{"id":24181,"date":"2026-11-08T15:36:21","date_gmt":"2026-11-08T14:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/residence-en-chine-ecartee-et-dividendes-non-declares-sans-manquement-delibere\/"},"modified":"2026-11-08T22:35:45","modified_gmt":"2026-11-08T21:35:45","slug":"residence-en-chine-ecartee-et-dividendes-non-declares-sans-manquement-delibere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/residence-en-chine-ecartee-et-dividendes-non-declares-sans-manquement-delibere\/","title":{"rendered":"R\u00e9sidence en Chine \u00e9cart\u00e9e et dividendes non d\u00e9clar\u00e9s : sans manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 retenu, la majoration de 10\u00a0% pour d\u00e9faut de d\u00e9claration s&rsquo;applique par substitution de base l\u00e9gale"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">CAA Paris<\/span><span class=\"metaline\">18 mai 2026 \u00b7 n\u00b0 25PA00711 \u00b7 9\u00e8me Chambre \u00b7 Satisfaction totale<\/span><\/div>\n<h1>R\u00e9sidence en Chine \u00e9cart\u00e9e et dividendes non d\u00e9clar\u00e9s : sans manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 retenu, la majoration de 10\u00a0% pour d\u00e9faut de d\u00e9claration s&#x27;applique par substitution de base l\u00e9gale<\/h1>\n<p class=\"lead\">Sur appel du ministre, la cour administrative d&#x27;appel de Paris r\u00e9tablit partiellement la p\u00e9nalit\u00e9 inflig\u00e9e \u00e0 un dirigeant qui se d\u00e9clarait r\u00e9sident chinois et n&#x27;avait pas d\u00e9clar\u00e9 246\u00a0500\u00a0\u20ac de dividendes vers\u00e9s en 2013 par la soci\u00e9t\u00e9 ESOPP : la majoration de 40\u00a0% d\u00e9charg\u00e9e par le tribunal est remplac\u00e9e par celle de 10\u00a0% de l&#x27;article 1758 A du CGI.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Conventions fiscales et double imposition<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/conventions-fiscales\/chine\/\">Convention France\u2013Chine<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>L&#x27;administration avait jug\u00e9 le contribuable r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais au sens de l&#x27;article 4 A du CGI et de la convention franco-chinoise du 30 mai 1984, faute de production des d\u00e9clarations pr\u00e9tendument d\u00e9pos\u00e9es en Chine.<\/li><li>Rehaussements de 2013 et 2014 sur une fraction de pensions de retraite et sur des dividendes, deux amendes de 3\u00a0000\u00a0\u20ac par an pour trois comptes bancaires \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s, et majoration de 40\u00a0% pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 (article 1729 du CGI).<\/li><li>Le tribunal administratif de Montreuil avait d\u00e9charg\u00e9 la majoration de 40\u00a0% sur les dividendes ; l&#x27;administration peut \u00e0 tout moment justifier une p\u00e9nalit\u00e9 par un autre fondement si le contribuable ne perd aucune garantie et si les faits invoqu\u00e9s sont ceux initialement retenus.<\/li><li>Le d\u00e9faut de d\u00e9claration de sommes imposables en France entra\u00eene la majoration de 10\u00a0% du I de l&#x27;article 1758 A du CGI, ind\u00e9pendante du caract\u00e8re intentionnel : p\u00e9nalit\u00e9s ramen\u00e9es \u00e0 10\u00a0% des droits \u00e9lud\u00e9s.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Un dirigeant qui se croyait r\u00e9sident fiscal chinois et n&#x27;a pas d\u00e9clar\u00e9 en France les dividendes de sa soci\u00e9t\u00e9 \u00e9chappe-t-il \u00e0 toute p\u00e9nalit\u00e9 si le manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 n&#x27;est pas retenu ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la cour<\/h2><p>Non. Le litige d&#x27;appel ne portait plus que sur la p\u00e9nalit\u00e9 attach\u00e9e aux dividendes de 246\u00a0500\u00a0\u20ac vers\u00e9s en 2013 par la soci\u00e9t\u00e9 ESOPP, que l&#x27;int\u00e9ress\u00e9 dirige et dont il est l&#x27;associ\u00e9 majoritaire. L&#x27;administration lui avait appliqu\u00e9 la majoration de 40\u00a0% pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9, en relevant qu&#x27;il avait d\u00e9clar\u00e9 une r\u00e9sidence en Chine sans communiquer au v\u00e9rificateur les d\u00e9clarations qui y auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es. Le tribunal administratif de Montreuil avait d\u00e9charg\u00e9 cette majoration. Devant la cour, la ministre demandait, \u00e0 titre de substitution