{"id":24067,"date":"2026-11-08T15:10:54","date_gmt":"2026-11-08T14:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/indemnite-de-depart-en-retraite-de-217-518-percue-l-annee-du-depart-au-portugal\/"},"modified":"2026-11-08T22:23:04","modified_gmt":"2026-11-08T21:23:04","slug":"indemnite-de-depart-en-retraite-de-217-518-percue-l-annee-du-depart-au-portugal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/indemnite-de-depart-en-retraite-de-217-518-percue-l-annee-du-depart-au-portugal\/","title":{"rendered":"Indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite de 217\u00a0518\u00a0\u20ac per\u00e7ue l&rsquo;ann\u00e9e du d\u00e9part au Portugal : pas d&rsquo;\u00e9talement sur les ann\u00e9es suivantes au titre de l&rsquo;article 163 A"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">TA Montreuil<\/span><span class=\"metaline\">14 mars 2023 \u00b7 n\u00b0 2004821 \u00b7 10\u00e8me chambre \u00b7 Rejet<\/span><\/div>\n<h1>Indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite de 217\u00a0518\u00a0\u20ac per\u00e7ue l&#x27;ann\u00e9e du d\u00e9part au Portugal : pas d&#x27;\u00e9talement sur les ann\u00e9es suivantes au titre de l&#x27;article 163 A<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le tribunal administratif de Montreuil refuse \u00e0 une contribuable partie au Portugal le 19 mai 2016 l&#x27;\u00e9talement sur les ann\u00e9es suivantes de son indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite per\u00e7ue la m\u00eame ann\u00e9e : le transfert du domicile fiscal \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger impose de rattacher l&#x27;ensemble du revenu \u00e0 2016.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/non-residents\/\">Imposition des non-r\u00e9sidents<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/exit-tax\/\">Exit tax (article 167 bis)<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>L&#x27;article 163 A du CGI permet de r\u00e9partir par parts \u00e9gales l&#x27;indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite sur l&#x27;ann\u00e9e de perception et les trois ann\u00e9es suivantes.<\/li><li>Le contribuable qui transf\u00e8re son domicile \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger est imposable sur les revenus dont il a dispos\u00e9 l&#x27;ann\u00e9e du d\u00e9part, jusqu&#x27;\u00e0 la date de celui-ci (article 167 du CGI) : l&#x27;indemnit\u00e9 ne peut \u00eatre \u00e9tal\u00e9e au-del\u00e0 de 2016.<\/li><li>La doctrine BOI-RSA-BASE-20-10 n\u00b0 400 oppos\u00e9e par l&#x27;administration n&#x27;ajoute rien \u00e0 la loi et n&#x27;est pas ill\u00e9gale.<\/li><li>Les moyens tir\u00e9s de l&#x27;\u00e9galit\u00e9 devant l&#x27;imp\u00f4t et de la libert\u00e9 de circulation des travailleurs sont \u00e9cart\u00e9s : requ\u00eate rejet\u00e9e.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Un salari\u00e9 qui part \u00e0 la retraite et s&#x27;installe au Portugal la m\u00eame ann\u00e9e peut-il \u00e9taler l&#x27;imposition de son indemnit\u00e9 de d\u00e9part sur plusieurs ann\u00e9es ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la juridiction<\/h2><p>Non. La contribuable avait per\u00e7u en 2016 une indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite de 217\u00a0518\u00a0\u20ac et transf\u00e9r\u00e9 son domicile fiscal au Portugal le 19 mai 2016. Elle avait demand\u00e9 le 2 f\u00e9vrier 2018 l&#x27;\u00e9talement pr\u00e9vu par l&#x27;article 163 A, qui r\u00e9partit la fraction imposable de l&#x27;indemnit\u00e9 par parts \u00e9gales sur l&#x27;ann\u00e9e de perception et les trois suivantes ; la direction des imp\u00f4ts des non-r\u00e9sidents l&#x27;a refus\u00e9. Le tribunal combine cet article avec l&#x27;article 167, selon lequel le contribuable qui quitte la France est impos\u00e9 sur les revenus dont il a dispos\u00e9 l&#x27;ann\u00e9e de son d\u00e9part, jusqu&#x27;\u00e0 la date de celui-ci. L&#x27;imposition de l&#x27;indemnit\u00e9 ne peut donc \u00eatre \u00e9tal\u00e9e sur une ann\u00e9e post\u00e9rieure \u00e0 2016. La doctrine administrative rappel\u00e9e pour rejeter la demande se borne \u00e0 interpr\u00e9ter ces textes. Le dispositif d&#x27;att\u00e9nuation, ouvert de la m\u00eame mani\u00e8re \u00e0 