u00e9e.<\/p>\n<h2>Retenues maximales et r\u00e8gles cl\u00e9s<\/h2>\n<div class=\"tw\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sujet<\/th>\n<th>Article<\/th>\n<th>Ce que dit le texte<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dividendes<\/td>\n<td>10 \u00a7 2<\/td>\n<td>15 % au plus ; rien \u00e0 la source pour une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenant au moins 10 % du capital<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Int\u00e9r\u00eats<\/td>\n<td>11 \u00a7 1<\/td>\n<td>Imposables seulement dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du b\u00e9n\u00e9ficiaire, si ce r\u00e9sident en est le b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif ; aucun taux<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Redevances<\/td>\n<td>12 \u00a7 1<\/td>\n<td>Imposables seulement dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du b\u00e9n\u00e9ficiaire, si ce r\u00e9sident en est le b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif ; aucun taux<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Titres d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9<\/td>\n<td>13 \u00a7 3<\/td>\n<td>Imposables dans l&rsquo;\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9 si le c\u00e9dant a d\u00e9tenu 25 % des b\u00e9n\u00e9fices dans les cinq ans pr\u00e9c\u00e9dents<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ressortissant su\u00e9dois r\u00e9sident de France<\/td>\n<td>13 \u00a7 7<\/td>\n<td>La Su\u00e8de garde un droit d&rsquo;imposer, si cinq ann\u00e9es de r\u00e9sidence en Su\u00e8de sur les sept pr\u00e9c\u00e9dentes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Salaires<\/td>\n<td>15 \u00a7 2<\/td>\n<td>Exception \u00e0 183 jours sur toute p\u00e9riode de douze mois cons\u00e9cutifs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pensions priv\u00e9es<\/td>\n<td>18<\/td>\n<td>Imposables seulement dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Double r\u00e9sidence : l&rsquo;article 4 \u00a7 2<\/h2>\n<p>Est r\u00e9sident la personne assujettie \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t dans un \u00c9tat \u00e0 raison de son domicile, de sa r\u00e9sidence, de son si\u00e8ge de direction ou d&rsquo;un crit\u00e8re analogue. Les personnes impos\u00e9es pour les seuls revenus de source locale sont exclues. La personne physique r\u00e9sidente des deux \u00c9tats est rattach\u00e9e, dans l&rsquo;ordre, \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat de son foyer d&rsquo;habitation permanent (puis du centre de ses int\u00e9r\u00eats vitaux), de son s\u00e9jour habituel, de sa nationalit\u00e9, puis \u00e0 celui que les autorit\u00e9s d\u00e9signent d&rsquo;un commun accord. Une soci\u00e9t\u00e9 rel\u00e8ve de l&rsquo;\u00c9tat de son si\u00e8ge de direction effective.<\/p>\n<h2>Dividendes : 15 %, et rien \u00e0 la source d\u00e8s 10 % du capital<\/h2>\n<p>L&rsquo;imp\u00f4t de l&rsquo;\u00c9tat de la source \u00ab ne peut exc\u00e9der 15 p. cent du montant brut des dividendes \u00bb (article 10 \u00a7 2). Si le b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif est une soci\u00e9t\u00e9, hors soci\u00e9t\u00e9 de personnes, qui d\u00e9tient directement ou indirectement au moins 10 % du capital, les dividendes \u00ab ne sont pas imposables \u00bb dans l&rsquo;\u00c9tat de la source. L&rsquo;imp\u00f4t sur les b\u00e9n\u00e9fices de la soci\u00e9t\u00e9 distributrice reste d\u00fb.<\/p>\n<h2>Gains en capital : trois r\u00e8gles qui sortent du lot<\/h2>\n<p><strong>Immeubles.<\/strong> Les gains sur immeubles situ\u00e9s dans l&rsquo;autre \u00c9tat sont imposables dans cet \u00c9tat (article 13 \u00a7 1). Les titres de soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 pr\u00e9pond\u00e9rance immobili\u00e8re suivent le lieu du bien lorsque, selon la l\u00e9gislation de l&rsquo;\u00c9tat concern\u00e9, les gains sont soumis au m\u00eame r\u00e9gime fiscal que ceux de l&rsquo;ali\u00e9nation de biens immobiliers (\u00a7 2) ; le texte exclut aussi les immeubles affect\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exploitation propre de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Participation substantielle.