{"id":24413,"date":"2026-11-08T16:09:45","date_gmt":"2026-11-08T15:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/virements-de-sa-societe-espagnole-sur-ses-comptes-en-france-et-en-espagne-sans\/"},"modified":"2026-11-09T04:50:28","modified_gmt":"2026-11-09T03:50:28","slug":"virements-de-sa-societe-espagnole-sur-ses-comptes-en-france-et-en-espagne-sans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/virements-de-sa-societe-espagnole-sur-ses-comptes-en-france-et-en-espagne-sans\/","title":{"rendered":"Virements de sa soci\u00e9t\u00e9 espagnole sur ses comptes en France et en Espagne : sans les relev\u00e9s de son compte courant d&rsquo;associ\u00e9, le g\u00e9rant est tax\u00e9 d&rsquo;office sur 45\u00a0000 \u20ac de revenus d&rsquo;origine ind\u00e9termin\u00e9e"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/societes-internationales\/\">Soci\u00e9t\u00e9s : \u00e9tablissement stable, 209 B, 123 bis, 238 A<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">CAA Nantes<\/span><span class=\"metaline\">5 mai 2023 \u00b7 n\u00b0 21NT03090 \u00b7 1\u00e8re Chambre \u00b7 Rejet<\/span><\/div>\n<h1>Virements de sa soci\u00e9t\u00e9 espagnole sur ses comptes en France et en Espagne : sans les relev\u00e9s de son compte courant d&#x27;associ\u00e9, le g\u00e9rant est tax\u00e9 d&#x27;office sur 45\u00a0000 \u20ac de revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e<\/h1>\n<p class=\"lead\">La cour administrative d&#x27;appel de Nantes confirme la taxation d&#x27;office, pour 2011, d&#x27;un couple dont le mari, g\u00e9rant associ\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol TEFI \u00e9tablie \u00e0 Figueras, avait re\u00e7u six virements de 45\u00a0000 \u20ac au total : les attestations de l&#x27;expert-comptable espagnol ne prouvent pas un remboursement d&#x27;avances.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/societes-internationales\/\">Soci\u00e9t\u00e9s : \u00e9tablissement stable, 209 B, 123 bis, 238 A<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>Le contribuable qui ne produit pas les relev\u00e9s de son compte courant d&#x27;associ\u00e9 dans une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re, demand\u00e9s par le service, et se borne \u00e0 une attestation d&#x27;un comptable espagnol, est regard\u00e9 comme s&#x27;\u00e9tant abstenu de r\u00e9pondre : taxation d&#x27;office (article L. 69 du LPF).<\/li><li>Il ne peut soutenir que les sommes sont des revenus de capitaux mobiliers au motif que la soci\u00e9t\u00e9 aurait un \u00e9tablissement stable en France, alors qu&#x27;il avait lui-m\u00eame convenu, comme g\u00e9rant, de l&#x27;absence d&#x27;\u00e9tablissement stable lors du contr\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9.<\/li><li>Sans les relev\u00e9s de compte courant, les apports all\u00e9gu\u00e9s de 2000, 2004, 2005 et 2008 ne sont pas \u00e9tablis : les six virements re\u00e7us sur ses comptes en France et en Espagne restent des <a href=\"\/lexique\/revenus-d-origine-indeterminee\/\" class=\"lx\">revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e<\/a>.<\/li><li>La bonne foi invoqu\u00e9e ne dispense pas le contribuable tax\u00e9 d&#x27;office de prouver que les cr\u00e9dits ne sont pas des revenus imposables.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Un r\u00e9sident de France g\u00e9rant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 espagnole peut-il justifier les virements re\u00e7us de celle-ci par de simples attestations de l&#x27;expert-comptable de la soci\u00e9t\u00e9 ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la cour<\/h2><p>Non. Lors de l&#x27;examen de la situation fiscale personnelle du couple portant sur 2010 \u00e0 2012, l&#x27;administration a constat\u00e9 des discordances entre revenus d\u00e9clar\u00e9s et cr\u00e9dits bancaires. Elle a demand\u00e9 les relev\u00e9s complets du compte courant d&#x27;associ\u00e9 du mari dans les livres de la soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol TEFI, dont il \u00e9tait g\u00e9rant associ\u00e9 et qui a son si\u00e8ge et son domicile fiscal \u00e0 Figueras. Le couple s&#x27;est born\u00e9 \u00e0 produire une attestation d&#x27;un comptable espagnol : l&#x27;administration a pu le regarder comme n&#x27;ayant pas r\u00e9pondu et taxer d&#x27;office les cr\u00e9dits inexpliqu\u00e9s. Les requ\u00e9rants soutenaient que les 45\u00a0000 \u20ac tax\u00e9s pour 