{"id":6591,"date":"2026-10-19T11:47:57","date_gmt":"2026-10-19T09:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/convention-fiscale-france-israel\/"},"modified":"2026-10-19T11:47:57","modified_gmt":"2026-10-19T09:47:57","slug":"convention-fiscale-france-israel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/convention-fiscale-france-israel\/","title":{"rendered":"France-Israel Tax Treaty: Key Rates and Rules"},"content":{"rendered":"<div class=\"balmont-prod\">\n<style>#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}.balmont-prod.balmont-prod{width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);padding:0;background:#0E1113!important;color:#FFFFFF!important;font-size:16px;line-height:1.5;text-align:left;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif}.balmont-prod.balmont-prod *{box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:inherit;text-align:inherit}.balmont-prod.balmont-prod a{color:inherit;text-decoration:none!important;border:0}.balmont-prod.balmont-prod p:empty{display:none}.balmont-prod.balmont-prod section{padding:80px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .in{max-width:1200px;margin:0 auto}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:160px}.balmont-prod.balmont-prod .alt{background:#12150F}.balmont-prod.balmont-prod .fil{font-size:12px;color:#8A8D82;margin:0 0 18px}.balmont-prod.balmont-prod .fil a:hover{color:#FFFFFF}.balmont-prod.balmont-prod .k{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#C8F020;margin:0 0 14px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:48px;line-height:1.1;letter-spacing:-.02em;font-weight:600;margin:0;max-width:22ch}.balmont-prod.balmont-prod h2{font-size:34px;line-height:1.15;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0;max-width:26ch}.balmont-prod.balmont-prod .lede{font-size:17px;line-height:1.55;color:#B5B8AD;margin:20px 0 0;max-width:62ch}.balmont-prod.balmont-prod .grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .stat{background:#16190F;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:22px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{display:block;font-size:34px;font-weight:600;letter-spacing:-.02em;color:#C8F020;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .stat .d{display:block;font-size:13.5px;line-height:1.5;color:#B5B8AD;margin-top:8px}.balmont-prod.balmont-prod .card{background:#0E1113;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:24px}.balmont-prod.balmont-prod .alt .card{background:#16190F}.balmont-prod.balmont-prod .card .t{display:block;font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.3}.balmont-prod.balmont-prod .card p,.balmont-prod.balmont-prod .card .p{display:block;font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:10px 0 0}.balmont-prod.balmont-prod .card b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod a.card{display:block;transition:border-color .15s}.balmont-prod.balmont-prod a.card:hover{border-color:rgba(200,240,32,.55)}.balmont-prod.balmont-prod .card .o{display:block;margin-top:14px;font-size:13.5px;font-weight:600;color:#C8F020}.balmont-prod.balmont-prod .tabw{overflow-x:auto;margin-top:28px}.balmont-prod.balmont-prod .tab{width:100%;max-width:880px;border-collapse:collapse;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .tab tr,.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{background:transparent!important;border-left:0;border-right:0;border-top:0}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:14px 12px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);font-size:15px;vertical-align:top}.balmont-prod.balmont-prod .tab th{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#8A8D82}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.r,.balmont-prod.balmont-prod .tab th.r{text-align:right}.balmont-prod.balmont-prod .tab.large{min-width:720px}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.g{color:#C8F020;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .note{font-size:13px;color:#8A8D82;margin:14px 0 0;max-width:72ch}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}.balmont-prod.balmont-prod .final .ctas{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .btn{display:inline-flex;align-items:center;background:#C8F020;color:#0E1113!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:13px 22px}.balmont-prod.balmont-prod .btn2{display:inline-flex;align-items:center;background:#16190F;color:#FFFFFF!