<\/strong> Les gains sur les titres d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 sont imposables dans l&rsquo;\u00c9tat de cette soci\u00e9t\u00e9 si le c\u00e9dant, seul ou avec des personnes apparent\u00e9es, a d\u00e9tenu au moins 25 % des b\u00e9n\u00e9fices de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 un moment quelconque des cinq ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la cession (\u00a7 3). L&rsquo;\u00e9change de lettres de 1991 apporte une exception : lorsqu&rsquo;un \u00c9tat diff\u00e8re l&rsquo;imposition en cas d&rsquo;op\u00e9ration de groupe, de fusion, de scission, d&rsquo;apport ou d&rsquo;\u00e9change de titres, les gains \u00ab ne sont imposables que dans ce premier Etat \u00bb, pour des raisons \u00e9conomiques s\u00e9rieuses.<\/p>\n<p><strong>Le ressortissant su\u00e9dois r\u00e9sident de France.<\/strong> Le paragraphe 6 donne aux autres gains la r\u00e8gle de l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du c\u00e9dant. Le paragraphe 7 y met une limite : il ne porte pas atteinte au droit de la Su\u00e8de d&rsquo;imposer les gains de l&rsquo;ali\u00e9nation d&rsquo;un bien r\u00e9alis\u00e9s par une personne physique de nationalit\u00e9 su\u00e9doise, sans nationalit\u00e9 fran\u00e7aise, r\u00e9sidente de France au moment de l&rsquo;ali\u00e9nation, si cette personne a \u00e9t\u00e9 r\u00e9sidente de Su\u00e8de \u00ab pendant cinq ann\u00e9es au moins au cours des sept ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant celle de l&rsquo;ali\u00e9nation \u00bb.<\/p>\n<h2>Salaires et pensions<\/h2>\n<p>Les salaires sont imposables dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence, sauf si l&#8217;emploi est exerc\u00e9 dans l&rsquo;autre \u00c9tat. L&rsquo;exception de l&rsquo;article 15 \u00a7 2 suppose un s\u00e9jour de 183 jours au plus \u00ab au cours de toute p\u00e9riode de douze mois cons\u00e9cutifs \u00bb, un employeur non r\u00e9sident de l&rsquo;autre \u00c9tat et une charge non support\u00e9e par un \u00e9tablissement stable ou une base fixe. La p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence est donc toute p\u00e9riode de douze mois cons\u00e9cutifs.<\/p>\n<p>Les pensions priv\u00e9es vers\u00e9es au titre d&rsquo;un emploi ant\u00e9rieur ne sont imposables que dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du b\u00e9n\u00e9ficiaire (article 18). Les pensions publiques ne le sont que dans l&rsquo;\u00c9tat qui les verse, sauf si le b\u00e9n\u00e9ficiaire est r\u00e9sident et ressortissant de l&rsquo;autre \u00c9tat (article 19 \u00a7 2). Les int\u00e9r\u00eats et redevances (articles 11 et 12) ne sont imposables que dans l&rsquo;\u00c9tat du b\u00e9n\u00e9ficiaire, si ce r\u00e9sident en est le b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif. Selon le point 8 du protocole, les r\u00e9mun\u00e9rations pay\u00e9es pour des services techniques, y compris des analyses ou des \u00e9tudes de nature scientifique, ne sont pas des redevances.<\/p>\n<h2>\u00c9liminer la double imposition : cr\u00e9dit fran\u00e7ais, exemption su\u00e9doise des dividendes<\/h2>\n<p>La France inclut dans l&rsquo;assiette les revenus d&rsquo;origine su\u00e9doise et accorde un cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t ; l&rsquo;imp\u00f4t su\u00e9dois n&rsquo;est pas d\u00e9ductible (article 23 \u00a7 1). Pour les dividendes (article 10 \u00a7 2), les gains des paragraphes 1 \u00e0 3 de l&rsquo;article 13 et les revenus vis\u00e9s aux articles 15 \u00a7 3, 16 et 17 \u00a7\u00a7 1 et 2 (certains salaires, jetons de pr\u00e9sence, artistes et sportifs), le cr\u00e9dit est \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t su\u00e9dois, sans exc\u00e9der l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais correspondant. Pour les autres revenus, il est \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais correspondant. Le point 10 du protocole d\u00e9finit l&rsquo;imp\u00f4t pay\u00e9 en Su\u00e8de : celui qui est effectivement support\u00e9 \u00e0 titre d\u00e9finitif.