2011 \u00e9taient des revenus de capitaux mobiliers, la soci\u00e9t\u00e9 disposant selon eux d&#x27;un \u00e9tablissement stable en France. Mais le g\u00e9rant avait lui-m\u00eame convenu avec l&#x27;interlocuteur fiscal, lors du contr\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9, qu&#x27;elle n&#x27;en avait pas, ce qui avait conduit \u00e0 l&#x27;abandon des redressements visant la soci\u00e9t\u00e9. Sur le fond, faute des relev\u00e9s de compte courant, rien ne permet de v\u00e9rifier la r\u00e9alit\u00e9 des avances qu&#x27;il aurait consenties \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et dont les six virements re\u00e7us sur ses comptes en France et en Espagne seraient le remboursement. Les sommes restent des revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e ; requ\u00eate rejet\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-champ-10\/\">BOI-IR-CHAMP-10 \u00b7 Domicile fiscal (art. 4 B)<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-10-10\/\">BOI-INT-DG-20-10-10 \u00b7 Domicile fiscal et r\u00e9sidence conventionnelle<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-domic-20\/\">BOI-IR-DOMIC-20 \u00b7 Ann\u00e9e du d\u00e9part ou de l\u2019arriv\u00e9e<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Le dirigeant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re qui re\u00e7oit des fonds de celle-ci doit pouvoir produire les pi\u00e8ces comptables de base, en particulier les relev\u00e9s de son compte courant d&#x27;associ\u00e9, et non de simples attestations de l&#x27;expert-comptable \u00e9tranger. La position prise pour la soci\u00e9t\u00e9 lors de son propre contr\u00f4le, par exemple sur l&#x27;absence d&#x27;\u00e9tablissement stable en France, lui est ensuite oppos\u00e9e \u00e0 titre personnel. Les avances consenties \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re doivent \u00eatre trac\u00e9es d\u00e8s l&#x27;origine pour que leur remboursement ne soit pas impos\u00e9 comme un revenu.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=45a70689e4e9-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.57<\/b><span>Motivation de la proposition de rectification<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.69<\/b><span>Taxation d&#x27;office faute de r\u00e9ponse aux demandes de justifications<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">6. Les requ\u00e9rants soutiennent que la somme globale de 45 000 euros tax\u00e9es au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2011 ne repr\u00e9sente pas des revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e mais rel\u00e8ve de la cat\u00e9gorie de revenus de capitaux mobiliers d\u00e8s lors que la soci\u00e9t\u00e9 espagnole TEFI disposait d&#x27;un \u00e9tablissement stable en France. Toutefois, l&#x27;administration rappelle, sans \u00eatre contredite, que dans le cadre de la proc\u00e9dure d&#x27;imposition concernant la soci\u00e9t\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 convenu lors d&#x27;une rencontre entre M. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">7. Il est constant que les six virements d&#x27;un montant global de 45 000 euros qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9dit\u00e9s sur les divers comptes bancaires que M. B d\u00e9tenait en France et en Espagne, provenaient de la soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol TEFI, laquelle a son domicile fiscal et son si\u00e8ge social \u00e0 Figueras et dont l&#x27;int\u00e9ress\u00e9 \u00e9tait le g\u00e9rant associ\u00e9. En se bornant \u00e0 produire plusieurs attestations de l&#x27;expert-comptable de cette soci\u00e9t\u00e9 espagnole, sans les assortir des relev\u00e9s du compte courant d&#x27;associ\u00e9 de M. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">DCA_21NT03090_20230505.xml 2023-05-10 CAA44 Cour Administrative d&#x27;Appel de Nantes 21NT03090 2023-05-05 CABINET YANN DREVES D\u00e9cision plein contentieux C Rejet 2023-04-13 23143 1\u00e8re Chambre Vu la proc\u00e9dure suivante : Proc\u00e9dure contentieuse ant\u00e9rieure : M. et Mme B ont demand\u00e9 au tribunal administratif de Rennes de prononcer la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et de contributions sociales auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2011. [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 8 882 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Proc\u00e9dure