{"id":6550,"date":"2026-10-19T10:37:06","date_gmt":"2026-10-19T08:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/revenir-en-france-depuis-le-portugal\/"},"modified":"2026-10-19T10:37:06","modified_gmt":"2026-10-19T08:37:06","slug":"revenir-en-france-depuis-le-portugal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/revenir-en-france-depuis-le-portugal\/","title":{"rendered":"Returning to France from Portugal: residence and return"},"content":{"rendered":"<div class=\"balmont-prod\">\n<style>#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}.balmont-prod.balmont-prod{width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);padding:0;background:#0E1113!important;color:#FFFFFF!important;font-size:16px;line-height:1.5;text-align:left;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif}.balmont-prod.balmont-prod *{box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:inherit;text-align:inherit}.balmont-prod.balmont-prod a{color:inherit;text-decoration:none!important;border:0}.balmont-prod.balmont-prod p:empty{display:none}.balmont-prod.balmont-prod section{padding:80px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .in{max-width:1200px;margin:0 auto}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:160px}.balmont-prod.balmont-prod .alt{background:#12150F}.balmont-prod.balmont-prod .fil{font-size:12px;color:#8A8D82;margin:0 0 18px}.balmont-prod.balmont-prod .fil a:hover{color:#FFFFFF}.balmont-prod.balmont-prod .k{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#C8F020;margin:0 0 14px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:48px;line-height:1.1;letter-spacing:-.02em;font-weight:600;margin:0;max-width:22ch}.balmont-prod.balmont-prod h2{font-size:34px;line-height:1.15;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0;max-width:26ch}.balmont-prod.balmont-prod .lede{font-size:17px;line-height:1.55;color:#B5B8AD;margin:20px 0 0;max-width:62ch}.balmont-prod.balmont-prod .grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .stat{background:#16190F;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:22px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{display:block;font-size:34px;font-weight:600;letter-spacing:-.02em;color:#C8F020;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .stat .d{display:block;font-size:13.5px;line-height:1.5;color:#B5B8AD;margin-top:8px}.balmont-prod.balmont-prod .card{background:#0E1113;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:24px}.balmont-prod.balmont-prod .alt .card{background:#16190F}.balmont-prod.balmont-prod .card .t{display:block;font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.3}.balmont-prod.balmont-prod .card p,.balmont-prod.balmont-prod .card .p{display:block;font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:10px 0 0}.balmont-prod.balmont-prod .card b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod a.card{display:block;transition:border-color .15s}.balmont-prod.balmont-prod a.card:hover{border-color:rgba(200,240,32,.55)}.balmont-prod.balmont-prod .card .o{display:block;margin-top:14px;font-size:13.5px;font-weight:600;color:#C8F020}.balmont-prod.balmont-prod .tabw{overflow-x:auto;margin-top:28px}.balmont-prod.balmont-prod .tab{width:100%;max-width:880px;border-collapse:collapse;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .tab tr,.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{background:transparent!important;border-left:0;border-right:0;border-top:0}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:14px 12px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);font-size:15px;vertical-align:top}.balmont-prod.balmont-prod .tab th{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#8A8D82}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.r,.balmont-prod.balmont-prod .tab th.r{text-align:right}.balmont-prod.balmont-prod .tab.large{min-width:720px}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.g{color:#C8F020;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .note{font-size:13px;color:#8A8D82;margin:14px 0 0;max-width:72ch}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}.balmont-prod.balmont-prod .final .ctas{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .btn{display:inline-flex;align-items:center;background:#C8F020;color:#0E1113!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:13px 22px}.balmont-prod.balmont-prod .btn2{display:inline-flex;align-items:center;background:#16190F;color:#FFFFFF!