<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 su\u00e9dois (article 23 \u00a7 2 c)), les dividendes pay\u00e9s par une soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9sidente de France \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9sidente de Su\u00e8de sont exempt\u00e9s d&rsquo;imp\u00f4t en Su\u00e8de \u00ab dans la mesure o\u00f9 les dividendes auraient \u00e9t\u00e9 exon\u00e9r\u00e9s \u00bb s&rsquo;ils avaient \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s par une soci\u00e9t\u00e9 su\u00e9doise. Les autres b\u00e9n\u00e9ficiaires ne sont pas vis\u00e9s par cette clause, et ses autres conditions ne sont pas reprises ici.<\/p>\n<h2>Successions et donations : la convention de 1994<\/h2>\n<p>Elle s&rsquo;applique aux successions des personnes domicili\u00e9es, au moment du d\u00e9c\u00e8s, dans l&rsquo;un des deux \u00c9tats ou dans les deux, et aux donations de personnes domicili\u00e9es au moment de la donation. Elle vise les droits de mutation \u00e0 titre gratuit en France et l&rsquo;imp\u00f4t su\u00e9dois sur les successions et donations. Les immeubles sont imposables dans l&rsquo;\u00c9tat de situation (article 5) ; les autres biens ne sont imposables que dans l&rsquo;\u00c9tat du domicile (article 9). L&rsquo;\u00c9tat du domicile impose l&rsquo;ensemble et accorde un cr\u00e9dit pour l&rsquo;imp\u00f4t pay\u00e9 dans l&rsquo;autre \u00c9tat (article 12).<\/p>\n<p>Le paragraphe 3 de l&rsquo;article 12 r\u00e9serve \u00e0 la Su\u00e8de l&rsquo;imposition des biens de l&rsquo;article 9 d&rsquo;un d\u00e9funt ou d&rsquo;un donateur domicili\u00e9 en Su\u00e8de pendant au moins \u00ab cinq ans au cours des sept derni\u00e8res ann\u00e9es \u00bb pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9c\u00e8s ou la donation, et qui \u00ab poss\u00e9dait \u00e0 ce moment la nationalit\u00e9 de cet autre Etat mais non celles des deux Etats contractants \u00bb (formule du texte), avec un cr\u00e9dit pour l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais pay\u00e9.<\/p>\n<h2>Proc\u00e9dure amiable, renseignements<\/h2>\n<p>Un cas se soumet \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente dans les trois ans suivant la premi\u00e8re notification (article 25). L&rsquo;\u00e9change de renseignements rel\u00e8ve de l&rsquo;article 26.<\/p>\n<h2>Ce que cette page ne traite pas<\/h2>\n<p>L&rsquo;avoir fiscal et le pr\u00e9compte, la fortune, les articles 5 \u00e0 9, 14, 16, 17 et 20, l&rsquo;application \u00e0 l&rsquo;IFI et les r\u00e8gles su\u00e9doises de droit interne ne sont pas d\u00e9taill\u00e9s. Ils se lisent dans le texte de la convention.<\/p>\n<h2>Cinq ann\u00e9es sur sept : exemple chiffr\u00e9 (profil fictif)<\/h2>\n<p><strong>Situation.<\/strong> Un ressortissant su\u00e9dois, sans nationalit\u00e9 fran\u00e7aise, est r\u00e9sident de France. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9sident de Su\u00e8de en 2019, 2020, 2021 et 2022, mais pas en 2023, 2024 ni 2025. Il c\u00e8de un bien en 2026.<\/p>\n<p><strong>Probl\u00e8me.<\/strong> Il veut savoir si la condition de r\u00e9sidence de l&rsquo;article 13 \u00a7 7 est remplie.<\/p>\n<p><strong>Strat\u00e9gie.<\/strong> Il compte les ann\u00e9es de r\u00e9sidence en Su\u00e8de sur les sept ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;ann\u00e9e de la cession, soit de 2019 \u00e0 2025, et compare le total au seuil de cinq ans.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultat.<\/strong> Il totalise 4 ann\u00e9es : il manque 1 ann\u00e9e pour atteindre cinq. Si 2023 avait aussi \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e de r\u00e9sidence en Su\u00e8de, le total serait de 5 et la condition de dur\u00e9e serait remplie. Ce compte ne porte que sur la dur\u00e9e : le paragraphe 7 pose aussi des conditions de nationalit\u00e9 et de r\u00e9sidence en France au moment de la cession. Le profil et les ann\u00e9es sont fictifs.