contentieuse ant\u00e9rieure : M. et Mme B ont demand\u00e9 au tribunal administratif de Rennes de prononcer la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et de contributions sociales auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2011. Par un jugement n\u00b0 1903878 du 15 septembre 2021, le tribunal administratif de Rennes a rejet\u00e9 leur demande. Proc\u00e9dure devant la cour : Par une requ\u00eate et un m\u00e9moire enregistr\u00e9s les 3 novembre 2021 et 9 mars 2023, M. et Mme B, repr\u00e9sent\u00e9s par Me Dr\u00e9v\u00e8s, demandent \u00e0 la cour : 1\u00b0) d&#x27;annuler ce jugement ; 2\u00b0) de prononcer la d\u00e9charge sollicit\u00e9e ; 3\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat une somme de 4 000 euros au titre de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. Ils soutiennent que : - la proc\u00e9dure de taxation d&#x27;office des revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e n&#x27;\u00e9tait pas applicable dans la mesure o\u00f9 ils ont apport\u00e9 des r\u00e9ponses aux demandes de justification ; il devait \u00eatre tenu compte de leur bonne foi ; - la r\u00e9ponse de l&#x27;administration \u00e0 leurs observations n&#x27;est pas suffisamment motiv\u00e9e, en m\u00e9connaissance de l&#x27;article L. 57 du livre des proc\u00e9dures fiscales ; - la somme de 45 000 euros en litige rel\u00e8ve de la cat\u00e9gorie des revenus de capitaux mobiliers d\u00e8s lors que la soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol TEFI disposait d&#x27;un \u00e9tablissement stable en France ; - la m\u00eame somme n&#x27;est pas imposable d\u00e8s lors qu&#x27;il s&#x27;agit des remboursements de sommes que M. B aurait avanc\u00e9es pour le compte de la soci\u00e9t\u00e9 espagnole. Par des m\u00e9moires en d\u00e9fense enregistr\u00e9s les 14 avril 2022 et 10 mars 2023, ce dernier m\u00e9moire n&#x27;ayant pas \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9, le ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la relance conclut au rejet de la requ\u00eate. Il soutient que les moyens soulev\u00e9s par M. et Mme B ne sont pas fond\u00e9s. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier. Vu : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l&#x27;audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l&#x27;audience publique : - le rapport de M. C, - et les conclusions de M. Brasnu, rapporteur public. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. M. et Mme B ont fait l&#x27;objet d&#x27;un examen de leur situation fiscale personnelle portant sur les ann\u00e9es 2010 \u00e0 2012 au cours duquel l&#x27;administration a constat\u00e9 des discordances entre les sommes qu&#x27;ils ont d\u00e9clar\u00e9es et celles qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9dit\u00e9es sur leurs comptes bancaires. Par une proposition de rectification du 26 mai 2014, l&#x27;administration a tax\u00e9 d&#x27;office une partie de ces cr\u00e9dits en tant que revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e, compte tenu de l&#x27;insuffisance de leurs r\u00e9ponses aux demandes de justifications. M. et Mme B ont demand\u00e9 au tribunal administratif de Rennes la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux qui en ont r\u00e9sult\u00e9. Par un jugement du 15 septembre 2021, dont les int\u00e9ress\u00e9s rel\u00e8vent appel en ce qui concerne les impositions relatives \u00e0 l&#x27;ann\u00e9e 2011, le tribunal a rejet\u00e9 leur demande. Sur la r\u00e9gularit\u00e9 de la proc\u00e9dure d&#x27;imposition : 2. Aux termes de l&#x27;article L. 69 du livre des proc\u00e9dures fiscales : &quot; () sont tax\u00e9s d&#x27;office \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu les contribuables qui se sont abstenus de r\u00e9pondre aux demandes d&#x27;\u00e9claircissements ou de justifications pr\u00e9vues \u00e0 l&#x27;article L. 16. &quot;. Pour l&#x27;application de cette disposition, les contribuables qui apportent aux demandes de l&#x27;administration des r\u00e9ponses d\u00e9pourvues de vraisemblance, qui ne permettent pas, de ce fait, de justifier tant de l&#x27;origine que de la nature des sommes port\u00e9es au cr\u00e9dit de leurs comptes bancaires, doivent \u00eatre regard\u00e9s comme s&#x27;\u00e9tant abstenus d&#x27;y r\u00e9pondre. 