{"id":24353,"date":"2026-11-08T16:02:18","date_gmt":"2026-11-08T15:02:18","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/sejour-a-barcelone-non-prouve-et-compte-espagnol-jamais-mouvemente-amende\/"},"modified":"2026-11-08T22:54:24","modified_gmt":"2026-11-08T21:54:24","slug":"sejour-a-barcelone-non-prouve-et-compte-espagnol-jamais-mouvemente-amende","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/sejour-a-barcelone-non-prouve-et-compte-espagnol-jamais-mouvemente-amende\/","title":{"rendered":"S\u00e9jour \u00e0 Barcelone non prouv\u00e9 et compte espagnol jamais mouvement\u00e9 : amende maintenue pour 2017 et 2019, mais pas pour 2018 sous l&rsquo;ancienne r\u00e9daction de l&rsquo;article 1649 A"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">TA Versailles<\/span><span class=\"metaline\">27 mars 2025 \u00b7 n\u00b0 2301926 \u00b7 7\u00e9me chambre \u00b7 Satisfaction totale<\/span><\/div>\n<h1>S\u00e9jour \u00e0 Barcelone non prouv\u00e9 et compte espagnol jamais mouvement\u00e9 : amende maintenue pour 2017 et 2019, mais pas pour 2018 sous l&#x27;ancienne r\u00e9daction de l&#x27;article 1649 A<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le tribunal administratif de Versailles maintient l&#x27;essentiel de l&#x27;amende de 10\u00a0500\u00a0\u20ac pour comptes \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s de 2017 \u00e0 2019 inflig\u00e9e \u00e0 un directeur commercial se disant install\u00e9 en Espagne en 2017, mais l&#x27;en d\u00e9charge pour 2018, le compte BBVA n&#x27;ayant pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 cette ann\u00e9e-l\u00e0.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>Le contribuable, domicili\u00e9 en France avant et apr\u00e8s 2017, invoquait un s\u00e9jour \u00e0 Barcelone du 6 mai 2017 au 2 f\u00e9vrier 2018 : le bail au nom de la soci\u00e9t\u00e9 DBDS Paradise Retail S.L., des factures de gaz sans consommation pendant six mois et l&#x27;absence de preuve de la mission en Espagne ne suffisent pas.<\/li><li>L&#x27;adresse de ses d\u00e9clarations \u00e0 Vigneux-sur-Seine, ses salaires de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise Alpes Techniques Charpentes, l&#x27;absence de d\u00e9claration en Espagne et un acte de vente du 23 ao\u00fbt 2017 le d\u00e9signant r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais fixent son domicile en France (article 4 B du CGI).<\/li><li>Jusqu&#x27;au 31 d\u00e9cembre 2018, l&#x27;article 1649 A du CGI ne visait que les comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos : un compte BBVA ouvert le 20 d\u00e9cembre 2017 et clos le 31 janvier 2018 sans aucune op\u00e9ration n&#x27;avait pas \u00e0 \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en 2018.<\/li><li>\u00c0 compter du 1er janvier 2019, les comptes simplement d\u00e9tenus doivent aussi \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s, y compris un compte de soci\u00e9t\u00e9 sur lequel l&#x27;associ\u00e9 dispose d&#x27;une procuration : l&#x27;amende de 2019 est confirm\u00e9e.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Un r\u00e9sident de France doit-il d\u00e9clarer un compte espagnol de soci\u00e9t\u00e9 sur lequel il a seulement une procuration, et qui n&#x27;a enregistr\u00e9 aucune op\u00e9ration ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la juridiction<\/h2><p>Cela d\u00e9pend de l&#x27;ann\u00e9e. L&#x27;administration avait inflig\u00e9 au contribuable une amende totale de 10\u00a0500\u00a0\u20ac pour d\u00e9faut de d\u00e9claration de comptes \u00e9trangers en 2017, 2018 et 2019. Pour 2017, il soutenait avoir r\u00e9sid\u00e9 en Espagne du 6 mai 2017 au 2 f\u00e9vrier 2018 pour d\u00e9velopper un march\u00e9 pour son employeur fran\u00e7ais. Le tribunal rel\u00e8ve que