{"id":24113,"date":"2026-11-08T15:16:45","date_gmt":"2026-11-08T14:16:45","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/medecin-tunisienne-stagiaire-associee-dans-un-hopital-francilien-sa\/"},"modified":"2026-11-08T22:28:09","modified_gmt":"2026-11-08T21:28:09","slug":"medecin-tunisienne-stagiaire-associee-dans-un-hopital-francilien-sa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/medecin-tunisienne-stagiaire-associee-dans-un-hopital-francilien-sa\/","title":{"rendered":"M\u00e9decin tunisienne stagiaire associ\u00e9e dans un h\u00f4pital francilien : sa r\u00e9mun\u00e9ration est imposable en France, la clause conventionnelle des \u00e9tudiants et stagiaires ne s&rsquo;appliquant pas"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">TA Versailles<\/span><span class=\"metaline\">17 f\u00e9vrier 2023 \u00b7 n\u00b0 2103839 \u00b7 7\u00e9me chambre \u00b7 Rejet<\/span><\/div>\n<h1>M\u00e9decin tunisienne stagiaire associ\u00e9e dans un h\u00f4pital francilien : sa r\u00e9mun\u00e9ration est imposable en France, la clause conventionnelle des \u00e9tudiants et stagiaires ne s&#x27;appliquant pas<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le tribunal administratif de Versailles rejette la demande d&#x27;une ressortissante tunisienne accueillie comme stagiaire associ\u00e9e par le centre hospitalier sud francilien, impos\u00e9e pour 2019 \u00e0 3\u00a0573 \u20ac sur une r\u00e9mun\u00e9ration brute de 28\u00a0349,58 \u20ac, qui invoquait la convention franco-tunisienne du 28 mai 1973.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Conventions fiscales et double imposition<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/societes-internationales\/\">Soci\u00e9t\u00e9s : \u00e9tablissement stable, 209 B, 123 bis, 238 A<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/conventions-fiscales\/tunisie\/\">Convention France\u2013Tunisie<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>Install\u00e9e en Essonne depuis novembre 2018 et r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e par un h\u00f4pital fran\u00e7ais, sans autre revenu \u00e9tranger, la contribuable est domicili\u00e9e en France (article 4 B du CGI).<\/li><li>L&#x27;exon\u00e9ration des salaires d&#x27;\u00e9tudiants de l&#x27;article 81, 36\u00b0 du CGI suppose une option et un \u00e2ge de vingt-cinq ans au plus, et ne vise pas la r\u00e9mun\u00e9ration d&#x27;un agent public en formation.<\/li><li>L&#x27;article 27 de la convention franco-tunisienne n&#x27;exon\u00e8re que les sommes d&#x27;entretien ou de formation venant de l&#x27;\u00e9tranger, la r\u00e9mun\u00e9ration d&#x27;un emploi strictement n\u00e9cessaire \u00e0 l&#x27;entretien ou celle d&#x27;une formation pratique ne d\u00e9passant pas un an ou la dur\u00e9e du stage n\u00e9cessaire : aucune de ces conditions n&#x27;est \u00e9tablie.<\/li><li>Les salaires vers\u00e9s par un \u00e9tablissement public fran\u00e7ais pour un emploi exerc\u00e9 en France sont imposables en France (articles 22 et 26 de la convention).<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Un m\u00e9decin \u00e9tranger venu se former dans un h\u00f4pital fran\u00e7ais comme stagiaire associ\u00e9 peut-il \u00e9chapper \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t fran\u00e7ais gr\u00e2ce \u00e0 la clause des \u00e9tudiants et stagiaires de la convention fiscale ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la juridiction<\/h2><p>Non, dans ce cas. La contribuable, ressortissante tunisienne, r\u00e9sidait \u00e0 Evry depuis le 5 novembre 2018 et avait conclu avec le centre hospitalier sud francilien une convention d&#x27;accueil de stagiaire associ\u00e9, prolong\u00e9e par avenants jusqu&#x27;au 31 octobre 2020. Le tribunal juge qu&#x27;elle avait en France son