{"id":24099,"date":"2026-11-08T15:14:51","date_gmt":"2026-11-08T14:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/loyers-d-un-local-en-russie-et-virements-depuis-un-compte-suisse-non-declare\/"},"modified":"2026-11-08T22:26:36","modified_gmt":"2026-11-08T21:26:36","slug":"loyers-d-un-local-en-russie-et-virements-depuis-un-compte-suisse-non-declare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/loyers-d-un-local-en-russie-et-virements-depuis-un-compte-suisse-non-declare\/","title":{"rendered":"Loyers d&rsquo;un local en Russie et virements depuis un compte suisse non d\u00e9clar\u00e9 : tax\u00e9s en France faute de preuve de leur imposition russe ou de leur origine"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">TA Cergy-Pontoise<\/span><span class=\"metaline\">29 avril 2025 \u00b7 n\u00b0 2107034 \u00b7 8\u00e8me Chambre \u00b7 Rejet<\/span><\/div>\n<h1>Loyers d&#x27;un local en Russie et virements depuis un compte suisse non d\u00e9clar\u00e9 : tax\u00e9s en France faute de preuve de leur imposition russe ou de leur origine<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le tribunal administratif de Cergy-Pontoise confirme les rehaussements de 2014 et 2015 d&#x27;une contribuable tax\u00e9e d&#x27;office sur ses cr\u00e9dits bancaires : elle n&#x27;\u00e9tablit ni l&#x27;imposition en Russie de loyers invoqu\u00e9s, ni l&#x27;origine des sommes venues d&#x27;un compte suisse non d\u00e9clar\u00e9 aliment\u00e9 par une soci\u00e9t\u00e9 des \u00eeles Vierges britanniques.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Conventions fiscales et double imposition<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/conventions-fiscales\/russie\/\">Convention France\u2013Russie<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>Une demande d&#x27;\u00e9claircissements pr\u00e9sent\u00e9e au dernier domicile connu et non r\u00e9clam\u00e9e est r\u00e9put\u00e9e notifi\u00e9e : sans r\u00e9ponse, la taxation d&#x27;office (article L. 69 du LPF) met la preuve \u00e0 la charge du contribuable.<\/li><li>Invoquer des loyers d&#x27;un local professionnel en Russie d\u00e9j\u00e0 impos\u00e9s l\u00e0-bas en vertu de la convention franco-russe du 26 novembre 1996 ne sert \u00e0 rien sans aucun justificatif.<\/li><li>Les sommes provenant d&#x27;un compte suisse non d\u00e9clar\u00e9 sont pr\u00e9sum\u00e9es \u00eatre des revenus imposables (article 1649 A du CGI) sauf preuve de leur caract\u00e8re non imposable.<\/li><li>Une convention parentale non homologu\u00e9e pr\u00e9voyant des versements sur le compte d&#x27;une SCI ne prouve pas que les fonds re\u00e7us \u00e9taient ceux du p\u00e8re de l&#x27;enfant.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Une r\u00e9sidente fran\u00e7aise qui re\u00e7oit sur son compte des virements venant d&#x27;un compte suisse non d\u00e9clar\u00e9 peut-elle \u00e9chapper \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t en affirmant qu&#x27;il s&#x27;agit de loyers d\u00e9j\u00e0 tax\u00e9s en Russie ou de fonds vers\u00e9s par le p\u00e8re de sa fille ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la juridiction<\/h2><p>Non, sans preuves. La demande d&#x27;\u00e9claircissements du 15 mai 2017, pr\u00e9sent\u00e9e au dernier domicile connu et non r\u00e9clam\u00e9e, est r\u00e9put\u00e9e notifi\u00e9e ; faute de r\u00e9ponse, l&#x27;administration a tax\u00e9 d&#x27;office les cr\u00e9dits bancaires de 2014 et 2015 comme revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e. La contribuable soutenait que 104 773 \u20ac et 49 943 \u20ac correspondaient \u00e0 des loyers d&#x27;un local professionnel situ\u00e9 en Russie, lou\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 AN Medical Center Bodesense LTD et d\u00e9j\u00e0 impos\u00e9s en Russie au titre de l&#x27;article 6 de la convention du 26 novembre 1996, mais n&#x27;apporte aucun \u00e9l\u00e9ment. Elle n&#x27;\u00e9tablit pas davantage la nature de 35 500 \u20ac et 51 266 \u20ac re\u00e7us. Pour les sommes de 60 000 \u20ac et 30 000 \u20ac provenant d&#x27;un compte suisse non d\u00e9clar\u00e9 dont elle est cotitulaire, elle invoquait des fonds du p\u00e8re de sa fille : or les cr\u00e9dits du compte suisse en 2014 venaient d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 des \u00eeles Vierges britanniques, ceux de 2015 \u00e9taient post\u00e9rieurs aux versements re\u00e7us en France, et la convention parentale du 30 janvier 2014 pr\u00e9voyait des versements sur le compte d&#x27;une SCI. Requ\u00eate rejet\u00e9e, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-champ-10\/\">BOI-IR-CHAMP-10 \u00b7 Domicile fiscal (art. 4 B)<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Invoquer une convention fiscale ou l&#x27;origine familiale de fonds ne vaut que si l&#x27;on produit les pi\u00e8ces : avis d&#x27;imposition \u00e9tranger, baux, relev\u00e9s retra\u00e7ant chaque flux. Un compte suisse non d\u00e9clar\u00e9 fait pr\u00e9sumer imposables les sommes qui en proviennent. Il est aussi essentiel de r\u00e9pondre aux demandes de l&#x27;administration et de tenir \u00e0 jour son adresse, une lettre non retir\u00e9e produisant ses effets. Il s&#x27;agit d&#x27;un jugement de premi\u00e8re instance, susceptible d&#x27;appel.