le bail barcelonais \u00e9tait au nom de la soci\u00e9t\u00e9 DBDS Paradise Retail S.L., que les factures de gaz ne montraient aucune consommation pendant six mois et que la mission professionnelle n&#x27;\u00e9tait pas \u00e9tay\u00e9e, alors que ses d\u00e9clarations, ses salaires fran\u00e7ais, son absence de d\u00e9claration en Espagne et un acte de vente du 23 ao\u00fbt 2017 le rattachaient \u00e0 la France. L&#x27;amende de 2017 est donc maintenue. Pour le compte ouvert aupr\u00e8s de BBVA le 20 d\u00e9cembre 2017, les autorit\u00e9s espagnoles ont indiqu\u00e9 qu&#x27;il n&#x27;avait pas \u00e9t\u00e9 mouvement\u00e9 jusqu&#x27;\u00e0 sa cl\u00f4ture le 31 janvier 2018 : sous la r\u00e9daction de l&#x27;article 1649 A applicable jusqu&#x27;au 31 d\u00e9cembre 2018, un compte n&#x27;est utilis\u00e9 que si une op\u00e9ration y est r\u00e9alis\u00e9e, et l&#x27;amende de 2018 est d\u00e9charg\u00e9e. En revanche, la r\u00e9daction en vigueur \u00e0 compter du 1er janvier 2019 vise aussi les comptes d\u00e9tenus ; disposant d&#x27;une procuration en tant qu&#x27;associ\u00e9, il devait d\u00e9clarer ce compte, et l&#x27;amende de 2019 est confirm\u00e9e. L&#x27;\u00c9tat verse 1\u00a0200\u00a0\u20ac au titre des frais.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-champ-10\/\">BOI-IR-CHAMP-10 \u00b7 Domicile fiscal (art. 4 B)<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Depuis le 1er janvier 2019, la simple d\u00e9tention d&#x27;un compte \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger, m\u00eame sans op\u00e9ration, m\u00eame ouvert au nom d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 dont on est associ\u00e9 et sur lequel on a une procuration, doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e par un r\u00e9sident de France. Pour les ann\u00e9es ant\u00e9rieures, l&#x27;absence de toute op\u00e9ration pouvait faire tomber l&#x27;amende, \u00e0 condition de la prouver, ici par la r\u00e9ponse de la banque transmise par les autorit\u00e9s espagnoles. Quant \u00e0 un d\u00e9part \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger, il doit \u00eatre document\u00e9 par des pi\u00e8ces au nom propre du contribuable et par une d\u00e9claration dans le pays d&#x27;accueil. Il s&#x27;agit d&#x27;un jugement de premi\u00e8re instance, susceptible d&#x27;appel.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=b44b9d3f28bf-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1649<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1649 A<\/b><span>D\u00e9claration des comptes ouverts \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1736<\/b><span>Amende pour non-d\u00e9claration de comptes \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1746<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 4 B<\/b><span>Crit\u00e8res du domicile fiscal : foyer, s\u00e9jour principal, activit\u00e9, int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Aux termes de l&#x27;article 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : &quot; 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France () : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal ; b. Celles qui exercent en France une activit\u00e9 professionnelle, salari\u00e9e ou non, \u00e0 moins qu&#x27;elles ne justifient que cette activit\u00e9 y est exerc\u00e9e \u00e0 titre accessoire ; \/ () c. Celles qui ont en France le centre de leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate, enregistr\u00e9e le 9 mars 2023, M. A B, repr\u00e9sent\u00e9 par Me Le Faou, demande au tribunal : 1\u00b0) de prononcer la r\u00e9duction de l&#x27;amende pr\u00e9vue par le 2. du IV de l&#x27;article 1736 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts mise \u00e0 sa charge le 27 mai 2022 ; 