{"id":30678,"date":"2026-11-09T02:49:49","date_gmt":"2026-11-09T01:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/ventes-de-metaux-en-especes-signalees-par-le-fisc-allemand-activite-occulte\/"},"modified":"2026-11-09T02:55:15","modified_gmt":"2026-11-09T01:55:15","slug":"ventes-de-metaux-en-especes-signalees-par-le-fisc-allemand-activite-occulte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/ventes-de-metaux-en-especes-signalees-par-le-fisc-allemand-activite-occulte\/","title":{"rendered":"Ventes de m\u00e9taux en esp\u00e8ces signal\u00e9es par le fisc allemand : activit\u00e9 occulte \u00e9tablie et d\u00e9lai de reprise de dix ans"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">TA Strasbourg<\/span><span class=\"metaline\">9 mai 2023 \u00b7 n\u00b0 2108720 \u00b7 3\u00e8me chambre \u00b7 Rejet<\/span><\/div>\n<h1>Ventes de m\u00e9taux en esp\u00e8ces signal\u00e9es par le fisc allemand : activit\u00e9 occulte \u00e9tablie et d\u00e9lai de reprise de dix ans<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le tribunal administratif de Strasbourg confirme l&#x27;imposition d&#x27;une r\u00e9sidente fran\u00e7aise pour une <a href=\"\/lexique\/activite-occulte\/\" class=\"lx\">activit\u00e9 occulte<\/a> de vente de m\u00e9taux r\u00e9v\u00e9l\u00e9e par l&#x27;administration fiscale allemande : 732 728 euros en 2015 et 693 271 euros en 2016 de ventes r\u00e9gl\u00e9es en esp\u00e8ces.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>Les autorit\u00e9s fiscales allemandes ont transmis spontan\u00e9ment, le 24 novembre 2017, des informations sur des ventes de m\u00e9taux \u00e0 une entreprise allemande.<\/li><li>Le r\u00e8glement (UE) n\u00b0 904\/2010 autorise l&#x27;exploitation de ces informations pour \u00e9tablir l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu.<\/li><li>L&#x27;administration a confort\u00e9 ces donn\u00e9es par un faisceau d&#x27;indices : v\u00e9hicules utilis\u00e9s, lieu de stockage familial, activit\u00e9 ant\u00e9rieure dans le m\u00eame secteur, factures et ch\u00e8ques obtenus par <a href=\"\/lexique\/droit-de-communication\/\" class=\"lx\">droit de communication<\/a>.<\/li><li>Faute de d\u00e9claration au centre de formalit\u00e9s et de d\u00e9clarations fiscales, l&#x27;activit\u00e9 est occulte : v\u00e9rification sur 2009-2018 et charge de la preuve sur la contribuable, impos\u00e9e d&#x27;office.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Des informations transmises par une administration fiscale \u00e9trang\u00e8re peuvent-elles fonder un redressement en France ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la juridiction<\/h2><p>Oui. Domicili\u00e9e en France, la requ\u00e9rante a fait l&#x27;objet d&#x27;une v\u00e9rification de comptabilit\u00e9 portant sur 2009 \u00e0 2018, apr\u00e8s que les autorit\u00e9s allemandes eurent signal\u00e9 des ventes de m\u00e9taux \u00e0 une entreprise allemande pour 732 728 euros en 2015 et 693 271 euros en 2016, toutes pay\u00e9es en esp\u00e8ces. Elle n&#x27;avait ni d\u00e9clar\u00e9 son activit\u00e9 \u00e0 un centre de formalit\u00e9s des entreprises ni d\u00e9pos\u00e9 ses d\u00e9clarations : l&#x27;administration a retenu une activit\u00e9 occulte. Le tribunal juge que le r\u00e8glement europ\u00e9en n\u00b0 904\/2010 permet d&#x27;utiliser ces informations pour l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, et que l&#x27;administration les a recoup\u00e9es par d&#x27;autres indices, dont des factures et des ch\u00e8ques obtenus par droit de communication. Impos\u00e9e d&#x27;office, la contribuable devait prouver l&#x27;exag\u00e9ration de l&#x27;imposition et n&#x27;apporte aucun \u00e9l\u00e9ment. Les rappels d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et de CVAE de 2015 et 2016 et l&#x27;amende sont maintenus.