{"id":24131,"date":"2026-11-08T15:30:27","date_gmt":"2026-11-08T14:30:27","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/parts-de-sicav-luxembourgeoise-souscrites-par-une-sci-les-cogerants\/"},"modified":"2026-11-08T22:30:11","modified_gmt":"2026-11-08T21:30:11","slug":"parts-de-sicav-luxembourgeoise-souscrites-par-une-sci-les-cogerants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/parts-de-sicav-luxembourgeoise-souscrites-par-une-sci-les-cogerants\/","title":{"rendered":"Parts de SICAV luxembourgeoise souscrites par une SCI : les cog\u00e9rants, b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e9conomiques du compte ouvert \u00e0 cette occasion, devaient le d\u00e9clarer, m\u00eame sans mouvement"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">TA Bordeaux<\/span><span class=\"metaline\">8 octobre 2026 \u00b7 n\u00b0 2400656 \u00b7 3\u00e8me Chambre \u00b7 Rejet<\/span><\/div>\n<h1>Parts de SICAV luxembourgeoise souscrites par une SCI : les cog\u00e9rants, b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e9conomiques du compte ouvert \u00e0 cette occasion, devaient le d\u00e9clarer, m\u00eame sans mouvement<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le tribunal administratif de Bordeaux maintient les amendes de l&#x27;article 1736 IV du CGI inflig\u00e9es pour 2019, 2020 et 2021 \u00e0 un couple cog\u00e9rant de la SCI La Pr\u00e9vote, qui avait investi 250\u00a0000 \u20ac en 2015 dans la SICAV Keystone Fund au Luxembourg sans d\u00e9clarer le compte correspondant.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>Les personnes physiques et les soci\u00e9t\u00e9s n&#x27;ayant pas la forme commerciale domicili\u00e9es en France doivent d\u00e9clarer les comptes ouverts, d\u00e9tenus, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger (article 1649 A du CGI) ; un compte est r\u00e9put\u00e9 d\u00e9tenu par son titulaire, cotitulaire, b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e9conomique ou ayant droit \u00e9conomique (article 344 A de l&#x27;annexe III).<\/li><li>Le couple \u00e9tait identifi\u00e9 comme b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e9conomique effectif du compte dans le document d&#x27;achat des parts par la SCI ; cette souscription leur avait ouvert un compte g\u00e9r\u00e9 par un professionnel charg\u00e9 d&#x27;investir les sommes sur diff\u00e9rents march\u00e9s.<\/li><li>L&#x27;absence de mouvement sur le compte est sans incidence : depuis le 1er janvier 2019, les comptes simplement d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger doivent aussi \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s.<\/li><li>La r\u00e9ponse minist\u00e9rielle n\u00b0 82934, rendue sous l&#x27;empire des textes en vigueur en 2015, abrog\u00e9s \u00e0 compter du 1er janvier 2019, ne peut \u00eatre invoqu\u00e9e : requ\u00eates rejet\u00e9es.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Des associ\u00e9s de SCI qui font souscrire par leur soci\u00e9t\u00e9 des parts d&#x27;un fonds luxembourgeois doivent-ils d\u00e9clarer personnellement un compte \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger, m\u00eame si rien n&#x27;y bouge ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la juridiction<\/h2><p>Oui. En 2015, la SCI La Pr\u00e9vote, dont le couple \u00e9tait cog\u00e9rant et associ\u00e9, avait acquis pour 250\u00a0000 \u20ac des parts de la SICAV Keystone Fund, situ\u00e9e au Luxembourg. Invit\u00e9s le 26 janvier 2022 \u00e0 r\u00e9gulariser leurs obligations d\u00e9claratives au titre de 2019, 2020 et 2021, les int\u00e9ress\u00e9s n&#x27;ont pas r\u00e9pondu, et l&#x27;amende de l&#x27;article 1736 IV du CGI leur a \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e le 18 octobre 2022. Le tribunal rel\u00e8ve que le document d&#x27;achat des parts les d\u00e9signe comme b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e9conomiques effectifs du compte et que cette souscription a eu pour effet de leur ouvrir un compte, g\u00e9r\u00e9 par un professionnel charg\u00e9 d&#x27;investir les sommes sur diff\u00e9rents march\u00e9s financiers ; il \u00e9carte aussi l&#x27;argument tir\u00e9 de la confusion entre le code ISIN des titres et le num\u00e9ro de ce compte. Ce compte entre donc dans le champ de l&#x27;article 1649 A, qui vise \u00e9galement les comptes dont le d\u00e9clarant est b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e9conomique. Le fait qu&#x27;il n&#x27;ait pas \u00e9t\u00e9 mouvement\u00e9 est sans incidence depuis le 1er janvier 2019, et la r\u00e9ponse minist\u00e9rielle n\u00b0 82934, li\u00e9e aux textes ant\u00e9rieurs, ne peut \u00eatre utilement invoqu\u00e9e. Les requ\u00eates sont rejet\u00e9es.