{"id":23930,"date":"2026-11-08T14:54:13","date_gmt":"2026-11-08T13:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/dirigeant-se-disant-installe-a-dubai-malgre-un-certificat-de-residence-emirien\/"},"modified":"2026-11-08T22:08:09","modified_gmt":"2026-11-08T21:08:09","slug":"dirigeant-se-disant-installe-a-dubai-malgre-un-certificat-de-residence-emirien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/dirigeant-se-disant-installe-a-dubai-malgre-un-certificat-de-residence-emirien\/","title":{"rendered":"Dirigeant se disant install\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef : malgr\u00e9 un certificat de r\u00e9sidence \u00e9mirien, son foyer et le centre de ses int\u00e9r\u00eats vitaux restent \u00e0 Paris, les distributions de sa soci\u00e9t\u00e9 sont impos\u00e9es en France"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">CAA Paris<\/span><span class=\"metaline\">5 novembre 2025 \u00b7 n\u00b0 24PA02106 \u00b7 2\u00e8me chambre \u00b7 Satisfaction totale<\/span><\/div>\n<h1>Dirigeant se disant install\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef : malgr\u00e9 un certificat de r\u00e9sidence \u00e9mirien, son foyer et le centre de ses int\u00e9r\u00eats vitaux restent \u00e0 Paris, les distributions de sa soci\u00e9t\u00e9 sont impos\u00e9es en France<\/h1>\n<p class=\"lead\">Sur appel du ministre, la cour administrative d&#x27;appel de Paris r\u00e9tablit les impositions de 2016 et 2017 d&#x27;un couple qui se disait r\u00e9sident des \u00c9mirats arabes unis : le dirigeant, ma\u00eetre de fait de la soci\u00e9t\u00e9 Ecolife, est impos\u00e9 sur 869\u00a0589 \u20ac et 324\u00a0193 \u20ac de revenus distribu\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/conventions\/\">Conventions fiscales et double imposition<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/conventions-fiscales\/emirats-arabes-unis\/\">Convention France\u2013Emirats arabes unis<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>Une proposition de rectification adress\u00e9e \u00e0 la derni\u00e8re adresse d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 Duba\u00ef, pr\u00e9sent\u00e9e deux fois puis retourn\u00e9e faute d&#x27;avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9clam\u00e9e, est r\u00e9guli\u00e8rement notifi\u00e9e et interrompt la prescription (article L. 57 du LPF) : le motif retenu par le tribunal est censur\u00e9.<\/li><li>Bail pay\u00e9 \u00e0 son nom, contrat d&#x27;\u00e9lectricit\u00e9 au nom de membres de la famille, remboursements de soins sur un compte fran\u00e7ais, mariage c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 Paris en 2016 : le couple avait son foyer en France (articles 4 A et 4 B du CGI).<\/li><li>Les certificats de r\u00e9sidence fiscale \u00e9miriens et un appartement \u00e0 Duba\u00ef en font aussi des r\u00e9sidents des \u00c9mirats et leur donnent un foyer permanent dans les deux \u00c9tats ; la convention franco-\u00e9mirienne du 19 juillet 1989 tranche alors par le centre des int\u00e9r\u00eats vitaux, situ\u00e9 en France.<\/li><li>G\u00e9rante \u00ab de paille \u00bb, op\u00e9rations bancaires r\u00e9alis\u00e9es par lui seul, pr\u00e9sidence \u00e0 partir du 1er septembre 2016 : le dirigeant \u00e9tait le seul ma\u00eetre de l&#x27;affaire et est pr\u00e9sum\u00e9 avoir appr\u00e9hend\u00e9 les distributions. Jugement annul\u00e9, impositions remises \u00e0 la charge du couple.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Un dirigeant qui obtient un certificat de r\u00e9sidence fiscale aux \u00c9mirats arabes unis et dispose d&#x27;un appartement \u00e0 Duba\u00ef peut-il \u00e9chapper \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t fran\u00e7ais sur les distributions de la soci\u00e9t\u00e9 qu&#x27;il dirige \u00e0 Paris ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la cour<\/h2><p>Non, si ses liens personnels et \u00e9conomiques restent plus \u00e9troits avec la France. Le tribunal avait d\u00e9charg\u00e9 le couple en jugeant non \u00e9tablie la notification de la proposition de rectification ; la cour juge au contraire que le pli envoy\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef, pr\u00e9sent\u00e9 