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:12px 21px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}.balmont-prod.balmont-prod .faq{margin-top:28px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod details{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;padding:20px 0;font-size:17px;font-weight:500}.balmont-prod.balmont-prod summary::-webkit-details-marker{display:none}.balmont-prod.balmont-prod summary:after{content:\"+\";color:#C8F020;font-size:20px;line-height:1}.balmont-prod.balmont-prod details[open] summary:after{content:\"\u2212\"}.balmont-prod.balmont-prod .rep{padding:0 0 22px;max-width:78ch}.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:15px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:0 0 10px}.balmont-prod.balmont-prod .rep b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .final{text-align:center;padding:88px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .final h2{margin:0 auto;max-width:24ch;text-align:center;font-size:40px}@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:60px 24px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:130px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:40px}.balmont-prod.balmont-prod .grid3,.balmont-prod.balmont-prod .grid2{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:44px 16px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:100px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:30px}.balmont-prod.balmont-prod h2,.balmont-prod.balmont-prod .final h2{font-size:25px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{font-size:28px}.balmont-prod.balmont-prod summary{font-size:15.5px}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{flex-direction:column;align-items:stretch}.balmont-prod.balmont-prod .btn,.balmont-prod.balmont-prod .btn2{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:12px 6px;font-size:14px}}<\/style>\n<style>\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-s{padding:56px 32px 24px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:150px 32px 28px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:56px 32px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose{max-width:800px;margin:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose>*:first-child{margin-top:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;letter-spacing:-.02em!important;margin:48px 0 16px!important;max-width:none!important;font-weight:700!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h3{font-size:22px!important;line-height:1.3!important;margin:30px 0 10px!important;font-weight:650!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose p{font-size:17.5px!important;line-height:1.7!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 16px!important;max-width:none!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose ul,.balmont-prod.balmont-prod .prose ol{margin:0 0 18px!important;padding-left:22px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose li{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 8px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose strong{color:#111311!important;font-weight:650!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose a,.balmont-prod.balmont-prod .src a{color:#3F5200!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:3px;text-decoration-color:rgba(63,82,0,.4)!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose blockquote{margin:0 0 18px;padding:2px 0 2px 18px;border-left:3px solid #C8F020}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw{overflow-x:auto;margin:8px 0 26px;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;background:#FFFFFF}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:600px;margin:0}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw th{background:#111311!important;color:#C8F020!important;font-size:12px!important;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;text-align:left!important;font-weight:600!important;padding:13px 14px!important;border:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw td{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#2B2F28!important;padding:12px 14px!important;border:0!important;border-bottom:1px solid rgba(17,19,17,.08)!important;vertical-align:top;text-align:left!important;background:transparent!