{"id":24016,"date":"2026-11-08T15:04:38","date_gmt":"2026-11-08T14:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/francais-residant-aux-etats-unis-vendant-un-bien-en-haute-savoie-la-csg-et-la\/"},"modified":"2026-11-08T22:17:33","modified_gmt":"2026-11-08T21:17:33","slug":"francais-residant-aux-etats-unis-vendant-un-bien-en-haute-savoie-la-csg-et-la","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/francais-residant-aux-etats-unis-vendant-un-bien-en-haute-savoie-la-csg-et-la\/","title":{"rendered":"Fran\u00e7ais r\u00e9sidant aux \u00c9tats-Unis vendant un bien en Haute-Savoie : la CSG et la CRDS sur la plus-value restent dues, le r\u00e8glement europ\u00e9en ne b\u00e9n\u00e9ficiant pas aux r\u00e9sidents d&rsquo;\u00c9tats tiers"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Conventions fiscales et double imposition<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">TA Grenoble<\/span><span class=\"metaline\">27 avril 2023 \u00b7 n\u00b0 2007056 \u00b7 4\u00e8me Chambre \u00b7 Rejet<\/span><\/div>\n<h1>Fran\u00e7ais r\u00e9sidant aux \u00c9tats-Unis vendant un bien en Haute-Savoie : la CSG et la CRDS sur la plus-value restent dues, le r\u00e8glement europ\u00e9en ne b\u00e9n\u00e9ficiant pas aux r\u00e9sidents d&#x27;\u00c9tats tiers<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le tribunal administratif de Grenoble refuse de restituer 3 850 \u20ac de CSG et de CRDS pr\u00e9lev\u00e9s sur la plus-value r\u00e9alis\u00e9e par un Fran\u00e7ais r\u00e9sidant aux \u00c9tats-Unis lors de la vente, en 2018, d&#x27;un bien indivis \u00e0 Sallanches : ces pr\u00e9l\u00e8vements sont des impositions et l&#x27;int\u00e9ress\u00e9 n&#x27;entre pas dans le champ du r\u00e8glement europ\u00e9en.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Conventions fiscales et double imposition<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/non-residents\/\">Imposition des non-r\u00e9sidents<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/conventions-fiscales\/etats-unis\/\">Convention France\u2013Etats-Unis<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>Les plus-values immobili\u00e8res soumises au pr\u00e9l\u00e8vement de l&#x27;article 244 bis A du CGI sont assujetties \u00e0 la CSG (article L. 136-7 du code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale) et \u00e0 la CRDS (article 16 de l&#x27;ordonnance du 24 janvier 1996).<\/li><li>Le vendeur ne contestait pas que la plus-value \u00e9tait imposable en France et admettait que l&#x27;administration fiscale am\u00e9ricaine accepte depuis le 19 juillet 2019 l&#x27;imputation de ces contributions sur l&#x27;imp\u00f4t am\u00e9ricain.<\/li><li>La CSG et la CRDS sont des impositions de toute nature, sans lien avec un droit \u00e0 prestation : ne pas pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier des prestations qu&#x27;elles financent est sans incidence.<\/li><li>R\u00e9sident d&#x27;un \u00c9tat tiers, il n&#x27;entre pas dans le champ du r\u00e8glement du 29 avril 2004 ni de l&#x27;arr\u00eat de Ruyter (C-623\/13) ; le grief de discrimination, faute de question prioritaire de constitutionnalit\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par m\u00e9moire distinct, est irrecevable.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Un expatri\u00e9 install\u00e9 aux \u00c9tats-Unis qui vend un bien immobilier en France peut-il r\u00e9cup\u00e9rer la CSG et la CRDS pr\u00e9lev\u00e9es sur sa plus-value, comme le font certains r\u00e9sidents europ\u00e9ens ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la juridiction<\/h2><p>Non. Le requ\u00e9rant, ressortissant fran\u00e7ais r\u00e9sidant aux \u00c9tats-Unis, avait c\u00e9d\u00e9 le 21 novembre 2018 un bien dont il \u00e9tait propri\u00e9taire indivis \u00e0 Sallanches et acquitt\u00e9 les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux sur la plus-value ; il r\u00e9clamait 3 850 \u20ac de CSG et de CRDS. Le tribunal rel\u00e8ve qu&#x27;il