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-champ-10\/\">BOI-IR-CHAMP-10 \u00b7 Domicile fiscal (art. 4 B)<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Investir \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger par l&#x27;interm\u00e9diaire d&#x27;une SCI ne dispense pas les associ\u00e9s de leurs propres obligations d\u00e9claratives : lorsqu&#x27;ils sont d\u00e9sign\u00e9s comme b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e9conomiques dans les documents de souscription, le compte ouvert aupr\u00e8s de l&#x27;\u00e9tablissement \u00e9tranger doit figurer chaque ann\u00e9e sur leur d\u00e9claration, m\u00eame en l&#x27;absence de mouvement. Avant toute souscription de fonds luxembourgeois ou d&#x27;autres placements hors de France, il est utile de v\u00e9rifier qui est d\u00e9sign\u00e9 comme titulaire et b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e9conomique, et de donner suite aux invitations de l&#x27;administration \u00e0 r\u00e9gulariser. Il s&#x27;agit d&#x27;un jugement de premi\u00e8re instance, susceptible d&#x27;appel.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=6e2d3c48b768-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1649<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1649 A<\/b><span>D\u00e9claration des comptes ouverts \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1736<\/b><span>Amende pour non-d\u00e9claration de comptes \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Aux termes de l\u2019annexe III de l\u2019article 344 A du m\u00eame code : \u00ab I. &#8211; Les comptes \u00e0 d\u00e9clarer en application du deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts sont ceux ouverts aupr\u00e8s de toute personne de droit priv\u00e9 ou public qui re\u00e7oit habituellement en d\u00e9p\u00f4t des valeurs mobili\u00e8res, titres ou fonds. (&#8230;) III. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. M. et Mme C&#8230; sont g\u00e9rants associ\u00e9s de la SCI La Pr\u00e9vote dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 6 rue Jacques Gabriel \u00e0 Saint-M\u00e9dard-en-Jalles (Gironde). Cette soci\u00e9t\u00e9 a acquis en 2015 des parts de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019investissement \u00e0 capital variable (SICAV) Keystone Fund, situ\u00e9e au Luxembourg, pour une valeur de 250 000 euros. Le 26 janvier 2022, l\u2019administration a invit\u00e9 M. et Mme C&#8230; [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Vu la proc\u00e9dure suivante : I- Par une requ\u00eate enregistr\u00e9e le 26 janvier 2024 sous le num\u00e9ro 2400656, M. A&#8230; C&#8230;, repr\u00e9sent\u00e9 par Me Sibony, demande au tribunal : 1\u00b0) de prononcer la d\u00e9charge des amendes qui lui ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es sur le fondement de l\u2019article 1736 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts ; 2\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l\u2019Etat la somme de 1 000 euros en application de l\u2019article L. 761\u20101 du code de justice administrative ; Il soutient que [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 9 045 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : I- Par une requ\u00eate enregistr\u00e9e le 26 janvier 2024 sous le num\u00e9ro 2400656, M. A... C..., repr\u00e9sent\u00e9 par Me Sibony, demande au tribunal : 1\u00b0) de prononcer la d\u00e9charge des amendes qui lui ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es sur le fondement de l\u2019article 1736 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts ; 2\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l\u2019Etat la somme de 1 000 euros en application de l\u2019article L. 761\u20101 du code de justice administrative ; Il soutient que : - d\u00e8s lors qu\u2019il n\u2019est qu\u2019un actionnaire