{"id":6526,"date":"2026-10-19T10:36:24","date_gmt":"2026-10-19T08:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/convention-fiscale-france-arabie-saoudite\/"},"modified":"2026-10-19T10:36:24","modified_gmt":"2026-10-19T08:36:24","slug":"convention-fiscale-france-arabie-saoudite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/convention-fiscale-france-arabie-saoudite\/","title":{"rendered":"France-Saudi Arabia Convention: The Details"},"content":{"rendered":"<div class=\"balmont-prod\">\n<style>#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}.balmont-prod.balmont-prod{width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);padding:0;background:#0E1113!important;color:#FFFFFF!important;font-size:16px;line-height:1.5;text-align:left;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif}.balmont-prod.balmont-prod *{box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:inherit;text-align:inherit}.balmont-prod.balmont-prod a{color:inherit;text-decoration:none!important;border:0}.balmont-prod.balmont-prod p:empty{display:none}.balmont-prod.balmont-prod section{padding:80px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .in{max-width:1200px;margin:0 auto}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:160px}.balmont-prod.balmont-prod .alt{background:#12150F}.balmont-prod.balmont-prod .fil{font-size:12px;color:#8A8D82;margin:0 0 18px}.balmont-prod.balmont-prod .fil a:hover{color:#FFFFFF}.balmont-prod.balmont-prod .k{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#C8F020;margin:0 0 14px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:48px;line-height:1.1;letter-spacing:-.02em;font-weight:600;margin:0;max-width:22ch}.balmont-prod.balmont-prod h2{font-size:34px;line-height:1.15;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0;max-width:26ch}.balmont-prod.balmont-prod .lede{font-size:17px;line-height:1.55;color:#B5B8AD;margin:20px 0 0;max-width:62ch}.balmont-prod.balmont-prod .grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .stat{background:#16190F;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:22px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{display:block;font-size:34px;font-weight:600;letter-spacing:-.02em;color:#C8F020;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .stat .d{display:block;font-size:13.5px;line-height:1.5;color:#B5B8AD;margin-top:8px}.balmont-prod.balmont-prod .card{background:#0E1113;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:24px}.balmont-prod.balmont-prod .alt .card{background:#16190F}.balmont-prod.balmont-prod .card .t{display:block;font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.3}.balmont-prod.balmont-prod .card p,.balmont-prod.balmont-prod .card .p{display:block;font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:10px 0 0}.balmont-prod.balmont-prod .card b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod a.card{display:block;transition:border-color .15s}.balmont-prod.balmont-prod a.card:hover{border-color:rgba(200,240,32,.55)}.balmont-prod.balmont-prod .card .o{display:block;margin-top:14px;font-size:13.5px;font-weight:600;color:#C8F020}.balmont-prod.balmont-prod .tabw{overflow-x:auto;margin-top:28px}.balmont-prod.balmont-prod .tab{width:100%;max-width:880px;border-collapse:collapse;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .tab tr,.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{background:transparent!important;border-left:0;border-right:0;border-top:0}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:14px 12px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);font-size:15px;vertical-align:top}.balmont-prod.balmont-prod .tab th{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#8A8D82}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.r,.balmont-prod.balmont-prod .tab th.r{text-align:right}.balmont-prod.balmont-prod .tab.large{min-width:720px}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.g{color:#C8F020;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .note{font-size:13px;color:#8A8D82;margin:14px 0 0;max-width:72ch}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}.balmont-prod.balmont-prod .final .ctas{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .btn{display:inline-flex;align-items:center;background:#C8F020;color:#0E1113!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:13px 22px}.balmont-prod.balmont-prod .btn2{display:inline-flex;align-items:center;background:#16190F;color:#FFFFFF!