les 24 d\u00e9cembre 2019 et 8 janvier 2020 puis retourn\u00e9 avec la mention \u00ab unclaimed \u00bb, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement notifi\u00e9. Examinant les autres moyens, elle retient que le couple avait son foyer \u00e0 Paris : appartement lou\u00e9 par une soci\u00e9t\u00e9 qu&#x27;il repr\u00e9sentait mais quittanc\u00e9 \u00e0 son nom, \u00e9lectricit\u00e9 factur\u00e9e \u00e0 des membres de la famille, soins rembours\u00e9s en France, mariage \u00e0 Paris le 29 avril 2016, profil de r\u00e9seau social le disant vivre \u00e0 Paris. Les certificats de domicile fiscal \u00e9miriens, dont l&#x27;authenticit\u00e9 n&#x27;est pas s\u00e9rieusement contest\u00e9e, font aussi de lui un r\u00e9sident des \u00c9mirats, et il disposait d&#x27;un logement \u00e0 Duba\u00ef. La convention d\u00e9partage alors par le centre des int\u00e9r\u00eats vitaux : en France se trouvaient le foyer, le mariage et le si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9 qu&#x27;il dirigeait, source des revenus. \u00c0 l&#x27;inverse, consommations d&#x27;un appartement de 45 m2 partag\u00e9 avec un associ\u00e9, location de trois semaines, mutuelle, permis local ou statut de r\u00e9sidente de l&#x27;\u00e9pouse ne traduisent pas des liens plus \u00e9troits avec les \u00c9mirats. Enfin, les auditions judiciaires et les relev\u00e9s bancaires montrent qu&#x27;il \u00e9tait le seul ma\u00eetre de l&#x27;affaire. Impositions r\u00e9tablies.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-10-10\/\">BOI-INT-DG-20-10-10 \u00b7 Domicile fiscal et r\u00e9sidence conventionnelle<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-20-40\/\">BOI-INT-DG-20-20-40 \u00b7 Revenus immobiliers, plus-values, salaires<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-int-dg-20-20-100\/\">BOI-INT-DG-20-20-100 \u00b7 \u00c9limination de la double imposition<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Un certificat de r\u00e9sidence fiscale \u00e9tranger ne suffit pas \u00e0 quitter fiscalement la France. Lorsque la convention d\u00e9partage les deux \u00c9tats, le juge compare concr\u00e8tement la vie familiale, le logement r\u00e9ellement occup\u00e9 et l&#x27;origine des revenus : diriger depuis Paris la soci\u00e9t\u00e9 qui verse ces revenus p\u00e8se lourd. Un d\u00e9part vers Duba\u00ef ou un autre pays sans imp\u00f4t sur le revenu suppose de transf\u00e9rer effectivement le foyer et le centre des affaires, et d&#x27;en conserver des preuves (consommations, contrats, pr\u00e9sence). La d\u00e9cision rappelle aussi qu&#x27;un courrier non retir\u00e9 \u00e0 l&#x27;adresse d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger vaut notification : il faut tenir l&#x27;administration inform\u00e9e de son adresse r\u00e9elle et surveiller son courrier.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=ee66ec5720af-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 109<\/b><span>Revenus r\u00e9put\u00e9s distribu\u00e9s<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 4 A<\/b><span>Imposition des domicili\u00e9s sur l&#x27;ensemble de leurs revenus<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 4 B<\/b><span>Crit\u00e8res du domicile fiscal : foyer, s\u00e9jour principal, activit\u00e9, int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.57<\/b><span>Motivation de la proposition de rectification<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Aux termes de l\u2019article 4 B du m\u00eame code : \u00ab 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l\u2019article 4 A : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal. b. Celles qui exercent en France une activit\u00e9 salari\u00e9e ou non, \u00e0 moins qu\u2019elles ne justifient que cette activit\u00e9 y est exerc\u00e9e \u00e0 titre accessoire ; c. Celles qui ont en France le centre de leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques \u00bb.