de base l\u00e9gale, l&#x27;application de la majoration de 10\u00a0% pr\u00e9vue par l&#x27;article 1758 A du CGI. La cour admet cette substitution : elle ne prive le contribuable d&#x27;aucune garantie, elle repose sur les faits d\u00e9j\u00e0 retenus, et la proposition de rectification mentionnait d&#x27;ailleurs cette majoration de 10\u00a0%. Les dividendes, imposables en France compte tenu du domicile fiscal fran\u00e7ais de l&#x27;int\u00e9ress\u00e9, n&#x27;avaient fait l&#x27;objet d&#x27;aucune d\u00e9claration ; ce seul d\u00e9faut justifie la majoration de 10\u00a0%, sans qu&#x27;il soit besoin de rechercher une intention. Les p\u00e9nalit\u00e9s sont ramen\u00e9es \u00e0 10\u00a0% des droits \u00e9lud\u00e9s et le jugement est r\u00e9form\u00e9 en ce sens.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-champ-10\/\">BOI-IR-CHAMP-10 \u00b7 Domicile fiscal (art. 4 B)<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Se d\u00e9clarer r\u00e9sident d&#x27;un pays \u00e9tranger sans pouvoir produire les d\u00e9clarations fiscales qui y ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es fragilise la position du contribuable en cas de contr\u00f4le. Si la r\u00e9sidence fran\u00e7aise est retenue, les revenus non d\u00e9clar\u00e9s en France sont rehauss\u00e9s et, m\u00eame lorsque la mauvaise foi n&#x27;est pas d\u00e9montr\u00e9e, une majoration de 10\u00a0% reste due, sans compter les amendes pour comptes \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s. Une personne qui partage sa vie entre la France et l&#x27;Asie a int\u00e9r\u00eat \u00e0 conserver la preuve de son imposition dans l&#x27;autre \u00c9tat et, en cas de doute sur sa r\u00e9sidence, \u00e0 d\u00e9clarer ses comptes \u00e9trangers.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=68633ce0a664-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1729<\/b><span>Majorations pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 ou man\u0153uvres frauduleuses<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1758 A<\/b><span>Majoration pour insuffisance de d\u00e9claration<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 4 A<\/b><span>Imposition des domicili\u00e9s sur l&#x27;ensemble de leurs revenus<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Il r\u00e9sulte des termes de la proposition de rectification du 8 d\u00e9cembre 2016 que, pour assujettir M. A&#8230; \u00e0 des p\u00e9nalit\u00e9s pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9, l\u2019administration s\u2019est notamment fond\u00e9e sur la circonstance que les rehaussements op\u00e9r\u00e9s \u00e9taient la cons\u00e9quence de la remise en cause de sa r\u00e9sidence fiscale d\u00e9clar\u00e9e en Chine, laquelle \u00e9tait susceptible de lui ouvrir droit aux dispositions de la convention fiscale entre la France et la R\u00e9publique populaire de Chine, sans toutefois avoir communiqu\u00e9 au v\u00e9rificateur les [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">DCA_25PA00711_20260518.xml 2026-05-19 CAA75 Cour administrative d&#x27;appel de Paris 25PA00711 2026-05-18 D\u00e9cision plein contentieux C Satisfaction totale 2026-04-30 26198 9\u00e8me Chambre Vu la proc\u00e9dure suivante : Proc\u00e9dure contentieuse ant\u00e9rieure : M. B&#8230; A&#8230; a demand\u00e9 au tribunal administratif de Montreuil de prononcer la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux auxquelles il a \u00e9t\u00e9 assujetti au titre des ann\u00e9es 2013 et 2014 pour un montant de [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. M. A&#8230; a fait l\u2019objet d\u2019un examen de sa situation fiscale personnelle au titre des ann\u00e9es 2013 et 2014 \u00e0 l\u2019issue duquel l\u2019administration a estim\u00e9 qu\u2019il avait la qualit\u00e9 de r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais au sens de l\u2019article 4 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et de la convention franco-chinoise du 30 mai 1984. [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 8 817 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Proc\u00e9dure contentieuse ant\u00e9rieure : M. B... A... a demand\u00e9 au tribunal administratif de Montreuil de prononcer la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux auxquelles il a \u00e9t\u00e9 assujetti au titre des ann\u00e9es 2013 et 2014 pour un montant de 175 814 