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=24e4d536f9f7-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1649 A<\/b><span>D\u00e9claration des comptes ouverts \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.16<\/b><span>Demandes d&#x27;\u00e9claircissements et de justifications<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.193<\/b><span>Charge de la preuve en cas d&#x27;imposition d&#x27;office<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.69<\/b><span>Taxation d&#x27;office faute de r\u00e9ponse aux demandes de justifications<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Aux termes de l&#x27;article 344 A de l&#x27;annexe III au CGI &quot; I. Les comptes \u00e0 d\u00e9clarer en application du deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts sont ceux ouverts aupr\u00e8s de toute personne de droit priv\u00e9 ou public qui re\u00e7oit habituellement en d\u00e9p\u00f4t des valeurs mobili\u00e8res, titres ou esp\u00e8ces. II. Les personnes physiques joignent la d\u00e9claration de compte \u00e0 la d\u00e9claration annuelle de leurs revenus. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Aux termes de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, dans sa r\u00e9daction applicable : &quot; () les personnes physiques, les associations, les soci\u00e9t\u00e9s n&#x27;ayant pas la forme commerciale, domicili\u00e9es ou \u00e9tablies en France, sont tenues de d\u00e9clarer, en m\u00eame temps que leur d\u00e9claration de revenus ou de r\u00e9sultats, les r\u00e9f\u00e9rences des comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger. () &quot;.<\/div><div class=\"quote\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate, enregistr\u00e9e le 29 mai 2021, Mme A C, repr\u00e9sent\u00e9e par Me Biagini, demande au tribunal : 1\u00b0) la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre des ann\u00e9es 2014 et 2015 ; 2\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat la somme de 2 000 euros sur le fondement des dispositions de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. Elle soutient que [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 10 347 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate, enregistr\u00e9e le 29 mai 2021, Mme A C, repr\u00e9sent\u00e9e par Me Biagini, demande au tribunal : 1\u00b0) la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre des ann\u00e9es 2014 et 2015 ; 2\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat la somme de 2 000 euros sur le fondement des dispositions de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. Elle soutient que : - la proc\u00e9dure de taxation d&#x27;office est irr\u00e9guli\u00e8re d\u00e8s lors que l&#x27;administration n&#x27;apporte pas la preuve que la demande d&#x27;\u00e9claircissement du 15 mai 2017 lui aurait \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9e ; - l&#x27;imposition, dans la cat\u00e9gorie des revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e, des revenus fonciers concernant un local professionnel situ\u00e9 en Russie et mis en location au profit de la soci\u00e9t\u00e9 AN Medical Center Bodesense LTD, qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es en Russie conform\u00e9ment aux stipulations de l&#x27;article 6 de la convention fiscale conclue le 26 novembre 1996 entre la France et la Russie, n&#x27;est pas fond\u00e9e ; - les sommes provenant d&#x27;un compte bancaire suisse non d\u00e9clar\u00e9 ouvert \u00e0 son nom constituent des aides financi\u00e8res du p\u00e8re de sa fille pour assurer le logement de sa fille en France qui n&#x27;ont fait que transiter par son compte. Par un m\u00e9moire en d\u00e9fense, enregistr\u00e9 le 22 novembre 2021, l&#x27;administrateur g\u00e9n\u00e9ral des finances publiques charg\u00e9 de la direction sp\u00e9cialis\u00e9e de contr\u00f4le fiscale d&#x27;Ile-de-France conclut au rejet de la requ\u00eate. Il fait valoir qu&#x27;aucun moyen de la requ\u00eate n&#x27;est fond\u00e9. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier. Vu : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l&#x27;audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l&#x27;audience publique : - le rapport de Mme Cuisinier-Heissler, premi\u00e8re conseill\u00e8re, - et les conclusions de M. Bories, rapporteur public. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Mme C a fait l&#x27;objet d&#x27;un examen contradictoire de sa situation fiscale personnelle \u00e0 l&#x27;issue de laquelle par une proposition de rectification du 1er ao\u00fbt 2017, des rehaussements \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et aux pr\u00e9l\u00e8vements sociaux ont \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9s au titre des ann\u00e9es 2014 et 2015. La requ\u00e9rante dont les r\u00e9clamations des 4 et 27 d\u00e9cembre 2020 ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es le 31 mars 2021, demande au tribunal la d\u00e9charge des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur les revenus et de contributions sociales et des majorations et int\u00e9r\u00eats de retard mis \u00e0 sa charge au titre des ann\u00e9es 2014 et 2015. Sur le bien-fond\u00e9 des impositions : En ce qui concerne les revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e : 2. Aux termes de l&#x27;article L. 16 du livre des proc\u00e9dures fiscales : &quot; En vue de l&#x27;\u00e9tablissement de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, l&#x27;administration peut demander au contribuable des \u00e9claircissements. (). &quot; Aux termes de l&#x27;article L. 16A du m\u00eame livre : &quot; Les demandes d&#x27;\u00e9claircissements et de justifications fixent au contribuable un d\u00e9lai de r\u00e9ponse qui ne peut \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 deux mois. &quot; Aux termes de l&#x27;article L. 69 du m\u00eame livre : &quot; Sous r\u00e9serve des dispositions particuli\u00e8res au mode de d\u00e9termination des b\u00e9n\u00e9fices industriels et commerciaux, des b\u00e9n\u00e9fices agricoles et des b\u00e9n\u00e9fices non commerciaux, sont tax\u00e9s d&#x27;office \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu les contribuables qui se sont abstenus de r\u00e9pondre aux demandes d&#x27;\u00e9claircissements ou de justifications pr\u00e9vues \u00e0 l&#x27;article L. 16. &quot; Aux termes de l&#x27;article L. 193 du m\u00eame livre : &quot; Dans tous les cas o\u00f9 une imposition a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie d&#x27;office la charge de la preuve incombe au contribuable qui demande la d\u00e9charge ou la r\u00e9duction de l&#x27;imposition. &quot; 3. En l&#x27;esp\u00e8ce, il r\u00e9sulte de l&#x27;instruction que la demande d&#x27;\u00e9claircissement en date du 15 mai 2017 a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au dernier domicile connu de la requ\u00e9rante le 16 mai 2017 et n&#x27;a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9clam\u00e9e. Cette demande est ainsi r\u00e9put\u00e9e avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement notifi\u00e9e \u00e0 l&#x27;int\u00e9ress\u00e9e qui n&#x27;y a pas r\u00e9pondu. Il s&#x27;ensuit que le service v\u00e9rificateur a pu avoir recours \u00e0 la proc\u00e9dure de taxation d&#x27;office, pr\u00e9vue par l&#x27;article L. 69 du livre des proc\u00e9dures fiscales pr\u00e9cit\u00e9, pour r\u00e9int\u00e9grer dans le revenu imposable de Mme C au titre des ann\u00e9es 2014 et 2015 des sommes port\u00e9es au cr\u00e9dit de son compte bancaire, dans la cat\u00e9gorie des revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e. Par suite, la requ\u00e9rante supporte la charge de la preuve du caract\u00e8re exag\u00e9r\u00e9 des impositions r\u00e9clam\u00e9es \u00e0 raison de ces rectifications, en application des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es de l&#x27;article L. 193 du livre des proc\u00e9dures fiscales. 