s\u00e9jour principal et le centre de ses int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques, faute d&#x27;autres revenus de source \u00e9trang\u00e8re : ses r\u00e9mun\u00e9rations sont imposables en France en vertu de la loi. L&#x27;exon\u00e9ration des salaires d&#x27;\u00e9tudiants de l&#x27;article 81 du CGI ne s&#x27;applique pas, faute d&#x27;option et en raison de son \u00e2ge, et parce que sa r\u00e9mun\u00e9ration \u00e9tait per\u00e7ue dans le cadre de sa formation en tant qu&#x27;agent public, m\u00eame si elle \u00e9tait inscrite en facult\u00e9 de m\u00e9decine. Sur le terrain de la convention franco-tunisienne, l&#x27;article 27 ne couvre que les sommes d&#x27;entretien ou de formation provenant de sources hors de France, la r\u00e9mun\u00e9ration d&#x27;un emploi strictement n\u00e9cessaire \u00e0 l&#x27;entretien ou celle d&#x27;une formation pratique limit\u00e9e \u00e0 un an ou \u00e0 la dur\u00e9e du stage n\u00e9cessaire : elle n&#x27;\u00e9tablit aucune de ces conditions, son activit\u00e9 ayant d\u00e9pass\u00e9 un an. Enfin, les salaires vers\u00e9s par un \u00e9tablissement public fran\u00e7ais pour un emploi exerc\u00e9 en France y sont imposables. La requ\u00eate est rejet\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-10-10\/\">BOI-INT-DG-20-10-10 \u00b7 Domicile fiscal et r\u00e9sidence conventionnelle<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-20-40\/\">BOI-INT-DG-20-20-40 \u00b7 Revenus immobiliers, plus-values, salaires<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-20-100\/\">BOI-INT-DG-20-20-100 \u00b7 \u00c9limination de la double imposition<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Les clauses conventionnelles en faveur des \u00e9tudiants et stagiaires prot\u00e8gent surtout les sommes venues de l&#x27;\u00e9tranger pour financer un s\u00e9jour d&#x27;\u00e9tudes, pas une r\u00e9mun\u00e9ration vers\u00e9e par un employeur fran\u00e7ais. Le praticien \u00e9tranger qui vient exercer ou se former en France pendant plusieurs ann\u00e9es doit en principe s&#x27;attendre \u00e0 \u00eatre impos\u00e9 en France sur ses salaires, et v\u00e9rifier le texte pr\u00e9cis de la convention applicable avant de se consid\u00e9rer exon\u00e9r\u00e9. Il s&#x27;agit d&#x27;un jugement de premi\u00e8re instance, susceptible d&#x27;appel.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=8aff0520aff6-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1 A<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 4 B<\/b><span>Crit\u00e8res du domicile fiscal : foyer, s\u00e9jour principal, activit\u00e9, int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 81<\/b><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Aux termes de l&#x27;article 4 B du m\u00eame code : &quot; 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l&#x27;article 4 A : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal ; \/ b. Celles qui exercent en France une activit\u00e9 professionnelle, salari\u00e9e ou non, \u00e0 moins qu&#x27;elles ne justifient que cette activit\u00e9 y est exerc\u00e9e \u00e0 titre accessoire ; \/ c. Celles qui ont en France le centre de leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques () &quot;.