2\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat les d\u00e9pens ainsi qu&#x27;une somme de 3 000 euros en application de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. M. B soutient que [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">5. M. B, qui ne conteste pas avoir eu son domicile fiscal en France avant et apr\u00e8s l&#x27;ann\u00e9e 2017, soutient toutefois qu&#x27;il a r\u00e9sid\u00e9 en Espagne du 6 mai 2017 au 2 f\u00e9vrier 2018, pour un motif professionnel. Cependant, d&#x27;une part, s&#x27;il se pr\u00e9vaut d&#x27;un contrat de bail conclu le 6 mai 2017 pour la location d&#x27;un appartement \u00e0 Barcelone, il en ressort que celui-ci a \u00e9t\u00e9 conclu au nom de la soci\u00e9t\u00e9 DBDS Paradise Retail S.L., qui est seule d\u00e9sign\u00e9e comme locataire. De plus, si le nom de M. [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 12 353 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate, enregistr\u00e9e le 9 mars 2023, M. A B, repr\u00e9sent\u00e9 par Me Le Faou, demande au tribunal : 1\u00b0) de prononcer la r\u00e9duction de l&#x27;amende pr\u00e9vue par le 2. du IV de l&#x27;article 1736 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts mise \u00e0 sa charge le 27 mai 2022 ; 2\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat les d\u00e9pens ainsi qu&#x27;une somme de 3 000 euros en application de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. M. B soutient que : - son domicile fiscal au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2017 \u00e9tait en Espagne, si bien qu&#x27;il n&#x27;a pas m\u00e9connu les dispositions du deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article 1649 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts s&#x27;agissant des comptes d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger au titre cette m\u00eame ann\u00e9e ; - il n&#x27;est pas personnellement titulaire du compte espagnol ouvert aupr\u00e8s de l&#x27;\u00e9tablissement &quot; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria &quot; (BBVA) ; ce compte \u00e9tait ouvert au nom de la soci\u00e9t\u00e9 DBDS Paradise Retail S.L., dont il \u00e9tait actionnaire ; ce compte n&#x27;a pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9. Par un m\u00e9moire en d\u00e9fense, enregistr\u00e9 le 30 mars 2023, le directeur du contr\u00f4le fiscal \u00cele-de-France conclut au rejet de la requ\u00eate. Il soutient que les moyens soulev\u00e9s par M. B ne sont pas fond\u00e9s. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier. Vu : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l&#x27;audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l&#x27;audience publique : - le rapport de M. Le Vaillant, conseiller, - et les conclusions de Mme Cerf, rapporteure publique. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Par un courrier du 10 f\u00e9vrier 2022, M. B s&#x27;est vu notifier une amende d&#x27;un montant total de 10 500 euros, fond\u00e9e sur les dispositions du 2. du IV de l&#x27;article 1736 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, eu \u00e9gard au d\u00e9faut de d\u00e9claration de comptes ouverts, d\u00e9tenus, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger en 2017, 2018 et 2019, en m\u00e9connaissance des dispositions du deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article 1649 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. Cette somme a \u00e9t\u00e9 mise en recouvrement le 27 mai 2022. La r\u00e9clamation de M. B ayant \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par l&#x27;administration fiscale le 12 janvier 2023, il demande au tribunal de prononcer la r\u00e9duction de cette amende. 