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-champ-10\/\">BOI-IR-CHAMP-10 \u00b7 Domicile fiscal (art. 4 B)<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-10-10\/\">BOI-INT-DG-20-10-10 \u00b7 Domicile fiscal et r\u00e9sidence conventionnelle<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-domic-20\/\">BOI-IR-DOMIC-20 \u00b7 Ann\u00e9e du d\u00e9part ou de l\u2019arriv\u00e9e<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Les \u00e9changes spontan\u00e9s d&#x27;informations entre administrations fiscales europ\u00e9ennes alimentent des contr\u00f4les en France. Une activit\u00e9 commerciale transfrontali\u00e8re non d\u00e9clar\u00e9e expose au d\u00e9lai de reprise de dix ans de l&#x27;activit\u00e9 occulte et \u00e0 une imposition d&#x27;office dont la contestation incombe au contribuable. Il s&#x27;agit d&#x27;un jugement de premi\u00e8re instance, susceptible d&#x27;appel.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=d4798c88e09c-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1586<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1788 A<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 34<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 4 B<\/b><span>Crit\u00e8res du domicile fiscal : foyer, s\u00e9jour principal, activit\u00e9, int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 4A<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 53 A<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.169<\/b><span>D\u00e9lai de reprise en mati\u00e8re d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu (dix ans pour les avoirs \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s)<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.193<\/b><span>Charge de la preuve en cas d&#x27;imposition d&#x27;office<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Aux termes de l&#x27;article 4 B du m\u00eame code : &quot; 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l&#x27;article 4 A : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal ; \/ b. Celles qui exercent en France une activit\u00e9 professionnelle, salari\u00e9e ou non, \u00e0 moins qu&#x27;elles ne justifient que cette activit\u00e9 y est exerc\u00e9e \u00e0 titre accessoire ; &quot;.<\/div><div class=\"quote\">3. En l&#x27;esp\u00e8ce, il est constant que Mme A a en France son domicile fiscal, au sens des dispositions de l&#x27;article 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. Par cons\u00e9quent, \u00e0 supposer le moyen soulev\u00e9, elle n&#x27;est pas fond\u00e9e \u00e0 soutenir que l&#x27;administration n&#x27;\u00e9tablit pas qu&#x27;elle est imposable en France.<\/div><div class=\"quote\">Aux termes de l&#x27;article 4A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : &quot; Les personnes qui ont en France leur domicile fiscal sont passibles de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu en raison de l&#x27;ensemble de leurs revenus &quot;.<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 11 446 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate et un m\u00e9moire enregistr\u00e9s le 20 d\u00e9cembre 2021 et le 3 f\u00e9vrier 2023, Mme C A, repr\u00e9sent\u00e9e par Me Lachaize, demande au tribunal : 1\u00b0) de prononcer la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et de cotisation sur la valeur ajout\u00e9e des entreprises auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre des ann\u00e9es 2015 et 2016 ainsi que de l&#x27;amende pr\u00e9vue \u00e0 l&#x27;article 1788 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts ; 2\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;\u00c9tat une somme de 2 000 euros en application de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. Mme A soutient que : - il n&#x27;est pas \u00e9tabli qu&#x27;elle est imposable en France ; - la proc\u00e9dure d&#x27;\u00e9valuation d&#x27;office pr\u00e9vue \u00e0 l&#x27;article L. 73 du livre des proc\u00e9dures fiscales a \u00e9t\u00e9 