{"id":24180,"date":"2026-11-08T15:36:15","date_gmt":"2026-11-08T14:36:15","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/remunerations-d-une-societe-espagnole-le-juge-ne-peut-refuser-le-credit-d-impot\/"},"modified":"2026-11-08T22:35:40","modified_gmt":"2026-11-08T21:35:40","slug":"remunerations-d-une-societe-espagnole-le-juge-ne-peut-refuser-le-credit-d-impot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/remunerations-d-une-societe-espagnole-le-juge-ne-peut-refuser-le-credit-d-impot\/","title":{"rendered":"R\u00e9mun\u00e9rations d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 espagnole : le juge ne peut refuser le cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t en se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 un autre arr\u00eat non d\u00e9battu"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Conventions fiscales et double imposition<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">Conseil d&#x27;\u00c9tat<\/span><span class=\"metaline\">16 novembre 2022 \u00b7 n\u00b0 461661 \u00b7 8\u00e8me chambre jugeant seule \u00b7 Renvoi apr\u00e8s cassation<\/span><\/div>\n<h1>R\u00e9mun\u00e9rations d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 espagnole : le juge ne peut refuser le cr\u00e9dit d&#x27;imp\u00f4t en se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 un autre arr\u00eat non d\u00e9battu<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le Conseil d&#x27;\u00c9tat annule un arr\u00eat qui avait refus\u00e9 \u00e0 un dirigeant les cr\u00e9dits d&#x27;imp\u00f4t attach\u00e9s aux r\u00e9mun\u00e9rations vers\u00e9es par une soci\u00e9t\u00e9 espagnole, au motif tir\u00e9 d&#x27;un autre arr\u00eat rendu le m\u00eame jour contre cette soci\u00e9t\u00e9 : une d\u00e9cision ne peut \u00eatre motiv\u00e9e par simple r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un autre litige ni sur un \u00e9l\u00e9ment non soumis au d\u00e9bat.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Conventions fiscales et double imposition<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/societes-internationales\/\">Soci\u00e9t\u00e9s : \u00e9tablissement stable, 209 B, 123 bis, 238 A<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>L&#x27;administration avait remis en cause les cr\u00e9dits d&#x27;imp\u00f4t visant \u00e0 \u00e9viter la double imposition des sommes per\u00e7ues par le contribuable d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol, au titre de 2010 et 2011.<\/li><li>La cour s&#x27;\u00e9tait fond\u00e9e sur un arr\u00eat rendu dans l&#x27;instance de la soci\u00e9t\u00e9, jugeant celle-ci g\u00e9r\u00e9e depuis un \u00e9tablissement stable en France par le contribuable, pour en d\u00e9duire que ses r\u00e9mun\u00e9rations correspondaient \u00e0 des prestations r\u00e9alis\u00e9es en France.<\/li><li>Cet \u00e9l\u00e9ment n&#x27;avait pas \u00e9t\u00e9 soumis au d\u00e9bat contradictoire et une juridiction ne peut motiver sa d\u00e9cision par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une autre : arr\u00eat irr\u00e9gulier, annul\u00e9 et renvoy\u00e9, 3 000 euros \u00e0 la charge de l&#x27;\u00c9tat.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Quand l&#x27;administration estime qu&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re est en r\u00e9alit\u00e9 dirig\u00e9e depuis la France, peut-elle refuser au dirigeant r\u00e9sident le cr\u00e9dit d&#x27;imp\u00f4t sur les r\u00e9mun\u00e9rations que cette soci\u00e9t\u00e9 lui verse, et le juge peut-il s&#x27;appuyer sur le dossier de la soci\u00e9t\u00e9 pour trancher celui du dirigeant ?