<\/div><div class=\"quote\">Il r\u00e9sulte de l&#x27;instruction que Mme A r\u00e9side \u00e0 Evry (Essonne) depuis le 5 novembre 2018 et il n&#x27;est pas contest\u00e9 qu&#x27;il s&#x27;agit de son lieu de s\u00e9jour principal au sens des dispositions du a. de l&#x27;article 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. Au surplus, il r\u00e9sulte de l&#x27;instruction que Mme A a conclu avec le centre hospitalier sud francilien une convention d&#x27;accueil du stagiaire associ\u00e9 pour la p\u00e9riode du 2 novembre 2018 au 1er mai 2019, \u00e9tendue par plusieurs avenants jusqu&#x27;au 31 octobre 2020, et qu&#x27;elle a per\u00e7u une [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate enregistr\u00e9e le 5 mai 2021, Mme B A doit \u00eatre regard\u00e9e comme demandant au tribunal de prononcer la d\u00e9charge des cotisations primitives d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2019. Elle soutient qu&#x27;elle b\u00e9n\u00e9ficie d&#x27;une exon\u00e9ration d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, en application des stipulations de la convention franco-tunisienne du 28 mai 1973 tendant \u00e0 \u00e9liminer les doubles impositions et \u00e0 \u00e9tablir des r\u00e8gles d&#x27;assistance mutuelle administrative en [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 12 808 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate enregistr\u00e9e le 5 mai 2021, Mme B A doit \u00eatre regard\u00e9e comme demandant au tribunal de prononcer la d\u00e9charge des cotisations primitives d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2019. Elle soutient qu&#x27;elle b\u00e9n\u00e9ficie d&#x27;une exon\u00e9ration d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, en application des stipulations de la convention franco-tunisienne du 28 mai 1973 tendant \u00e0 \u00e9liminer les doubles impositions et \u00e0 \u00e9tablir des r\u00e8gles d&#x27;assistance mutuelle administrative en mati\u00e8re fiscale. Par un m\u00e9moire en d\u00e9fense enregistr\u00e9 le 15 novembre 2021, le directeur d\u00e9partemental des finances publiques des Yvelines conclut au rejet de la requ\u00eate. Il soutient que le moyen soulev\u00e9 par la requ\u00e9rante n&#x27;est pas fond\u00e9. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier. Vu : - la convention fiscale conclue entre la France et la Tunisie du 28 mai 1973 ; - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l&#x27;audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l&#x27;audience publique : - le rapport de Mme Math\u00e9, rapporteure, - et les conclusions de M. Armand, rapporteur public. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Mme B A a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2019 pour un montant de 3 573 euros, mis en recouvrement le 31 juillet 2020. Par une d\u00e9cision du 11 mars 2021, le service a rejet\u00e9 la r\u00e9clamation pr\u00e9sent\u00e9e par Mme A les 23 septembre et 27 octobre 2020. Mme A doit \u00eatre regard\u00e9e comme demandant au tribunal de prononcer la d\u00e9charge des cotisations primitives d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2019. 2. Si une convention bilat\u00e9rale conclue en vue d&#x27;\u00e9viter les doubles impositions peut, en vertu de l&#x27;article 55 de la Constitution, conduire \u00e0 \u00e9carter, sur tel ou tel point, la loi fiscale nationale, elle ne peut pas, par elle-m\u00eame, directement servir de base l\u00e9gale \u00e0 une d\u00e9cision relative \u00e0 l&#x27;imposition. Par suite, il incombe au juge de l&#x27;imp\u00f4t, lorsqu&#x27;il est saisi d&#x27;une contestation relative \u00e0 une telle convention, de se placer d&#x27;abord au regard de la loi fiscale nationale pour rechercher si, \u00e0 ce titre, l&#x27;imposition contest\u00e9e a \u00e9t\u00e9 valablement \u00e9tablie et, dans l&#x27;affirmative, sur le fondement de quelle qualification. Il lui appartient ensuite, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en rapprochant cette qualification des stipulations de la convention, de d\u00e9terminer - en fonction des moyens invoqu\u00e9s devant lui ou m\u00eame, s&#x27;agissant de d\u00e9terminer le champ d&#x27;application de la loi, d&#x27;office - si cette convention fait ou non obstacle \u00e0 l&#x27;application de la loi fiscale. Sur le terrain de la loi fiscale : 