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:12px 21px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}.balmont-prod.balmont-prod .faq{margin-top:28px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod details{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;padding:20px 0;font-size:17px;font-weight:500}.balmont-prod.balmont-prod summary::-webkit-details-marker{display:none}.balmont-prod.balmont-prod summary:after{content:\"+\";color:#C8F020;font-size:20px;line-height:1}.balmont-prod.balmont-prod details[open] summary:after{content:\"\u2212\"}.balmont-prod.balmont-prod .rep{padding:0 0 22px;max-width:78ch}.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:15px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:0 0 10px}.balmont-prod.balmont-prod .rep b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .final{text-align:center;padding:88px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .final h2{margin:0 auto;max-width:24ch;text-align:center;font-size:40px}@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:60px 24px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:130px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:40px}.balmont-prod.balmont-prod .grid3,.balmont-prod.balmont-prod .grid2{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:44px 16px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:100px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:30px}.balmont-prod.balmont-prod h2,.balmont-prod.balmont-prod .final h2{font-size:25px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{font-size:28px}.balmont-prod.balmont-prod summary{font-size:15.5px}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{flex-direction:column;align-items:stretch}.balmont-prod.balmont-prod .btn,.balmont-prod.balmont-prod .btn2{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:12px 6px;font-size:14px}}<\/style>\n<style>\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-s{padding:56px 32px 24px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:150px 32px 28px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:56px 32px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose{max-width:800px;margin:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose>*:first-child{margin-top:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;letter-spacing:-.02em!important;margin:48px 0 16px!important;max-width:none!important;font-weight:700!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h3{font-size:22px!important;line-height:1.3!important;margin:30px 0 10px!important;font-weight:650!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose p{font-size:17.5px!important;line-height:1.7!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 16px!important;max-width:none!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose ul,.balmont-prod.balmont-prod .prose ol{margin:0 0 18px!important;padding-left:22px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose li{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 8px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose strong{color:#111311!important;font-weight:650!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose a,.balmont-prod.balmont-prod .src a{color:#3F5200!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:3px;text-decoration-color:rgba(63,82,0,.4)!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose blockquote{margin:0 0 18px;padding:2px 0 2px 18px;border-left:3px solid #C8F020}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw{overflow-x:auto;margin:8px 0 26px;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;background:#FFFFFF}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:600px;margin:0}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw th{background:#111311!important;color:#C8F020!important;font-size:12px!important;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;text-align:left!important;font-weight:600!important;padding:13px 14px!important;border:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw td{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#2B2F28!important;padding:12px 14px!important;border:0!important;border-bottom:1px solid rgba(17,19,17,.08)!important;vertical-align:top;text-align:left!important;background:transparent!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw tr:last-child td{border-bottom:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .byline{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#6A6F64!important;margin:22px 0 0!important;max-width:70ch!important;font-style:italic}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-top h1{font-size:clamp(34px,4.6vw,58px)!important;line-height:1.05!important;max-width:20ch!important;letter-spacing:-.03em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-alt .k{margin-bottom:6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .faq summary{font-size:18px!important;font-weight:600!important;padding:20px 0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:16.