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw tr:last-child td{border-bottom:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .byline{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#6A6F64!important;margin:22px 0 0!important;max-width:70ch!important;font-style:italic}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-top h1{font-size:clamp(34px,4.6vw,58px)!important;line-height:1.05!important;max-width:20ch!important;letter-spacing:-.03em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-alt .k{margin-bottom:6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .faq summary{font-size:18px!important;font-weight:600!important;padding:20px 0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:16.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 10px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep ul{margin:0 0 12px;padding-left:20px}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep li{font-size:16.5px;line-height:1.6;color:#3F443B;margin:0 0 6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign{background:#FFFFFF;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;padding:22px 24px;margin:26px 0 0;max-width:640px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p{margin:0!important;font-size:15px!important;line-height:1.6!important;color:#4A4F46!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p b{display:block;color:#111311;font-size:18px;margin-bottom:4px}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;max-width:24ch!important;margin:0 0 14px!important;letter-spacing:-.02em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;max-width:68ch!important;margin:0 0 14px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}\n.balmont-prod.balmont-prod .src ul{list-style:none;padding:0;margin:18px 0 0}\n.balmont-prod.balmont-prod .src li{font-size:13.5px;line-height:1.55;color:#4A4F46;margin:0 0 10px;word-break:break-word}\n@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding-top:120px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:27px!important}}\n@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-s,.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:40px 18px 16px!important}.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:96px 18px 20px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:24px!important;margin-top:36px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose p,.balmont-prod.balmont-prod .prose li,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:16.5px!important}.balmont-prod.balmont-prod .sign{padding:18px}}\n<\/style>\n<section class=\"top art-top\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"fil\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \/ <a href=\"\/ressources\/\">Ressources<\/a> \/ Convention fiscale France-Isra\u00ebl : taux et r\u00e8gles cl\u00e9s<\/p>\n<p class=\"k\">Convention fiscale<\/p>\n<h1>La convention fiscale France-Isra\u00ebl, article par article<\/h1>\n<p class=\"byline\">R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances, certifi\u00e9 AMF, fondateur de Balmont Conseil (Lyon). Derni\u00e8re relecture : 18\/10\/2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"prose\">\n<p>La convention fiscale entre la France et Isra\u00ebl a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e \u00e0 J\u00e9rusalem le 31 juillet 1995. Elle couvre l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu et l&rsquo;imp\u00f4t sur la fortune. La liste officielle ne lui attribue ni S ni D : pas de r\u00e9partition du droit d&rsquo;imposer les successions, mais l&rsquo;article 24 \u00a7 6 traite des exon\u00e9rations de droits de donation et de succession. Trois r\u00e8gles la distinguent : un plafond de 18 % sur les gains de cession de participations importantes, trois niveaux de retenue sur les dividendes (5, 10 et 15 %), et une imposition des pensions priv\u00e9es dans le seul \u00c9tat de r\u00e9sidence.<\/p>\n<h2>Un texte de 1995, aucun avenant, la convention multilat\u00e9rale depuis 2019<\/h2>\n<p>La liste officielle des conventions (BOI-ANNX-000306, version du 29 avril 2026) porte pour Isra\u00ebl la ligne \u00ab C 31 juillet 1995 \u00bb, class\u00e9e \u00ab IR &#8211; IF \u00bb. Elle ne signale aucun avenant. La convention a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par la loi n\u00b0 96-503 du 11 juin 1996 et publi\u00e9e par le d\u00e9cret n\u00b0 96-814 du 11 septembre 1996. Le BOFiP la dit entr\u00e9e en vigueur le 18 juillet 1996, avec application au 1er janvier 1997 pour les imp\u00f4ts retenus \u00e0 la source.