3. En premier lieu, aux termes de l&#x27;article 1 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : &quot; Il est \u00e9tabli un imp\u00f4t annuel unique sur le revenu des personnes physiques d\u00e9sign\u00e9 sous le nom d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu. Cet imp\u00f4t frappe le revenu net global du contribuable d\u00e9termin\u00e9 conform\u00e9ment aux dispositions des articles 156 \u00e0 168. \/ Ce revenu net global est constitu\u00e9 par le total des revenus nets des cat\u00e9gories suivantes : \/ Revenus fonciers () &quot;. Aux termes de l&#x27;article 4 A de ce code : &quot; Les personnes qui ont en France leur domicile fiscal sont passibles de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu en raison de l&#x27;ensemble de leurs revenus. Celles dont le domicile fiscal est situ\u00e9 hors de France sont passibles de cet imp\u00f4t en raison de leurs seuls revenus de source fran\u00e7aise. &quot;. Aux termes de l&#x27;article 4 B du m\u00eame code : &quot; 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l&#x27;article 4 A : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal ; \/ b. Celles qui exercent en France une activit\u00e9 professionnelle, salari\u00e9e ou non, \u00e0 moins qu&#x27;elles ne justifient que cette activit\u00e9 y est exerc\u00e9e \u00e0 titre accessoire ; \/ c. Celles qui ont en France le centre de leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques () &quot;. 4. Il r\u00e9sulte de l&#x27;instruction que Mme A r\u00e9side \u00e0 Evry (Essonne) depuis le 5 novembre 2018 et il n&#x27;est pas contest\u00e9 qu&#x27;il s&#x27;agit de son lieu de s\u00e9jour principal au sens des dispositions du a. de l&#x27;article 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. Au surplus, il r\u00e9sulte de l&#x27;instruction que Mme A a conclu avec le centre hospitalier sud francilien une convention d&#x27;accueil du stagiaire associ\u00e9 pour la p\u00e9riode du 2 novembre 2018 au 1er mai 2019, \u00e9tendue par plusieurs avenants jusqu&#x27;au 31 octobre 2020, et qu&#x27;elle a per\u00e7u une r\u00e9mun\u00e9ration brute annuelle d&#x27;un montant de 28 349,58 euros au titre de l&#x27;ann\u00e9e en litige. En outre, il ne r\u00e9sulte pas de l&#x27;instruction qu&#x27;elle aurait per\u00e7u d&#x27;autres revenus de source \u00e9trang\u00e8re. Dans ces conditions, Mme A doit \u00eatre regard\u00e9e comme ayant le centre de ses int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques en France au sens des dispositions du c. de l&#x27;article 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. Par suite, les r\u00e9mun\u00e9rations per\u00e7ues par Mme A constituent un revenu en principe imposable en France au regard de la loi fiscale. 5. En second lieu, aux termes de l&#x27;article 81 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : &quot; Sont affranchis de l&#x27;imp\u00f4t : \/ () 36\u00b0 Sur option des b\u00e9n\u00e9ficiaires, dans le cadre d&#x27;une d\u00e9claration des revenus personnelle ou de celle du foyer fiscal de rattachement, les salaires vers\u00e9s aux personnes \u00e2g\u00e9es de vingt-cinq ans au plus au 1er janvier de l&#x27;ann\u00e9e d&#x27;imposition, \u00e0 l&#x27;exception des agents publics percevant une r\u00e9mun\u00e9ration dans le cadre de leur formation, en r\u00e9mun\u00e9ration d&#x27;activit\u00e9s exerc\u00e9es pendant leurs \u00e9tudes, secondaires ou sup\u00e9rieures, ou exerc\u00e9es durant leurs cong\u00e9s scolaires ou universitaires, dans la limite de trois fois le montant mensuel du salaire minimum de croissance () &quot;. Il r\u00e9sulte de ces dispositions, \u00e9clair\u00e9es par les travaux pr\u00e9paratoires de la loi n\u00b0 2007-1223 du 21 ao\u00fbt 2007 en faveur du travail, de l&#x27;emploi et du pouvoir d&#x27;achat dont elles sont issues, que l&#x27;exon\u00e9ration d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu qu&#x27;elles instituent porte sur les salaires per\u00e7us par les \u00e9tudiants qui travaillent pour financer leurs \u00e9tudes et non sur les salaires per\u00e7us par les \u00e9tudiants \u00e0 raison m\u00eame des \u00e9tudes qu&#x27;ils effectuent. 