du fonds d\u2019investissement Keystone, sans droit de cr\u00e9ance sur ce dernier, il ne d\u00e9tient pas de compte au sens des dispositions de l\u2019article 1649 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts mais des actions, ainsi que le d\u00e9montre le fait que le compte num\u00e9ro LU0685178344 soit un code ISIN des actions du compartiment Keystone Real Estate Placement de la SICAV dans lequel il a investi et non un IBAN ; - le compte d\u00e9sign\u00e9 n\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 aucune op\u00e9ration de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit permettant de satisfaire \u00e0 la condition d\u2019utilisation en 2019, 2020 et 2021. Par un m\u00e9moire en d\u00e9fense, enregistr\u00e9 le 6 mai 2024, le directeur r\u00e9gional des finances publiques de Nouvelle- Aquitaine et du d\u00e9partement de la Gironde conclut au rejet de la requ\u00eate. Il fait valoir qu\u2019aucun des moyens de la requ\u00eate n\u2019est fond\u00e9. II- Par une requ\u00eate enregistr\u00e9e le 26 janvier 2024, sous le num\u00e9ro 2400657, Mme B... C..., repr\u00e9sent\u00e9e par Me Sibony, demande au tribunal : 1\u00b0) de prononcer la d\u00e9charge des amendes qui lui ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es sur le fondement de l\u2019article 1736 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts ; 2\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l\u2019Etat la somme de 1 000 euros en application de l\u2019article L. 761\u20101 du code de justice administrative ; Elle soutient que : - d\u00e8s lors qu\u2019elle n\u2019est qu\u2019une actionnaire du fonds d\u2019investissement Keystone, sans droit de cr\u00e9ance sur ce dernier, elle ne d\u00e9tient pas de compte au sens des dispositions de l\u2019article 1649 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts mais des actions, ainsi que le d\u00e9montre le fait que le compte num\u00e9ro LU0685178344 soit un code ISIN des actions du compartiment Keystone Real Estate Placement de la SICAV dans lequel elle a investi et non un IBAN ; - le compte n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 en 2019, 2020 et 2021, l\u2019administration fiscale ne pouvait donc lui appliquer cette amende. Par un m\u00e9moire en d\u00e9fense, enregistr\u00e9 le 6 mai 2024, le directeur r\u00e9gional des finances publiques de Nouvelle- Aquitaine et du d\u00e9partement de la Gironde conclut au rejet de la requ\u00eate. Il fait valoir qu\u2019aucun des moyens de la requ\u00eate n\u2019est fond\u00e9. Vu les autres pi\u00e8ces des dossiers. Vu : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l\u2019audience. Le rapport de Mme Bordier-Monteiro a \u00e9t\u00e9 entendu au cours de l\u2019audience publique du 17 septembre 2026. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. M. et Mme C... sont g\u00e9rants associ\u00e9s de la SCI La Pr\u00e9vote dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 6 rue Jacques Gabriel \u00e0 Saint-M\u00e9dard-en-Jalles (Gironde). Cette soci\u00e9t\u00e9 a acquis en 2015 des parts de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019investissement \u00e0 capital variable (SICAV) Keystone Fund, situ\u00e9e au Luxembourg, pour une valeur de 250 000 euros. Le 26 janvier 2022, l\u2019administration a invit\u00e9 M. et Mme C... \u00e0 r\u00e9gulariser leur situation fiscale au regard de leurs obligations d\u00e9claratives en mati\u00e8re de comptes financiers d\u00e9tenus \u00e0 l\u2019\u00e9tranger au titre des ann\u00e9es 2019, 2020 et 2021. En l\u2019absence de r\u00e9ponse de leur part, l\u2019administration fiscale a mis \u00e0 leur charge le 18 octobre 2022, l\u2019amende pour non d\u00e9claration de comptes d\u00e9tenus \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, vis\u00e9e \u00e0 l\u2019article 1736 IV du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. Par deux requ\u00eates enregistr\u00e9es sous les num\u00e9ros 2400656 et 2400657, M. et Mme C... demandent au tribunal de prononcer la d\u00e9charge des amendes qui leur ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es au titre des ann\u00e9es 2019, 2020 et 2021. Sur la jonction : 2. Les requ\u00eates enregistr\u00e9es sous les num\u00e9ros 2400656 et 2400657 de M. et Mme C... sont