{"id":3924,"date":"2026-10-02T10:01:00","date_gmt":"2026-10-02T08:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/ingenierie-patrimoniale\/retraite-de-dirigeants\/"},"modified":"2026-10-18T20:06:13","modified_gmt":"2026-10-18T18:06:13","slug":"retraite-de-dirigeants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/ingenierie-patrimoniale\/retraite-de-dirigeants\/","title":{"rendered":"Retirement for business owners"},"content":{"rendered":"<div class=\"balmont-prod\">\n<style>#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}.balmont-prod.balmont-prod{width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);padding:0;background:#0E1113!important;color:#FFFFFF!important;font-size:16px;line-height:1.5;text-align:left;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif}.balmont-prod.balmont-prod *{box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:inherit;text-align:inherit}.balmont-prod.balmont-prod a{color:inherit;text-decoration:none!important;border:0}.balmont-prod.balmont-prod p:empty{display:none}.balmont-prod.balmont-prod section{padding:80px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .in{max-width:1200px;margin:0 auto}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:160px}.balmont-prod.balmont-prod .alt{background:#12150F}.balmont-prod.balmont-prod .fil{font-size:12px;color:#8A8D82;margin:0 0 18px}.balmont-prod.balmont-prod .fil a:hover{color:#FFFFFF}.balmont-prod.balmont-prod .k{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#C8F020;margin:0 0 14px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:48px;line-height:1.1;letter-spacing:-.02em;font-weight:600;margin:0;max-width:22ch}.balmont-prod.balmont-prod h2{font-size:34px;line-height:1.15;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0;max-width:26ch}.balmont-prod.balmont-prod .lede{font-size:17px;line-height:1.55;color:#B5B8AD;margin:20px 0 0;max-width:62ch}.balmont-prod.balmont-prod .grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .stat{background:#16190F;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:22px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{display:block;font-size:34px;font-weight:600;letter-spacing:-.02em;color:#C8F020;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .stat .d{display:block;font-size:13.5px;line-height:1.5;color:#B5B8AD;margin-top:8px}.balmont-prod.balmont-prod .card{background:#0E1113;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:24px}.balmont-prod.balmont-prod .alt .card{background:#16190F}.balmont-prod.balmont-prod .card .t{display:block;font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.3}.balmont-prod.balmont-prod .card p,.balmont-prod.balmont-prod .card .p{display:block;font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:10px 0 0}.balmont-prod.balmont-prod .card b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod a.card{display:block;transition:border-color .15s}.balmont-prod.balmont-prod a.card:hover{border-color:rgba(200,240,32,.55)}.balmont-prod.balmont-prod .card .o{display:block;margin-top:14px;font-size:13.5px;font-weight:600;color:#C8F020}.balmont-prod.balmont-prod .tabw{overflow-x:auto;margin-top:28px}.balmont-prod.balmont-prod .tab{width:100%;max-width:880px;border-collapse:collapse;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .tab tr,.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{background:transparent!important;border-left:0;border-right:0;border-top:0}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:14px 12px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);font-size:15px;vertical-align:top}.balmont-prod.balmont-prod .tab th{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#8A8D82}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.r,.balmont-prod.balmont-prod .tab th.r{text-align:right}.balmont-prod.balmont-prod .tab.large{min-width:720px}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.g{color:#C8F020;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .note{font-size:13px;color:#8A8D82;margin:14px 0 0;max-width:72ch}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}.balmont-prod.balmont-prod .final .ctas{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .btn{display:inline-flex;align-items:center;background:#C8F020;color:#0E1113!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:13px 22px}.balmont-prod.balmont-prod .btn2{display:inline-flex;align-items:center;background:#16190F;color:#FFFFFF!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:12px 21px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}.balmont-prod.balmont-prod .faq{margin-top:28px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod details{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;padding:20px 0;font-size:17px;font-weight:500}.balmont-prod.balmont-prod summary::-webkit-details-marker{display:none}.balmont-prod.balmont-prod summary:after{content:\"+\";color:#C8F020;font-size:20px;line-height:1}.balmont-prod.balmont-prod details[open] summary:after{content:\"\u2212\"}.balmont-prod.balmont-prod .rep{padding:0 0 22px;max-width:78ch}.