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 10px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep ul{margin:0 0 12px;padding-left:20px}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep li{font-size:16.5px;line-height:1.6;color:#3F443B;margin:0 0 6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign{background:#FFFFFF;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;padding:22px 24px;margin:26px 0 0;max-width:640px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p{margin:0!important;font-size:15px!important;line-height:1.6!important;color:#4A4F46!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p b{display:block;color:#111311;font-size:18px;margin-bottom:4px}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;max-width:24ch!important;margin:0 0 14px!important;letter-spacing:-.02em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;max-width:68ch!important;margin:0 0 14px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}\n.balmont-prod.balmont-prod .src ul{list-style:none;padding:0;margin:18px 0 0}\n.balmont-prod.balmont-prod .src li{font-size:13.5px;line-height:1.55;color:#4A4F46;margin:0 0 10px;word-break:break-word}\n@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding-top:120px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:27px!important}}\n@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-s,.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:40px 18px 16px!important}.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:96px 18px 20px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:24px!important;margin-top:36px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose p,.balmont-prod.balmont-prod .prose li,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:16.5px!important}.balmont-prod.balmont-prod .sign{padding:18px}}\n<\/style>\n<section class=\"top art-top\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"fil\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \/ <a href=\"\/ressources\/\">Ressources<\/a> \/ Convention France-Arabie saoudite : le d\u00e9tail<\/p>\n<p class=\"k\">Convention fiscale<\/p>\n<h1>La convention fiscale France-Arabie saoudite : un texte de 1982 reconduit tous les cinq ans<\/h1>\n<p class=\"byline\">R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances, certifi\u00e9 AMF, fondateur de Balmont Conseil (Lyon). Derni\u00e8re relecture : 18\/10\/2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"prose\">\n<p>La convention fiscale entre la France et l&rsquo;Arabie saoudite a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e \u00e0 Paris le 18 f\u00e9vrier 1982. Elle ne fixe aucun taux de retenue \u00e0 la source sur les dividendes : l&rsquo;article 6 les r\u00e9serve \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat du b\u00e9n\u00e9ficiaire. Elle ne dure pas ind\u00e9finiment : elle est reconduite par p\u00e9riodes de cinq ans, la derni\u00e8re reconduction courant \u00e0 compter du 1er janvier 2024. Cette page pr\u00e9sente ce que nous avons pu lire dans le texte consolid\u00e9, et dit ce qu&rsquo;elle ne couvre pas.<\/p>\n<h2>Un texte de 1982, deux avenants et une reconduction tous les cinq ans<\/h2>\n<p><strong>Le texte d&rsquo;origine.<\/strong> La convention a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e \u00e0 Paris le 18 f\u00e9vrier 1982, avec un protocole qui en fait partie int\u00e9grante. Elle est entr\u00e9e en vigueur le 1er mars 1983 (loi n\u00b0 82-1092 du 23 d\u00e9cembre 1982, d\u00e9cret n\u00b0 83-586 du 28 juin 1983). La liste administrative des conventions (BOI-ANNX-000306, du 29 avril 2026) la classe comme visant l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu, l&rsquo;imp\u00f4t sur la fortune et les successions.<\/p>\n<p><strong>Les avenants.<\/strong> Deux avenants la compl\u00e8tent : celui du 2 octobre 1991, entr\u00e9 en vigueur le 1er juillet 1995, et celui du 18 f\u00e9vrier 2011, entr\u00e9 en vigueur le 1er juin 2012. Ce dernier ajoute l&rsquo;article 18 B sur l&rsquo;\u00e9change de renseignements. La page ne donne pas sa date d&rsquo;application : les deux sources lues ne se recoupent pas sur ce point, et nous ne tranchons pas.<\/p>\n<p><strong>La reconduction.