irr\u00e9guli\u00e8rement mise en \u0153uvre ; - l&#x27;administration n&#x27;\u00e9tablit pas qu&#x27;elle \u00e9tait dans la situation d&#x27;\u00eatre impos\u00e9e d&#x27;office ; - l&#x27;administration ne d\u00e9montre pas l&#x27;existence d&#x27;une activit\u00e9 occulte de vente de m\u00e9taux. Par un m\u00e9moire en d\u00e9fense enregistr\u00e9 le 24 mai 2022, l&#x27;administratrice g\u00e9n\u00e9rale des finances publiques charg\u00e9e de la direction sp\u00e9cialis\u00e9e de contr\u00f4le fiscal Est conclut au rejet de la requ\u00eate. L&#x27;administratrice g\u00e9n\u00e9rale des finances publiques charg\u00e9e de la direction sp\u00e9cialis\u00e9e de contr\u00f4le fiscal Est fait valoir que les moyens pr\u00e9sent\u00e9s par Mme A ne sont pas fond\u00e9s. Vu : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative ; Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l&#x27;audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l&#x27;audience publique : - le rapport de M. D B, - et les conclusions de M. Laurent Guth, rapporteur public. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Mme A a fait l&#x27;objet d&#x27;une v\u00e9rification de comptabilit\u00e9 du 18 octobre 2019 au 26 juin 2020, qui a port\u00e9 sur la p\u00e9riode du 1er janvier 2009 au 31 d\u00e9cembre 2018, apr\u00e8s que les autorit\u00e9s fiscales allemandes ont transmis spontan\u00e9ment aux autorit\u00e9s fiscales fran\u00e7aises le 24 novembre 2017 des informations concernant une activit\u00e9 de vente de m\u00e9taux exerc\u00e9e par l&#x27;int\u00e9ress\u00e9e. L&#x27;administration a consid\u00e9r\u00e9 que Mme A avait exerc\u00e9 une activit\u00e9 occulte au sens de l&#x27;article L. 169 du livre des proc\u00e9dures fiscales d\u00e8s lors qu&#x27;elle ne s&#x27;\u00e9tait pas fait conna\u00eetre d&#x27;un centre de formalit\u00e9 des entreprises et n&#x27;avait pas davantage souscrit ses d\u00e9clarations fiscales dans les d\u00e9lais l\u00e9gaux. Mme A demande au tribunal de prononcer la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et de cotisation sur la valeur ajout\u00e9e des entreprises auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre des ann\u00e9es 2015 et 2016 ainsi que de l&#x27;amende pr\u00e9vue \u00e0 l&#x27;article 1788 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. Sur le principe de l&#x27;imposition en France : 2. Aux termes de l&#x27;article 4A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : &quot; Les personnes qui ont en France leur domicile fiscal sont passibles de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu en raison de l&#x27;ensemble de leurs revenus &quot;. Aux termes de l&#x27;article 4 B du m\u00eame code : &quot; 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l&#x27;article 4 A : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal ; \/ b. Celles qui exercent en France une activit\u00e9 professionnelle, salari\u00e9e ou non, \u00e0 moins qu&#x27;elles ne justifient que cette activit\u00e9 y est exerc\u00e9e \u00e0 titre accessoire ; &quot;. 3. En l&#x27;esp\u00e8ce, il est constant que Mme A a en France son domicile fiscal, au sens des dispositions de l&#x27;article 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. Par cons\u00e9quent, \u00e0 supposer le moyen soulev\u00e9, elle n&#x27;est pas fond\u00e9e \u00e0 soutenir que l&#x27;administration n&#x27;\u00e9tablit pas qu&#x27;elle est imposable en France. Sur la r\u00e9gularit\u00e9 de la proc\u00e9dure d&#x27;imposition : 4. En premier lieu, aux termes de l&#x27;article L. 73 du livre des proc\u00e9dures fiscales : &quot; Peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s d&#x27;office : \/ 1\u00b0 Le b\u00e9n\u00e9fice imposable des contribuables qui per\u00e7oivent des revenus provenant d&#x27;entreprises industrielles, commerciales ou artisanales, ou des revenus d&#x27;exploitations agricoles imposables