<\/p>\n<p>La convention multilat\u00e9rale (MLI) la modifie. La liste BOI-ANNX-000511 (29 avril 2026) donne deux dates de prise d&rsquo;effet en France : le 1er janvier 2019 pour les imp\u00f4ts retenus \u00e0 la source, le 1er juillet 2019 pour les autres. L&rsquo;administration publie une version consolid\u00e9e de la convention modifi\u00e9e par la MLI.<\/p>\n<h2>Retenues maximales et r\u00e8gles cl\u00e9s<\/h2>\n<div class=\"tw\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Revenu<\/th>\n<th>Article<\/th>\n<th>Ce que dit le texte<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dividendes<\/td>\n<td>10 \u00a7 2<\/td>\n<td>5 % du brut (soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenant au moins 10 % du capital pendant 365 jours) ; 10 % dans un cas isra\u00e9lien pr\u00e9cis ; 15 % dans tous les autres cas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Int\u00e9r\u00eats<\/td>\n<td>11<\/td>\n<td>10 % du brut ; 5 % pour certaines ventes \u00e0 cr\u00e9dit et pour les pr\u00eats d&rsquo;un \u00e9tablissement de cr\u00e9dit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Redevances<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>10 % du brut ; droits d&rsquo;auteur litt\u00e9raires, artistiques ou scientifiques (films exclus) imposables seulement dans l&rsquo;\u00c9tat du b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gains sur participation substantielle<\/td>\n<td>13 \u00a7 2<\/td>\n<td>\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9, dans la limite de 18 % du gain<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Autres gains<\/td>\n<td>13 \u00a7 5<\/td>\n<td>\u00c9tat de r\u00e9sidence du c\u00e9dant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Salaires<\/td>\n<td>15<\/td>\n<td>\u00c9tat de r\u00e9sidence, sauf emploi exerc\u00e9 dans l&rsquo;autre \u00c9tat ; exception \u00e0 183 jours sur douze mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Activit\u00e9s non salari\u00e9es<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>\u00c9tat de r\u00e9sidence, sauf base fixe habituelle ou 183 jours dans l&rsquo;ann\u00e9e fiscale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pensions priv\u00e9es<\/td>\n<td>18<\/td>\n<td>\u00c9tat de r\u00e9sidence du b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revenus immobiliers<\/td>\n<td>6<\/td>\n<td>\u00c9tat o\u00f9 se trouve le bien<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Un plafond n&rsquo;est pas un taux. Les dividendes fran\u00e7ais vers\u00e9s \u00e0 un particulier non r\u00e9sident subissent en droit interne une retenue de 12,80 % (taux en vigueur au 1er janvier 2026), \u00ab sous r\u00e9serve de dispositions plus favorables pr\u00e9vues par les conventions \u00bb. Le plafond de 15 % est sup\u00e9rieur \u00e0 ce taux ; la page ne dit pas comment les deux se combinent, ce qui est \u00e0 examiner au cas par cas.<\/p>\n<h2>Qui est r\u00e9sident ? L&rsquo;article 4<\/h2>\n<p>Est r\u00e9sident d&rsquo;un \u00c9tat la personne soumise \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t en raison de son domicile, de sa r\u00e9sidence ou de son si\u00e8ge de direction ; les personnes qui ne sont impos\u00e9es que pour les revenus (ou la fortune) de sources situ\u00e9es dans cet \u00c9tat sont exclues (\u00a7 1). Pour une personne physique r\u00e9sidente des deux \u00c9tats, le \u00a7 2 retient dans l&rsquo;ordre : le foyer d&rsquo;habitation permanent, le centre des int\u00e9r\u00eats vitaux, le s\u00e9jour habituel, la nationalit\u00e9, puis l&rsquo;accord des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Notre page sur l&rsquo;article 4 B du CGI traite le domicile fiscal de droit interne.<\/p>\n<h2>Dividendes : un cas qui vise les soci\u00e9t\u00e9s isra\u00e9liennes<\/h2>\n<p>Le taux de 10 % s&rsquo;applique dans les m\u00eames conditions de d\u00e9tention que le taux de 5 %, si la soci\u00e9t\u00e9 qui paie est r\u00e9sidente d&rsquo;Isra\u00ebl et si les dividendes sont pr\u00e9lev\u00e9s sur des b\u00e9n\u00e9fices impos\u00e9s en Isra\u00ebl \u00e0 un taux inf\u00e9rieur au taux normal de l&rsquo;imp\u00f4t isra\u00e9lien sur les soci\u00e9t\u00e9s. Depuis la MLI, la d\u00e9tention se compte sur 365 jours incluant le jour du paiement.<\/p>\n<h2>Gains sur titres : le plafond de 18 % de l&rsquo;article 13 \u00a7 2<\/h2>\n<p>La r\u00e8gle de base (\u00a7 5) r\u00e9serve la plupart des gains \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du c\u00e9dant. Les immeubles rel\u00e8vent de l&rsquo;\u00c9tat o\u00f9 ils se trouvent (\u00a7 1 a), de m\u00eame que les titres dont plus de 50 % de la valeur provient d&rsquo;immeubles au cours des 365 jours pr\u00e9c\u00e9dant la cession (\u00a7 1 b).