relatifs \u00e0 la m\u00eame amende pour d\u00e9faut de d\u00e9claration d\u2019un compte d\u00e9tenu \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et pr\u00e9sentent \u00e0 juger les m\u00eames questions. Il y a lieu de les joindre et de statuer par un seul jugement. Sur l\u2019application de la loi fiscale : 3. En premier lieu, aux termes de l\u2019article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts dans sa version applicable au litige : \u00ab (...) Les personnes physiques, les associations, les soci\u00e9t\u00e9s n&#x27;ayant pas la forme commerciale, domicili\u00e9es ou \u00e9tablies en France, sont tenues de d\u00e9clarer, en m\u00eame temps que leur d\u00e9claration de revenus ou de r\u00e9sultats, les r\u00e9f\u00e9rences des comptes ouverts, d\u00e9tenus, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger. Les modalit\u00e9s d&#x27;application du pr\u00e9sent alin\u00e9a sont fix\u00e9es par d\u00e9cret (2). (...) \u00bb. Aux termes de l\u2019annexe III de l\u2019article 344 A du m\u00eame code : \u00ab I. - Les comptes \u00e0 d\u00e9clarer en application du deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts sont ceux ouverts aupr\u00e8s de toute personne de droit priv\u00e9 ou public qui re\u00e7oit habituellement en d\u00e9p\u00f4t des valeurs mobili\u00e8res, titres ou fonds. (...) III. - La d\u00e9claration de compte (...) porte sur le ou les comptes ouverts, d\u00e9tenus, utilis\u00e9s ou clos, au cours de l&#x27;ann\u00e9e ou de l&#x27;exercice par le d\u00e9clarant, l&#x27;un des membres de son foyer fiscal ou une personne rattach\u00e9e \u00e0 ce foyer. \/ Un compte est r\u00e9put\u00e9 \u00eatre d\u00e9tenu par l&#x27;une des personnes vis\u00e9es au premier alin\u00e9a d\u00e8s lors que celle-ci en est titulaire, co-titulaire, b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e9conomique ou ayant droit \u00e9conomique. (...) \u00bb Enfin, aux termes de l\u2019article 1736 du m\u00eame code : \u00ab IV. \u2013 (...) \/ 2. Les infractions aux dispositions du deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article 1649 A (...) sont passibles d&#x27;une amende de 1 500 \u20ac par compte ou avance non d\u00e9clar\u00e9. (...) \u00bb. En application de ces dispositions et en vertu du principe d\u2019annualit\u00e9 des imp\u00f4ts, l\u2019amende ainsi \u00e9dict\u00e9e est exigible au titre de chaque ann\u00e9e au cours de laquelle l\u2019omission de d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e. 4. Il r\u00e9sulte de l\u2019instruction que la SCI La Pr\u00e9vote, soci\u00e9t\u00e9 non-commerciale, dont M. et Mme C... sont cog\u00e9rants, a investi dans une SICAV luxembourgeoise et qu\u2019ils sont ainsi identifi\u00e9s comme les b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e9conomiques effectifs du compte dans le document relatif \u00e0 l\u2019achat des parts par la SCI La Pr\u00e9vote. De ce fait, il est constant que ces derniers ont acquis des actions de la soci\u00e9t\u00e9, leur donnant ainsi un droit de gestion. N\u00e9anmoins, l\u2019achat de telles actions a \u00e9galement eu pour effet de leur ouvrir un compte au sens des dispositions susvis\u00e9es, g\u00e9r\u00e9 par un professionnel charg\u00e9 d\u2019investir les sommes pr\u00e9sentes sur ce compte sur diff\u00e9rents march\u00e9s financiers. Il r\u00e9sulte en outre de l\u2019instruction que le courriel de la banque identifiant le num\u00e9ro LU0685178344 comme un num\u00e9ro ISIN, ne correspond pas au num\u00e9ro de compte des requ\u00e9rants, lesquels indiquent qu\u2019il s\u2019agit du compte num\u00e9ro LU290617425982600. Par suite, ce compte doit \u00eatre regard\u00e9 comme un compte bancaire au sens des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es. 5. En second lieu, les dispositions de l\u2019article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts dans sa version applicable au litige, imposent aux personnes qu\u2019elles visent de d\u00e9clarer non seulement les comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos, mais \u00e9galement ceux d\u00e9tenus \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Ainsi, la circonstance que le compte bancaire en cause n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 mouvement\u00e9 est, contrairement \u00e0 ce que soutiennent les requ\u00e9rants, sans incidence sur l\u2019obligation qu\u2019a le contribuable de le d\u00e9clarer depuis le 1er janvier 2019. Sur l\u2019interpr\u00e9tation de la loi fiscale : 6. La r\u00e9ponse minist\u00e9rielle \u00e0 la question n\u00b0 82934 dont se pr\u00e9valent les requ\u00e9rants a \u00e9t\u00e9 rendue sous l\u2019empire des dispositions alors en vigueur en 2015, lesquelles ont \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9es \u00e0 compter du 1er janvier 2019 et n\u2019\u00e9tait pas applicable au pr\u00e9sent litige. 