<\/strong> La convention est reconduite par p\u00e9riodes de cinq ans par \u00e9change de notes diplomatiques (article 20 \u00a7 3). La derni\u00e8re reconduction, \u00e0 compter du 1er janvier 2024, r\u00e9sulte de notes verbales sign\u00e9es les 14 et 28 d\u00e9cembre 2023 ; la prorogation a fait l&rsquo;objet du d\u00e9cret n\u00b0 2024-227 du 14 mars 2024. C&rsquo;est un point propre \u00e0 ce texte : avant de b\u00e2tir une strat\u00e9gie de long terme, on v\u00e9rifie l&rsquo;\u00e9tat de la reconduction.<\/p>\n<p><strong>La MLI.<\/strong> La convention multilat\u00e9rale (MLI) s&rsquo;y applique : pour les retenues \u00e0 la source sur les sommes pay\u00e9es \u00e0 compter du 1er janvier 2021, et pour les autres imp\u00f4ts sur les p\u00e9riodes d\u00e9butant \u00e0 compter du 1er novembre 2020. La MLI est entr\u00e9e en vigueur le 1er janvier 2019 pour la France et le 1er mai 2020 pour l&rsquo;Arabie saoudite.<\/p>\n<h2>Les articles lus, en un tableau<\/h2>\n<div class=\"tw\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sujet<\/th>\n<th>Article<\/th>\n<th>Ce que dit le texte<\/th>\n<th>Taux<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dividendes<\/td>\n<td>6 \u00a7 1<\/td>\n<td>Imposables seulement dans l&rsquo;\u00c9tat du b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/td>\n<td>Aucun taux stipul\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revenus de cr\u00e9ances<\/td>\n<td>7 \u00a7 1<\/td>\n<td>Imposables seulement dans l&rsquo;\u00c9tat du b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/td>\n<td>Aucun taux stipul\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Redevances<\/td>\n<td>8 \u00a7 1<\/td>\n<td>Imposables dans l&rsquo;\u00c9tat du b\u00e9n\u00e9ficiaire (le texte ne dit pas \u00ab seulement \u00bb)<\/td>\n<td>Aucun taux stipul\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Immeubles (gains)<\/td>\n<td>9 \u00a7 1<\/td>\n<td>Imposables dans l&rsquo;\u00c9tat o\u00f9 ils sont situ\u00e9s<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participation substantielle<\/td>\n<td>9 \u00a7 3<\/td>\n<td>Imposable dans l&rsquo;\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9, seuil de 25 % des b\u00e9n\u00e9fices<\/td>\n<td>25 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Salaires<\/td>\n<td>10 A \u00a7 1<\/td>\n<td>Deux crit\u00e8res alternatifs (\u00ab ou \u00bb) de rattachement \u00e0 l&rsquo;autre \u00c9tat : 183 jours, ou employeur r\u00e9sident de cet \u00c9tat<\/td>\n<td>183 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Immeubles (successions)<\/td>\n<td>17 \u00a7 1<\/td>\n<td>Imposables seulement dans l&rsquo;\u00c9tat o\u00f9 ils sont situ\u00e9s<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Dividendes et revenus de cr\u00e9ances : une r\u00e8gle d&rsquo;\u00c9tat du b\u00e9n\u00e9ficiaire, sans taux<\/h2>\n<p>L&rsquo;article 6 \u00a7 1 pr\u00e9voit que les dividendes pay\u00e9s par une soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9sidente d&rsquo;un \u00c9tat \u00e0 un r\u00e9sident de l&rsquo;autre \u00ab ne sont imposables que dans cet autre Etat \u00bb. Le texte ne contient aucun pourcentage de retenue. Une exception existe : les dividendes sont aussi imposables dans l&rsquo;\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9 si la participation se rattache effectivement \u00e0 une activit\u00e9 qu&rsquo;y exerce le b\u00e9n\u00e9ficiaire ; l&rsquo;article 14 s&rsquo;applique alors.<\/p>\n<p>L&rsquo;article 7, intitul\u00e9 \u00ab Revenus de cr\u00e9ances \u00bb et non \u00ab Int\u00e9r\u00eats \u00bb, suit la m\u00eame logique : les revenus de cr\u00e9ances provenant d&rsquo;un \u00c9tat et pay\u00e9s \u00e0 un r\u00e9sident de l&rsquo;autre ne sont imposables que dans cet autre \u00c9tat. La notion couvre les cr\u00e9ances de toute nature, y compris les fonds publics, leurs primes et leurs lots.<\/p>\n<p>Les redevances (article 8 \u00a7 1) \u00ab sont imposables dans cet autre Etat \u00bb : le texte lu ne dit pas \u00ab seulement \u00bb. Nous ne pr\u00e9sentons donc pas ce r\u00e9gime comme une imposition exclusive.<\/p>\n<p>L&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 caract\u00e8re religieux, la Zakat, figure parmi les imp\u00f4ts saoudiens vis\u00e9s par l&rsquo;article 2.<\/p>\n<h2>Qui est r\u00e9sident ?<\/h2>\n<p>L&rsquo;article 4 \u00a7 1 retient les personnes assujetties \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t dans un \u00c9tat en raison de leur domicile, de leur r\u00e9sidence, de leur si\u00e8ge de direction ou d&rsquo;un crit\u00e8re analogue. Pour une personne physique r\u00e9sidente des deux \u00c9tats, le paragraphe 2 applique dans l&rsquo;ordre : a) le foyer d&rsquo;habitation permanent, puis le centre des int\u00e9r\u00eats vitaux ; b) le s\u00e9jour habituel ; c) la nationalit\u00e9 ; d) l&rsquo;accord entre les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Pour les autres personnes, c&rsquo;est le si\u00e8ge de direction effective. Le domicile fiscal fran\u00e7ais est trait\u00e9 dans notre page sur l&rsquo;article 4 B.