2. Aux termes de l&#x27;article 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : &quot; 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France () : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal ; b. Celles qui exercent en France une activit\u00e9 professionnelle, salari\u00e9e ou non, \u00e0 moins qu&#x27;elles ne justifient que cette activit\u00e9 y est exerc\u00e9e \u00e0 titre accessoire ; \/ () c. Celles qui ont en France le centre de leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques. () &quot; Aux termes du deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article 1649 A de ce code, dans sa version applicable jusqu&#x27;au 31 d\u00e9cembre 2018 : &quot; Les personnes physiques, les associations, les soci\u00e9t\u00e9s n&#x27;ayant pas la forme commerciale, domicili\u00e9es ou \u00e9tablies en France, sont tenues de d\u00e9clarer, en m\u00eame temps que leur d\u00e9claration de revenus ou de r\u00e9sultats, les r\u00e9f\u00e9rences des comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger. () &quot; Aux termes du m\u00eame alin\u00e9a de ce m\u00eame article, dans sa version applicable \u00e0 compter du 1er janvier 2019 : &quot; Les personnes physiques, les associations, les soci\u00e9t\u00e9s n&#x27;ayant pas la forme commerciale, domicili\u00e9es ou \u00e9tablies en France, sont tenues de d\u00e9clarer, en m\u00eame temps que leur d\u00e9claration de revenus ou de r\u00e9sultats, les r\u00e9f\u00e9rences des comptes ouverts, d\u00e9tenus, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger. () &quot; Aux termes de l&#x27;article 344 A de l&#x27;annexe III au code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, dans version applicable \u00e0 compter du 1er janvier 2019 : &quot; () III. - La d\u00e9claration de compte () porte sur le ou les comptes ouverts, d\u00e9tenus, utilis\u00e9s ou clos, au cours de l&#x27;ann\u00e9e ou de l&#x27;exercice par le d\u00e9clarant, l&#x27;un des membres de son foyer fiscal ou une personne rattach\u00e9e \u00e0 ce foyer. \/ Un compte est r\u00e9put\u00e9 \u00eatre d\u00e9tenu par l&#x27;une des personnes vis\u00e9es au premier alin\u00e9a d\u00e8s lors que celle-ci en est titulaire, co-titulaire, b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e9conomique ou ayant droit \u00e9conomique. () &quot; Enfin, aux termes de l&#x27;article 1736 du m\u00eame code : &quot; IV. - () \/ 2. Les infractions aux dispositions du deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article 1649 A () sont passibles d&#x27;une amende de 1 500 \u20ac par compte ou avance non d\u00e9clar\u00e9. () &quot; 3. En premier lieu, pour l&#x27;application du a. du 1. de l&#x27;article 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, le foyer s&#x27;entend du lieu o\u00f9 le contribuable habite normalement et a le centre de ses int\u00e9r\u00eats familiaux ou de sa vie personnelle, sans qu&#x27;il soit tenu compte des s\u00e9jours effectu\u00e9s temporairement ailleurs en raison des n\u00e9cessit\u00e9s de la profession ou de circonstances exceptionnelles. Le lieu du s\u00e9jour principal du contribuable ne peut d\u00e9terminer son domicile fiscal que dans l&#x27;hypoth\u00e8se o\u00f9 il ne dispose pas de foyer. 4. Afin de consid\u00e9rer que M. B avait son domicile fiscal en France au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2017, l&#x27;administration s&#x27;est fond\u00e9e en particulier sur les circonstances qu&#x27;il avait indiqu\u00e9 dans sa d\u00e9claration de ses revenus des ann\u00e9es 2016 et 2017 une adresse au 32, rue des Cam\u00e9lias \u00e0 Vigneux-sur-Seine (Essonne) aux 1er janvier 2017 et 2018, qu&#x27;il a per\u00e7u en 2017 des revenus de la soci\u00e9t\u00e9 Alpes Techniques Charpentes, \u00e9tablie en France, qu&#x27;il a d\u00e9clar\u00e9s dans la cat\u00e9gorie des traitements et