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:12px 21px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}.balmont-prod.balmont-prod .faq{margin-top:28px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod details{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;padding:20px 0;font-size:17px;font-weight:500}.balmont-prod.balmont-prod summary::-webkit-details-marker{display:none}.balmont-prod.balmont-prod summary:after{content:\"+\";color:#C8F020;font-size:20px;line-height:1}.balmont-prod.balmont-prod details[open] summary:after{content:\"\u2212\"}.balmont-prod.balmont-prod .rep{padding:0 0 22px;max-width:78ch}.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:15px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:0 0 10px}.balmont-prod.balmont-prod .rep b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .final{text-align:center;padding:88px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .final h2{margin:0 auto;max-width:24ch;text-align:center;font-size:40px}@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:60px 24px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:130px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:40px}.balmont-prod.balmont-prod .grid3,.balmont-prod.balmont-prod .grid2{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:44px 16px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:100px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:30px}.balmont-prod.balmont-prod h2,.balmont-prod.balmont-prod .final h2{font-size:25px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{font-size:28px}.balmont-prod.balmont-prod summary{font-size:15.5px}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{flex-direction:column;align-items:stretch}.balmont-prod.balmont-prod .btn,.balmont-prod.balmont-prod .btn2{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:12px 6px;font-size:14px}}<\/style>\n<style>\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-s{padding:56px 32px 24px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:150px 32px 28px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:56px 32px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose{max-width:800px;margin:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose>*:first-child{margin-top:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;letter-spacing:-.02em!important;margin:48px 0 16px!important;max-width:none!important;font-weight:700!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h3{font-size:22px!important;line-height:1.3!important;margin:30px 0 10px!important;font-weight:650!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose p{font-size:17.5px!important;line-height:1.7!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 16px!important;max-width:none!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose ul,.balmont-prod.balmont-prod .prose ol{margin:0 0 18px!important;padding-left:22px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose li{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 8px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose strong{color:#111311!important;font-weight:650!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose a,.balmont-prod.balmont-prod .src a{color:#3F5200!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:3px;text-decoration-color:rgba(63,82,0,.4)!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose blockquote{margin:0 0 18px;padding:2px 0 2px 18px;border-left:3px solid #C8F020}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw{overflow-x:auto;margin:8px 0 26px;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;background:#FFFFFF}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:600px;margin:0}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw th{background:#111311!important;color:#C8F020!important;font-size:12px!important;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;text-align:left!important;font-weight:600!important;padding:13px 14px!important;border:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw td{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#2B2F28!important;padding:12px 14px!important;border:0!important;border-bottom:1px solid rgba(17,19,17,.08)!important;vertical-align:top;text-align:left!important;background:transparent!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw tr:last-child td{border-bottom:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .byline{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#6A6F64!important;margin:22px 0 0!important;max-width:70ch!important;font-style:italic}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-top h1{font-size:clamp(34px,4.6vw,58px)!important;line-height:1.05!important;max-width:20ch!important;letter-spacing:-.03em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-alt .k{margin-bottom:6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .faq summary{font-size:18px!important;font-weight:600!important;padding:20px 0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:16.