<\/p>\n<h2>Salari\u00e9s : les crit\u00e8res de l&rsquo;article 10 A<\/h2>\n<p>Les r\u00e9mun\u00e9rations d&rsquo;une activit\u00e9 salari\u00e9e sont en principe imposables dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence. L&rsquo;article 10 A \u00a7 1 pose deux crit\u00e8res qui rattachent l&rsquo;imposition \u00e0 l&rsquo;autre \u00c9tat : un s\u00e9jour dans cet \u00c9tat \u00ab pendant une p\u00e9riode ou des p\u00e9riodes exc\u00e9dant au total cent quatre-vingt-trois jours \u00bb au cours de l&rsquo;ann\u00e9e fiscale consid\u00e9r\u00e9e, ou des r\u00e9mun\u00e9rations pay\u00e9es par un employeur, ou pour son compte, qui est r\u00e9sident de cet \u00c9tat. Le texte les relie par \u00ab ou \u00bb : les deux crit\u00e8res sont alternatifs, et la p\u00e9riode de d\u00e9compte est l&rsquo;ann\u00e9e fiscale consid\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<h2>Gains, fortune et successions<\/h2>\n<p><strong>Gains en capital.<\/strong> Les gains sur immeubles sont imposables dans l&rsquo;\u00c9tat o\u00f9 ils se trouvent (article 9 \u00a7 1). Pour les autres biens, le principe est l&rsquo;imposition dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du c\u00e9dant, sauf rattachement \u00e0 une activit\u00e9 ou \u00e0 une base fixe dans l&rsquo;autre \u00c9tat (\u00a7 2). Les gains sur une participation substantielle sont imposables dans l&rsquo;\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9, avec un seuil de 25 % des b\u00e9n\u00e9fices (\u00a7 3).<\/p>\n<p><strong>Fortune.<\/strong> L&rsquo;article 14 A traite de la fortune. Son paragraphe 4 retient l&rsquo;imposition dans le seul \u00c9tat de r\u00e9sidence pour ce qui n&rsquo;est pas vis\u00e9 plus haut. La liste des imp\u00f4ts vis\u00e9s cite l&rsquo;imp\u00f4t de solidarit\u00e9 sur la fortune c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais. Le commentaire de l&rsquo;administration examine l&rsquo;article 14 A au regard de l&rsquo;imp\u00f4t sur la fortune immobili\u00e8re. Nous ne le d\u00e9taillons pas.<\/p>\n<p><strong>Successions.<\/strong> Les immeubles ne sont soumis \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t sur les successions que dans l&rsquo;\u00c9tat o\u00f9 ils sont situ\u00e9s (article 17 \u00a7 1). Les biens mobiliers d&rsquo;une entreprise sont imposables dans l&rsquo;\u00c9tat o\u00f9 l&rsquo;activit\u00e9 s&rsquo;exerce ; les autres biens mobiliers dans l&rsquo;\u00c9tat de r\u00e9sidence du d\u00e9funt au d\u00e9c\u00e8s. La liste administrative signale la pr\u00e9sence de dispositions de succession pour l&rsquo;Arabie saoudite.<\/p>\n<h2>\u00c9viter la double imposition : l&rsquo;article 15<\/h2>\n<p>L&rsquo;Arabie saoudite \u00e9vite la double imposition selon sa l\u00e9gislation interne. La France exon\u00e8re certains revenus de source saoudienne : revenus immobiliers, gains de l&rsquo;article 9 \u00a7 1, b\u00e9n\u00e9fices des entreprises de l&rsquo;article 14. Elle accorde un cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t pour l&rsquo;imp\u00f4t saoudien sur les autres revenus vis\u00e9s. Ce m\u00e9canisme est trait\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral dans notre page sur le cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t et le taux effectif.<\/p>\n<h2>\u00c9change de renseignements et droit aux avantages<\/h2>\n<p>Depuis l&rsquo;avenant de 2011, l&rsquo;article 18 B organise l&rsquo;\u00e9change de renseignements \u00ab vraisemblablement pertinents \u00bb pour appliquer la convention ou les lois internes. Un renseignement ne peut pas \u00eatre refus\u00e9 au seul motif qu&rsquo;il est d\u00e9tenu par une banque, un \u00e9tablissement financier, un mandataire ou un fiduciaire.<\/p>\n<p>La clause pr\u00e9liminaire sur le droit aux avantages commence par \u00ab Nonobstant les autres dispositions de la pr\u00e9sente Convention \u00bb. Elle s&rsquo;applique en vertu de l&rsquo;article 7 de la MLI.<\/p>\n<h2>Ce que cette page ne traite pas<\/h2>\n<p>Les pensions de retraite du secteur priv\u00e9, l&rsquo;application de l&rsquo;avenant de 2011 dans le temps, la clause de la nation la plus favoris\u00e9e de l&rsquo;article 18 A et le droit fiscal saoudien lui-m\u00eame ne sont pas trait\u00e9s. Aucune source officielle saoudienne n&rsquo;a pu \u00eatre lue pour cette page.<\/p>\n<h2>Le seuil de 183 jours : exemple chiffr\u00e9 (profil fictif)<\/h2>\n<p><strong>Situation.