{"id":3676,"date":"2026-09-30T23:07:32","date_gmt":"2026-09-30T21:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/nos-solutions\/prevoyance-assurance-sante-a-linternational\/"},"modified":"2026-10-10T23:25:47","modified_gmt":"2026-10-10T21:25:47","slug":"prevoyance-assurance-sante-a-linternational","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/nos-solutions\/prevoyance-assurance-sante-a-linternational\/","title":{"rendered":"International protection &amp; health insurance"},"content":{"rendered":"<div class=\"balmont-prod\">\n<style>#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}.balmont-prod.balmont-prod{width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);padding:0;background:#0E1113!important;color:#FFFFFF!important;font-size:16px;line-height:1.5;text-align:left;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif}.balmont-prod.balmont-prod *{box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:inherit;text-align:inherit}.balmont-prod.balmont-prod a{color:inherit;text-decoration:none!important;border:0}.balmont-prod.balmont-prod p:empty{display:none}.balmont-prod.balmont-prod section{padding:80px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .in{max-width:1200px;margin:0 auto}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:160px}.balmont-prod.balmont-prod .alt{background:#12150F}.balmont-prod.balmont-prod .fil{font-size:12px;color:#8A8D82;margin:0 0 18px}.balmont-prod.balmont-prod .fil a:hover{color:#FFFFFF}.balmont-prod.balmont-prod .k{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#C8F020;margin:0 0 14px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:48px;line-height:1.1;letter-spacing:-.02em;font-weight:600;margin:0;max-width:22ch}.balmont-prod.balmont-prod h2{font-size:34px;line-height:1.15;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0;max-width:26ch}.balmont-prod.balmont-prod .lede{font-size:17px;line-height:1.55;color:#B5B8AD;margin:20px 0 0;max-width:62ch}.balmont-prod.balmont-prod .grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .stat{background:#16190F;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:22px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{display:block;font-size:34px;font-weight:600;letter-spacing:-.02em;color:#C8F020;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .stat .d{display:block;font-size:13.5px;line-height:1.5;color:#B5B8AD;margin-top:8px}.balmont-prod.balmont-prod .card{background:#0E1113;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:24px}.balmont-prod.balmont-prod .alt .card{background:#16190F}.balmont-prod.balmont-prod .card .t{display:block;font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.3}.balmont-prod.balmont-prod .card p{font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:10px 0 0}.balmont-prod.balmont-prod .card b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .tabw{overflow-x:auto;margin-top:28px}.balmont-prod.balmont-prod .tab{width:100%;max-width:880px;border-collapse:collapse;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .tab tr,.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{background:transparent!important;border-left:0;border-right:0;border-top:0}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:14px 12px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);font-size:15px;vertical-align:top}.balmont-prod.balmont-prod .tab th{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#8A8D82}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.r,.balmont-prod.balmont-prod .tab th.r{text-align:right}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.g{color:#C8F020;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .note{font-size:13px;color:#8A8D82;margin:14px 0 0;max-width:72ch}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}.balmont-prod.balmont-prod .final .ctas{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .btn{display:inline-flex;align-items:center;background:#C8F020;color:#0E1113!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:13px 22px}.balmont-prod.balmont-prod .btn2{display:inline-flex;align-items:center;background:#16190F;color:#FFFFFF!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:12px 21px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}.balmont-prod.balmont-prod .faq{margin-top:28px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod details{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;padding:20px 0;font-size:17px;font-weight:500}.balmont-prod.balmont-prod summary::-webkit-details-marker{display:none}.balmont-prod.balmont-prod summary:after{content:\"+\";color:#C8F020;font-size:20px;line-height:1}.balmont-prod.balmont-prod details[open] summary:after{content:\"\u2212\"}.balmont-prod.balmont-prod .rep{padding:0 0 22px;max-width:78ch}.