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 10px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep ul{margin:0 0 12px;padding-left:20px}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep li{font-size:16.5px;line-height:1.6;color:#3F443B;margin:0 0 6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign{background:#FFFFFF;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;padding:22px 24px;margin:26px 0 0;max-width:640px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p{margin:0!important;font-size:15px!important;line-height:1.6!important;color:#4A4F46!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p b{display:block;color:#111311;font-size:18px;margin-bottom:4px}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;max-width:24ch!important;margin:0 0 14px!important;letter-spacing:-.02em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;max-width:68ch!important;margin:0 0 14px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}\n.balmont-prod.balmont-prod .src ul{list-style:none;padding:0;margin:18px 0 0}\n.balmont-prod.balmont-prod .src li{font-size:13.5px;line-height:1.55;color:#4A4F46;margin:0 0 10px;word-break:break-word}\n@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding-top:120px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:27px!important}}\n@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-s,.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:40px 18px 16px!important}.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:96px 18px 20px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:24px!important;margin-top:36px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose p,.balmont-prod.balmont-prod .prose li,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:16.5px!important}.balmont-prod.balmont-prod .sign{padding:18px}}\n<\/style>\n<section class=\"top art-top\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"fil\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \/ <a href=\"\/ressources\/\">Ressources<\/a> \/ Revenir en France depuis le Portugal : r\u00e9sidence et retour<\/p>\n<p class=\"k\">Guide patrimonial<\/p>\n<h1>Revenir en France depuis le Portugal : fin de la r\u00e9sidence, adresse fiscale et d\u00e9clarations<\/h1>\n<p class=\"byline\">R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances, certifi\u00e9 AMF, fondateur de Balmont Conseil (Lyon). Derni\u00e8re relecture : 18\/10\/2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"prose\">\n<p>Au Portugal, la r\u00e9sidence fiscale cesse en principe le dernier jour de pr\u00e9sence sur le territoire, mais l&rsquo;administration pr\u00e9voit des exceptions qui peuvent la maintenir sur toute l&rsquo;ann\u00e9e du d\u00e9part. Il faut aussi signaler le changement d&rsquo;adresse fiscale dans un d\u00e9lai de 60 jours et justifier de sa r\u00e9sidence \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. C\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais, le retour cr\u00e9e de nouvelles obligations : d\u00e9claration de l&rsquo;ann\u00e9e du retour, formulaire 3916 pour vos comptes portugais et, sous conditions, r\u00e9gime des impatri\u00e9s. Cette page ne traite ni la d\u00e9claration portugaise de l&rsquo;ann\u00e9e de d\u00e9part, ni l&rsquo;imposition de la vente d&rsquo;un bien.<\/p>\n<h2>La r\u00e9sidence cesse au dernier jour de pr\u00e9sence, sauf exceptions<\/h2>\n<p>La FAQ de l&rsquo;administration portugaise sur la r\u00e9sidence partielle pose la r\u00e8gle : la r\u00e9sidence cesse \u00ab no \u00faltimo dia de perman\u00eancia em territ\u00f3rio nacional \u00bb. L&rsquo;ann\u00e9e de d\u00e9part est trait\u00e9e comme une ann\u00e9e de r\u00e9sidence partielle :<\/p>\n<ul>\n<li>pour la p\u00e9riode de r\u00e9sidence, les revenus portugais et \u00e9trangers sont d\u00e9clar\u00e9s et soumis \u00e0 l&rsquo;englobement (article 22 du CIRS) ;<\/li>\n<li>pour la p\u00e9riode de non-r\u00e9sidence, l&rsquo;IRS ne porte que sur les revenus produits au Portugal (article 15 du CIRS).