ne contestait pas l&#x27;imposition de la plus-value en France et admettait que l&#x27;administration am\u00e9ricaine accepte depuis le 19 juillet 2019 l&#x27;imputation de ces contributions sur l&#x27;imp\u00f4t am\u00e9ricain. Il juge ensuite que la CSG et la CRDS, d\u00e9pourvues de tout lien avec l&#x27;ouverture d&#x27;un droit \u00e0 prestation, sont des impositions de toute nature et non des cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale, de sorte que l&#x27;impossibilit\u00e9 d&#x27;en b\u00e9n\u00e9ficier est sans incidence. L&#x27;arr\u00eat de Ruyter du 26 f\u00e9vrier 2015 ne lui est d&#x27;aucun secours : r\u00e9sident d&#x27;un \u00c9tat tiers, il n&#x27;entre pas dans le champ du r\u00e8glement du 29 avril 2004 et ne peut invoquer le principe d&#x27;unicit\u00e9 de l\u00e9gislation de son article 11. Enfin, l&#x27;argument tir\u00e9 de la diff\u00e9rence de traitement avec les personnes affili\u00e9es \u00e0 un r\u00e9gime europ\u00e9en met en cause la constitutionnalit\u00e9 de la loi et devait \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 par une question prioritaire de constitutionnalit\u00e9, dans un m\u00e9moire distinct : il est irrecevable. Requ\u00eate rejet\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-10-10\/\">BOI-INT-DG-20-10-10 \u00b7 Domicile fiscal et r\u00e9sidence conventionnelle<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-20-40\/\">BOI-INT-DG-20-20-40 \u00b7 Revenus immobiliers, plus-values, salaires<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-20-100\/\">BOI-INT-DG-20-20-100 \u00b7 \u00c9limination de la double imposition<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Les non-r\u00e9sidents \u00e9tablis hors de l&#x27;Union europ\u00e9enne, de l&#x27;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en et de la Suisse supportent les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux sur les plus-values immobili\u00e8res fran\u00e7aises, m\u00eame sans aucun lien avec la s\u00e9curit\u00e9 sociale fran\u00e7aise. Pour un r\u00e9sident am\u00e9ricain, le jugement mentionne que ces contributions peuvent \u00eatre imput\u00e9es sur l&#x27;imp\u00f4t am\u00e9ricain, ce qui se v\u00e9rifie avec un conseil fiscal aux \u00c9tats-Unis. Le prix net d&#x27;une vente en France doit donc int\u00e9grer ce co\u00fbt d\u00e8s l&#x27;origine. Il s&#x27;agit d&#x27;un jugement de premi\u00e8re instance, susceptible d&#x27;appel.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=9e78a37821b3-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 244 bis A<\/b><span>Pr\u00e9l\u00e8vement sur les plus-values immobili\u00e8res des non-r\u00e9sidents<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. L&#x27;article L. 136-7 du code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale assujettit \u00e0 la contribution sociale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es (CSG), les plus-values impos\u00e9es au pr\u00e9l\u00e8vement mentionn\u00e9 \u00e0 l&#x27;article 244 bis A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts lorsqu&#x27;elles sont r\u00e9alis\u00e9es, directement ou indirectement, par des personnes physiques. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">3. M. A qui fait valoir que la CSG et la CRDS sont des impositions entrant dans le champ de la convention fiscale conclue entre la France et les Etats-Unis d&#x27;Am\u00e9rique en vue d&#x27;\u00e9viter les doubles impositions en mati\u00e8re d&#x27;imp\u00f4ts sur le revenu et sur la fortune ne conteste pas que la plus-value immobili\u00e8re r\u00e9alis\u00e9e en 2018 \u00e9tait imposable en France. Il admet d&#x27;ailleurs dans ses \u00e9critures que les services fiscaux am\u00e9ricains acceptent depuis le 19 juillet 2019 l&#x27;imputation de ces contributions sur l&#x27;imp\u00f4t am\u00e9ricain.