euros, ainsi que la d\u00e9charge des amendes qui lui ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es pour d\u00e9faut de d\u00e9claration d\u2019un compte bancaire \u00e0 l\u2019\u00e9tranger au titre des ann\u00e9es 2013 et 2014 pour une somme de 6 000 euros. Par un jugement nos 2213761, 2213762 du 17 octobre 2024, le tribunal administratif de Montreuil a d\u00e9charg\u00e9 M. A... de la majoration pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 pr\u00e9vue par les dispositions de l\u2019article 1729 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts au titre des deux ann\u00e9es contr\u00f4l\u00e9es et a rejet\u00e9 le surplus de ses demandes. Proc\u00e9dure devant la Cour : Par une requ\u00eate enregistr\u00e9e le 14 f\u00e9vrier 2025, la ministre de l\u2019action et des comptes publics demande \u00e0 la Cour : 1\u00b0) d\u2019annuler l\u2019article 2 du jugement du tribunal administratif de Montreuil du 17 octobre 2024 ; 2\u00b0) de r\u00e9tablir partiellement la majoration initialement notifi\u00e9e pour inexactitudes ou omissions dans les d\u00e9clarations souscrites, au taux de 10 %, sur le fondement du premier alin\u00e9a du I de l\u2019article 1758 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, \u00e0 raison des revenus distribu\u00e9s \u00e0 M. A... par la soci\u00e9t\u00e9 ESOPP au titre de l\u2019ann\u00e9e 2013. Elle soutient que : - il convient de substituer \u00e0 la majoration de 40 % prononc\u00e9e pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 sur le fondement de l\u2019article 1729 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, la p\u00e9nalit\u00e9 de 10 % pr\u00e9vue par le 1er alin\u00e9a du I de l\u2019article 1758 A du m\u00eame code, en l\u2019absence de d\u00e9claration par M. A... des dividendes qui lui ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 ESOPP en 2013 pour un montant de 246 500 euros ; - cette substitution de base l\u00e9gale n\u2019a pas pour effet de priver M. A... d\u2019une garantie de proc\u00e9dure et cette majoration, pr\u00e9vue par le 1er alin\u00e9a du I de l\u2019article 1758 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, a fait l\u2019objet d\u2019une motivation \u00e0 l\u2019appui de la proposition de rectification du 8 d\u00e9cembre 2016 se rapportant \u00e0 l\u2019ann\u00e9e 2013. La requ\u00eate a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e \u00e0 M. A... qui n\u2019a pas produit d\u2019observations. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier. Vu : - la convention fiscale entre la France et la R\u00e9publique populaire de Chine sign\u00e9e le 30 mai 1984 ; - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l\u2019audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l\u2019audience publique : - le rapport de Mme Lorin, - et les conclusions de M. Sibilli, rapporteur public. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. M. A... a fait l\u2019objet d\u2019un examen de sa situation fiscale personnelle au titre des ann\u00e9es 2013 et 2014 \u00e0 l\u2019issue duquel l\u2019administration a estim\u00e9 qu\u2019il avait la qualit\u00e9 de r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais au sens de l\u2019article 4 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et de la convention franco-chinoise du 30 mai 1984. Des rehaussements en mati\u00e8re d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux lui ont en cons\u00e9quence \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9s par deux propositions de rectification des 8 d\u00e9cembre 2016 et 3 mai 2017, \u00e0 raison de la r\u00e9int\u00e9gration dans ses revenus imposables d\u2019une fraction des pensions de retraite per\u00e7ues au cours de la p\u00e9riode v\u00e9rifi\u00e9e et de dividendes vers\u00e9s en 2013 par la soci\u00e9t\u00e9 ESOPP qu\u2019il dirige et dont il est associ\u00e9 majoritaire. L\u2019administration fiscale lui a \u00e9galement inflig\u00e9 au titre de chacune des ann\u00e9es contr\u00f4l\u00e9es, deux amendes d\u2019un montant de 3 000 euros en raison de l\u2019absence de d\u00e9claration de trois comptes bancaires ouverts \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les impositions suppl\u00e9mentaires, assorties des int\u00e9r\u00eats de retard et d\u2019une majoration pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 pr\u00e9vue au a. de l\u2019article 1729 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, ont \u00e9t\u00e9 mis en recouvrement le 31 juillet 2019. Par la pr\u00e9sente requ\u00eate, la ministre de l\u2019action et des comptes publics rel\u00e8ve r\u00e9guli\u00e8rement appel du jugement par lequel le tribunal administratif de Montreuil a d\u00e9charg\u00e9 M. A... de la majoration pr\u00e9vue par les dispositions de l\u2019article 1729 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts en tant qu\u2019elle se rapporte aux dividendes per\u00e7us en 2013 de la soci\u00e9t\u00e9 ESOPP. 