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Trois exceptions sont d\u00e9crites. La r\u00e9sidence est maintenue toute l&rsquo;ann\u00e9e si vous restez plus de 183 jours et percevez, apr\u00e8s votre dernier jour de pr\u00e9sence, des revenus imposables, sauf preuve d&rsquo;un imp\u00f4t similaire dans l&rsquo;Union ou l&rsquo;EEE, ou dans un \u00c9tat dont le taux n&rsquo;est pas inf\u00e9rieur \u00e0 60 % du taux portugais. Elle est maintenue aussi si vous redevenez r\u00e9sident l&rsquo;ann\u00e9e suivante. Si vous revenez au Portugal apr\u00e8s y avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9sident l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, la r\u00e9sidence court \u00ab desde o primeiro dia do ano do regresso \u00bb.<\/p>\n<h2>Signaler le d\u00e9part : soixante jours et un dossier de preuves<\/h2>\n<p>Le changement d&rsquo;adresse fiscale qui fait passer de r\u00e9sident \u00e0 non-r\u00e9sident doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 dans les 60 jours (les autres changements : 15 jours). La FAQ 00303 ajoute des exigences propres \u00e0 ce sens :<\/p>\n<div class=\"tw\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Point<\/th>\n<th>Ce que dit l&rsquo;administration<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Effet<\/td>\n<td>La modification ne produit ses effets qu&rsquo;une fois saisi le code de confirmation envoy\u00e9 par courrier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Justificatifs<\/td>\n<td>Documents attestant la r\u00e9sidence \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, mentionnant express\u00e9ment les ann\u00e9es concern\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Format<\/td>\n<td>Originaux ou copies certifi\u00e9es, sauf validation \u00e9lectronique possible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Langue<\/td>\n<td>Documents \u00e9trangers traduits, avec copie traduite certifi\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certificat<\/td>\n<td>L&rsquo;administration peut exiger un certificat de r\u00e9sidence fiscale ; les pays li\u00e9s par une convention le d\u00e9livrent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9p\u00f4t<\/td>\n<td>Portail des Finances (r\u00e9serv\u00e9 aux contribuables sans carte de citoyen), service e-balc\u00e3o, ou guichet d&rsquo;un Servi\u00e7o de Finan\u00e7as ; un tiers agit avec une procuration<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>La FAQ sur les revenus de source \u00e9trang\u00e8re pr\u00e9cise, de son c\u00f4t\u00e9, que la preuve de la r\u00e9sidence fiscale \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger passe par un certificat de l&rsquo;autorit\u00e9 fiscale \u00e9trang\u00e8re qui mentionne express\u00e9ment la convention conclue avec le Portugal, et \u00e9crit que les documents \u00e9mis par des consulats, des municipalit\u00e9s ou des employeurs ne sont pas accept\u00e9s. La FAQ 00303, elle, accepte un document \u00e9mis par une entit\u00e9 officielle de l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence ou par l&rsquo;ambassade ou le consulat portugais. Les deux textes ne se recoupent pas enti\u00e8rement : v\u00e9rifiez le justificatif attendu aupr\u00e8s de l&rsquo;administration portugaise.<\/p>\n<h2>Ce que le Portugal continue d&rsquo;imposer aux non-r\u00e9sidents<\/h2>\n<p>Non-r\u00e9sident, vous restez imposable au Portugal sur les revenus qui y sont produits. L&rsquo;article 72 du CIRS (texte int\u00e9grant la loi n\u00b0 73-A\/2025 du 30 d\u00e9cembre 2025) pr\u00e9voit un taux autonome de 28 % pour les \u00ab outros rendimentos auferidos por n\u00e3o residentes \u00bb sans \u00e9tablissement stable, ainsi que pour les revenus fonciers qui ne rel\u00e8vent pas de la location d&rsquo;habitation. Les revenus fonciers issus d&rsquo;une location d&rsquo;habitation sont \u00e0 25 % (n\u00b0 2). Un taux de 35 % vise les revenus et plus-values li\u00e9s \u00e0 des entit\u00e9s de juridictions \u00e0 r\u00e9gime fiscal clairement plus favorable, figurant sur une liste fix\u00e9e par arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n<p>La fiche \u00ab Taxas 2026 \u00bb liste des retenues de 25 %, 28 % et 35 % pour les non-r\u00e9sidents selon la nature du revenu, dont l&rsquo;application \u00ab depender\u00e1 do preenchimento de determinadas condi\u00e7\u00f5es \u00bb. Lisez son tableau pour votre revenu : le rattachement de chaque taux n&rsquo;est pas repris ici.<\/p>\n<h2>IFICI : dix ann\u00e9es cons\u00e9cutives, reprise possible apr\u00e8s interruption<\/h2>\n<p>Si vous b\u00e9n\u00e9ficiez de l&rsquo;IFICI (article 58-A du statut des avantages fiscaux, taux de 20 %), la FAQ de l&rsquo;administration indique que la p\u00e9riode est de 10 ann\u00e9es cons\u00e9cutives, \u00ab podendo ser retomado, em caso de interrup\u00e7\u00e3o, pelos anos remanescentes \u00bb. Les conditions de cette reprise ne sont pas d\u00e9taill\u00e9es dans le passage lu. Conditions d&rsquo;entr\u00e9e : <a href=\"\/ifici-portugal-regime-fiscal-cadres-et-chercheurs\">IFICI<\/a>.