<\/strong> Un cadre r\u00e9sident de France, profil fictif, effectue trois s\u00e9jours professionnels en Arabie saoudite : 120, 45 et 30 jours.<\/p>\n<p><strong>Probl\u00e8me.<\/strong> Il veut savoir si le crit\u00e8re de s\u00e9jour de l&rsquo;article 10 A est atteint.<\/p>\n<p><strong>Strat\u00e9gie.<\/strong> Il tient un d\u00e9compte jour par jour et additionne les s\u00e9jours, puis fait examiner le crit\u00e8re alternatif de l&#8217;employeur r\u00e9sident de l&rsquo;autre \u00c9tat.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultat.<\/strong> Le total est de 195 jours : le rep\u00e8re de 183 jours est d\u00e9pass\u00e9 de 12 jours. Sans le troisi\u00e8me s\u00e9jour, le total serait de 165 jours ; avec 10 jours au lieu de 30 pour ce troisi\u00e8me s\u00e9jour, il serait de 175 jours, soit 8 jours de marge. Ce calcul suppose que les trois s\u00e9jours tombent dans la m\u00eame ann\u00e9e fiscale, p\u00e9riode de d\u00e9compte retenue par le texte. Il ne conclut pas seul : le texte relie par \u00ab ou \u00bb le crit\u00e8re des 183 jours et celui de l&#8217;employeur r\u00e9sident, et un seul des deux suffit (pour un emploi exerc\u00e9 en Arabie saoudite).<\/p>\n<h2>Ce qui change selon votre cas<\/h2>\n<ul>\n<li>Votre r\u00e9sidence au sens de la convention.<\/li>\n<li>La nature du revenu : dividende, cr\u00e9ance, redevance, salaire, gain.<\/li>\n<li>Le nombre de jours pass\u00e9s dans chaque \u00c9tat et la p\u00e9riode de d\u00e9compte.<\/li>\n<li>La nature de vos biens, pour la fortune et les successions.<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9tat de la reconduction de la convention \u00e0 la date de votre d\u00e9cision.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un article se lit avec les faits de votre dossier, et aucun r\u00e9sultat n&rsquo;est acquis d&rsquo;avance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Questions fr\u00e9quentes<\/p>\n<div class=\"faq\">\n<details>\n<summary>Quel taux de retenue sur les dividendes entre la France et l&rsquo;Arabie saoudite ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Le texte lu ne stipule aucun taux. L&rsquo;article 6 \u00a7 1 dit que les dividendes ne sont imposables que dans l&rsquo;\u00c9tat du b\u00e9n\u00e9ficiaire, avec une exception pour les participations rattach\u00e9es \u00e0 une activit\u00e9 dans l&rsquo;\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>La convention France-Arabie saoudite est-elle encore en vigueur ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Elle est reconduite par p\u00e9riodes de cinq ans ; la derni\u00e8re reconduction, \u00e0 compter du 1er janvier 2024, r\u00e9sulte de notes des 14 et 28 d\u00e9cembre 2023 (d\u00e9cret n\u00b0 2024-227 du 14 mars 2024).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>La convention pr\u00e9voit-elle des r\u00e8gles de succession ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Oui, l&rsquo;article 17. Les immeubles ne sont soumis \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t sur les successions que dans l&rsquo;\u00c9tat o\u00f9 ils sont situ\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>La Zakat est-elle vis\u00e9e par la convention ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Oui : l&rsquo;article 2 cite l&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 caract\u00e8re religieux (Zakat) parmi les imp\u00f4ts saoudiens vis\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in cta-t\">\n<h2>Faire le point sur votre situation<\/h2>\n<p>Balmont Conseil, cabinet install\u00e9 \u00e0 Lyon depuis bient\u00f4t 14 ans, accompagne des dirigeants et des familles dont le patrimoine ou l&rsquo;activit\u00e9 relie la France et l&rsquo;Arabie saoudite. Pour faire le point sur votre situation, prenez rendez-vous.<\/p>\n<div class=\"sign\">\n<p><b>Alexis Sagnier<\/b>Conseiller en investissements financiers et immobiliers, courtier en assurances, certifi\u00e9 AMF<br \/>Fondateur de Balmont Conseil, Lyon (ORIAS 13003497)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ctas\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/calendly.com\/asagnier-balmontconseil\/rendez-vous-de-conseil-patrimonial-45-min?utm_source=balmontconseil.com&amp;utm_medium=page&amp;utm_content=convention-fiscale-france-arabie-saoudite\">Prendre rendez-vous<\/a><a class=\"btn2\" href=\"\/ressources\/\">Toutes nos ressources<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">\u00c0 lire aussi<\/p>\n<ul style=\"margin:14px 0 0;padding-left:22px;font-size:17px;line-height:1.6\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/quitter-la-france-exit-tax-et-domicile-fiscal\/\">Quitter