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:15px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:0 0 10px}.balmont-prod.balmont-prod .rep b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .final{text-align:center;padding:88px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .final h2{margin:0 auto;max-width:24ch;text-align:center;font-size:40px}@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:60px 24px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:130px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:40px}.balmont-prod.balmont-prod .grid3,.balmont-prod.balmont-prod .grid2{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:44px 16px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:100px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:30px}.balmont-prod.balmont-prod h2,.balmont-prod.balmont-prod .final h2{font-size:25px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{font-size:28px}.balmont-prod.balmont-prod summary{font-size:15.5px}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{flex-direction:column;align-items:stretch}.balmont-prod.balmont-prod .btn,.balmont-prod.balmont-prod .btn2{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:12px 6px;font-size:14px}}<\/style>\n<section class=\"top\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"fil\"><a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/\">Accueil<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/assurance\/\">Assurance<\/a> \/ Pr\u00e9voyance &amp; sant\u00e9 internationale<\/p>\n<p class=\"k\">Assurance \u00e0 l&rsquo;international<\/p>\n<h1>Partir \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger\u00a0: sant\u00e9, pr\u00e9voyance, rapatriement. Ce que la S\u00e9curit\u00e9 sociale ne couvre plus.<\/h1>\n<p class=\"lede\">En vous installant hors de France, vous quittez en principe la S\u00e9curit\u00e9 sociale. Soins, arr\u00eat de travail, invalidit\u00e9, d\u00e9c\u00e8s\u00a0: chaque garantie est \u00e0 reconstruire, pour vous et pour votre famille.<\/p>\n<div class=\"grid3\">\n<div class=\"stat\"><span class=\"n\">3 garanties<\/span><span class=\"d\">\u00e0 reconstruire\u00a0: les frais de sant\u00e9, la pr\u00e9voyance (d\u00e9c\u00e8s, invalidit\u00e9, arr\u00eat de travail) et l&rsquo;assistance rapatriement.<\/span><\/div>\n<div class=\"stat\"><span class=\"n\">1er avril 2026<\/span><span class=\"d\">Date des nouveaux bar\u00e8mes de la Caisse des Fran\u00e7ais de l&rsquo;\u00e9tranger, d\u00e9sormais calcul\u00e9s selon l&rsquo;\u00e2ge (arr\u00eat\u00e9 du 6 mars 2026).<\/span><\/div>\n<div class=\"stat\"><span class=\"n\">11 534 \u20ac<\/span><span class=\"d\">de cotisations de pr\u00e9voyance d\u00e9ductibles au maximum en 2026 pour un travailleur non salari\u00e9 rest\u00e9 en France\u00a0: 3 % de 8 PASS (article 154 bis du CGI).<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ctas\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/register?src=site-prevoyance-intl\">Pr\u00e9parer mon d\u00e9part<\/a><a class=\"btn2\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/expatriation\/\">Le guide de l&rsquo;expatriation<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Les frais de sant\u00e9<\/p>\n<h2>Au premier euro, ou en compl\u00e9ment de la CFE.<\/h2>\n<div class=\"grid2\">\n<div class=\"card\"><span class=\"t\">En compl\u00e9ment de la CFE<\/span><\/p>\n<p>La Caisse des Fran\u00e7ais de l&rsquo;\u00e9tranger rembourse vos soins <b>sur la base des tarifs fran\u00e7ais<\/b>. Un contrat compl\u00e9mentaire prend en charge la diff\u00e9rence, souvent importante aux \u00c9tats-Unis, en Suisse, \u00e0 Singapour ou aux \u00c9mirats.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"t\">Au premier euro<\/span><\/p>\n<p>Un contrat international couvre seul tous vos frais, d\u00e8s le premier euro, dans le pays choisi. Plus simple \u00e0 g\u00e9rer, il se tarife selon l&rsquo;\u00e2ge, la zone et le niveau de garanties.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">La pr\u00e9voyance<\/p>\n<h2>Prot\u00e9ger vos revenus et votre famille.<\/h2>\n<div class=\"grid3\">\n<div class=\"card\"><span class=\"t\">Arr\u00eat de travail<\/span><\/p>\n<p>Des indemnit\u00e9s journali\u00e8res pour remplacer vos revenus si vous ne pouvez plus travailler, l\u00e0 o\u00f9 aucun r\u00e9gime local ne vous prot\u00e8ge.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"t\">Invalidit\u00e9<\/span><\/p>\n<p>Une rente si une maladie ou un accident vous emp\u00eache durablement d&rsquo;exercer, calcul\u00e9e sur vos revenus r\u00e9els.