<\/p>\n<h2>Convention de 1971 : l&rsquo;ann\u00e9e du retour<\/h2>\n<p>Si le Portugal et la France vous jugent tous deux r\u00e9sident, l&rsquo;article 4 de la convention d\u00e9partage : foyer d&rsquo;habitation permanent, puis centre des int\u00e9r\u00eats vitaux, s\u00e9jour habituel, nationalit\u00e9, accord amiable. Ce texte l&#8217;emporte sur le domicile fiscal de droit interne fran\u00e7ais.<\/p>\n<div class=\"tw\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Revenu<\/th>\n<th>Ce que dit la convention<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dividendes (art. 11)<\/td>\n<td>Au plus 15 % du brut \u00e0 la source<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Int\u00e9r\u00eats (art. 12)<\/td>\n<td>Au plus 12 % ; 10 % pour les obligations \u00e9mises en France apr\u00e8s le 1er janvier 1965<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pensions (art. 19, art. 20 \u00a7 2)<\/td>\n<td>Priv\u00e9es : \u00c9tat de r\u00e9sidence ; publiques : en principe l&rsquo;\u00c9tat payeur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Double imposition (art. 24)<\/td>\n<td>France : exon\u00e9ration en principe, cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t pour certains revenus ; Portugal : d\u00e9duction dans la limite de plafonds<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Sign\u00e9e le 14\/01\/1971, la convention a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e par un avenant du 25\/08\/2016, en vigueur depuis le 01\/12\/2017 (<a href=\"\/convention-fiscale-france-portugal\">convention France \u2013 Portugal<\/a>).<\/p>\n<h2>En France : la d\u00e9claration de l&rsquo;ann\u00e9e du retour<\/h2>\n<p>La d\u00e9claration se d\u00e9pose en N+1. Sans obligation fiscale en France avant le retour, vous d\u00e9clarez sur la 2042 la totalit\u00e9 des revenus per\u00e7us du jour du retour au 31 d\u00e9cembre. Si vous aviez des revenus de source fran\u00e7aise avant ce retour, la p\u00e9riode de non-r\u00e9sidence passe sur la 2042-NR et la p\u00e9riode de r\u00e9sidence sur la 2042. Si vous d\u00e9clarez vos revenus ou votre patrimoine en France pour la premi\u00e8re fois, cette premi\u00e8re d\u00e9claration se fait sur papier ; un ancien non-r\u00e9sident qui avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 en France (2042-NR) d\u00e9clare en ligne, sauf impossibilit\u00e9 mat\u00e9rielle. Votre nouvelle adresse se signale dans l&rsquo;espace des finances publiques, avec vos coordonn\u00e9es bancaires et votre pr\u00e9l\u00e8vement \u00e0 la source ; le formulaire 2043, qui sert \u00e0 actualiser le pr\u00e9l\u00e8vement \u00e0 la source ou les acomptes, concerne les personnes sans revenus de source fran\u00e7aise avant le retour. Le service des imp\u00f4ts des particuliers non-r\u00e9sidents ou celui de votre nouveau domicile suit ensuite votre dossier. Le domicile fiscal fran\u00e7ais se juge sur trois crit\u00e8res alternatifs : foyer ou lieu de s\u00e9jour principal, activit\u00e9 principale, centre des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques.<\/p>\n<h2>Comptes portugais : de l&rsquo;annexe J au formulaire 3916<\/h2>\n<p>Au Portugal, le tableau 11 de l&rsquo;annexe J recensait les comptes ouverts hors du pays. En France, la logique s&rsquo;inverse : vos comptes portugais deviennent des comptes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. D\u00e8s que vous \u00eates domicili\u00e9 en France, comptes bancaires, contrats d&rsquo;assurance-vie et comptes d&rsquo;actifs num\u00e9riques ouverts, d\u00e9tenus, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger se d\u00e9clarent avec vos revenus, sur le 3916 ou le 3916 bis. L&rsquo;amende est de 1 500 \u20ac par compte non d\u00e9clar\u00e9 ; sans d\u00e9claration, les revenus peuvent \u00eatre pr\u00e9sum\u00e9s et major\u00e9s de 40 % (article 1649 A). Voir les <a href=\"\/compte-ou-contrat-a-l-etranger-que-faut-il-declarer\">comptes et contrats \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/a>.