<\/p>\n<p>Pour les participations substantielles, l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence de la soci\u00e9t\u00e9 dont les titres sont c\u00e9d\u00e9s peut imposer, et le texte pr\u00e9cise : \u00ab l&rsquo;imp\u00f4t ainsi \u00e9tabli ne peut exc\u00e9der 18 pour cent de tels gains \u00bb. La participation est substantielle \u00e0 partir de 10 % du capital, 25 % pour une soci\u00e9t\u00e9 de famille, d\u00e9tenus, seul ou avec des personnes apparent\u00e9es, \u00e0 un moment quelconque des douze mois pr\u00e9c\u00e9dant la cession. L&rsquo;article 13 \u00a7 2 b ii d\u00e9finit la personne apparent\u00e9e : pour une soci\u00e9t\u00e9, celle qui est contr\u00f4l\u00e9e par le c\u00e9dant ou qui le contr\u00f4le, ou qui est contr\u00f4l\u00e9e par la m\u00eame personne ; pour une personne physique, le conjoint, un ascendant ou un descendant du c\u00e9dant ou de son conjoint. Le plafond est une borne. Il ne dit pas que le droit interne de la France ou d&rsquo;Isra\u00ebl pr\u00e9l\u00e8ve cet imp\u00f4t.<\/p>\n<h2>Salaires et activit\u00e9s non salari\u00e9es : deux d\u00e9comptes de 183 jours<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Salari\u00e9s<\/strong> (article 15) : l&rsquo;exception \u00e0 l&rsquo;imposition dans l&rsquo;\u00c9tat d&rsquo;exercice joue si le s\u00e9jour n&rsquo;exc\u00e8de pas 183 jours au total sur toute p\u00e9riode de douze mois, si l&#8217;employeur n&rsquo;est pas r\u00e9sident de l&rsquo;autre \u00c9tat et si la charge n&rsquo;est pas support\u00e9e par un \u00e9tablissement stable ou une base fixe (fen\u00eatre glissante).<\/li>\n<li><strong>Professions lib\u00e9rales et autres activit\u00e9s non salari\u00e9es<\/strong> (article 14) : l&rsquo;autre \u00c9tat peut imposer la fraction des revenus imputable \u00e0 une base fixe habituelle, ou tir\u00e9e d&rsquo;activit\u00e9s exerc\u00e9es pendant un s\u00e9jour de 183 jours ou plus \u00ab pendant l&rsquo;ann\u00e9e fiscale consid\u00e9r\u00e9e \u00bb. La fen\u00eatre est l&rsquo;ann\u00e9e fiscale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;article 20 \u00a7 1 ajoute une r\u00e8gle de deux ans pour les enseignants et chercheurs r\u00e9sidents de l&rsquo;autre \u00c9tat.<\/p>\n<h2>Pensions : l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence impose seul<\/h2>\n<p>L&rsquo;article 18 r\u00e9serve les pensions, rentes viag\u00e8res et r\u00e9mun\u00e9rations similaires \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du b\u00e9n\u00e9ficiaire, sous r\u00e9serve de l&rsquo;article 19 \u00a7 2. Celui-ci attribue les pensions publiques \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat payeur, sauf si le b\u00e9n\u00e9ficiaire r\u00e9side dans l&rsquo;autre \u00c9tat, en a la nationalit\u00e9 et ne poss\u00e8de pas celle de l&rsquo;\u00c9tat payeur. L&rsquo;article 24 \u00a7 5 pr\u00e9voit un all\u00e8gement pour les cotisations \u00e0 un r\u00e9gime de retraite \u00e9tabli dans l&rsquo;autre \u00c9tat, limit\u00e9 \u00e0 six ans et soumis \u00e0 l&rsquo;accord de l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n<h2>\u00c9liminer la double imposition : le cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t<\/h2>\n<p>La France applique la m\u00e9thode du cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t (article 23 \u00a7 1 a), qui distingue des cas. Pour les dividendes, int\u00e9r\u00eats et redevances, ainsi que pour d&rsquo;autres revenus vis\u00e9s au (ii) (notamment des gains de l&rsquo;article 13 \u00a7\u00a7 1 et 2 et de l&rsquo;article 14 \u00a7 1 b), le cr\u00e9dit est \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t isra\u00e9lien effectivement pay\u00e9, sans exc\u00e9der l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais correspondant. Dans le cas g\u00e9n\u00e9ral vis\u00e9 au (i), le cr\u00e9dit est \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais. Le \u00a7 1 e pr\u00e9voyait une majoration de dix points de l&rsquo;imp\u00f4t r\u00e9put\u00e9 pay\u00e9 pour certains dividendes exon\u00e9r\u00e9s ou tax\u00e9s \u00e0 taux r\u00e9duit en Isra\u00ebl, pendant sept ans \u00e0 compter de l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la convention ; selon le BOFiP, cette disposition a cess\u00e9 de s&rsquo;appliquer le 18 juillet 2003. Isra\u00ebl d\u00e9duit l&rsquo;imp\u00f4t fran\u00e7ais pay\u00e9 sur les revenus de source fran\u00e7aise (\u00a7 2).