salaires, qu&#x27;il n&#x27;a d\u00e9pos\u00e9 aucune d\u00e9claration de revenus aupr\u00e8s de l&#x27;administration fiscale espagnole, dans la base de donn\u00e9es de laquelle il ne figurait pas au titre de l&#x27;exercice d&#x27;une quelconque activit\u00e9 \u00e9conomique et, enfin, qu&#x27;il est mentionn\u00e9 dans un acte de vente \u00e9tabli en France le 23 ao\u00fbt 2017 comme domicili\u00e9 32, rue des Cam\u00e9lias \u00e0 Vigneux-sur-Seine et r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais. 5. M. B, qui ne conteste pas avoir eu son domicile fiscal en France avant et apr\u00e8s l&#x27;ann\u00e9e 2017, soutient toutefois qu&#x27;il a r\u00e9sid\u00e9 en Espagne du 6 mai 2017 au 2 f\u00e9vrier 2018, pour un motif professionnel. Cependant, d&#x27;une part, s&#x27;il se pr\u00e9vaut d&#x27;un contrat de bail conclu le 6 mai 2017 pour la location d&#x27;un appartement \u00e0 Barcelone, il en ressort que celui-ci a \u00e9t\u00e9 conclu au nom de la soci\u00e9t\u00e9 DBDS Paradise Retail S.L., qui est seule d\u00e9sign\u00e9e comme locataire. De plus, si le nom de M. B figure sur les deux quittances de loyer produites, ce n&#x27;est qu&#x27;en marge de la mention de la soci\u00e9t\u00e9 et aux c\u00f4t\u00e9s du nom de son second associ\u00e9. D&#x27;autre part, si les factures de gaz correspondant \u00e0 ce logement, produites par M. B pour les seuls mois d&#x27;avril \u00e0 juin et d&#x27;octobre \u00e0 d\u00e9cembre, lui sont adress\u00e9es personnellement \u00e0 l&#x27;adresse de cet appartement, il ressort des r\u00e9capitulatifs de consommation figurant sur ces factures qu&#x27;il n&#x27;y a eu aucune consommation de gaz au cours des mois de mai, juin, juillet, ao\u00fbt, septembre et novembre. Les deux factures \u00e9tablies au nom du requ\u00e9rant et \u00e0 l&#x27;adresse de de l&#x27;appartement barcelonnais, pour des mat\u00e9riaux et de l&#x27;ameublement, ne sont pas, dans ces conditions, de nature \u00e0 \u00e9tablir qu&#x27;il a personnellement occup\u00e9 ce logement pris \u00e0 bail par la soci\u00e9t\u00e9 DBDS Paradise Retail S.L. pendant la majorit\u00e9 de l&#x27;ann\u00e9e 2017. Enfin, si M. B soutient qu&#x27;il a \u00e9t\u00e9 missionn\u00e9 au cours de cette p\u00e9riode par la soci\u00e9t\u00e9 Alpes Techniques Charpentes, \u00e9tablie en France et dont il \u00e9tait directeur commercial, afin de d\u00e9velopper un nouveau march\u00e9 en Espagne, il ne produit aucun \u00e9l\u00e9ment permettant d&#x27;appr\u00e9cier la r\u00e9alit\u00e9 de ces obligations professionnelles dans ce pays. Par suite, M. B n&#x27;est pas fond\u00e9 \u00e0 soutenir que ce serait \u00e0 tort que l&#x27;administration fiscale, pour consid\u00e9rer qu&#x27;il avait m\u00e9connu son obligation de d\u00e9claration de comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger, l&#x27;a regard\u00e9 comme ayant son domicile fiscal en France au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2017. 6. En second lieu, d&#x27;une part, s&#x27;agissant de l&#x27;amende inflig\u00e9e \u00e0 M. B \u00e0 raison du d\u00e9faut de d\u00e9claration, en 2018, du compte ouvert aupr\u00e8s de l&#x27;\u00e9tablissement &quot; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria &quot; (BBVA) le 20 d\u00e9cembre 2017, il r\u00e9sulte des dispositions de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, dans leur r\u00e9daction en vigueur jusqu&#x27;au 31 d\u00e9cembre 2018, qu&#x27;un compte bancaire ne peut \u00eatre regard\u00e9 comme ayant \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par un contribuable pour une ann\u00e9e donn\u00e9e que si ce dernier a, au cours de cette ann\u00e9e, effectu\u00e9 au moins une op\u00e9ration de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit sur le compte. Il