<\/p>\n<h2>Ce que juge le Conseil d&#x27;\u00c9tat<\/h2><p>Pas de cette mani\u00e8re. Le Conseil d&#x27;\u00c9tat ne se prononce pas sur le fond du cr\u00e9dit d&#x27;imp\u00f4t, mais censure la m\u00e9thode : la cour administrative d&#x27;appel de Marseille a jug\u00e9 le litige des \u00e9poux en se fondant sur ce qu&#x27;elle avait retenu dans l&#x27;arr\u00eat rendu le m\u00eame jour contre la soci\u00e9t\u00e9 Solido Control SL (gestion commerciale depuis un \u00e9tablissement stable en France), alors que cet \u00e9l\u00e9ment n&#x27;avait pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9battu entre les parties \u00e0 l&#x27;instance des \u00e9poux et qu&#x27;une d\u00e9cision ne peut \u00eatre motiv\u00e9e par simple r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une autre. L&#x27;arr\u00eat est annul\u00e9 et l&#x27;affaire renvoy\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-10-10\/\">BOI-INT-DG-20-10-10 \u00b7 Domicile fiscal et r\u00e9sidence conventionnelle<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-20-40\/\">BOI-INT-DG-20-20-40 \u00b7 Revenus immobiliers, plus-values, salaires<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-20-100\/\">BOI-INT-DG-20-20-100 \u00b7 \u00c9limination de la double imposition<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Un dirigeant install\u00e9 en France qui per\u00e7oit des r\u00e9mun\u00e9rations d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re et impute un cr\u00e9dit d&#x27;imp\u00f4t doit s&#x27;attendre \u00e0 ce que la source r\u00e9elle des prestations soit discut\u00e9e, mais il a droit \u00e0 un d\u00e9bat contradictoire sur son propre dossier, distinct de celui de la soci\u00e9t\u00e9. Sur le fond, la question d\u00e9cisive reste la m\u00eame : o\u00f9 les prestations sont-elles effectivement r\u00e9alis\u00e9es, et la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re a-t-elle une substance propre ?<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=37084a034fff-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><span>Aucune r\u00e9f\u00e9rence d\u2019article d\u00e9tect\u00e9e automatiquement.<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Vu la proc\u00e9dure suivante : M. et Mme B A ont demand\u00e9 au tribunal administratif de N\u00eemes de prononcer la d\u00e9charge des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre des ann\u00e9es 2010 et 2011. Par un jugement n\u00b0 1701905 du 21 juin 2019, ce tribunal a rejet\u00e9 leur demande. Par un arr\u00eat n\u00b0 19MA03752 du 16 d\u00e9cembre 2021, la cour administrative d&#x27;appel de Marseille a rejet\u00e9 l&#x27;appel form\u00e9 par M. et Mme A contre ce jugement. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Il ressort des pi\u00e8ces du dossier soumis au juge du fond qu&#x27;\u00e0 la suite d&#x27;un examen de leur situation fiscale personnelle, M. et Mme B A ont notamment \u00e9t\u00e9 assujettis \u00e0 des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu au titre des ann\u00e9es 2010 et 2011, \u00e0 raison de la remise en cause par l&#x27;administration de l&#x27;imputation de cr\u00e9dits d&#x27;imp\u00f4ts destin\u00e9s \u00e0 \u00e9viter une double imposition des sommes per\u00e7ues par M. A de la part de la soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol Solido Control SL. M. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">2. Par un arr\u00eat n\u00b0 19MA03781 du 16 d\u00e9cembre 2021 intervenant dans le cadre d&#x27;une instance opposant la soci\u00e9t\u00e9 Solido Control SL et l&#x27;administration fiscale, la cour administrative d&#x27;appel de Marseille a jug\u00e9 que cette soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tait g\u00e9r\u00e9e commercialement depuis la France, o\u00f9 elle disposait d&#x27;un \u00e9tablissement stable, par M. A, qui \u00e9tait r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 \u00e0 ce titre. En se fondant sur cet \u00e9l\u00e9ment dans l&#x27;instance n\u00b0 19MA03752 pour juger que l&#x27;administration avait estim\u00e9 \u00e0 bon droit que les r\u00e9mun\u00e9rations vers\u00e9es \u00e0 M. [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 4 646 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : M. et Mme B A ont demand\u00e9 au tribunal administratif de N\u00eemes de prononcer la d\u00e9charge