tous les contribuables percevant un revenu diff\u00e9r\u00e9, ne cr\u00e9e pas de rupture d&#x27;\u00e9galit\u00e9. Quant \u00e0 la libert\u00e9 de circulation des travailleurs, l&#x27;int\u00e9ress\u00e9e ne soutient m\u00eame pas avoir exerc\u00e9 en France une activit\u00e9 permettant de l&#x27;invoquer utilement, ni l&#x27;existence d&#x27;une discrimination fond\u00e9e sur la nationalit\u00e9. Requ\u00eate rejet\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-domic-20\/\">BOI-IR-DOMIC-20 \u00b7 Ann\u00e9e du d\u00e9part ou de l\u2019arriv\u00e9e<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Le calendrier d&#x27;un d\u00e9part \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger au moment de la retraite a des cons\u00e9quences directes sur l&#x27;imposition des sommes per\u00e7ues \u00e0 la fin de la carri\u00e8re. Une indemnit\u00e9 de d\u00e9part encaiss\u00e9e l&#x27;ann\u00e9e du transfert de domicile est impos\u00e9e en totalit\u00e9 au titre de cette ann\u00e9e, sans pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de l&#x27;\u00e9talement sur les ann\u00e9es suivantes. Il est utile d&#x27;examiner, avec l&#x27;employeur et avant de fixer la date d&#x27;installation \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger, les modalit\u00e9s de versement et leurs effets sur le taux d&#x27;imposition, en tenant compte des r\u00e8gles du pays d&#x27;accueil. Il s&#x27;agit d&#x27;un jugement de premi\u00e8re instance, susceptible d&#x27;appel.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=3b22ba1680ba-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 163 A<\/b><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 167<\/b><span>Transfert du domicile hors de France : imposition imm\u00e9diate des revenus non encore tax\u00e9s<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 4 A<\/b><span>Imposition des domicili\u00e9s sur l&#x27;ensemble de leurs revenus<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 4 B<\/b><span>Crit\u00e8res du domicile fiscal : foyer, s\u00e9jour principal, activit\u00e9, int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate enregistr\u00e9e le 21 mai 2020, Mme C A, \u00e9pouse B, repr\u00e9sent\u00e9e par Me Minasyan, demande au tribunal : 1\u00b0) d&#x27;annuler la d\u00e9cision du 17 janvier 2020 par laquelle la directrice des imp\u00f4ts des non-r\u00e9sidents a refus\u00e9 de faire droit \u00e0 sa demande d&#x27;\u00e9talement pr\u00e9vu par l&#x27;article 163 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts ; 2\u00b0) d&#x27;annuler la doctrine BOI-RSA-BASE-20-10 n\u00b0400 ; 3\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat une somme de 5 000 euros au titre des dispositions de l&#x27;article L. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Aux termes de l&#x27;article 4 B du m\u00eame code : &quot; 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l&#x27;article 4 A : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal ; () &quot;.<\/div><div class=\"quote\">Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Mme B a demand\u00e9 le 2 f\u00e9vrier 2018, \u00e0 la suite de la r\u00e9alisation de revenus exceptionnels constitu\u00e9s d&#x27;une indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite, de b\u00e9n\u00e9ficier de l&#x27;\u00e9talement pr\u00e9vu par l&#x27;article 163 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, permettant de r\u00e9partir par parts \u00e9gales sur l&#x27;ann\u00e9e de perception et les trois ann\u00e9es suivantes la fraction imposable de l&#x27;indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite. [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 8 591 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate enregistr\u00e9e le 21 mai 2020, Mme C A, \u00e9pouse B, repr\u00e9sent\u00e9e par Me Minasyan, demande au tribunal : 1\u00b0) d&#x27;annuler la d\u00e9cision du 17 janvier 2020 par laquelle la directrice des imp\u00f4ts des non-r\u00e9sidents a refus\u00e9 de faire droit \u00e0 sa demande d&#x27;\u00e9talement pr\u00e9vu par l&#x27;article 163 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts ; 2\u00b0) d&#x27;annuler la doctrine BOI-RSA-BASE-20-10 n\u00b0400 ; 