2. L\u2019administration est en droit, \u00e0 tout moment de la proc\u00e9dure contentieuse, de justifier d\u2019une p\u00e9nalit\u00e9 en en modifiant le fondement juridique, \u00e0 la double condition que la substitution de base l\u00e9gale ainsi op\u00e9r\u00e9e ne prive le contribuable d\u2019aucune des garanties de proc\u00e9dure pr\u00e9vues par la loi et que l\u2019administration invoque, au soutien de la demande de substitution de base l\u00e9gale, des faits qu&#x27;elle avait retenus pour motiver la p\u00e9nalit\u00e9 initialement appliqu\u00e9e. 3. L\u2019article 1758 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts dispose que : \u00ab I. \u2013 Le retard ou le d\u00e9faut de souscription des d\u00e9clarations qui doivent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es en vue de l&#x27;\u00e9tablissement de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu ainsi que les inexactitudes ou les omissions relev\u00e9es dans ces d\u00e9clarations, qui ont pour effet de minorer l&#x27;imp\u00f4t d\u00fb par le contribuable ou de majorer une cr\u00e9ance \u00e0 son profit, donnent lieu au versement d&#x27;une majoration \u00e9gale \u00e0 10 % des droits suppl\u00e9mentaires ou de la cr\u00e9ance indue (...) \u00bb. 4. Il r\u00e9sulte des termes de la proposition de rectification du 8 d\u00e9cembre 2016 que, pour assujettir M. A... \u00e0 des p\u00e9nalit\u00e9s pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9, l\u2019administration s\u2019est notamment fond\u00e9e sur la circonstance que les rehaussements op\u00e9r\u00e9s \u00e9taient la cons\u00e9quence de la remise en cause de sa r\u00e9sidence fiscale d\u00e9clar\u00e9e en Chine, laquelle \u00e9tait susceptible de lui ouvrir droit aux dispositions de la convention fiscale entre la France et la R\u00e9publique populaire de Chine, sans toutefois avoir communiqu\u00e9 au v\u00e9rificateur les d\u00e9clarations qui auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es dans ce pays. Il r\u00e9sulte des termes de cette proposition de rectification que les dividendes qui lui ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s en 2013 \u00e0 hauteur de 246 500 euros par la soci\u00e9t\u00e9 ESOPP en sa qualit\u00e9 d\u2019associ\u00e9, n\u2019ont fait l\u2019objet d\u2019aucune d\u00e9claration par l\u2019int\u00e9ress\u00e9. Un tel d\u00e9faut de souscription, compte tenu du caract\u00e8re imposable en France des sommes en cause, eu \u00e9gard \u00e0 la qualit\u00e9 de contribuable fiscalement domicili\u00e9 en France de M. A..., \u00e9tait de nature \u00e0 justifier l\u00e9galement l\u2019application de la p\u00e9nalit\u00e9 pr\u00e9vue par le I de l\u2019article 1758 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, auquel la proposition de rectification se r\u00e9f\u00e8re d\u2019ailleurs express\u00e9ment au paragraphe VI en indiquant que les droits dus seront assortis de la majoration de 10 % pr\u00e9vue par ces dispositions et qui est exclusive de toute appr\u00e9ciation du caract\u00e8re intentionnel ou non du manquement imputable au contribuable. Dans ces conditions, la ministre est fond\u00e9e \u00e0 demander, sur le fondement des dispositions du I de l&#x27;article 1758 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, l\u2019application d\u2019une majoration de 10 % aux dividendes per\u00e7us par M. A... par substitution \u00e0 la majoration de 40 % appliqu\u00e9e initialement, d\u00e8s lors que cette substitution ne prive M. A... d\u2019aucune garantie. 