des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre des ann\u00e9es 2010 et 2011. Par un jugement n\u00b0 1701905 du 21 juin 2019, ce tribunal a rejet\u00e9 leur demande. Par un arr\u00eat n\u00b0 19MA03752 du 16 d\u00e9cembre 2021, la cour administrative d&#x27;appel de Marseille a rejet\u00e9 l&#x27;appel form\u00e9 par M. et Mme A contre ce jugement. Par un pourvoi sommaire et un m\u00e9moire compl\u00e9mentaire, enregistr\u00e9s les 17 f\u00e9vrier et 18 mai 2022 au secr\u00e9tariat du contentieux du Conseil d&#x27;Etat, M. et Mme A demandent au Conseil d&#x27;Etat : 1\u00b0) d&#x27;annuler cet arr\u00eat ; 2\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat la somme de 3 500 euros au titre de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier ; Vu : - la convention entre la R\u00e9publique fran\u00e7aise et le Royaume d&#x27;Espagne en vue d&#x27;\u00e9viter les doubles impositions et de pr\u00e9venir l&#x27;\u00e9vasion et la fraude fiscales en mati\u00e8re d&#x27;imp\u00f4ts sur le revenu et sur la fortune sign\u00e9e \u00e0 Madrid le 10 octobre 1995 ; - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative ; Apr\u00e8s avoir entendu en s\u00e9ance publique : - le rapport de M. Alexandre Lapierre, ma\u00eetre des requ\u00eates en service extraordinaire, - les conclusions de Mme Karin Ciavaldini, rapporteure publique ; La parole ayant \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e, apr\u00e8s les conclusions, \u00e0 la SCP Gaschignard, avocat de M. et Mme A ; Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Il ressort des pi\u00e8ces du dossier soumis au juge du fond qu&#x27;\u00e0 la suite d&#x27;un examen de leur situation fiscale personnelle, M. et Mme B A ont notamment \u00e9t\u00e9 assujettis \u00e0 des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu au titre des ann\u00e9es 2010 et 2011, \u00e0 raison de la remise en cause par l&#x27;administration de l&#x27;imputation de cr\u00e9dits d&#x27;imp\u00f4ts destin\u00e9s \u00e0 \u00e9viter une double imposition des sommes per\u00e7ues par M. A de la part de la soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol Solido Control SL. M. et Mme A se pourvoient en cassation contre l&#x27;arr\u00eat du 16 d\u00e9cembre 2021 par lequel la cour administrative d&#x27;appel de Marseille a rejet\u00e9 l&#x27;appel qu&#x27;ils avaient form\u00e9 contre le jugement du 21 juin 2019 du tribunal administratif de N\u00eemes rejetant leur demande en d\u00e9charge de ces cotisations suppl\u00e9mentaires, ainsi que des p\u00e9nalit\u00e9s correspondantes. 2. Par un arr\u00eat n\u00b0 19MA03781 du 16 d\u00e9cembre 2021 intervenant dans le cadre d&#x27;une instance opposant la soci\u00e9t\u00e9 Solido Control SL et l&#x27;administration fiscale, la cour administrative d&#x27;appel de Marseille a jug\u00e9 que cette soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tait g\u00e9r\u00e9e commercialement depuis la France, o\u00f9 elle disposait d&#x27;un \u00e9tablissement stable, par M. A, qui \u00e9tait r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 \u00e0 ce titre. En se fondant sur cet \u00e9l\u00e9ment dans l&#x27;instance n\u00b0 19MA03752 pour juger que l&#x27;administration avait estim\u00e9 \u00e0 bon droit que les r\u00e9mun\u00e9rations vers\u00e9es \u00e0 M. A par la soci\u00e9t\u00e9 Solido Control SL l&#x27;avaient \u00e9t\u00e9 en contrepartie de prestations r\u00e9alis\u00e9es en France et n&#x27;ouvraient d\u00e8s lors pas droit au b\u00e9n\u00e9fice de cr\u00e9dits d&#x27;imp\u00f4ts attach\u00e9s \u00e0 des revenus de source \u00e9trang\u00e8re, alors qu&#x27;il n&#x27;avait pas \u00e9t\u00e9 soumis au d\u00e9bat entre les parties \u00e0 cette instance et qu&#x27;une d\u00e9cision juridictionnelle ne peut \u00eatre motiv\u00e9e par simple r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une autre d\u00e9cision rendue par la m\u00eame juridiction dans un autre litige, la cour administrative d&#x27;appel de Marseille a entach\u00e9 son arr\u00eat d&#x27;irr\u00e9gularit\u00e9. 