3\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l&#x27;Etat une somme de 5 000 euros au titre des dispositions de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. Elle soutient que : - la doctrine BOI-RSA-BASE-20-10 n\u00b0 400 sur laquelle s&#x27;est fond\u00e9e l&#x27;administration fiscale pour rejeter sa demande est ill\u00e9gale, d\u00e8s lors que l&#x27;article 163 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts ne pr\u00e9voit pas un cas sp\u00e9cifique pour le transfert du domicile fiscal hors de France ; - elle m\u00e9conna\u00eet le principe d&#x27;\u00e9galit\u00e9 devant l&#x27;imp\u00f4t ; - elle m\u00e9conna\u00eet le droit europ\u00e9en et porte atteinte \u00e0 la libert\u00e9 d&#x27;\u00e9tablissement et au principe de libre circulation des personnes. Par un m\u00e9moire en d\u00e9fense enregistr\u00e9 le 23 mars 2022, la directrice des imp\u00f4ts des non-r\u00e9sidents conclut au rejet de la requ\u00eate. Elle fait valoir que : - l&#x27;indemnit\u00e9 de d\u00e9part \u00e0 la retraite vers\u00e9e par l&#x27;employeur de Mme B est imposable pour son montant total au titre de l&#x27;ann\u00e9e 2016, d\u00e8s lors que l&#x27;article 163 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts pr\u00e9voit que les dispositions de l&#x27;article 167 du m\u00eame code s&#x27;appliquent \u00e0 la fraction imposable des indemnit\u00e9s de d\u00e9part volontaire en retraite ou de mise \u00e0 la retraite ; - la requ\u00e9rante ne peut se pr\u00e9valoir du principe d&#x27;\u00e9galit\u00e9 devant l&#x27;imp\u00f4t, d\u00e8s lors qu&#x27;un contribuable r\u00e9sident et un contribuable non-r\u00e9sident ne sont pas plac\u00e9s dans des circonstances de fait et de droit analogues. Par une ordonnance du 7 juillet 2022, la cl\u00f4ture de l&#x27;instruction a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au 25 juillet 2022. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier. Vu : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l&#x27;audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l&#x27;audience publique : - le rapport de Mme Fabre, conseill\u00e8re ; - les conclusions de M. No\u00ebl, rapporteur public. Les parties n&#x27;\u00e9taient ni pr\u00e9sentes, ni repr\u00e9sent\u00e9es. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Mme B a demand\u00e9 le 2 f\u00e9vrier 2018, \u00e0 la suite de la r\u00e9alisation de revenus exceptionnels constitu\u00e9s d&#x27;une indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite, de b\u00e9n\u00e9ficier de l&#x27;\u00e9talement pr\u00e9vu par l&#x27;article 163 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, permettant de r\u00e9partir par parts \u00e9gales sur l&#x27;ann\u00e9e de perception et les trois ann\u00e9es suivantes la fraction imposable de l&#x27;indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite. A la suite d&#x27;un premier refus, elle a pr\u00e9sent\u00e9 un recours administratif le 7 octobre 2019, rejet\u00e9 par la directrice des imp\u00f4ts des non-r\u00e9sidents le 17 janvier 2020, au motif que l&#x27;ann\u00e9e 2016 \u00e9tant l&#x27;ann\u00e9e du transfert du domicile fiscal du couple, la totalit\u00e9 des fractions des revenus correspondant \u00e0 l&#x27;indemnit\u00e9 de d\u00e9part \u00e0 la retraite imposable doit \u00eatre soumise \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu. Mme B demande l&#x27;annulation de cette d\u00e9cision. 2. Aux termes de l&#x27;article 4 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : &quot; Les personnes qui ont en France leur domicile fiscal sont passibles de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu en raison de l&#x27;ensemble de leurs revenus. () &quot;. Aux termes de l&#x27;article 4 B du m\u00eame code : &quot; 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l&#x27;article 4 A : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal ; () &quot;. 