3. En l&#x27;esp\u00e8ce, et alors que, dans sa mise en demeure dat\u00e9e du 4 septembre 2014, le service leur avait demand\u00e9 la communication des relev\u00e9s complets du compte courant d&#x27;associ\u00e9 de M. B, g\u00e9rant associ\u00e9, ouvert dans les livres de la soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol TEFI ainsi que du compte courant ouvert dans les livres de la , M. et Mme B n&#x27;ont pas fourni ces documents dans leurs r\u00e9ponses des 6, 9, 12 et 20 mai 2014 et se sont born\u00e9s \u00e0 produire une attestation d&#x27;un comptable espagnol. Ainsi, l&#x27;administration fiscale a pu estimer que M. et Mme B devaient \u00eatre regard\u00e9s comme s&#x27;\u00e9tant abstenus de r\u00e9pondre \u00e0 sa demande de justification et n&#x27;a pas m\u00e9connu l&#x27;article L. 69 du livre des proc\u00e9dures fiscales en proc\u00e9dant \u00e0 la taxation d&#x27;office des revenus concern\u00e9s. 4. Aux termes de l&#x27;article L. 57 du livre des proc\u00e9dures fiscales applicable aux proc\u00e9dures contradictoires de redressement : &quot; () Lorsque l&#x27;administration rejette les observations du contribuable sa r\u00e9ponse doit \u00e9galement \u00eatre motiv\u00e9e. &quot;. D\u00e8s lors que, ainsi qu&#x27;il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9 au point 3, M. et Mme B ont fait l&#x27;objet, pour les sommes restant contest\u00e9es, d&#x27;une taxation d&#x27;office, ils ne peuvent utilement invoquer la m\u00e9connaissance des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es en raison de l&#x27;insuffisance de motivation de la r\u00e9ponse aux observations du contribuable. Sur le bien-fond\u00e9 des impositions suppl\u00e9mentaires : 5. Il est loisible au contribuable tax\u00e9 d&#x27;office en application de l&#x27;article L. 69 du livre des proc\u00e9dures fiscales d&#x27;apporter devant le juge de l&#x27;imp\u00f4t la preuve que les sommes concern\u00e9es, soit ne constituent pas des revenus imposables, soit se rattachent \u00e0 une cat\u00e9gorie d\u00e9termin\u00e9e de revenus. Dans ce cas, le contribuable peut obtenir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une r\u00e9duction de l&#x27;imposition d&#x27;office r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9tablie au titre du revenu global, \u00e0 raison de la diff\u00e9rence entre les bases impos\u00e9es d&#x27;office et les bases r\u00e9sultant de l&#x27;application des r\u00e8gles d&#x27;assiette propres \u00e0 la cat\u00e9gorie de revenus \u00e0 laquelle se rattachent, en d\u00e9finitive, les sommes en cause. 6. Les requ\u00e9rants soutiennent que la somme globale de 45 000 euros tax\u00e9es au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2011 ne repr\u00e9sente pas des revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e mais rel\u00e8ve de la cat\u00e9gorie de revenus de capitaux mobiliers d\u00e8s lors que la soci\u00e9t\u00e9 espagnole TEFI disposait d&#x27;un \u00e9tablissement stable en France. Toutefois, l&#x27;administration rappelle, sans \u00eatre contredite, que dans le cadre de la proc\u00e9dure d&#x27;imposition concernant la soci\u00e9t\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 convenu lors d&#x27;une rencontre entre M. B en tant que g\u00e9rant de la soci\u00e9t\u00e9 et l&#x27;interlocuteur fiscal que la soci\u00e9t\u00e9 ne disposait pas d&#x27;un \u00e9tablissement stable en France, de sorte que les redressements pr\u00e9vus \u00e0 l&#x27;encontre de cette derni\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9s \u00e0 la suite de cette rencontre. 7. Il est constant que les six virements d&#x27;un montant global de 45 000 euros qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9dit\u00e9s sur les divers comptes bancaires que M. B d\u00e9tenait en France et en Espagne, provenaient de la soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol TEFI, laquelle a son domicile fiscal et son si\u00e8ge social \u00e0 Figueras et dont l&#x27;int\u00e9ress\u00e9 \u00e9tait le g\u00e9rant associ\u00e9. En se bornant \u00e0 produire plusieurs attestations de l&#x27;expert-comptable de cette soci\u00e9t\u00e9 espagnole, sans les assortir des relev\u00e9s du compte courant d&#x27;associ\u00e9 de M. B dans les livres de la soci\u00e9t\u00e9, ni d&#x27;ailleurs de celui qu&#x27;il d\u00e9tient au sein de la , et, par suite, sans permettre de s&#x27;assurer de la r\u00e9alit\u00e9 des apports qui auraient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par M. B en 2000, 2004, 2005 et 