<\/div><div class=\"quote\">DCA_24PA02106_20251105.xml 2025-11-06 CAA75 Cour administrative d&#x27;appel de Paris 24PA02106 2025-11-05 D\u00e9cision plein contentieux C Satisfaction totale 2025-10-15 25436 2\u00e8me chambre Vu la proc\u00e9dure suivante : Proc\u00e9dure contentieuse ant\u00e9rieure : M. et Mme C&#8230; A&#8230; [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Aux termes de l\u2019article 4 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : \u00ab Les personnes qui ont en France leur domicile fiscal sont passibles de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu en raison de l&#x27;ensemble de leurs revenus. (&#8230;) \u00bb.<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 17 484 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Proc\u00e9dure contentieuse ant\u00e9rieure : M. et Mme C... A... ont demand\u00e9 au tribunal administratif de Paris de prononcer la d\u00e9charge, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s, des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu, de contribution exceptionnelle sur les hauts revenus et de contributions sociales auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017. Par un jugement n\u00b0 2105710\/1-2 du 16 janvier 2024, le tribunal administratif de Paris a prononc\u00e9 la d\u00e9charge des impositions litigieuses, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s. Proc\u00e9dure devant la Cour : Par une requ\u00eate, enregistr\u00e9e le 10 mai 2024, le ministre de l\u2019\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique demande \u00e0 la Cour : 1\u00b0) d\u2019annuler le jugement n\u00b0 2105710\/1-2 du 16 janvier 2024 du tribunal administratif de Paris ; 2\u00b0) d\u2019ordonner le r\u00e9tablissement des impositions dont la d\u00e9charge a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e en premi\u00e8re instance. Il soutient que : - la proposition de rectification du 11 d\u00e9cembre 2019 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement notifi\u00e9e aux contribuables \u00e0 la derni\u00e8re adresse communiqu\u00e9e ; - les moyens soulev\u00e9s en premi\u00e8re instance doivent \u00eatre \u00e9cart\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 ses \u00e9critures de premi\u00e8re instance. La requ\u00eate a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e \u00e0 M. et Mme A..., qui n\u2019ont pas produit de m\u00e9moire en d\u00e9fense. Par une ordonnance du 4 d\u00e9cembre 2024, la cl\u00f4ture de l\u2019instruction a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au 20 d\u00e9cembre 2024. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier. Vu : - la convention entre le Gouvernement de la R\u00e9publique fran\u00e7aise et le Gouvernement des Emirats arabes unis en vue d\u2019\u00e9viter les doubles impositions du 19 juillet 1989 : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l&#x27;audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l&#x27;audience publique : - le rapport de M. Segretain, - et les conclusions de M. Perroy, rapporteur public. Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. M. A... \u00e9tait le pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 Ecolife. A la suite de la v\u00e9rification de sa comptabilit\u00e9, et du contr\u00f4le sur pi\u00e8ces de leurs d\u00e9clarations, M. et Mme A... ont \u00e9t\u00e9 assujettis \u00e0 des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu, de contribution exceptionnelle sur les hauts revenus et de contributions sociales au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017. Le ministre de l\u2019\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique rel\u00e8ve appel du jugement du 16 janvier 2024 par lequel le tribunal administratif de Paris a prononc\u00e9 la d\u00e9charge des impositions litigieuses, en droits et p\u00e9nalit\u00e9s. Sur le moyen retenu par le tribunal administratif de Paris : 2. Aux termes de l\u2019article L. 57 du livre des proc\u00e9dures fiscales : \u00ab L\u2019administration adresse au contribuable une proposition de rectification qui doit \u00eatre motiv\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 lui permettre de formuler ses observations ou de faire conna\u00eetre son acceptation (...) \u00bb. Aux termes de l\u2019article L. 169 du m\u00eame livre, le droit de reprise de l&#x27;administration des imp\u00f4ts s&#x27;exerce, pour