3. Aux termes de l&#x27;article 167 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : &quot; 1. Le contribuable domicili\u00e9 en France qui transf\u00e8re son domicile \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger est passible de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu \u00e0 raison des revenus dont il a dispos\u00e9 pendant l&#x27;ann\u00e9e de son d\u00e9part jusqu&#x27;\u00e0 la date de celui-ci () &quot; ; aux termes de l&#x27;article 163 A du m\u00eame code, dans sa version applicable : &quot; I. - Pour l&#x27;\u00e9tablissement de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, le montant des droits inscrits \u00e0 un compte \u00e9pargne-temps mentionn\u00e9 \u00e0 l&#x27;article L. 3151-2 du code du travail et qui sont utilis\u00e9s pour alimenter un plan d&#x27;\u00e9pargne pour la retraite collectif d\u00e9fini aux articles L. 3334-1 \u00e0 L. 3334-16 du m\u00eame code ou un plan d&#x27;\u00e9pargne d&#x27;entreprise dans les conditions pr\u00e9vues au troisi\u00e8me alin\u00e9a de l&#x27;article L. 3332-10 du m\u00eame code, ainsi que la fraction imposable des indemnit\u00e9s de d\u00e9part volontaire en retraite ou de mise \u00e0 la retraite peuvent, sur demande expresse et irr\u00e9vocable de leur b\u00e9n\u00e9ficiaire, \u00eatre r\u00e9partis par parts \u00e9gales sur l&#x27;ann\u00e9e au cours de laquelle le contribuable en a dispos\u00e9 et les trois ann\u00e9es suivantes () II. Les dispositions du 1 de l&#x27;article 167 () s&#x27;appliquent () \u00e0 la fraction imposable des indemnit\u00e9s de d\u00e9part volontaire en retraite ou de mise \u00e0 la retraite dont l&#x27;imposition a \u00e9t\u00e9 diff\u00e9r\u00e9e en vertu du I. &quot;. 4. Il est constant, d&#x27;une part, que Mme B a per\u00e7u en 2016 une indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite, d&#x27;un montant de 217 518 euros, d&#x27;autre part, qu&#x27;elle n&#x27;\u00e9tait plus, \u00e0 compter du 19 mai 2016, r\u00e9sidente fiscale de France au sens des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es des articles 4 A et 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts pour avoir transf\u00e9r\u00e9 son domicile fiscal au Portugal \u00e0 cette derni\u00e8re date. Il suit de l\u00e0 qu&#x27;en application des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es des articles 163 A et 167 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, l&#x27;imposition de l&#x27;indemnit\u00e9 per\u00e7ue par Mme B ne peut \u00eatre \u00e9tal\u00e9e sur une ann\u00e9e post\u00e9rieure \u00e0 l&#x27;ann\u00e9e 2016, \u00e0 laquelle la cotisation d&#x27;imp\u00f4t en litige doit \u00eatre rattach\u00e9e. Par suite, la requ\u00e9rante n&#x27;est pas fond\u00e9e \u00e0 soutenir que la doctrine BOI-RSA-BASE-20-10 n\u00b0 400 que l&#x27;administration fiscale a rappel\u00e9e pour rejeter sa demande est ill\u00e9gale, d\u00e8s lors que cette doctrine, purement interpr\u00e9tative, n&#x27;ajoute rien aux dispositions l\u00e9gales qui r\u00e9sultent des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es des articles 163 A et 167 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. 5. Au regard de l&#x27;objet de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, qui consiste \u00e0 taxer les revenus que le contribuable per\u00e7oit au cours d&#x27;une ann\u00e9e \u00e0 raison de ses facult\u00e9s contributives pour l&#x27;ann\u00e9e consid\u00e9r\u00e9e, le temp\u00e9rament apport\u00e9 par la possibilit\u00e9 offerte, de la m\u00eame mani\u00e8re, \u00e0 tous les contribuables ayant per\u00e7u un revenu diff\u00e9r\u00e9 au cours de la m\u00eame ann\u00e9e de b\u00e9n\u00e9ficier, dans les conditions pr\u00e9vues par les dispositions l\u00e9gislatives pr\u00e9cit\u00e9es, d&#x27;un calcul de l&#x27;imposition prenant en compte le caract\u00e8re diff\u00e9r\u00e9 des revenus en att\u00e9nuant la progressivit\u00e9 de l&#x27;imp\u00f4t, n&#x27;est pas, par lui-m\u00eame, de nature \u00e0 cr\u00e9er une rupture d&#x27;\u00e9galit\u00e9 entre les contribuables. Par suite, le moyen tir\u00e9 de la m\u00e9connaissance du principe de l&#x27;\u00e9galit\u00e9 devant l&#x27;imp\u00f4t doit \u00eatre \u00e9cart\u00e9. 