<\/p>\n<h2>Ce qui change selon votre cas<\/h2>\n<ul>\n<li>Votre r\u00e9sidence au sens de l&rsquo;article 4 et votre nationalit\u00e9.<\/li>\n<li>La nature du revenu : dividende, int\u00e9r\u00eat, plus-value, salaire, pension.<\/li>\n<li>L&rsquo;historique de votre participation sur les cinq ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant une cession.<\/li>\n<li>Le nombre d&rsquo;ann\u00e9es pass\u00e9es en Su\u00e8de avant votre installation en France.<\/li>\n<li>Le nombre de jours pass\u00e9s dans chaque \u00c9tat sur douze mois cons\u00e9cutifs.<\/li>\n<li>La nature et le lieu de vos biens, pour une succession ou une donation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aucun r\u00e9sultat n&rsquo;est acquis d&rsquo;avance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Questions fr\u00e9quentes<\/p>\n<div class=\"faq\">\n<details>\n<summary>La convention France-Su\u00e8de est-elle modifi\u00e9e par la CML ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>La Su\u00e8de ne figure pas dans la liste du 29 avril 2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Quel plafond de retenue sur les dividendes entre la France et la Su\u00e8de ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>15 % du montant brut (article 10 \u00a7 2). Une soci\u00e9t\u00e9 qui d\u00e9tient au moins 10 % du capital n&rsquo;est pas imposable dans l&rsquo;\u00c9tat de la source.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Quand la Su\u00e8de peut-elle imposer la plus-value d&rsquo;un ressortissant su\u00e9dois r\u00e9sident de France ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Le paragraphe 7 de l&rsquo;article 13 le pr\u00e9voit si la personne a la nationalit\u00e9 su\u00e9doise sans avoir la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise, est r\u00e9sidente de France au moment de la cession et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9sidente de Su\u00e8de au moins cinq des sept ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant celle de la cession.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Quelle convention s&rsquo;applique aux successions ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Celle du 8 juin 1994, distincte de la convention sur le revenu et la fortune.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in cta-t\">\n<h2>Faire le point sur votre situation<\/h2>\n<p>Balmont Conseil, cabinet install\u00e9 \u00e0 Lyon depuis bient\u00f4t 14 ans, accompagne des dirigeants et des familles dont le patrimoine ou l&rsquo;activit\u00e9 relie la France et la Su\u00e8de. Pour faire le point sur votre situation, prenez rendez-vous.<\/p>\n<div class=\"sign\">\n<p><b>Alexis Sagnier<\/b>Conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances, certifi\u00e9 AMF<br \/>Fondateur de Balmont Conseil, Lyon (ORIAS 13003497)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ctas\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/calendly.com\/asagnier-balmontconseil\/rendez-vous-de-conseil-patrimonial-45-min?utm_source=balmontconseil.com&amp;utm_medium=page&amp;utm_content=convention-fiscale-france-suede\">Prendre rendez-vous<\/a><a class=\"btn2\" href=\"\/ressources\/\">Toutes nos ressources<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">\u00c0 lire aussi<\/p>\n<ul style=\"margin:14px 0 0;padding-left:22px;font-size:17px;line-height:1.6\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/vivre-en-suede-fiscalite-et-residence-fiscale\/\">Vivre en Su\u00e8de : fiscalit\u00e9 et r\u00e9sidence fiscale (2026)<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/convention-fiscale-france-suisse\/\">Convention fiscale France \u2013 Suisse : le d\u00e9tail<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/convention-fiscale-france-royaume-uni\/\">Convention fiscale France \u2013 Royaume-Uni : le