7. Il r\u00e9sulte de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de que les conclusions aux fins de d\u00e9charge de M. et de Mme C... doivent \u00eatre rejet\u00e9es. Sur les frais li\u00e9s au litige : 8. Les dispositions de l\u2019article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle \u00e0 ce que l\u2019Etat, qui n\u2019a pas, dans la pr\u00e9sente instance, la qualit\u00e9 de partie perdante, verse \u00e0 M. et Mme C... les sommes qu\u2019ils r\u00e9clament au titre des frais expos\u00e9s par eux et non compris dans les d\u00e9pens. D E C I D E : Article 1er : Les requ\u00eates de M. et de Mme C... sont rejet\u00e9es. Article 2 : Le pr\u00e9sent jugement sera notifi\u00e9 \u00e0 M. A... C..., \u00e0 Mme B... C... et au directeur r\u00e9gional des finances publiques de Nouvelle- Aquitaine et du d\u00e9partement de la Gironde. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 17 octobre 2026, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : Mme Madelaigue, pr\u00e9sidente, Mme Bordier-Monteiro, conseill\u00e8re, Mme Glize, premi\u00e8re conseill\u00e8re, Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 8 octobre 2026. La rapporteure, E. BORDIER-MONTEIRO La pr\u00e9sidente, F. MADELAIGUE La greffi\u00e8re, L. SAFRAN La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l\u2019\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle, \u00e9nerg\u00e9tique et num\u00e9rique en ce qui le concerne ou \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision. Pour exp\u00e9dition conforme, La greffi\u00e8re,<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Tribunal administratif de Bordeaux, 3\u00e8me Chambre, 8 octobre 2026, n\u00b0 2400656 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Comptes ou contrats \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger : r\u00e9gularisez avant que l&#x27;administration ne vous \u00e9crive.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=6e2d3c48b768-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/sejour-a-barcelone-non-prouve-et-compte-espagnol-jamais-mouvemente-amende\/\">S\u00e9jour \u00e0 Barcelone non prouv\u00e9 et compte espagnol jamais mouvement\u00e9 : amende maintenue pour 2017 et 2019, mais pas pour 2018 sous l&#x27;ancienne r\u00e9daction de l&#x27;article 1649 A<small>TA Versailles, 27 mars 2025, n\u00b0 2301926<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/comptes-hsbc-a-geneve-ouverts-au-nom-d-une-societe-panameenne-la-veuve-reste\/\">Comptes HSBC \u00e0 Gen\u00e8ve ouverts au nom d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 panam\u00e9enne : la veuve reste redevable des revenus reconstitu\u00e9s, de l&#x27;amende pour quatre comptes non d\u00e9clar\u00e9s et de la majoration de 80\u00a0%<small>CAA Paris, 2 octobre 2026, n\u00b0 24PA02226<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/gerant-d-une-societe-luxembourgeoise-vivant-en-moselle-le-foyer-en-france-l\/\">G\u00e9rant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise vivant en Moselle : le foyer en France l&#x27;oblige \u00e0 d\u00e9clarer ses comptes au Luxembourg<small>CAA Nancy, 20 mars 2025, n\u00b0 22NC00179<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Toutes les d\u00e9cisions : comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger TA Bordeaux8 octobre 2026 \u00b7 n\u00b0 2400656 \u00b7 3\u00e8me Chambre \u00b7 Rejet Parts de SICAV luxembourgeoise souscrites par une SCI<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24131","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27535,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24131\/revisions\/27535"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}