<\/p>\n<h2>Impatri\u00e9s et exit tax en sursis<\/h2>\n<p>Le r\u00e9gime des impatri\u00e9s suppose d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 domicili\u00e9 fiscalement hors de France pendant les cinq ann\u00e9es civiles pr\u00e9c\u00e9dant la prise de fonctions et de transf\u00e9rer son domicile en France. Il dure jusqu&rsquo;au 31 d\u00e9cembre de la huiti\u00e8me ann\u00e9e civile suivant la prise de fonctions. Il comprend l&rsquo;exon\u00e9ration de 50 % de certains revenus de source \u00e9trang\u00e8re et une option forfaitaire de 30 %, et il limite l&rsquo;IFI aux biens immobiliers situ\u00e9s en France jusqu&rsquo;au 31 d\u00e9cembre de la cinqui\u00e8me ann\u00e9e. Les conditions d\u00e9taill\u00e9es ne sont pas trait\u00e9es ici. Si votre d\u00e9part vers le Portugal avait donn\u00e9 lieu \u00e0 une exit tax en sursis, le r\u00e9tablissement du domicile fiscal en France peut donner lieu \u00e0 d\u00e9gr\u00e8vement ou restitution, titres encore d\u00e9tenus.<\/p>\n<h2>Un propri\u00e9taire qui quitte Lisbonne le 30 juin 2027 : exemple chiffr\u00e9 (profil fictif)<\/h2>\n<p><strong>Situation.<\/strong> Un salari\u00e9, profil fictif, vit au Portugal depuis 2024 (hypoth\u00e8se) et loue \u00e0 Lisbonne un appartement d&rsquo;habitation 12 000 \u20ac par an. Il rentre en France le 30 juin 2027 et laisse le bien en location.<\/p>\n<p><strong>Probl\u00e8me.<\/strong> Il veut savoir combien de jours de 2027 rel\u00e8vent de la r\u00e9sidence portugaise et quel imp\u00f4t supporte son loyer apr\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n<p><strong>Strat\u00e9gie.<\/strong> Il compte ses nuit\u00e9es du 1er janvier au 30 juin, constitue le dossier de justificatifs traduits pour l&rsquo;adresse fiscale dans les 60 jours, et v\u00e9rifie si le taux autonome de l&rsquo;article 72, n\u00b0 2 s&rsquo;applique \u00e0 sa location d&rsquo;habitation.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultat.<\/strong> Du 1er janvier au 30 juin 2027, il compte 181 jours de pr\u00e9sence, soit 2 de moins que 183. La premi\u00e8re exception vise plus de 183 jours, soit 184 jours au minimum : il n&rsquo;est pas dans le cas du maintien de la r\u00e9sidence sur toute l&rsquo;ann\u00e9e. Au taux de 25 %, 12 000 \u20ac de loyer repr\u00e9sentent 3 000 \u20ac d&rsquo;imp\u00f4t, si ce taux s&rsquo;applique \u00e0 sa situation. Parti le 10 juillet 2027, il aurait compt\u00e9 191 jours de pr\u00e9sence, soit plus de 183 ; s&rsquo;il avait en outre encaiss\u00e9 des revenus imposables apr\u00e8s son d\u00e9part, la FAQ aurait maintenu sa r\u00e9sidence toute l&rsquo;ann\u00e9e, sauf preuve d&rsquo;un imp\u00f4t similaire.<\/p>\n<h2>Ce qui change selon votre cas<\/h2>\n<ul>\n<li>La date du dernier jour de pr\u00e9sence et le nombre de nuit\u00e9es sur 12 mois.<\/li>\n<li>Les revenus portugais que vous continuez de percevoir : loyers, capitaux, autres.<\/li>\n<li>Votre inscription \u00e9ventuelle \u00e0 l&rsquo;IFICI et la dur\u00e9e d\u00e9j\u00e0 \u00e9coul\u00e9e.<\/li>\n<li>Les revenus de source fran\u00e7aise per\u00e7us avant le retour, qui d\u00e9cident du formulaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aucun r\u00e9sultat n&rsquo;est acquis d&rsquo;avance : chaque point se lit avec les pi\u00e8ces de votre dossier.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Questions fr\u00e9quentes<\/p>\n<div class=\"faq\">\n<details>\n<summary>Quand ma r\u00e9sidence fiscale portugaise prend-elle fin ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>En principe le dernier jour de pr\u00e9sence sur le territoire, sauf dans les cas d\u00e9crits plus haut, par exemple plus de 183 jours de pr\u00e9sence puis des revenus imposables.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Dans quel d\u00e9lai dois-je signaler mon d\u00e9part ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>60 jours quand le changement fait passer de r\u00e9sident \u00e0 non-r\u00e9sident. Le changement ne produit ses effets qu&rsquo;une fois le code de confirmation saisi.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Mes loyers portugais seront-ils impos\u00e9s apr\u00e8s mon retour ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Le texte pr\u00e9voit un taux autonome de 25 % pour les revenus fonciers d&rsquo;une location d&rsquo;habitation. Son application \u00e0 votre situation se confirme avec un professionnel portugais.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Dois-je d\u00e9clarer mes comptes portugais en France ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Oui, d\u00e8s que vous \u00eates domicili\u00e9 en France, avec le formulaire 3916 pour les comptes et 3916 bis pour les contrats d&rsquo;assurance-vie et les comptes d&rsquo;actifs num\u00e9riques.