la France : exit tax, domicile fiscal, d\u00e9marches<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/residence-fiscale-francaise-article-4-b-les-trois-criteres\/\">R\u00e9sidence fiscale fran\u00e7aise : les 3 crit\u00e8res (art. 4 B)<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/elimination-double-imposition-credit-d-impot-et-taux-effectif\/\">Double imposition : cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t et taux effectif<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/conventions-fiscales-de-succession-et-donation-liste\/\">Conventions de succession : quels pays avec la France<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/dividendes-verses-a-un-non-resident-retenue-a-la-source\/\">Dividendes vers\u00e9s \u00e0 un non-r\u00e9sident : retenue de 12,8 %<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"\/convention-fiscale-france-emirats-arabes-unis\/\">Convention fiscale France \u2013 \u00c9mirats arabes unis : le d\u00e9tail<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt src art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Sources officielles<\/p>\n<ul>\n<li>Doctrine BOFiP, convention France-Arabie saoudite (BOI-INT-CVB-SAU) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/doctrine\/pgp\/949-PGP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/doctrine\/pgp\/949-PGP<\/a><\/li>\n<li>Texte consolid\u00e9 de la convention (MLI et clause de la nation la plus favoris\u00e9e) : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/arabie_saoudite\/convention_arabie_saoudite_modifiee_cml_clause_npf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/arabie_saoudite\/convention_arabie_saoudite_modifiee_cml_clause_npf.pdf<\/a><\/li>\n<li>Avenant du 18 f\u00e9vrier 2011 : <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/arabie_saoudite\/arabie-saoudite_avenant-a-la-convention-avec-arabie-saoudite-du-18.02.11-en-vigueur-le-01.06.12_fd_6434.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/arabie_saoudite\/arabie-saoudite_avenant-a-la-convention-avec-arabie-saoudite-du-18.02.11-en-vigueur-le-01.06.12_fd_6434.pdf<\/a><\/li>\n<li>Liste des conventions fiscales (BOI-ANNX-000306) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/2509-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000306-20260429\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/2509-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000306-20260429<\/a><\/li>\n<li>Liste des conventions modifi\u00e9es par la MLI (BOI-ANNX-000511) : <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/14854-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000511-20260429\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/14854-PGP.html\/identifiant=BOI-ANNX-000511-20260429<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel taux de retenue sur les dividendes entre la France et l'Arabie saoudite ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le texte lu ne stipule aucun taux. L'article 6 \u00a7 1 dit que les dividendes ne sont imposables que dans l'\u00c9tat du b\u00e9n\u00e9ficiaire, avec une exception pour les participations rattach\u00e9es \u00e0 une activit\u00e9 dans l'\u00c9tat de la soci\u00e9t\u00e9.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La convention France-Arabie saoudite est-elle encore en vigueur ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle est reconduite par p\u00e9riodes de cinq ans ; la derni\u00e8re reconduction, \u00e0 compter du 1er janvier 2024, r\u00e9sulte de notes des 14 et 28 d\u00e9cembre 2023 (d\u00e9cret n\u00b0 2024-227 du 14 mars 2024).\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La convention pr\u00e9voit-elle des r\u00e8gles de succession ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, l'article 17. Les immeubles ne sont soumis \u00e0 l'imp\u00f4t sur les successions que dans l'\u00c9tat o\u00f9 ils sont situ\u00e9s.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La Zakat est-elle vis\u00e9e par la convention ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui : l'article 2 cite l'imp\u00f4t \u00e0 caract\u00e8re religieux (Zakat) parmi les imp\u00f4ts saoudiens vis\u00e9s.\"}}]}<\/script><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \/ Ressources \/ Convention France-Arabie saoudite : le d\u00e9tail Convention fiscale La convention fiscale France-Arabie saoudite : un texte de 1982 reconduit tous les cinq ans R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, conseiller<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-6526","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}