selon un r\u00e9gime de b\u00e9n\u00e9fice r\u00e9el, lorsque la d\u00e9claration annuelle pr\u00e9vue \u00e0 l&#x27;article 53 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts n&#x27;a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e dans le d\u00e9lai l\u00e9gal ; &quot;. Mme A ne peut utilement soutenir que la proc\u00e9dure d&#x27;\u00e9valuation mise en \u0153uvre par l&#x27;administration pour op\u00e9rer des rehaussements de b\u00e9n\u00e9fices industriels et commerciaux serait irr\u00e9guli\u00e8re au motif, inop\u00e9rant, que l&#x27;administration n&#x27;a pas pr\u00e9alablement d\u00e9montr\u00e9 l&#x27;existence d&#x27;un b\u00e9n\u00e9fice imposable en France. 5. En second lieu, aux termes de l&#x27;article L. 66 du m\u00eame livre : &quot; Sont tax\u00e9s d&#x27;office : \/ () \/ 3\u00b0 aux taxes sur le chiffre d&#x27;affaires, les personnes qui n&#x27;ont pas d\u00e9pos\u00e9 dans le d\u00e9lai l\u00e9gal les d\u00e9clarations qu&#x27;elles sont tenues de souscrire en leur qualit\u00e9 de redevables des taxes ; &quot;. Aux termes du 3. du II de l&#x27;article 1586 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : &quot; 3. La cotisation sur la valeur ajout\u00e9e des entreprises est recouvr\u00e9e et contr\u00f4l\u00e9e selon les m\u00eames proc\u00e9dures et sous les m\u00eames sanctions, garanties, s\u00fbret\u00e9s et privil\u00e8ges que la taxe sur la valeur ajout\u00e9e &quot;. Mme A ne peut utilement soutenir que la proc\u00e9dure de taxation d&#x27;office mise en \u0153uvre par l&#x27;administration pour d\u00e9terminer les droits de cotisations sur la valeur ajout\u00e9e des entreprises serait irr\u00e9guli\u00e8re au motif, \u00e9galement inop\u00e9rant, que l&#x27;administration n&#x27;aurait pas apport\u00e9 la preuve de l&#x27;existence d&#x27;une activit\u00e9 occulte. Sur le bien-fond\u00e9 des impositions : 6. En vertu de l&#x27;article L. 169 du livre des proc\u00e9dures fiscales, l&#x27;activit\u00e9 occulte est r\u00e9put\u00e9e exerc\u00e9e lorsque le contribuable n&#x27;a pas d\u00e9pos\u00e9 dans le d\u00e9lai l\u00e9gal les d\u00e9clarations qu&#x27;il \u00e9tait tenu de souscrire et soit n&#x27;a pas fait conna\u00eetre son activit\u00e9 \u00e0 un centre de formalit\u00e9s des entreprises ou au greffe du tribunal de commerce, soit s&#x27;est livr\u00e9 \u00e0 une activit\u00e9 illicite. Et aux termes de l&#x27;article L. 193 du livre des proc\u00e9dures fiscales : &quot; Dans tous les cas o\u00f9 une imposition a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie d&#x27;office la charge de la preuve incombe au contribuable qui demande la d\u00e9charge ou la r\u00e9duction de l&#x27;imposition &quot;. 7. Pour \u00e9tablir l&#x27;existence d&#x27;une activit\u00e9 occulte de vente de m\u00e9taux, l&#x27;administration s&#x27;est fond\u00e9e sur un faisceau d&#x27;indices. Elle a obtenu des informations des autorit\u00e9s fiscales allemandes le 24 novembre 2017 selon lesquelles de nombreuses quantit\u00e9s de m\u00e9taux avaient \u00e9t\u00e9 vendues par Mme A \u00e0 une entreprise allemande, la soci\u00e9t\u00e9 Saarl\u00e4ndische Rohprodukte Gmbh (SRP), pour un montant total de 732 728 euros en 2015 et 693 271 euros en 2016, ces ventes ayant toutes \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9es en esp\u00e8ces. L&#x27;administration a relev\u00e9 que ces m\u00e9taux avaient \u00e9t\u00e9 achemin\u00e9s au moyen notamment d&#x27;un camion porte benne bleu immatricul\u00e9 en Allemagne sous le num\u00e9ro &quot; SB-K-247 &quot;, dont la pr\u00e9sence a par ailleurs \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e \u00e0 Sarreguemines, en face d&#x27;un immeuble appartenant \u00e0 la famille de Mme A, telle qu&#x27;attest\u00e9e par une photographie transmise \u00e0 l&#x27;administration par le fils de la requ\u00e9rante ainsi que par des clich\u00e9s photographiques \u00e9dit\u00e9s par Google Street View pris en juillet 2016. L&#x27;administration a \u00e9galement relev\u00e9 que des m\u00e9taux avaient \u00e9t\u00e9 vendus le 13 janvier 2016 et achemin\u00e9s au moyen d&#x27;un autre v\u00e9hicule immatricul\u00e9 en France sous le num\u00e9ro &quot; AR 439 AG &quot;, qui est immatricul\u00e9 au nom de Mme A. Par ailleurs, ainsi que le fait valoir l&#x27;administration, Mme A a dirig\u00e9 par le pass\u00e9, en France et en Allemagne, des soci\u00e9t\u00e9s ayant pour activit\u00e9 la r\u00e9cup\u00e9ration et la vente de m\u00e9taux, notamment dans l&#x27;immeuble mentionn\u00e9 situ\u00e9 \u00e0 Sarreguemines, immeuble qui a abrit\u00e9 l&#x27;activit\u00e9 de stockage et de vente de m\u00e9taux lors des ann\u00e9es en litige. Enfin, l&#x27;administration a \u00e9galement obtenu dans l&#x27;exercice de son droit de communication plusieurs factures de la SAS Lorraine Fers et M\u00e9taux \u00e9mises sur une p\u00e9riode du 26 juin 2012 au 19 f\u00e9vrier 2014, relatives \u00e0 la vente par Mme A \u00e0 cette soci\u00e9t\u00e9 de diff\u00e9rents m\u00e9taux, ainsi que la copie de plusieurs ch\u00e8ques de la banque Caisse f\u00e9d\u00e9rale de cr\u00e9dit mutuel, qui correspondent tous, \u00e0 l&#x27;exception d&#x27;un seul, aux montants de ces factures. Au regard de l&#x27;ensemble de ces informations, l&#x27;administration \u00e9tablit l&#x27;exercice par Mme A d&#x27;une activit\u00e9 de vente de m\u00e9taux. 8. Si Mme A, \u00e0 qui il appartient de d\u00e9montrer le caract\u00e8re exag\u00e9r\u00e9 des impositions contest\u00e9es en vertu de l&#x27;article L. 193 du livre des proc\u00e9dures fiscales, soutient que les copies des ch\u00e8ques correspondent \u00e0 une indemnisation due par son ex-\u00e9poux au titre de travaux qu&#x27;elle avait fait r\u00e9aliser sur le site \u00e0 Sarreguemines, elle n&#x27;apporte aucun \u00e9l\u00e9ment \u00e0 l&#x27;appui de ces all\u00e9gations. La circonstance que les factures ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mises par la SAS Lorraine Fers et M\u00e9taux et non par elle-m\u00eame n&#x27;est pas de nature \u00e0 remettre en cause l&#x27;ensemble des \u00e9l\u00e9ments r\u00e9unis par l&#x27;administration et rappel\u00e9s plus haut. Par ailleurs, contrairement \u00e0 ce que soutient Mme A, le r\u00e8glement (UE) n\u00b0 904\/2010 du 7 octobre 2010 sur le fondement duquel les autorit\u00e9s fiscales allemandes ont transmis \u00e0 l&#x27;administration fran\u00e7aise les informations la concernant autorise, en tout \u00e9tat de cause, \u00e0 son article 55, par renvoi \u00e0 l&#x27;article 2 de la directive 2008\/55\/CE du Conseil du 26 mai 2008, l&#x27;exploitation de ces informations pour \u00e9tablir notamment les droits en mati\u00e8re d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu. La circonstance que la &quot; d\u00e9claration commune du 7 septembre 2020 &quot; qui aurait \u00e9galement fond\u00e9 la transmission de ces m\u00eames informations ne serait pas accessible n&#x27;est en tout \u00e9tat de cause pas de nature \u00e0 justifier, comme invoqu\u00e9, la d\u00e9charge des impositions contest\u00e9es. Mme A ne saurait par ailleurs s\u00e9rieusement soutenir que les informations transmises par les autorit\u00e9s fiscales allemandes ne sont pas fiables alors qu&#x27;elle n&#x27;apporte pas le moindre \u00e9l\u00e9ment en ce sens \u00e0 l&#x27;appui de ses all\u00e9gations. De plus, contrairement \u00e0 ce qu&#x27;elle soutient, l&#x27;administration ne s&#x27;est pas exclusivement fond\u00e9e sur ces informations pour fonder les impositions contest\u00e9es mais a, au contraire, r\u00e9uni d&#x27;autres indices, rappel\u00e9s au point pr\u00e9c\u00e9dent, pour conforter ces informations. Par suite, la requ\u00e9rante n&#x27;est pas fond\u00e9e \u00e0 soutenir que l&#x27;administration n&#x27;a pas effectivement d\u00e9montr\u00e9 qu&#x27;elle avait exerc\u00e9 une activit\u00e9 occulte de vente de m\u00e9taux, activit\u00e9 qui constitue par ailleurs, au sens de l&#x27;article 34 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, une activit\u00e9 commerciale dont les b\u00e9n\u00e9fices constituent des b\u00e9n\u00e9fices industriels et commerciaux. 