4. Mme C soutient dans ses observations en date du 4 octobre 2017 que les sommes de 104 773 euros et 49 943 euros tax\u00e9es respectivement en 2014 et 2015 dans la cat\u00e9gorie des revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e, sont des revenus fonciers concernant un local professionnel situ\u00e9 en Russie, d\u00e9tenu par l&#x27;int\u00e9ress\u00e9e et mis en location au profit de la soci\u00e9t\u00e9 AN Medical Center Bodesense LTD, qui auraient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es en Russie conform\u00e9ment aux stipulations de l&#x27;article 6 de la convention fiscale conclue le 26 novembre 1996 entre la France et la Russie. Toutefois, la requ\u00e9rante n&#x27;apporte aucun \u00e9l\u00e9ment \u00e0 l&#x27;appui de ses all\u00e9gations. En ce qui concerne les sommes de 35 500 euros et 51 266 euros tax\u00e9s respectivement en 2014 et 2015 dans la cat\u00e9gorie des revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e, la requ\u00e9rante n&#x27;\u00e9tablit pas la nature et la cause des versements dont elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 et, par suite, le caract\u00e8re non imposable de ces sommes. En ce qui concerne les sommes provenant d&#x27;un compte \u00e9tranger situ\u00e9 en Suisse non d\u00e9clar\u00e9 : 5. Aux termes de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, dans sa r\u00e9daction applicable : &quot; () les personnes physiques, les associations, les soci\u00e9t\u00e9s n&#x27;ayant pas la forme commerciale, domicili\u00e9es ou \u00e9tablies en France, sont tenues de d\u00e9clarer, en m\u00eame temps que leur d\u00e9claration de revenus ou de r\u00e9sultats, les r\u00e9f\u00e9rences des comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger. () &quot;. Aux termes de l&#x27;article 344 A de l&#x27;annexe III au CGI &quot; I. Les comptes \u00e0 d\u00e9clarer en application du deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts sont ceux ouverts aupr\u00e8s de toute personne de droit priv\u00e9 ou public qui re\u00e7oit habituellement en d\u00e9p\u00f4t des valeurs mobili\u00e8res, titres ou esp\u00e8ces. II. Les personnes physiques joignent la d\u00e9claration de compte \u00e0 la d\u00e9claration annuelle de leurs revenus. Chaque compte \u00e0 usage priv\u00e9, professionnel ou \u00e0 usage priv\u00e9 et professionnel doit \u00eatre mentionn\u00e9 distinctement. \/ (). III. La d\u00e9claration de compte mentionn\u00e9e au II porte sur le ou les comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos, au cours de l&#x27;ann\u00e9e ou de l&#x27;exercice par le d\u00e9clarant, l&#x27;un des membres de son foyer fiscal ou une personne rattach\u00e9e \u00e0 ce foyer. \/ Un compte est r\u00e9put\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par l&#x27;une des personnes vis\u00e9es au premier alin\u00e9a d\u00e8s lors que celle-ci a effectu\u00e9 au moins une op\u00e9ration de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit pendant la p\u00e9riode vis\u00e9e par la d\u00e9claration, qu&#x27;elle soit titulaire du compte ou qu&#x27;elle ait agi par procuration, soit pour elle-m\u00eame, soit au profit d&#x27;une personne ayant la qualit\u00e9 de r\u00e9sident &quot; 6. Les dispositions de l&#x27;article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, qui instaurent l&#x27;obligation, pour tout contribuable domicili\u00e9 en France, de d\u00e9clarer \u00e0 l&#x27;administration les r\u00e9f\u00e9rences de tout compte bancaire dont il est titulaire \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger, pr\u00e9voient qu&#x27;\u00e0 d\u00e9faut d&#x27;une telle d\u00e9claration, les fonds ayant transit\u00e9 par ce compte constituent des revenus imposables, sauf, pour le contribuable titulaire du compte, \u00e0 apporter la preuve que les sommes transf\u00e9r\u00e9es n&#x27;entrent pas dans le champ d&#x27;application de l&#x27;imp\u00f4t, en sont exon\u00e9r\u00e9es ou ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 soumises \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t. 7. En l&#x27;esp\u00e8ce, il n&#x27;est pas contest\u00e9 que la requ\u00e9rante est co titulaire d&#x27;un compte suisse qui n&#x27;a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9. Elle fait valoir que les sommes de 60 000 euros et 30 000 euros provenant de ce compte et cr\u00e9dit\u00e9es sur son compte ouvert en France, sont des revenus du p\u00e8re de sa fille qui s&#x27;est engag\u00e9 par une convention parentale du 30 janvier 2014 \u00e0 acqu\u00e9rir un appartement pour loger sa fille et qui n&#x27;ont fait que transiter sur son compte courant fran\u00e7ais. Toutefois, il r\u00e9sulte de l&#x27;instruction que les deux cr\u00e9dits bancaires figurant sur le compte suisse en 2014 proviennent d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 domicili\u00e9e dans les Iles vierges britanniques. Aucun document bancaire ne permet de retracer les flux financiers et d&#x27;identifier la partie versante de ces sommes. En ce qui concerne l&#x27;ann\u00e9e 2015, les cr\u00e9dits bancaires figurant sur le compte suisse et provenant du p\u00e8re de sa fille sont post\u00e9rieurs au 1er