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in cta-t\">\n<h2>Faire le point sur votre retour<\/h2>\n<p>Balmont Conseil est install\u00e9 \u00e0 Lyon depuis bient\u00f4t 14 ans et accompagne des dirigeants et des familles dont le patrimoine relie la France et l&rsquo;\u00e9tranger. Pour faire le point sur votre projet de retour, prenez rendez-vous.<\/p>\n<div class=\"sign\">\n<p><b>Alexis Sagnier<\/b>Conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances, certifi\u00e9 AMF<br \/>Fondateur de Balmont Conseil, Lyon (ORIAS 13003497)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ctas\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/calendly.com\/asagnier-balmontconseil\/rendez-vous-de-conseil-patrimonial-45-min?utm_source=balmontconseil.com&amp;utm_medium=page&amp;utm_content=revenir-en-france-depuis-le-portugal\">Prendre rendez-vous<\/a><a class=\"btn2\" href=\"\/ressources\/\">Toutes nos ressources<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">\u00c0 lire aussi<\/p>\n<ul style=\"margin:14px 0 0;padding-left:22px;font-size:17px;line-height:1.6\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/quitter-la-france-pour-le-portugal\/\">Quitter la France pour le Portugal : NIF, adresse fiscale<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/quitter-la-france-exit-tax-et-domicile-fiscal\/\">Quitter la France : exit tax, domicile fiscal, d\u00e9marches<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/portugal-residence-fiscale-183-jours-ou-habitation\/\">R\u00e9sidence fiscale au Portugal : 183 jours ou logement<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/impatries-option-forfait-30-pourcent-complement-de-salaire\/\">Impatri\u00e9s : l\u2019option forfaitaire de 30 %<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/impatries-ifi-biens-situes-hors-de-france-pendant-5-ans\/\">Impatri\u00e9s et IFI : biens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger exclus 5 ans<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/retour-d-expatriation-quelle-assurance-maladie-en-france\/\">Retour d\u2019expatriation : quelle assurance maladie en France<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt src art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Sources officielles<\/p>\n<ul>\n<li>Autorit\u00e9 fiscale portugaise, FAQ r\u00e9sidence partielle : <a href=\"https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/questoes_frequentes\/pages\/faqs-00505.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/questoes_frequentes\/pages\/faqs-00505.aspx<\/a><\/li>\n<li>Autorit\u00e9 fiscale portugaise, FAQ changement d&rsquo;adresse : <a href=\"https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/questoes_frequentes\/pages\/faqs-00303.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/questoes_frequentes\/pages\/faqs-00303.aspx<\/a><\/li>\n<li>Autorit\u00e9 fiscale portugaise, morada fiscal des citoyens \u00e9trangers : <a href=\"https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/Folhetos_informativos\/Documents\/Alteracao_morada_cidadaos_estrangeiros.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/Folhetos_informativos\/Documents\/Alteracao_morada_cidadaos_estrangeiros.pdf<\/a><\/li>\n<li>Autorit\u00e9 fiscale portugaise, FAQ revenus \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger : <a href=\"https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/questoes_frequentes\/Pages\/faqs-00653.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/questoes_frequentes\/Pages\/faqs-00653.aspx<\/a><\/li>\n<li>Autorit\u00e9 fiscale portugaise, FAQ IFICI : <a href=\"https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/questoes_frequentes\/pages\/faqs-01018.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/questoes_frequentes\/pages\/faqs-01018.aspx<\/a><\/li>\n<li>Code de l&rsquo;IRS, article 16 : <a href=\"https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/informacao_fiscal\/codigos_tributarios\/cirs_rep\/Pages\/irs16.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/informacao_fiscal\/codigos_tributarios\/cirs_rep\/Pages\/irs16.aspx<\/a><\/li>\n<li>Code de l&rsquo;IRS, article 72 : <a href=\"https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/informacao_fiscal\/codigos_tributarios\/cirs_rep\/Pages\/irs72.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/informacao_fiscal\/codigos_tributarios\/cirs_rep\/Pages\/irs72.aspx<\/a><\/li>\n<li>Statut des avantages fiscaux, article 58-A : <a href=\"https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/informacao_fiscal\/codigos_tributarios\/bf_rep\/Pages\/EBF58A.