3. Il r\u00e9sulte de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, sans qu&#x27;il soit besoin de se prononcer sur les autres moyens du pourvoi, que M. et Mme A sont fond\u00e9s \u00e0 demander l&#x27;annulation de l&#x27;arr\u00eat qu&#x27;ils attaquent. 4. Il y a lieu, dans les circonstances de l&#x27;esp\u00e8ce, de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat la somme de 3 000 euros \u00e0 verser \u00e0 M. et Mme A au titre de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. D E C I D E : -------------- Article 1er : L&#x27;arr\u00eat de la cour administrative d&#x27;appel de Marseille du 16 d\u00e9cembre 2021 est annul\u00e9. Article 2 : L&#x27;affaire est renvoy\u00e9e \u00e0 la cour administrative d&#x27;appel de Marseille. Article 3 : L&#x27;Etat versera \u00e0 M. et Mme A une somme de 3 000 euros au titre de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. Article 4 : La pr\u00e9sente d\u00e9cision sera notifi\u00e9e \u00e0 M. et Mme B A et au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 \u00e0 l&#x27;issue de la s\u00e9ance du 6 octobre 2022 o\u00f9 si\u00e9geaient : M. Pierre Collin, pr\u00e9sident de chambre, pr\u00e9sidant ; M. Jonathan Bosredon, conseiller d&#x27;Etat et M. Alexandre Lapierre, ma\u00eetre des requ\u00eates en service extraordinaire-rapporteur. Rendu le 16 novembre 2022. Le pr\u00e9sident : Sign\u00e9 : M. Pierre Collin Le rapporteur : Sign\u00e9 : M. Alexandre Lapierre La secr\u00e9taire : Sign\u00e9 : Mme Catherine Meneyrol<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Conseil d&#x27;\u00c9tat, 8\u00e8me chambre jugeant seule, 16 novembre 2022, n\u00b0 461661, ECLI:FR:CECHS:2022:461661.20221116 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Une convention fiscale ne prot\u00e8ge que si elle est bien appliqu\u00e9e : v\u00e9rifiez votre situation avant de d\u00e9clarer.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=37084a034fff-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/conseil-financier-facture-par-des-trusts-de-gibraltar-et-du-royaume-uni-l\/\">Conseil financier factur\u00e9 par des trusts de Gibraltar et du Royaume-Uni : l&#x27;article 123 bis s&#x27;applique aux r\u00e9sidents fran\u00e7ais qui les d\u00e9tiennent, avec 80 % de p\u00e9nalit\u00e9s<small>CAA Versailles, 11 juillet 2023, n\u00b0 21VE00642<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/dirigeante-d-une-societe-roumaine-vivant-a-saint-nazaire-residente-fiscale\/\">Dirigeante d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 roumaine vivant \u00e0 Saint-Nazaire : r\u00e9sidente fiscale fran\u00e7aise, mais pas d&#x27;avantage occulte sans qualification correcte<small>CAA Nantes, 24 septembre 2024, n\u00b0 23NT00298<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/dirigeant-d-une-societe-anglaise-se-disant-installe-a-l-escala-present-en\/\">Dirigeant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 anglaise se disant install\u00e9 \u00e0 L&#x27;Escala : pr\u00e9sent en France au moins 195 et 220 jours par an, il reste r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais au sens de la convention franco-espagnole<small>TA Rennes, 29 mai 2024, n\u00b0 2201142<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Toutes les d\u00e9cisions : conventions fiscales et double imposition<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a Conventions fiscales et double imposition Conseil d&#x27;\u00c9tat16 novembre 2022 \u00b7 n\u00b0 461661 \u00b7 8\u00e8me chambre jugeant seule \u00b7 Renvoi apr\u00e8s cassation R\u00e9mun\u00e9rations d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 espagnole :<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24180","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27584,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24180\/revisions\/27584"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}