d\u00e9tail<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/conventions-fiscales-de-succession-et-donation-liste\/\">Conventions de succession : quels pays avec la France<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/dividendes-verses-a-un-non-resident-retenue-a-la-source\/\">Dividendes vers\u00e9s \u00e0 un non-r\u00e9sident : retenue de 12,8 %<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/plus-values-de-titres-non-residents-quand-la-france-impose\/\">Plus-values de titres non-r\u00e9sidents : quand la France taxe<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt src art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Sources officielles<\/p>\n<ul>\n<li>Convention sur le revenu et la fortune (27 novembre 1990) : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/suede\/suede_convention-avec-la-suede-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_2112.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/suede\/suede_convention-avec-la-suede-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_2112.pdf<\/a><\/li>\n<li>Convention sur les successions et donations (8 juin 1994) : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/suede\/suede_convention-avec-la-suede-donations-successions_fd_2113.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/suede\/suede_convention-avec-la-suede-donations-successions_fd_2113.pdf<\/a><\/li>\n<li>BOFiP, conventions France-Su\u00e8de (BOI-INT-CVB-SWE) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/doctrine\/pgp\/493-PGP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/doctrine\/pgp\/493-PGP<\/a><\/li>\n<li>Liste des conventions fiscales (BOI-ANNX-000306) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/2509-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000306-20260429\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/2509-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000306-20260429<\/a><\/li>\n<li>Liste des conventions modifi\u00e9es par la CML (BOI-ANNX-000511) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/14854-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000511-20260429\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/14854-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000511-20260429<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La convention France-Su\u00e8de est-elle modifi\u00e9e par la CML ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La Su\u00e8de ne figure pas dans la liste du 29 avril 2026.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel plafond de retenue sur les dividendes entre la France et la Su\u00e8de ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"15 % du montant brut (article 10 \u00a7 2). Une soci\u00e9t\u00e9 qui d\u00e9tient au moins 10 % du capital n'est pas imposable dans l'\u00c9tat de la source.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quand la Su\u00e8de peut-elle imposer la plus-value d'un ressortissant su\u00e9dois r\u00e9sident de France ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le paragraphe 7 de l'article 13 le pr\u00e9voit si la personne a la nationalit\u00e9 su\u00e9doise sans avoir la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise, est r\u00e9sidente de France au moment de la cession et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9sidente de Su\u00e8de au moins cinq des sept ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant celle de la cession.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle convention s'applique aux successions ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Celle du 8 juin 1994, distincte de la convention sur le revenu et la fortune.\"}}]}<\/script><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \/ Ressources \/ Convention fiscale France-Su\u00e8de : le d\u00e9tail Convention fiscale La convention fiscale France-Su\u00e8de, article par article R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-6617","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6617\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}