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/informacao_fiscal\/codigos_tributarios\/bf_rep\/Pages\/EBF58A.aspx<\/a><\/li>\n<li>Fiche \u00ab Syst\u00e8me fiscal portugais, taux applicables 2026 \u00bb : <a href=\"https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/Folhetos_informativos\/Documents\/SFP-Taxas-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/info.portaldasfinancas.gov.pt\/pt\/apoio_contribuinte\/Folhetos_informativos\/Documents\/SFP-Taxas-2026.pdf<\/a><\/li>\n<li>Convention France \u2013 Portugal, texte : <a href=\"https:\/\/WWW.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/portugal\/portugal_20190805.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/WWW.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/portugal\/portugal_20190805.pdf<\/a><\/li>\n<li>Doctrine BOFiP, convention et r\u00e9sidence : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/2427-PGP.html\/identifiant=BOI-INT-DG-20-10-10-20120912\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/2427-PGP.html\/identifiant=BOI-INT-DG-20-10-10-20120912<\/a><\/li>\n<li>Doctrine BOFiP, domicile fiscal : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/1911-PGP.html\/identifiant=BOI-IR-CHAMP-10-20160728\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/1911-PGP.html\/identifiant=BOI-IR-CHAMP-10-20160728<\/a><\/li>\n<li>Je reviens en France apr\u00e8s un s\u00e9jour \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/questions\/je-reviens-en-france-apres-un-sejour-letranger\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/questions\/je-reviens-en-france-apres-un-sejour-letranger<\/a><\/li>\n<li>Je suis de retour en France apr\u00e8s expatriation, quelles d\u00e9marches : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/particulier\/questions\/je-suis-de-retour-en-france-apres-expatriation-quelles-demarches-dois\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/particulier\/questions\/je-suis-de-retour-en-france-apres-expatriation-quelles-demarches-dois<\/a><\/li>\n<li>Comptes et contrats \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/questions\/je-viens-ou-je-reviens-en-france-et-je-ne-conserve-pas-dinterets\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/questions\/je-viens-ou-je-reviens-en-france-et-je-ne-conserve-pas-dinterets<\/a><\/li>\n<li>R\u00e9gime des impatri\u00e9s : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/le-regime-des-impatries\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/le-regime-des-impatries<\/a><\/li>\n<li>Notice de la d\u00e9claration 2074-ETD : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/formulaires\/2074-etd\/2026\/2074-etd_5518.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/formulaires\/2074-etd\/2026\/2074-etd_5518.pdf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quand ma r\u00e9sidence fiscale portugaise prend-elle fin ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En principe le dernier jour de pr\u00e9sence sur le territoire, sauf dans les cas d\u00e9crits plus haut, par exemple plus de 183 jours de pr\u00e9sence puis des revenus imposables.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dans quel d\u00e9lai dois-je signaler mon d\u00e9part ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"60 jours quand le changement fait passer de r\u00e9sident \u00e0 non-r\u00e9sident. Le changement ne produit ses effets qu'une fois le code de confirmation saisi.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mes loyers portugais seront-ils impos\u00e9s apr\u00e8s mon retour ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le texte pr\u00e9voit un taux autonome de 25 % pour les revenus fonciers d'une location d'habitation. Son application \u00e0 votre situation se confirme avec un professionnel portugais.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dois-je d\u00e9clarer mes comptes portugais en France ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, d\u00e8s que vous \u00eates domicili\u00e9 en France, avec le formulaire 3916 pour les comptes et 3916 bis pour les contrats d'assurance-vie et les comptes d'actifs num\u00e9riques.\"}}]}<\/script><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \/ Ressources \/ Revenir en France depuis le Portugal : r\u00e9sidence et retour Guide patrimonial Revenir en France depuis le Portugal : fin de la r\u00e9sidence, adresse fiscale et d\u00e9clarations R\u00e9dig\u00e9<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-6550","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6550\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}