<\/p>\n<h2>Succession et donation : pas de r\u00e9partition dans cette convention<\/h2>\n<p>La liste officielle ne porte ni la lettre S ni la lettre D pour Isra\u00ebl, et nous n&rsquo;avons pas trouv\u00e9 de r\u00e8gle de r\u00e9partition des droits de succession ou de donation dans les articles lus. L&rsquo;article 24 \u00a7 6 porte sur les exon\u00e9rations de droits de donation et de succession : il les rend r\u00e9ciproques entre les deux \u00c9tats, y compris pour les organismes \u00e0 but non lucratif. Notre page sur les conventions de succession liste les pays qui en ont une.<\/p>\n<h2>Fortune, renseignements et clauses d&rsquo;encadrement<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Fortune.<\/strong> L&rsquo;article 2 cite l&rsquo;imp\u00f4t de solidarit\u00e9 sur la fortune et ne cite pas l&rsquo;IFI : son application n&rsquo;est pas \u00e9tablie. L&rsquo;article 22 r\u00e9partit les \u00e9l\u00e9ments de fortune par cat\u00e9gorie : les immeubles rel\u00e8vent de l&rsquo;\u00c9tat de situation et une participation d&rsquo;au moins 25 % des b\u00e9n\u00e9fices de l&rsquo;\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9 ; les actions de soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 pr\u00e9pond\u00e9rance immobili\u00e8re, les biens d&rsquo;un \u00e9tablissement stable ou d&rsquo;une base fixe et les navires et a\u00e9ronefs ont leurs propres r\u00e8gles, non d\u00e9taill\u00e9es ici ; tous les autres \u00e9l\u00e9ments ne sont imposables que dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence.<\/li>\n<li><strong>Renseignements.<\/strong> L&rsquo;article 26 organise l&rsquo;\u00e9change. La liste BOI-ANNX-000508 (8 octobre 2025) porte pour Isra\u00ebl une clause d&rsquo;\u00e9change pour l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu, l&rsquo;imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s et l&rsquo;IFI, aucune pour la TVA et les droits de mutation \u00e0 titre gratuit, et aucune clause d&rsquo;assistance au recouvrement.<\/li>\n<li><strong>Droit aux avantages.<\/strong> Depuis la MLI, un avantage est refus\u00e9 si l&rsquo;un de ses objets principaux \u00e9tait de l&rsquo;obtenir, sauf preuve de conformit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;objet et au but de la convention.<\/li>\n<li><strong>Litiges et dur\u00e9e.<\/strong> Proc\u00e9dure amiable dans les trois ans de la premi\u00e8re notification (article 25) ; d\u00e9nonciation possible apr\u00e8s cinq ann\u00e9es civiles, avec six mois de pr\u00e9avis (article 30).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les entreprises (articles 5, 7, 9) et le droit interne isra\u00e9lien ne sont pas trait\u00e9s ici.<\/p>\n<h2>Participation de 11 % : exemple chiffr\u00e9 (profil fictif)<\/h2>\n<p><strong>Situation.<\/strong> Un entrepreneur, r\u00e9sident d&rsquo;Isra\u00ebl, profil fictif, c\u00e8de les titres d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise qui n&rsquo;est pas une soci\u00e9t\u00e9 de famille. Il en d\u00e9tient 7 % ; son conjoint en d\u00e9tient 4 % (hypoth\u00e8se), ce qui en fait une personne apparent\u00e9e au sens de l&rsquo;article 13 \u00a7 2 b ii. Le gain est de 500 000 \u20ac (hypoth\u00e8se).<\/p>\n<p><strong>Probl\u00e8me.<\/strong> Il veut savoir si l&rsquo;article 13 \u00a7 2 s&rsquo;applique et \u00e0 combien se borne l&rsquo;imp\u00f4t de l&rsquo;\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Strat\u00e9gie.<\/strong> Il additionne ses titres et ceux de son conjoint sur les douze mois pr\u00e9c\u00e9dant la cession, puis compare au seuil de 10 %.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultat.<\/strong> Le total est de 11 % (7 % + 4 %) : le seuil de 10 % de l&rsquo;article 13 \u00a7 2 est atteint. Si le droit interne fran\u00e7ais pr\u00e9l\u00e8ve un imp\u00f4t sur ce gain, il ne pourrait pas d\u00e9passer 18 % du gain, soit 90 000 \u20ac (18 % \u00d7 500 000 \u20ac). Ce plafond ne signifie pas qu&rsquo;un imp\u00f4t est d\u00fb : en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le BOFiP (BOI-RPPM-PVBMI-10-30-20) vise l&rsquo;imposition du non-r\u00e9sident lorsque le c\u00e9dant et son groupe familial ont d\u00e9tenu plus de 25 % des droits aux b\u00e9n\u00e9fices sociaux \u00e0 un moment des cinq ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes (il pr\u00e9voit un r\u00e9gime distinct pour un domicile dans un \u00c9tat non coop\u00e9ratif). \u00c0 11 %, cette page n&rsquo;\u00e9tablit donc aucune imposition fran\u00e7aise au titre de ce r\u00e9gime ; les autres r\u00e9gimes du droit interne ne sont pas trait\u00e9s. Sans son conjoint, le total serait de 7 % : le seuil de 10 % ne serait pas atteint et l&rsquo;article 13 \u00a7 5 ne laisserait imposer que l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du c\u00e9dant. Le plafond est une borne, pas une pr\u00e9vision.