avril 2015, date \u00e0 laquelle les sommes de 30 000 euros et de 15 000 euros avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vers\u00e9es sur le compte fran\u00e7ais de la requ\u00e9rante. En outre, par la convention parentale du 30 janvier 2014, au demeurant non homologu\u00e9e par un juge aux affaires familiales, le p\u00e8re de la fille de la requ\u00e9rante s&#x27;engage \u00e0 acqu\u00e9rir un logement en versant des montants non sur le compte courant de la requ\u00e9rante mais sur le compte courant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 civile immobili\u00e8re cr\u00e9\u00e9e \u00e0 cet effet. Par suite, le moyen ne peut qu&#x27;\u00eatre \u00e9cart\u00e9. 8. Il r\u00e9sulte de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de que les conclusions \u00e0 fin de d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d&#x27;imp\u00f4t sur les revenus et de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux auxquelles Mme C a \u00e9t\u00e9 assujettie au titre des ann\u00e9es 2014 et 2015 doivent \u00eatre rejet\u00e9es, ainsi que ses conclusions pr\u00e9sent\u00e9es sur le fondement de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. D E C I D E : Article 1er : La requ\u00eate de Mme C est rejet\u00e9e. Article 2 : Le pr\u00e9sent jugement sera notifi\u00e9 \u00e0 Mme A C et \u00e0 l&#x27;administrateur g\u00e9n\u00e9ral des finances publiques charg\u00e9 de la direction sp\u00e9cialis\u00e9e de contr\u00f4le fiscal d&#x27;Ile-de-France. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 1er avril 2025, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : M. Bertoncini, pr\u00e9sident, Mme Cuisinier-Heissler, premi\u00e8re conseill\u00e8re, M. Jacquinot, conseiller. Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 29 avril 2025. La rapporteure, sign\u00e9 S. Cuisinier-HeisslerLe pr\u00e9sident, sign\u00e9 T. BertonciniLa greffi\u00e8re, sign\u00e9 M. B La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique en ce qui le concerne ou \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l&#x27;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision. N\u00b02107034<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Tribunal administratif de Cergy-Pontoise, 8\u00e8me Chambre, 29 avril 2025, n\u00b0 2107034 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Comptes ou contrats \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger : r\u00e9gularisez avant que l&#x27;administration ne vous \u00e9crive.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=24e4d536f9f7-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/ingenieur-travaillant-en-russie-famille-en-france-residence-russe-non-etablie\/\">Ing\u00e9nieur travaillant en Russie, famille en France : r\u00e9sidence russe non \u00e9tablie, cr\u00e9dit d&#x27;imp\u00f4t refus\u00e9 faute de preuve de l&#x27;imp\u00f4t pay\u00e9, mais pas de pr\u00e9l\u00e8vements sociaux \u00ab patrimoine \u00bb sur des BNC professionnels<small>CAA Paris, 20 octobre 2025, n\u00b0 24PA00085<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/fichiers-hsbc-mandataires-de-comptes-suisses-ouverts-au-nom-de-societes\/\">Fichiers HSBC : mandataires de comptes suisses ouverts au nom de soci\u00e9t\u00e9s panam\u00e9ennes, les \u00e9poux sont r\u00e9put\u00e9s avoir dispos\u00e9 des avoirs et tax\u00e9s d&#x27;office sur un revenu forfaitaire pour 2007 \u00e0 2009, avec d\u00e9lai de dix ans<small>CAA Paris, 6 novembre 2025, n\u00b0 24PA00682<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/francais-installe-a-monaco-de-2011-a-2014-impose-en-france-sur-ses-revenus\/\">Fran\u00e7ais install\u00e9 \u00e0 Monaco de 2011 \u00e0 2014 : impos\u00e9 en France sur ses revenus mondiaux en vertu de la convention franco-mon\u00e9gasque, mais d\u00e9charg\u00e9 des amendes faute de notification prouv\u00e9e<small>TA Nice, 20 juillet 2023, n\u00b0 2002761<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Toutes les d\u00e9cisions : comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a href=\"\/conventions-fiscales\/russie\/\">Convention France\u2013Russie : ce qu&rsquo;elle pr\u00e9voit<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger TA Cergy-Pontoise29 avril 2025 \u00b7 n\u00b0 2107034 \u00b7 8\u00e8me Chambre \u00b7 Rejet Loyers d&#x27;un local en Russie et virements depuis<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24099","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27503,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24099\/revisions\/27503"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}