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:15px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:0 0 10px}.balmont-prod.balmont-prod .rep b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .final{text-align:center;padding:88px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .final h2{margin:0 auto;max-width:24ch;text-align:center;font-size:40px}@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:60px 24px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:130px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:40px}.balmont-prod.balmont-prod .grid3,.balmont-prod.balmont-prod .grid2{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:44px 16px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:100px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:30px}.balmont-prod.balmont-prod h2,.balmont-prod.balmont-prod .final h2{font-size:25px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{font-size:28px}.balmont-prod.balmont-prod summary{font-size:15.5px}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{flex-direction:column;align-items:stretch}.balmont-prod.balmont-prod .btn,.balmont-prod.balmont-prod .btn2{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:12px 6px;font-size:14px}}<\/style>\n<section class=\"top\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"fil\"><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/\">Accueil<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/dirigeants-transmission\/\">Dirigeants &amp; transmission<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/ingenierie-patrimoniale\/\">Ing\u00e9nierie patrimoniale<\/a> \/ Retraite de dirigeants<\/p>\n<p class=\"k\">Retraite de dirigeants<\/p>\n<h1>Retraite du dirigeant\u00a0: la pension compte, mais c&rsquo;est la vente de l&rsquo;entreprise qui fait la retraite.<\/h1>\n<p class=\"lede\">Pour la plupart des dirigeants, la pension des r\u00e9gimes obligatoires ne remplace qu&rsquo;une petite partie du revenu. Le reste vient de l&rsquo;\u00e9pargne constitu\u00e9e en franchise d&rsquo;imp\u00f4t, et surtout du prix de cession, dont l&rsquo;imp\u00f4t d\u00e9pend du calendrier entre le d\u00e9part \u00e0 la retraite et la vente.<\/p>\n<div class=\"grid3\">\n<div class=\"stat\"><span class=\"n\">500\u00a0000\u00a0\u20ac<\/span><span class=\"d\">d&rsquo;abattement sur la plus-value de cession des titres du dirigeant qui part \u00e0 la retraite, pour les cessions jusqu&rsquo;au 31 d\u00e9cembre 2031 (article 150-0 D ter du CGI).<\/span><\/div>\n<div class=\"stat\"><span class=\"n\">2 ans<\/span><span class=\"d\">au plus entre la cession et le d\u00e9part \u00e0 la retraite, avant ou apr\u00e8s, pour b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;abattement, en cessant toute fonction dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/div>\n<div class=\"stat\"><span class=\"n\">88\u00a0911\u00a0\u20ac<\/span><span class=\"d\">de versements sur un PER d\u00e9ductibles au maximum en 2026 pour un dirigeant non salari\u00e9, 37\u00a0680\u00a0\u20ac pour un dirigeant salari\u00e9.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ctas\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/calendly.com\/asagnier-balmontconseil\/appel-rapide-reponse-a-vos-questions-10-min?utm_source=balmontconseil.com&amp;utm_medium=page&amp;utm_content=retraite-dirigeants\">Faire \u00e9tudier ma retraite<\/a><a class=\"btn2\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/ingenierie-patrimoniale\/dirigeants-dentreprise\/\">Dirigeants d&rsquo;entreprise<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Trois sources<\/p>\n<h2>D&rsquo;o\u00f9 viendra le revenu de votre retraite.<\/h2>\n<div class=\"grid3\">\n<div class=\"card\"><span class=\"t\">Les r\u00e9gimes obligatoires<\/span><\/p>\n<p>Base et compl\u00e9mentaire, selon votre statut de salari\u00e9 ou de TNS. Votre <b>relev\u00e9 de carri\u00e8re<\/b> donne le point de d\u00e9part du calcul.<\/p>\n<\/div>\n<p><a class=\"card\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/nos-solutions\/per-entreprise\/\"><span class=\"t\">L&rsquo;\u00e9pargne retraite<\/span><span class=\"p\">PER individuel, PER d&rsquo;entreprise\u00a0: versements <b>d\u00e9duits<\/b> aujourd&rsquo;hui, \u00e0 votre tranche la plus haute, et sortie en capital ou en rente.<\/span><span class=\"o\">Voir la page \u2192<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/ingenierie-patrimoniale\/holding-patrimoniale\/\"><span class=\"t\">Le prix de cession<\/span><span class=\"p\">La valeur de votre entreprise, r\u00e9investie pour produire un revenu. L&rsquo;imp\u00f4t sur la plus-value se pr\u00e9pare <b>plusieurs ann\u00e9es<\/b> avant la vente.<\/span><span class=\"o\">Voir la page \u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">La cession<\/p>\n<h2>Partir \u00e0 la retraite et vendre\u00a0: trois r\u00e9gimes possibles.<\/h2>\n<div class=\"tabw\">\n<table class=\"tab\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Situation<\/th>\n<th>Le r\u00e9gime<\/th>\n<th>Ce qu&rsquo;il faut savoir<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Vous vendez vos titres et partez \u00e0 la retraite dans les 2 ans<\/td>\n<td>Abattement de 500\u00a0000\u00a0\u20ac sur la plus-value (article 150-0 D ter)<\/td>\n<td>Les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux restent dus sur toute la plus-value<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vous apportez vos titres \u00e0 une holding avant la vente<\/td>\n<td>Plus-value en report (article 150-0 B ter)<\/td>\n<td>70\u00a0% du prix \u00e0 r\u00e9investir en 3 ans dans une activit\u00e9 \u00e9ligible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vous transmettez \u00e0 vos enfants<\/td>\n<td>Pacte Dutreil\u00a0: 75\u00a0% de la valeur exon\u00e9r\u00e9s (article 787 B)<\/td>\n<td>La direction reste assur\u00e9e 3 ans apr\u00e8s la transmission<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"note\">Hors abattement, une plus-value sur titres est tax\u00e9e \u00e0 31,4\u00a0% en 2026\u00a0: 12,8\u00a0% d&rsquo;imp\u00f4t et 18,6\u00a0% de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Avant la vente<\/p>\n<h2>Ce qui p\u00e8se sur le prix, et ce qui finance vos projets.