5. Il r\u00e9sulte de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de, sans qu\u2019il soit besoin d\u2019examiner la r\u00e9gularit\u00e9 du jugement entrepris, que la ministre de l\u2019action et des comptes publics est fond\u00e9e \u00e0 demander le r\u00e9tablissement partiel de la majoration initialement notifi\u00e9e \u00e0 M. A... \u00e0 raison des revenus distribu\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 ESOPP au titre de l\u2019ann\u00e9e 2013, par application du taux de 10 % pr\u00e9vu au premier alin\u00e9a du I de l\u2019article 1758 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, et \u00e0 demander que l\u2019article 2 du jugement du tribunal administratif de Montreuil du 17 octobre 2024 soit r\u00e9form\u00e9 dans cette mesure. D E C I D E : Article 1er : Les p\u00e9nalit\u00e9s de 40 % mises \u00e0 la charge de M. A... se rapportant au rehaussement prononc\u00e9 \u00e0 raison des revenus distribu\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 ESOPP au titre de l\u2019ann\u00e9e 2013, sont ramen\u00e9es \u00e0 un montant \u00e9gal \u00e0 10 % des droits \u00e9lud\u00e9s. Article 2 : L\u2019article 2 du jugement du tribunal administratif de Montreuil du 17 octobre 2024 est r\u00e9form\u00e9 en ce qu\u2019il a de contraire au pr\u00e9sent arr\u00eat. Article 3 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat sera notifi\u00e9 \u00e0 M. B... A... et au ministre de l\u2019action et des comptes publics. Copie en sera adress\u00e9e \u00e0 l\u2019administratrice des finances publiques charg\u00e9e de la direction r\u00e9gionale des finances publiques d\u2019\u00cele-de-France et de Paris (service du contentieux d\u2019appel d\u00e9concentr\u00e9 - SCAD). D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 30 avril 2026, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : - M. Carr\u00e8re, pr\u00e9sident, - M. Lemaire, pr\u00e9sident assesseur, - Mme Lorin, premi\u00e8re conseill\u00e8re. Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe de la Cour le 18 mai 2026. La rapporteure, C. LORIN Le pr\u00e9sident, S. CARRERE La greffi\u00e8re, C. DABERT La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l\u2019action et des comptes publics en ce qui le concerne et \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision.<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Cour administrative d&#x27;appel de Paris, 9\u00e8me Chambre, 18 mai 2026, n\u00b0 25PA00711 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Votre r\u00e9sidence fiscale est-elle vraiment l\u00e0 o\u00f9 vous le pensez ? Faites-la poser avant le contr\u00f4le.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=68633ce0a664-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/installe-a-madagascar-mais-fille-scolarisee-en-france-residence-francaise\/\">Install\u00e9 \u00e0 Madagascar mais fille scolaris\u00e9e en France : r\u00e9sidence fran\u00e7aise confirm\u00e9e, mais la plus-value en sursis sur des titres annul\u00e9s apr\u00e8s faillite n&#x27;est pas imposable faute de valeur<small>CAA Paris, 20 janvier 2026, n\u00b0 24PA02920<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/prestations-facturees-par-des-societes-portugaises-pour-un-cadre-vivant-en\/\">Prestations factur\u00e9es par des soci\u00e9t\u00e9s portugaises pour un cadre vivant en France : imposition en France au titre de l&#x27;article 155 A, les 183 jours au Portugal n&#x27;\u00e9tant pas prouv\u00e9s<small>CAA Paris, 28 juin 2023, n\u00b0 21PA04331<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/salarie-en-chine-dont-l-epouse-et-la-maison-restent-en-maine-et-loire-resident\/\">Salari\u00e9 en Chine dont l&#x27;\u00e9pouse et la maison restent en Maine-et-Loire : r\u00e9sident de France, sans attestation chinoise couvrant toute la p\u00e9riode, il est impos\u00e9 sur ses salaires et soumis aux pr\u00e9l\u00e8vements sociaux<small>TA Nantes, 28 mai 2026, n\u00b0 2110632<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">Toutes les d\u00e9cisions : r\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a href=\"\/conventions-fiscales\/chine\/\">Convention France\u2013Chine : ce qu&rsquo;elle pr\u00e9voit<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a R\u00e9sidence fiscale et domicile CAA Paris18 mai 2026 \u00b7 n\u00b0 25PA00711 \u00b7 9\u00e8me Chambre \u00b7 Satisfaction totale R\u00e9sidence en Chine \u00e9cart\u00e9e et dividendes non d\u00e9clar\u00e9s :<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24181","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27585,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24181\/revisions\/27585"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}