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"t\">D\u00e9c\u00e8s<\/span><\/p>\n<p>Un capital ou une <b>rente d&rsquo;\u00e9ducation<\/b> pour vos enfants, et la prise en charge du rapatriement du corps.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Avant de partir<\/p>\n<h2>Trois questions \u00e0 r\u00e9gler avant le d\u00e9part.<\/h2>\n<div class=\"grid3\">\n<div class=\"card\"><span class=\"t\">D\u00e9tach\u00e9 ou expatri\u00e9\u00a0?<\/span><\/p>\n<p>Un salari\u00e9 <b>d\u00e9tach\u00e9<\/b> reste affili\u00e9 \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 sociale fran\u00e7aise pendant la dur\u00e9e pr\u00e9vue par les r\u00e8gles europ\u00e9ennes ou la convention bilat\u00e9rale\u00a0; un <b>expatri\u00e9<\/b> la quitte. Tout le reste en d\u00e9coule.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"t\">Ce que couvre votre employeur<\/span><\/p>\n<p>Contrat de groupe, famille couverte ou non, plafonds de remboursement, fin de garantie au d\u00e9part de l&rsquo;entreprise\u00a0: \u00e0 relire avant de signer.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"t\">Votre retraite<\/span><\/p>\n<p>Les salari\u00e9s expatri\u00e9s peuvent continuer \u00e0 cotiser \u00e0 la retraite de base fran\u00e7aise, via la Caisse des Fran\u00e7ais de l&rsquo;\u00e9tranger, pour ne pas perdre de trimestres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Questions fr\u00e9quentes<\/p>\n<h2>Ce qu&rsquo;on nous demande.<\/h2>\n<div class=\"faq\">\n<details>\n<summary>La CFE suffit-elle\u00a0?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Rarement dans les pays o\u00f9 les soins sont chers\u00a0: elle rembourse sur la base des tarifs fran\u00e7ais. Sur une hospitalisation \u00e0 20 000 \u20ac factur\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, la part rembours\u00e9e sur base fran\u00e7aise est tr\u00e8s inf\u00e9rieure. D&rsquo;o\u00f9 le choix entre un compl\u00e9ment \u00e0 la CFE et un contrat au premier euro.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Mon employeur me couvre \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger\u00a0: est-ce suffisant\u00a0?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Pour les soins, souvent\u00a0; pour la pr\u00e9voyance, pas toujours. V\u00e9rifiez 3 points\u00a0: votre famille est-elle couverte, les plafonds suffisent-ils dans votre pays d&rsquo;accueil, et que devient la couverture si vous quittez l&rsquo;entreprise sur place.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Je suis travailleur non salari\u00e9 en France\u00a0: que puis-je d\u00e9duire\u00a0?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Les cotisations de pr\u00e9voyance et de compl\u00e9mentaire sant\u00e9 d&rsquo;un contrat Madelin se d\u00e9duisent du b\u00e9n\u00e9fice, dans la limite de <b>3,75 % du b\u00e9n\u00e9fice plus 7 % du plafond de la S\u00e9curit\u00e9 sociale<\/b>, sans d\u00e9passer 3 % de 8 plafonds, soit 11 534,40 \u20ac en 2026 (article 154 bis du CGI).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Que pr\u00e9voir pour ma famille si je d\u00e9c\u00e8de \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger\u00a0?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Un capital d\u00e9c\u00e8s ou une rente d&rsquo;\u00e9ducation pour les enfants, le rapatriement du corps, et une clause b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e0 jour sur vos contrats d&rsquo;assurance-vie. La loi successorale du pays de r\u00e9sidence peut aussi s&rsquo;appliquer (r\u00e8glement europ\u00e9en du 4 juillet 2012)\u00a0: c&rsquo;est l&rsquo;objet de notre guide de l&rsquo;expatriation, pays par pays.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"final alt\">\n<div class=\"in\">\n<h2>Vous partez bient\u00f4t\u00a0? Faisons la liste de ce qu&rsquo;il faut reconstruire.<\/h2>\n<div class=\"ctas\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/register?src=site-prevoyance-intl\">Pr\u00e9parer mon d\u00e9part<\/a><a class=\"btn2\" href=\"https:\/\/balmontconseil.com\/expatriation\/\">Le guide de l&rsquo;expatriation<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moving abroad: health insurance from the first euro or as a supplement to the CFE (French Health Insurance for French Nationals Abroad), death and disability insurance, repatriation. What Social Security no longer covers, and how to replace it.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3892,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-3676","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3893,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3676\/revisions\/3893"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}