6. Il ne r\u00e9sulte pas de l&#x27;instruction, et n&#x27;est m\u00eame pas soutenu, que Mme A, qui est au demeurant n\u00e9e le 8 d\u00e9cembre 1982 et \u00e9tait ainsi \u00e2g\u00e9e de plus de vingt-cinq ans au 1er janvier de l&#x27;ann\u00e9e 2019, aurait exerc\u00e9 une option afin d&#x27;\u00eatre affranchie de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2019. Au surplus, Mme A ayant \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9e par le centre hospitalier sud francilien en qualit\u00e9 de stagiaire associ\u00e9 depuis le 5 novembre 2018, la r\u00e9mun\u00e9ration qu&#x27;elle a ainsi per\u00e7ue doit \u00eatre regard\u00e9e comme l&#x27;ayant \u00e9t\u00e9 dans le cadre de la formation dont elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 en tant qu&#x27;agent public, et non en contrepartie d&#x27;activit\u00e9s exerc\u00e9es pendant ses \u00e9tudes ou ses cong\u00e9s universitaires, au sens des dispositions du 36\u00b0 de l&#x27;article 81 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, alors m\u00eame qu&#x27;elle \u00e9tait inscrite \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l&#x27;universit\u00e9 Paris-Sorbonne pendant l&#x27;ann\u00e9e 2019, ce qui n&#x27;est d&#x27;ailleurs aucunement contest\u00e9. Dans ces conditions, et en tout \u00e9tat de cause, Mme A ne peut \u00eatre regard\u00e9e comme \u00e9tant affranchie de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu au titre de cette m\u00eame ann\u00e9e en application de ces dispositions. Sur le terrain de la convention fiscale franco-tunisienne du 28 mai 1973 : 7. En premier lieu, aux termes du paragraphe 1 de l&#x27;article 27 la convention conclue entre la France et la Tunisie le 28 mai 1973 : &quot; Les sommes qu&#x27;un \u00e9tudiant ou un stagiaire qui est, ou qui \u00e9tait auparavant, un r\u00e9sident d&#x27;un Etat contractant et qui s\u00e9journe dans l&#x27;autre Etat contractant \u00e0 seule fin d&#x27;y poursuivre ses \u00e9tudes ou sa formation, re\u00e7oit pour couvrir les frais d&#x27;entretien, d&#x27;\u00e9tudes ou de formation ne sont pas imposables dans cet autre Etat, \u00e0 condition qu&#x27;elles proviennent de sources situ\u00e9es en dehors de cet autre Etat. Il en est de m\u00eame de la r\u00e9mun\u00e9ration qu&#x27;un tel \u00e9tudiant ou stagiaire re\u00e7oit au titre d&#x27;un emploi exerc\u00e9 dans l&#x27;Etat contractant o\u00f9 il poursuit ses \u00e9tudes ou sa formation \u00e0 la condition que cette r\u00e9mun\u00e9ration soit strictement n\u00e9cessaire \u00e0 son entretien () &quot;. Aux termes du paragraphe 2 de l&#x27;article 27 de cette convention : &quot; Un \u00e9tudiant d&#x27;une universit\u00e9 ou d&#x27;un autre \u00e9tablissement d&#x27;enseignement sup\u00e9rieur ou technique d&#x27;un Etat contractant qui exerce une activit\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e dans l&#x27;autre Etat contractant uniquement en vue d&#x27;obtenir une formation pratique relative \u00e0 ces \u00e9tudes n&#x27;est pas soumis \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t dans ce dernier Etat \u00e0 raison de la r\u00e9mun\u00e9ration vers\u00e9e \u00e0 ce titre, \u00e0 condition que la dur\u00e9e de cette activit\u00e9 ne d\u00e9passe pas une ann\u00e9e ou celle du stage n\u00e9cessaire \u00e0 sa formation lorsqu&#x27;elle est sup\u00e9rieure \u00e0 une ann\u00e9e. &quot; Aux termes de