2008, les requ\u00e9rants n&#x27;apportent pas la preuve, qui leur incombe, de ce que ces cr\u00e9dits bancaires constitueraient, ainsi qu&#x27;ils le pr\u00e9tendent, le remboursement de sommes que M. B aurait avanc\u00e9es pour le compte de la soci\u00e9t\u00e9 espagnole. Malgr\u00e9 leur bonne foi invoqu\u00e9e, ils n&#x27;\u00e9tablissent donc pas que ces cr\u00e9dits bancaires ne constitueraient pas des revenus imposables. M. et Mme B n&#x27;apportant aucune justification quant \u00e0 l&#x27;objet r\u00e9el des versements effectu\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 TEFI au cr\u00e9dit des comptes bancaires de M. B, les sommes en litige ont \u00e0 bon droit \u00e9t\u00e9 tax\u00e9es en tant que revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e. 8. Il r\u00e9sulte de ce qui pr\u00e9c\u00e8de que M. et Mme B ne sont pas fond\u00e9s \u00e0 soutenir que c&#x27;est \u00e0 tort que, par le jugement attaqu\u00e9, le tribunal administratif de Rennes a rejet\u00e9 leur demande. Par voie de cons\u00e9quence, leurs conclusions relatives aux frais li\u00e9s au litige doivent \u00eatre rejet\u00e9es. D E C I D E : Article 1er : La requ\u00eate de M. et Mme B est rejet\u00e9e. Article 2 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat sera notifi\u00e9 \u00e0 M. et Mme A B et au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 14 avril 2023, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : - Mme Perrot, pr\u00e9sidente de chambre, - M. Geffray, pr\u00e9sident-assesseur - M. Penhoat, premier conseiller. Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 5 mai 2023. Le rapporteur J.E. CLa pr\u00e9sidente I. Perrot La greffi\u00e8re A. Marchais La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique en ce qui le concerne, et \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l&#x27;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision.<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Cour administrative d&#x27;appel de Nantes, 1\u00e8re Chambre, 5 mai 2023, n\u00b0 21NT03090 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Soci\u00e9t\u00e9 entre deux pays : s\u00e9curisez l&#x27;\u00e9tablissement stable et les flux avant le contr\u00f4le.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=45a70689e4e9-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/societe-de-hong-kong-dirigee-depuis-le-domicile-francais-de-son-associe-unique\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de Hong Kong dirig\u00e9e depuis le domicile fran\u00e7ais de son associ\u00e9 unique : activit\u00e9 occulte en France, d\u00e9lai de reprise de dix ans et redevances de brevets auxquelles l&#x27;inventeur a renonc\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9es dans ses BNC<small>CAA Marseille, 17 mai 2023, n\u00b0 19MA04389<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/societes-de-hong-kong-detenues-via-un-prete-nom-des-iles-vierges-l-article-123\/\">Soci\u00e9t\u00e9s de Hong Kong d\u00e9tenues via un pr\u00eate-nom des \u00celes Vierges : l&#x27;article 123 bis s&#x27;applique aux trusts et le b\u00e9n\u00e9ficiaire muni d&#x27;une procuration g\u00e9n\u00e9rale est impos\u00e9<small>CAA Paris, 23 mai 2024, n\u00b0 22PA04267<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/dirigeant-d-une-societe-anglaise-se-disant-installe-a-l-escala-present-en\/\">Dirigeant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 anglaise se disant install\u00e9 \u00e0 L&#x27;Escala : pr\u00e9sent en France au moins 195 et 220 jours par an, il reste r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais au sens de la convention franco-espagnole<small>TA Rennes, 29 mai 2024, n\u00b0 2201142<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/societes-internationales\/\">Toutes les d\u00e9cisions : soci\u00e9t\u00e9s : \u00e9tablissement stable, 209 b, 123 bis, 238 a<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a Soci\u00e9t\u00e9s : \u00e9tablissement stable, 209 B, 123 bis, 238 A CAA Nantes5 mai 2023 \u00b7 n\u00b0 21NT03090 \u00b7 1\u00e8re Chambre \u00b7 Rejet Virements de sa soci\u00e9t\u00e9<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24413","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24413"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31636,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24413\/revisions\/31636"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}