<\/h2>\n<div class=\"grid2\"><a class=\"card\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/nos-solutions\/indemnites-fin-de-carriere\/\"><span class=\"t\">Les indemnit\u00e9s de fin de carri\u00e8re<\/span><span class=\"p\">L&rsquo;entreprise doit une indemnit\u00e9 \u00e0 chaque salari\u00e9 qui part en retraite. Un acqu\u00e9reur la compte souvent comme une dette\u00a0; financ\u00e9e \u00e0 l&rsquo;avance par un contrat d&rsquo;assurance, elle est couverte, et les primes vers\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 <b>d\u00e9duites du r\u00e9sultat<\/b>.<\/span><span class=\"o\">Les indemnit\u00e9s de fin de carri\u00e8re \u2192<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/nos-solutions\/financement-credit-lombard\/\"><span class=\"t\">Financer sans vendre<\/span><span class=\"p\">Un projet avant la cession, sans c\u00e9der vos placements\u00a0: un cr\u00e9dit garanti par votre portefeuille ou votre assurance-vie. Nous vous mettons en relation avec nos partenaires bancaires.<\/span><span class=\"o\">Cr\u00e9dit lombard et financement \u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Simulateurs<\/p>\n<h2>Faites le calcul avec vos chiffres.<\/h2>\n<div class=\"grid3\"><a class=\"card\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/ressources\/simulateur-article-83\/\"><span class=\"t\">Article 83<\/span><span class=\"p\">Retraite collective \u00e0 cotisations d\u00e9finies.<\/span><span class=\"o\">Lancer le simulateur \u2192<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/ressources\/simulateur-article-39-retraite-chapeau\/\"><span class=\"t\">Article 39 \u2014 retraite chapeau<\/span><span class=\"p\">Rente viag\u00e8re \u00e0 prestations d\u00e9finies.<\/span><span class=\"o\">Lancer le simulateur \u2192<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/ressources\/simulateur-indemnites-fin-de-carriere-ifc\/\"><span class=\"t\">Indemnit\u00e9s de fin de carri\u00e8re (IFC)<\/span><span class=\"p\">Engagement et provisionnement.<\/span><span class=\"o\">Lancer le simulateur \u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Questions fr\u00e9quentes<\/p>\n<h2>Ce qu&rsquo;on nous demande.<\/h2>\n<div class=\"faq\">\n<details>\n<summary>Quand commencer \u00e0 pr\u00e9parer la retraite et la cession\u00a0?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Cinq ans avant au moins\u00a0: la valorisation de l&rsquo;entreprise, le choix entre vente directe, holding ou transmission, et les versements sur le PER se d\u00e9cident \u00e0 l&rsquo;avance. Certains r\u00e9gimes demandent 5 ans d&rsquo;activit\u00e9 ou de d\u00e9tention.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Abattement de 500\u00a0000\u00a0\u20ac ou apport \u00e0 une holding\u00a0: lequel choisir\u00a0?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Ce sont deux voies diff\u00e9rentes\u00a0: l&rsquo;abattement suppose une vente et un d\u00e9part \u00e0 la retraite dans les 2 ans, l&rsquo;apport suppose que la holding r\u00e9investisse 70\u00a0% du prix (article 150-0 B ter du CGI). Leur articulation d\u00e9pend du calendrier\u00a0: on chiffre les deux avant de choisir.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Que devient mon contrat de pr\u00e9voyance ou de retraite d&rsquo;entreprise \u00e0 la cession\u00a0?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Le PER d&rsquo;entreprise vous reste acquis et peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 vers un PER individuel (article L. 224-40 du Code mon\u00e9taire et financier). Les garanties de pr\u00e9voyance collective cessent avec votre fonction\u00a0: une pr\u00e9voyance individuelle prend le relais jusqu&rsquo;\u00e0 la retraite, si besoin.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"final\">\n<div class=\"in\">\n<h2>Votre d\u00e9part, votre cession, votre revenu ensuite\u00a0: on chiffre le calendrier qui vous co\u00fbte le moins.<\/h2>\n<div class=\"ctas\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/calendly.com\/asagnier-balmontconseil\/appel-rapide-reponse-a-vos-questions-10-min?utm_source=balmontconseil.com&amp;utm_medium=page&amp;utm_content=retraite-dirigeants\">Prendre rendez-vous<\/a><a class=\"btn2\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/register?src=site-retraite-dirigeants\">Cr\u00e9er mon espace gratuit<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retirement of the manager in 2026: PER deductible up to \u20ac88,911 for a self-employed person, company PER, and on sale a \u20ac500,000 allowance on the capital gain extended until December 31, 2031. The timeline between retirement and sale.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3913,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-3924","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3924"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4450,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3924\/revisions\/4450"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}