<\/div><div class=\"quote\">Vu la proc\u00e9dure suivante : M. B A a pr\u00e9sent\u00e9 au tribunal une requ\u00eate et des m\u00e9moires enregistr\u00e9s le 21 novembre 2020, le 28 juin 2021, le 7 juillet 2021, le 6 ao\u00fbt 2021 et le 25 septembre 2021. Par un m\u00e9moire r\u00e9capitulatif enregistr\u00e9 le 25 septembre 2021 en application de l&#x27;article R. 611-8-1 du code de justice administrative, M. [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 7 331 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : M. B A a pr\u00e9sent\u00e9 au tribunal une requ\u00eate et des m\u00e9moires enregistr\u00e9s le 21 novembre 2020, le 28 juin 2021, le 7 juillet 2021, le 6 ao\u00fbt 2021 et le 25 septembre 2021. Par un m\u00e9moire r\u00e9capitulatif enregistr\u00e9 le 25 septembre 2021 en application de l&#x27;article R. 611-8-1 du code de justice administrative, M. B A demande au tribunal d&#x27;ordonner la restitution assortie des int\u00e9r\u00eats moratoires des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux d&#x27;un montant de 3 850 euros qu&#x27;il a acquitt\u00e9s sur la plus-value immobili\u00e8re r\u00e9alis\u00e9e le 21 novembre 2018. Il soutient que : - la CSG et la CRDS qui sont des impositions de toute nature au sens de la convention fiscale franco-am\u00e9ricaine ne pouvaient \u00eatre exig\u00e9es aupr\u00e8s des contribuables situ\u00e9s hors de l&#x27;Union europ\u00e9enne sans porter atteinte au principe d&#x27;\u00e9galit\u00e9 devant l&#x27;imp\u00f4t ; - il convient d&#x27;\u00e9tendre en droit interne la d\u00e9cision &quot; De Ruyter &quot; aux redevables de la CSG-CRDS situ\u00e9s hors de l&#x27;Union europ\u00e9enne ; - les paiements effectu\u00e9s au titre de la CSG et de la CRDS financent exclusivement les r\u00e9gimes de s\u00e9curit\u00e9 sociale fran\u00e7aise, et notamment le r\u00e9gime d&#x27;assurance maladie, auxquels il n&#x27;a pas acc\u00e8s depuis la modification de l&#x27;article L. 160-3 du code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, en vigueur \u00e0 compter du 1er juillet 2019 ; - le maintien de la CSG et de la CRDS sur les revenus du patrimoine et les produits de placement des personnes relevant d&#x27;un r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale hors de l&#x27;Union Europ\u00e9enne est d&#x27;autant plus discriminatoire que les personnes fiscalement domicili\u00e9es en France ou non, relevant d&#x27;un r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale au sein de l&#x27;UE sont exon\u00e9r\u00e9es de ces pr\u00e9l\u00e8vements. Par des m\u00e9moires en d\u00e9fense enregistr\u00e9s le 27 avril et le 13 juillet 2021, le directeur d\u00e9partemental des finances publiques de l&#x27;Is\u00e8re conclut au rejet de la requ\u00eate. Il soutient qu&#x27;aucun des moyens soulev\u00e9s n&#x27;est fond\u00e9. Par ordonnance du 4 octobre 2021, la cl\u00f4ture d&#x27;instruction a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au 26 octobre 2021. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier. Vu : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - la convention entre le gouvernement de la R\u00e9publique fran\u00e7aise et le gouvernement des Etats-Unis d&#x27;Am\u00e9rique du 31 ao\u00fbt 1994 modifi\u00e9e ; - le r\u00e8glement (CE) n\u00b0 883\/2004 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 29 avril 2004 ; - l&#x27;arr\u00eat C-623\/13 de la Cour de justice de l&#x27;Union europ\u00e9enne du 26 f\u00e9vrier 2015 ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l&#x27;audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l&#x27;audience publique : - le rapport de Mme Bailleul, premier conseiller, - les conclusions de M. Journ\u00e9, rapporteur public, - et les observations de Me Gaffodio repr\u00e9sentant M. A. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. L&#x27;article L. 136-7 du code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale assujettit \u00e0 la contribution sociale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es (CSG), les plus-values impos\u00e9es au pr\u00e9l\u00e8vement mentionn\u00e9 \u00e0 l&#x27;article 244 bis A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts lorsqu&#x27;elles sont r\u00e9alis\u00e9es, directement ou indirectement, par des personnes physiques. L&#x27;article 244 bis A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts soumet \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement, sous r\u00e9serve des conventions internationales, les plus-values immobili\u00e8res r\u00e9alis\u00e9es en France par les personnes physiques qui n&#x27;y ont pas leur domicile fiscal. L&#x27;article 16 de l&#x27;ordonnance n\u00b096-50 du 24 janvier 1996 relative au remboursement de la dette sociale assujettit ces m\u00eames plus-values \u00e0 la contribution au remboursement de la dette sociale (CRDS). 2. M. A, ressortissant fran\u00e7ais r\u00e9sidant aux Etats-Unis d&#x27;Am\u00e9rique, a c\u00e9d\u00e9 le 21 novembre 2018 un bien immobilier dont il \u00e9tait propri\u00e9taire indivis \u00e0 Sallanches (Haute-Savoie) et s&#x27;est acquitt\u00e9 des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux calcul\u00e9s sur la plus-value r\u00e9alis\u00e9e lors de la cession du bien. Par une lettre du 9 avril 2019, il a sollicit\u00e9 le remboursement de la CSG et de la CRDS pr\u00e9lev\u00e9es lors de la vente. L&#x27;administration ayant rejet\u00e9 sa r\u00e9clamation par une d\u00e9cision du 2 juillet 2020, il demande, dans la pr\u00e9sente instance, le remboursement des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux dont il s&#x27;est acquitt\u00e9 \u00e0 hauteur de la somme de 3 850 euros. 3. M. A qui fait valoir que la CSG et la CRDS sont des impositions entrant dans le champ de la convention fiscale conclue entre la France et les Etats-Unis d&#x27;Am\u00e9rique en vue d&#x27;\u00e9viter les doubles impositions en mati\u00e8re d&#x27;imp\u00f4ts sur le revenu et sur la fortune ne conteste pas que la plus-value immobili\u00e8re r\u00e9alis\u00e9e en 2018 \u00e9tait imposable en France. Il admet d&#x27;ailleurs dans ses \u00e9critures que les services fiscaux am\u00e9ricains acceptent depuis le 19 juillet 2019 l&#x27;imputation de ces contributions sur l&#x27;imp\u00f4t am\u00e9ricain. 4. S&#x27;il fait valoir que l&#x27;assujettissement des r\u00e9sidents d&#x27;Etats tiers \u00e0 ces pr\u00e9l\u00e8vements porte atteinte au principe d&#x27;\u00e9galit\u00e9 devant l&#x27;imp\u00f4t et a un caract\u00e8re discriminatoire, il n&#x27;a pas pr\u00e9sent\u00e9 de question prioritaire de constitutionnalit\u00e9 par un m\u00e9moire distinct, ce qu&#x27;il lui revenait de faire en application de l&#x27;article R. 771-3 du code de justice administrative. 5. L&#x27;obligation faite par la loi d&#x27;acquitter la CSG et la CRDS est d\u00e9pourvue de tout lien avec l&#x27;ouverture d&#x27;un droit \u00e0 une prestation ou un avantage servis par un r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Ainsi, ces pr\u00e9l\u00e8vements ayant le caract\u00e8re d&#x27;impositions de toute nature et non celui de cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale, au sens des dispositions constitutionnelles et l\u00e9gislatives nationales, la circonstance que M. A ne pourrait b\u00e9n\u00e9ficier des prestations qu&#x27;elles ont vocation \u00e0 financer, est sans incidence sur son assujettissement. 6. Si M. A entend se pr\u00e9valoir de la d\u00e9cision de la Cour de justice de l&#x27;Union europ\u00e9enne du 26 f\u00e9vrier 2015, affaire C-623\/13, il n&#x27;entre pas dans le champ du r\u00e8glement du 29 avril 2004 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil portant sur la coordination des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale et n&#x27;est ainsi pas susceptible de b\u00e9n\u00e9ficier du principe d&#x27;unicit\u00e9 de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale pr\u00e9vu \u00e0 l&#x27;article 11 de ce r\u00e8glement. 