r\u00e9sulte de la r\u00e9ponse des autorit\u00e9s espagnoles \u00e0 la demande de l&#x27;administration fiscale fran\u00e7aise que l&#x27;\u00e9tablissement BBVA a indiqu\u00e9 que le compte bancaire en cause n&#x27;avait pas \u00e9t\u00e9 mouvement\u00e9, de son ouverture le 20 d\u00e9cembre 2017 \u00e0 sa cl\u00f4ture le 31 janvier 2018. Par suite, M. B est fond\u00e9 \u00e0 soutenir qu&#x27;en l&#x27;absence d&#x27;utilisation effective de ce compte bancaire, l&#x27;administration ne pouvait l\u00e9galement lui infliger l&#x27;amende pr\u00e9vue par les dispositions de l&#x27;article 1746 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, \u00e0 raison d&#x27;un manquement \u00e0 son obligation d\u00e9clarative en 2018 eu \u00e9gard \u00e0 ce compte bancaire. 7. D&#x27;autre part, s&#x27;agissant de l&#x27;amende inflig\u00e9e \u00e0 M. B \u00e0 raison du d\u00e9faut de d\u00e9claration, en 2019, de ce m\u00eame compte bancaire, d\u00e8s lors que les dispositions de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, dans leur r\u00e9daction en vigueur \u00e0 compter du 1er janvier 2019, imposaient aux personnes qu&#x27;elles visent de d\u00e9clarer non seulement les comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos, mais \u00e9galement ceux d\u00e9tenus, \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger, la circonstance que le compte bancaire en cause n&#x27;avait pas \u00e9t\u00e9 mouvement\u00e9 est sans incidence sur l&#x27;obligation qu&#x27;avait M. B de le d\u00e9clarer en 2019. Le requ\u00e9rant n&#x27;apporte par ailleurs aucun \u00e9l\u00e9ment de nature \u00e0 douter de la r\u00e9alit\u00e9 de l&#x27;ouverture de ce compte, alors que les autorit\u00e9s espagnoles ont clairement indiqu\u00e9 \u00e0 l&#x27;administration fiscale fran\u00e7aise que ce compte avait \u00e9t\u00e9 ouvert et clos aupr\u00e8s de l&#x27;\u00e9tablissement bancaire BBVA. En outre, s&#x27;il fait valoir qu&#x27;il n&#x27;\u00e9tait pas personnellement titulaire de ce compte bancaire, qui a \u00e9t\u00e9 ouvert par la soci\u00e9t\u00e9 DBDS Paradise Retail L.S., dont il \u00e9tait associ\u00e9, et s&#x27;il ressort du contrat d&#x27;ouverture de ce compte que cette soci\u00e9t\u00e9 en \u00e9tait effectivement titulaire, le requ\u00e9rant ne conteste pas qu&#x27;il disposait, en tant qu&#x27;associ\u00e9 de cette soci\u00e9t\u00e9 et repr\u00e9sentant de cette derni\u00e8re pour la conclusion du contrat, d&#x27;une procuration sur ce compte bancaire, ce qui a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par la r\u00e9ponse des autorit\u00e9s espagnoles \u00e0 la demande d&#x27;assistance internationale de l&#x27;administration fiscale. Le requ\u00e9rant pouvait ainsi \u00eatre regard\u00e9, pour l&#x27;application des dispositions de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts en vigueur \u00e0 compter du 1er janvier 2019, comme ayant d\u00e9tenu ce compte bancaire. Par suite, c&#x27;est \u00e0 bon droit que l&#x27;administration fiscale a inflig\u00e9 \u00e0 M. B l&#x27;amende litigieuse \u00e0 raison du d\u00e9faut de d\u00e9claration de ce compte bancaire en 2019. 8. Il r\u00e9sulte de ce qui pr\u00e9c\u00e8de que M. B est seulement fond\u00e9 \u00e0 demander la d\u00e9charge de l&#x27;amende qui lui a \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e sur le fondement des dispositions de l&#x27;article 1746 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts \u00e0 raison du d\u00e9faut de d\u00e9claration, en 2018, du compte bancaire ouvert aupr\u00e8s de l&#x27;\u00e9tablissement BBVA en 2017. Sur les frais li\u00e9s au litige : 9. Dans les circonstances de l&#x27;esp\u00e8ce, il y a lieu de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat la somme de 1 200 euros, sur