9. Il r\u00e9sulte de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de que les conclusions \u00e0 fins de d\u00e9charge pr\u00e9sent\u00e9es par Mme A doivent \u00eatre rejet\u00e9es ainsi que, par voie de cons\u00e9quence, ses conclusions tendant \u00e0 l&#x27;application des dispositions de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. D \u00c9 C I D E : Article 1 : La requ\u00eate de Mme A est rejet\u00e9e. Article 2 : Le pr\u00e9sent jugement sera notifi\u00e9 \u00e0 Mme C A et \u00e0 l&#x27;administratrice g\u00e9n\u00e9rale des finances publiques charg\u00e9e de la direction sp\u00e9cialis\u00e9e de contr\u00f4le fiscal Est. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 3 avril 2023, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : M. Xavier Faessel, pr\u00e9sident, M. Christophe Michel, premier conseiller, M. Mohammed Bouzar, premier conseiller. Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 9 mai 2023. Le rapporteur, M. BOUZAR Le pr\u00e9sident, X. FAESSEL Le greffier, S. PILLET La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique en ce qui le concerne ou \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l&#x27;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision. Pour exp\u00e9dition conforme, Le greffier,<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Tribunal administratif de Strasbourg, 3\u00e8me chambre, 9 mai 2023, n\u00b0 2108720 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 9 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Votre r\u00e9sidence fiscale est-elle vraiment l\u00e0 o\u00f9 vous le pensez ? Faites-la poser avant le contr\u00f4le.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=d4798c88e09c-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/artisan-domicilie-en-alsace-avec-une-entreprise-individuelle-declaree-en\/\">Artisan domicili\u00e9 en Alsace avec une entreprise individuelle d\u00e9clar\u00e9e en Allemagne : \u00e9tablissement stable en France et b\u00e9n\u00e9fices imposables en France<small>CAA Nancy, 29 janvier 2026, n\u00b0 23NC00062<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/couple-belge-vivant-dans-le-var-comptable-exercant-sans-declaration-residence\/\">Couple belge vivant dans le Var, comptable exer\u00e7ant sans d\u00e9claration : r\u00e9sidence fiscale en France, activit\u00e9 occulte et revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e confirm\u00e9s malgr\u00e9 une maison lou\u00e9e en Belgique<small>TA Toulon, 23 juillet 2026, n\u00b0 2400812<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/proprietaire-de-marques-de-franchise-vivant-a-shanghai-puis-hong-kong\/\">Propri\u00e9taire de marques de franchise vivant \u00e0 Shanghai puis Hong Kong : redevances et cession \u00e0 24\u00a0144\u00a0000\u00a0\u20ac imposables en France, centre des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et \u00e9tablissement stable \u00e0 Paris<small>TA Montreuil, 18 septembre 2026, n\u00b0 2311467<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">Toutes les d\u00e9cisions : r\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a R\u00e9sidence fiscale et domicile TA Strasbourg9 mai 2023 \u00b7 n\u00b0 2108720 \u00b7 3\u00e8me chambre \u00b7 Rejet Ventes de m\u00e9taux en esp\u00e8ces signal\u00e9es par le fisc allemand<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-30678","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30722,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30678\/revisions\/30722"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}