<\/p>\n<h2>Convention France-Isra\u00ebl : ce qui change selon votre cas<\/h2>\n<ul>\n<li>Votre r\u00e9sidence au sens de l&rsquo;article 4, \u00e0 la date du revenu.<\/li>\n<li>Votre part du capital et celle de vos proches sur les douze derniers mois.<\/li>\n<li>Le nombre de jours pass\u00e9s dans chaque \u00c9tat, sur douze mois glissants pour les salaires, dans l&rsquo;ann\u00e9e fiscale pour l&rsquo;article 14.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aucun r\u00e9sultat n&rsquo;est acquis d&rsquo;avance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Questions fr\u00e9quentes<\/p>\n<div class=\"faq\">\n<details>\n<summary>Quel plafond de retenue sur les dividendes entre la France et Isra\u00ebl ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>5 % du brut pour une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenant au moins 10 % du capital pendant 365 jours, 15 % dans les autres cas. Un cas \u00e0 10 % vise les soci\u00e9t\u00e9s isra\u00e9liennes qui distribuent des b\u00e9n\u00e9fices tax\u00e9s \u00e0 taux r\u00e9duit en Isra\u00ebl (article 10 \u00a7 2).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>La convention France-Isra\u00ebl couvre-t-elle les successions ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>La liste officielle la classe \u00ab IR &#8211; IF \u00bb, sans S ni D, et nous n&rsquo;avons pas trouv\u00e9 de r\u00e8gle de r\u00e9partition dans les articles lus. L&rsquo;article 24 \u00a7 6 porte sur les exon\u00e9rations de droits de donation et de succession, rendues r\u00e9ciproques entre les deux \u00c9tats, y compris pour les organismes \u00e0 but non lucratif.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Les plus-values sur titres sont-elles imposables dans les deux \u00c9tats ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>La r\u00e8gle de base est l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du c\u00e9dant (article 13 \u00a7 5). Pour une participation d&rsquo;au moins 10 % du capital, l&rsquo;\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9 peut imposer, \u00e0 18 % au plus du gain (article 13 \u00a7 2).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in cta-t\">\n<h2>Faire le point sur votre situation<\/h2>\n<p>Balmont Conseil, cabinet install\u00e9 \u00e0 Lyon depuis bient\u00f4t 14 ans, accompagne des dirigeants et des familles dont le patrimoine ou l&rsquo;activit\u00e9 relie la France et Isra\u00ebl. Pour faire le point sur votre situation, prenez rendez-vous.<\/p>\n<div class=\"sign\">\n<p><b>Alexis Sagnier<\/b>Conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances, certifi\u00e9 AMF<br \/>Fondateur de Balmont Conseil, Lyon (ORIAS 13003497)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ctas\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/calendly.com\/asagnier-balmontconseil\/rendez-vous-de-conseil-patrimonial-45-min?utm_source=balmontconseil.com&amp;utm_medium=page&amp;utm_content=convention-fiscale-france-israel\">Prendre rendez-vous<\/a><a class=\"btn2\" href=\"\/ressources\/\">Toutes nos ressources<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">\u00c0 lire aussi<\/p>\n<ul style=\"margin:14px 0 0;padding-left:22px;font-size:17px;line-height:1.6\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/quitter-la-france-pour-israel\/\">Quitter la France pour Isra\u00ebl : exit tax et convention<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/revenir-en-france-depuis-israel\/\">Revenir en France depuis Isra\u00ebl : d\u00e9marches et imp\u00f4ts<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/quitter-la-france-exit-tax-et-domicile-fiscal\/\">Quitter la France : exit tax, domicile fiscal, d\u00e9marches<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/residence-fiscale-francaise-article-4-b-les-trois-criteres\/\">R\u00e9sidence fiscale fran\u00e7aise : les 3 crit\u00e8res (art. 4 B)<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/dividendes-verses-a-un-non-resident-retenue-a-la-source\/\">Dividendes vers\u00e9s \u00e0 un non-r\u00e9sident : retenue de 12,8 %<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/pensions-de-retraite-francaises-non-residents-imposition\/\">Retraite fran\u00e7aise d\u2019un non-r\u00e9sident : o\u00f9 est-elle tax\u00e9e ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt src art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Sources officielles<\/p>\n<ul>\n<li>Texte de la convention du 31 juillet 1995 (impots.gouv.fr) : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/israel\/israel_convention-avec-israel_fd_1910.