le fondement des dispositions de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative, au titre des frais expos\u00e9s par M. B et non compris dans les d\u00e9pens. D E C I D E : Article 1er : M. B est d\u00e9charg\u00e9 du paiement de l&#x27;amende qui lui a \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e sur le fondement des dispositions de l&#x27;article 1746 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts \u00e0 raison du d\u00e9faut de d\u00e9claration en 2018 du compte bancaire ouvert aupr\u00e8s de l&#x27;\u00e9tablissement BBVA en 2017. Article 2 : L&#x27;Etat versera \u00e0 M. B la somme de 1 200 euros au titre de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. Article 3 : Le surplus de la requ\u00eate est rejet\u00e9. Article 4 : Le pr\u00e9sent jugement sera notifi\u00e9 \u00e0 M. A B et au directeur du contr\u00f4le fiscal \u00cele-de-France. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 13 f\u00e9vrier 2025, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : M. Mauny, pr\u00e9sident, M. Lutz, premier conseiller, M. Le Vaillant, conseiller. Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 27 mars 2025. Le rapporteur, Sign\u00e9 A. Le Vaillant Le pr\u00e9sident, Sign\u00e9 O. MaunyLa greffi\u00e8re, Sign\u00e9 C. Benoit-Lamaitrie La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique en ce qui le concerne ou \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties priv\u00e9es de pourvoir \u00e0 l&#x27;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision.<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Tribunal administratif de Versailles, 7\u00e9me chambre, 27 mars 2025, n\u00b0 2301926 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Comptes ou contrats \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger : r\u00e9gularisez avant que l&#x27;administration ne vous \u00e9crive.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=b44b9d3f28bf-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/gerant-d-une-societe-luxembourgeoise-vivant-en-moselle-le-foyer-en-france-l\/\">G\u00e9rant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise vivant en Moselle : le foyer en France l&#x27;oblige \u00e0 d\u00e9clarer ses comptes au Luxembourg<small>CAA Nancy, 20 mars 2025, n\u00b0 22NC00179<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/gerant-d-une-societe-slovaque-travaillant-a-98-en-france-pacse-en-gironde\/\">G\u00e9rant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 slovaque travaillant \u00e0 98 % en France, pacs\u00e9 en Gironde : r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais malgr\u00e9 une fille et un logement en Slovaquie<small>CAA Bordeaux, 7 novembre 2023, n\u00b0 21BX02760<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/forfait-fiscal-suisse-le-contribuable-impose-a-la-depense-n-est-resident-suisse\/\">Forfait fiscal suisse : le contribuable impos\u00e9 \u00ab \u00e0 la d\u00e9pense \u00bb n&#x27;est r\u00e9sident suisse au sens de la convention que si la base forfaitaire d\u00e9passe ses revenus fran\u00e7ais et suisses, ann\u00e9e par ann\u00e9e<small>CAA Nancy, 10 juillet 2025, n\u00b0 21NC01144<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Toutes les d\u00e9cisions : comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger TA Versailles27 mars 2025 \u00b7 n\u00b0 2301926 \u00b7 7\u00e9me chambre \u00b7 Satisfaction totale S\u00e9jour \u00e0 Barcelone non prouv\u00e9 et compte<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24353","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24353"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27756,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24353\/revisions\/27756"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}