7. Le moyen selon lequel le maintien de la CSG et de la CRDS sur les revenus du patrimoine et les produits de placement des personnes relevant d&#x27;un r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale hors de l&#x27;Union Europ\u00e9enne est d&#x27;autant plus discriminatoire que les personnes relevant d&#x27;un r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale au sein de l&#x27;Union Europ\u00e9enne sont exon\u00e9r\u00e9es de ces pr\u00e9l\u00e8vements, met en cause la constitutionnalit\u00e9 de la loi et devait faire l&#x27;objet d&#x27;une question prioritaire de constitutionnalit\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par un m\u00e9moire distinct. Il est ainsi irrecevable. 8. Il r\u00e9sulte de ce qui pr\u00e9c\u00e8de que les conclusions aux fins de restitution des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux pr\u00e9sent\u00e9es par M. A doivent \u00eatre rejet\u00e9es. D E C I D E : Article 1er :La requ\u00eate de M. A est rejet\u00e9e. Article 2 :Le pr\u00e9sent jugement sera notifi\u00e9 \u00e0 M. B A et au directeur d\u00e9partemental des finances publiques de l&#x27;Is\u00e8re. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 30 mars 2023, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : M. Pfauwadel, pr\u00e9sident, Mme C et Mme D, assesseurs. Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 27 avril 2023. Le rapporteur, C. C Le pr\u00e9sident, T. Pfauwadel La greffi\u00e8re, L. Rouyer La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique en ce qui le concerne ou \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l&#x27;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision.<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Tribunal administratif de Grenoble, 4\u00e8me Chambre, 27 avril 2023, n\u00b0 2007056 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Une convention fiscale ne prot\u00e8ge que si elle est bien appliqu\u00e9e : v\u00e9rifiez votre situation avant de d\u00e9clarer.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=9e78a37821b3-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/resident-des-etats-unis-vendant-une-maison-en-seine-et-marne-les-prelevements\/\">R\u00e9sident des \u00c9tats-Unis vendant une maison en Seine-et-Marne : les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux sur la plus-value sont maintenus, faute d&#x27;affiliation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale d&#x27;un \u00c9tat de l&#x27;Union<small>TA Melun, 7 octobre 2022, n\u00b0 1901107<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/salarie-de-gemalto-se-disant-revenu-des-etats-unis-en-juillet-2016-foyer-en\/\">Salari\u00e9 de Gemalto se disant revenu des \u00c9tats-Unis en juillet 2016 : foyer en France d\u00e8s mars 2016, et les contributions sociales sur 395 430 \u20ac de gains d&#x27;actions gratuites sont dues<small>TA Marseille, 14 octobre 2022, n\u00b0 2009552<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/couple-parti-aux-etats-unis-sans-tenir-le-fisc-informe-de-sa-nouvelle-adresse\/\">Couple parti aux \u00c9tats-Unis sans tenir le fisc inform\u00e9 de sa nouvelle adresse : la proposition de rectification envoy\u00e9e \u00e0 Miami et effectivement re\u00e7ue interrompt la prescription<small>CAA Paris, 7 d\u00e9cembre 2022, n\u00b0 21PA06637<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Toutes les d\u00e9cisions : conventions fiscales et double imposition<\/a><a href=\"\/conventions-fiscales\/etats-unis\/\">Convention France\u2013Etats-Unis : ce qu&rsquo;elle pr\u00e9voit<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a Conventions fiscales et double imposition TA Grenoble27 avril 2023 \u00b7 n\u00b0 2007056 \u00b7 4\u00e8me Chambre \u00b7 Rejet Fran\u00e7ais r\u00e9sidant aux \u00c9tats-Unis vendant un bien en Haute-Savoie<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24016","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27420,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24016\/revisions\/27420"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}