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/israel\/israel_convention-avec-israel_fd_1910.pdf<\/a><\/li>\n<li>Version consolid\u00e9e, modifi\u00e9e par la convention multilat\u00e9rale (impots.gouv.fr) : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/israel\/israel_convention_cml.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/israel\/israel_convention_cml.pdf<\/a><\/li>\n<li>Doctrine BOFiP, convention France-Isra\u00ebl (BOI-INT-CVB-ISR) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/1113-PGP.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/1113-PGP.html<\/a><\/li>\n<li>Liste des conventions fiscales (BOI-ANNX-000306) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/2509-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000306-20260429\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/2509-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000306-20260429<\/a><\/li>\n<li>Liste des conventions modifi\u00e9es par la MLI (BOI-ANNX-000511) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/14854-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000511-20260429\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/14854-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000511-20260429<\/a><\/li>\n<li>Liste des clauses d&rsquo;\u00e9change de renseignements et d&rsquo;assistance au recouvrement (BOI-ANNX-000508) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/14465-PGP.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/14465-PGP.html<\/a><\/li>\n<li>impots.gouv.fr, dividendes de source fran\u00e7aise per\u00e7us par un non-r\u00e9sident : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/mes-dividendes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/mes-dividendes<\/a><\/li>\n<li>BOFiP, plus-values sur titres des non-r\u00e9sidents (BOI-RPPM-PVBMI-10-30-20) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/7050-PGP.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/7050-PGP.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel plafond de retenue sur les dividendes entre la France et Isra\u00ebl ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"5 % du brut pour une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenant au moins 10 % du capital pendant 365 jours, 15 % dans les autres cas. Un cas \u00e0 10 % vise les soci\u00e9t\u00e9s isra\u00e9liennes qui distribuent des b\u00e9n\u00e9fices tax\u00e9s \u00e0 taux r\u00e9duit en Isra\u00ebl (article 10 \u00a7 2).\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La convention France-Isra\u00ebl couvre-t-elle les successions ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La liste officielle la classe \u00ab IR - IF \u00bb, sans S ni D, et nous n'avons pas trouv\u00e9 de r\u00e8gle de r\u00e9partition dans les articles lus. L'article 24 \u00a7 6 porte sur les exon\u00e9rations de droits de donation et de succession, rendues r\u00e9ciproques entre les deux \u00c9tats, y compris pour les organismes \u00e0 but non lucratif.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Les plus-values sur titres sont-elles imposables dans les deux \u00c9tats ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La r\u00e8gle de base est l'\u00c9tat de r\u00e9sidence du c\u00e9dant (article 13 \u00a7 5). Pour une participation d'au moins 10 % du capital, l'\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9 peut imposer, \u00e0 18 % au plus du gain (article 13 \u00a7 2).\"}}]}<\/script><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \/ Ressources \/ Convention fiscale France-Isra\u00ebl : taux et r\u00e8gles cl\u00e9s Convention fiscale La convention fiscale France-Isra\u00ebl, article par article R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-6591","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6591\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}