l&#x27;article 26 de la m\u00eame convention : &quot; 1. R\u00e9serve \u00e9tant faite de l&#x27;application de dispositions r\u00e9sultant d&#x27;accords particuliers, les r\u00e9mun\u00e9rations vers\u00e9es par un Etat contractant ou l&#x27;une de ses collectivit\u00e9s locales, ou un \u00e9tablissement public de cet Etat, soit directement, soit par pr\u00e9l\u00e8vement sur des fonds qu&#x27;ils ont constitu\u00e9s sont imposables dans les conditions pr\u00e9vues par l&#x27;article 22. \/ 2. Les r\u00e9mun\u00e9rations vis\u00e9es au paragraphe 1 qui ne sont pas impos\u00e9es dans l&#x27;Etat dont le b\u00e9n\u00e9ficiaire est un r\u00e9sident demeurent imposables dans l&#x27;autre Etat &quot;. Aux termes de l&#x27;article 22 de cette m\u00eame convention : &quot; 1. Les salaires, traitements et autres r\u00e9mun\u00e9rations similaires qu&#x27;un r\u00e9sident d&#x27;un Etat contractant re\u00e7oit au titre d&#x27;un emploi salari\u00e9 ne sont imposables que dans cet Etat \u00e0 moins que l&#x27;emploi ne soit exerc\u00e9 dans l&#x27;autre Etat contractant. Si l&#x27;emploi y est exerc\u00e9, les r\u00e9mun\u00e9rations re\u00e7ues \u00e0 ce titre sont imposables dans cet autre Etat. \/ 2. Nonobstant les dispositions du paragraphe 1er, les r\u00e9mun\u00e9rations qu&#x27;un r\u00e9sident d&#x27;un Etat contractant re\u00e7oit au titre d&#x27;un emploi salari\u00e9 exerc\u00e9 dans l&#x27;autre Etat contractant ne sont imposables que dans le premier Etat si : \/ a) Le b\u00e9n\u00e9ficiaire s\u00e9journe dans l&#x27;autre Etat pendant une p\u00e9riode ou des p\u00e9riodes n&#x27;exc\u00e9dant pas au total 183 jours au cours de l&#x27;ann\u00e9e fiscale consid\u00e9r\u00e9e ; et \/ b) Les r\u00e9mun\u00e9rations sont pay\u00e9es par un employeur ou au nom d&#x27;un employeur qui n&#x27;est pas r\u00e9sident de l&#x27;autre Etat ; et \/ c) La charge des r\u00e9mun\u00e9rations n&#x27;est pas support\u00e9e par un \u00e9tablissement stable ou une base fixe que l&#x27;employeur a dans l&#x27;autre Etat () &quot;. 8. Compte tenu des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s au point 6, Mme A ne peut \u00eatre regard\u00e9e comme une \u00e9tudiante ou une stagiaire recevant une r\u00e9mun\u00e9ration au titre d&#x27;un emploi exerc\u00e9 en France, o\u00f9 elle poursuit ses \u00e9tudes ou sa formation, au sens des stipulations du paragraphe 1 de l&#x27;article 27 de la convention franco-tunisienne du 28 mai 1973. En tout \u00e9tat de cause, il ne r\u00e9sulte pas de l&#x27;instruction, et n&#x27;est m\u00eame pas all\u00e9gu\u00e9, que la r\u00e9mun\u00e9ration que Mme A a per\u00e7ue au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2019, d&#x27;un montant annuel brut de 28 349,58 euros, serait strictement n\u00e9cessaire \u00e0 son entretien. Par suite, la requ\u00e9rante ne peut pas se pr\u00e9valoir de ces stipulations pour obtenir la d\u00e9charge de l&#x27;imposition en litige. 9. En outre, il ne r\u00e9sulte pas de l&#x27;instruction, et n&#x27;est m\u00eame pas soutenu, que la dur\u00e9e de l&#x27;activit\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e exerc\u00e9e par Mme A au sein du centre hospitalier sud francilien, qui est sup\u00e9rieure \u00e0 un an, n&#x27;aurait pas d\u00e9pass\u00e9 la dur\u00e9e du stage n\u00e9cessaire \u00e0 sa formation. Par suite, la requ\u00e9rante ne peut pas non plus se pr\u00e9valoir des stipulations du paragraphe 2 de l&#x27;article 27 de la convention fiscale franco-tunisienne du 28 mai 1973 pour obtenir la d\u00e9charge des cotisations primitives d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2019. 