6. Aux termes de l&#x27;article 21 du Trait\u00e9 sur le fonctionnement de l&#x27;Union europ\u00e9enne : &quot; 1. Tout citoyen de l&#x27;Union a le droit de circuler et de s\u00e9journer librement sur le territoire des \u00c9tats membres, sous r\u00e9serve des limitations et conditions pr\u00e9vues par les trait\u00e9s et par les dispositions prises pour leur application. () &quot; ; aux termes de l&#x27;article 45 du m\u00eame trait\u00e9 : &quot; 1. La libre circulation des travailleurs est assur\u00e9e \u00e0 l&#x27;int\u00e9rieur de l&#x27;Union. \/ 2. Elle implique l&#x27;abolition de toute discrimination, fond\u00e9e sur la nationalit\u00e9, entre les travailleurs des \u00c9tats membres, en ce qui concerne l&#x27;emploi, la r\u00e9mun\u00e9ration et les autres conditions de travail. () &quot;. 7. La requ\u00e9rante n&#x27;\u00e9tablit ni m\u00eame ne soutient qu&#x27;elle aurait, avant son d\u00e9part \u00e0 la retraite, exerc\u00e9 en France une activit\u00e9 professionnelle lui permettant d&#x27;invoquer utilement une m\u00e9connaissance du principe de libre \u00e9tablissement des travailleurs, ni que les dispositions fondant l&#x27;imposition en litige introduisent une discrimination fond\u00e9e sur la nationalit\u00e9. 8. Il r\u00e9sulte de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de que la requ\u00eate de Mme B doit \u00eatre rejet\u00e9e, y compris ses conclusions pr\u00e9sent\u00e9es sur le fondement de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. D E C I D E : Article 1er : La requ\u00eate de Mme B est rejet\u00e9e. Article 2 : Le pr\u00e9sent jugement sera notifi\u00e9 \u00e0 Mme C A \u00e9pouse B et \u00e0 la directrice des imp\u00f4ts des non-r\u00e9sidents. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 21 f\u00e9vrier 2023 \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : M. Auvray, pr\u00e9sident, Mme Syndique, premi\u00e8re conseill\u00e8re, Mme Fabre, conseill\u00e8re, Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 14 mars 2023. La rapporteure, A .-L. Fabre Le pr\u00e9sident, B. Auvray Le greffier, S. Werkling La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique en ce qui le concerne ou \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l&#x27;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision. N\u00b02004821<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Tribunal administratif de Montreuil, 10\u00e8me chambre, 14 mars 2023, n\u00b0 2004821 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Votre r\u00e9sidence fiscale est-elle vraiment l\u00e0 o\u00f9 vous le pensez ? Faites-la poser avant le contr\u00f4le.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=3b22ba1680ba-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/enseignante-allemande-a-sciences-po-vivant-a-mannheim-residente-d-allemagne-par\/\">Enseignante allemande \u00e0 Sciences Po vivant \u00e0 Mannheim : r\u00e9sidente d&#x27;Allemagne par sa nationalit\u00e9, mais imposable en France sur tout son salaire, le travail \u00e0 distance n&#x27;\u00e9tant qu&#x27;une modalit\u00e9 d&#x27;exercice<small>TA Paris, 7 avril 2026, n\u00b0 2314176<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/acteur-parti-a-londres-trois-mois-avant-de-vendre-sa-villa-corse-toujours\/\">Acteur parti \u00e0 Londres trois mois avant de vendre sa villa corse : toujours domicili\u00e9 en France, pas d&#x27;exon\u00e9ration \u00ab non-r\u00e9sident \u00bb sur la plus-value<small>CAA Paris, 18 juin 2026, n\u00b0 23PA05246<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/exit-tax-d-une-salariee-partie-travailler-en-suisse-demande-de-sursis-de\/\">Exit tax d&#x27;une salari\u00e9e partie travailler en Suisse : demande de sursis de paiement d\u00e9pos\u00e9e apr\u00e8s le d\u00e9part, refus confirm\u00e9 sans atteinte \u00e0 la libre circulation<small>TA Montreuil, 24 janvier 2023, n\u00b0 2001321<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">Toutes les d\u00e9cisions : r\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a R\u00e9sidence fiscale et domicile TA Montreuil14 mars 2023 \u00b7 n\u00b0 2004821 \u00b7 10\u00e8me chambre \u00b7 Rejet Indemnit\u00e9 de d\u00e9part en retraite de 217\u00a0518\u00a0\u20ac per\u00e7ue l&#x27;ann\u00e9e du<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24067","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24067"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27471,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24067\/revisions\/27471"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}