10. Par ailleurs, \u00e0 supposer m\u00eame que la requ\u00e9rante entende se pr\u00e9valoir des stipulations des articles 22 et 26 de cette m\u00eame convention, il r\u00e9sulte de ces stipulations que les r\u00e9mun\u00e9rations qu&#x27;elle a per\u00e7ues du centre hospitalier sud francilien, \u00e9tablissement public situ\u00e9 en France, \u00e0 raison de son emploi exerc\u00e9 au sein de celui-ci, sont imposables en France. 11. Il r\u00e9sulte de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de que Mme A n&#x27;est pas fond\u00e9e \u00e0 demander la d\u00e9charge des cotisations primitives d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2019. D E C I D E : Article 1er : La requ\u00eate de Mme A est rejet\u00e9e. Article 2 : Le pr\u00e9sent jugement sera notifi\u00e9 \u00e0 Mme B A et au directeur d\u00e9partemental des finances publiques des Yvelines. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 2 f\u00e9vrier 2023, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : - M. Ouardes, pr\u00e9sident, - M. de Miguel, premier conseiller, - Mme Math\u00e9, conseill\u00e8re. Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 17 f\u00e9vrier 2023. La rapporteure, C. Math\u00e9Le pr\u00e9sident, P. Ouardes La greffi\u00e8re, C. Benoit-Lamaitrie La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique, en ce qui le concerne, ou \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l&#x27;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision.<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Tribunal administratif de Versailles, 7\u00e9me chambre, 17 f\u00e9vrier 2023, n\u00b0 2103839 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Votre r\u00e9sidence fiscale est-elle vraiment l\u00e0 o\u00f9 vous le pensez ? Faites-la poser avant le contr\u00f4le.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=8aff0520aff6-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/couple-installe-dans-une-villa-en-tunisie-mais-dirigeant-toujours-des-societes\/\">Couple install\u00e9 dans une villa en Tunisie mais dirigeant toujours des soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises : domicile fiscal maintenu en France et sommes re\u00e7ues de l&#x27;OFAJ impos\u00e9es comme r\u00e9mun\u00e9rations occultes<small>CAA Douai, 27 octobre 2022, n\u00b0 20DA01952<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/dirigeante-d-une-societe-roumaine-vivant-a-saint-nazaire-residente-fiscale\/\">Dirigeante d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 roumaine vivant \u00e0 Saint-Nazaire : r\u00e9sidente fiscale fran\u00e7aise, mais pas d&#x27;avantage occulte sans qualification correcte<small>CAA Nantes, 24 septembre 2024, n\u00b0 23NT00298<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/dirigeant-d-une-societe-anglaise-se-disant-installe-a-l-escala-present-en\/\">Dirigeant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 anglaise se disant install\u00e9 \u00e0 L&#x27;Escala : pr\u00e9sent en France au moins 195 et 220 jours par an, il reste r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais au sens de la convention franco-espagnole<small>TA Rennes, 29 mai 2024, n\u00b0 2201142<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">Toutes les d\u00e9cisions : r\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a href=\"\/conventions-fiscales\/tunisie\/\">Convention France\u2013Tunisie : ce qu&rsquo;elle pr\u00e9voit<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a R\u00e9sidence fiscale et domicile TA Versailles17 f\u00e9vrier 2023 \u00b7 n\u00b0 2103839 \u00b7 7\u00e9me chambre \u00b7 Rejet M\u00e9decin tunisienne stagiaire associ\u00e9e dans un h\u00f4pital francilien : sa<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24113","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27517,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24113\/revisions\/27517"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}