l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, jusqu&#x27;\u00e0 la fin de la troisi\u00e8me ann\u00e9e qui suit celle au titre de laquelle l&#x27;imposition est due. Aux termes de l\u2019article L. 189 du m\u00eame livre : \u00ab La prescription est interrompue par la notification d&#x27;une proposition de redressement (...) \u00bb. 3. D\u2019une part, il r\u00e9sulte de l\u2019instruction, notamment de la copie de l\u2019enveloppe produite, que l\u2019administration a envoy\u00e9 le 11 d\u00e9cembre 2019 la proposition de rectification du m\u00eame jour \u00e0 la derni\u00e8re adresse que lui avaient communiqu\u00e9e M. et Mme A... en janvier 2016, au 1 Golden Mile, Palm Jumeirah \u00e0 Duba\u00ef, et qu\u2019elle leur est revenue le 4 f\u00e9vrier avec un tampon de la poste des Emirats arabes unis de renvoi \u00e0 l\u2019exp\u00e9diteur portant la mention \u00ab unclaimed \u00bb, indiquant que le pli n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9clam\u00e9. D\u2019autre part, il r\u00e9sulte \u00e9galement de l\u2019instruction, et en particulier du relev\u00e9 de suivi de la Poste produit pour la premi\u00e8re fois en appel, que ce courrier, arriv\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef le 23 d\u00e9cembre 2019, avait fait l\u2019objet de deux pr\u00e9sentations infructueuses les 24 d\u00e9cembre 2019 et 8 janvier 2020, avant d\u2019\u00eatre retourn\u00e9 \u00e0 l\u2019administration fiscale en raison de l\u2019absence de r\u00e9clamation du pli aupr\u00e8s de la poste \u00e0 Duba\u00ef. Par suite, et alors en outre qu\u2019il r\u00e9sulte de l\u2019instruction que le m\u00eame courrier a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9 le 12 d\u00e9cembre 2019 \u00e0 l\u2019adresse regard\u00e9e par le service comme \u00e9tant le domicile de M. et Mme A... rue de Varize \u00e0 Paris (16\u00e8me), sans \u00eatre r\u00e9clam\u00e9, l\u2019administration doit \u00eatre regard\u00e9e comme \u00e9tablissant la notification r\u00e9guli\u00e8re le 24 d\u00e9cembre 2019 \u00e0 M. et Mme A... du pli contenant la proposition de rectification du 11 d\u00e9cembre 2019, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L. 57 du livre des proc\u00e9dures fiscales, et, par suite, l\u2019interruption de la prescription avant l\u2019expiration du d\u00e9lai de reprise pour les ann\u00e9es 2016 et 2017. Le ministre est d\u00e8s lors fond\u00e9 \u00e0 se plaindre de ce que le tribunal a accueilli le moyen tir\u00e9 de ce que la notification r\u00e9guli\u00e8re de la proposition de rectification n\u2019\u00e9tait pas \u00e9tablie. 4. Il appartient toutefois \u00e0 la Cour, saisie par l\u2019effet d\u00e9volutif de l\u2019appel, d\u2019examiner les autres moyens soulev\u00e9s par M. et Mme A... devant le tribunal administratif de Paris. Sur les autres moyens soulev\u00e9s en premi\u00e8re instance par M. et Mme A... : En ce qui concerne le principe de l\u2019imposition en France : 5. Aux termes de l\u2019article 4 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : \u00ab Les personnes qui ont en France leur domicile fiscal sont passibles de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu en raison de l&#x27;ensemble de leurs revenus. (...) \u00bb. Aux termes de l\u2019article 4 B du m\u00eame code : \u00ab 1. Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l\u2019article 4 A : \/ a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal. b. Celles qui exercent en France une activit\u00e9 salari\u00e9e ou non, \u00e0 moins qu\u2019elles ne justifient que cette activit\u00e9 y est exerc\u00e9e \u00e0 titre accessoire ; c. Celles qui ont en France le centre de leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques \u00bb. 6. Pour consid\u00e9rer que M. et Mme A... \u00e9taient passibles de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu en France au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017, l\u2019administration a consid\u00e9r\u00e9 qu\u2019ils y avaient leur foyer au 14 rue de Varize \u00e0 Paris (16\u00e8me). Elle a relev\u00e9 en ce sens qu\u2019un contrat de bail concernant ce bien immobilier avait \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 fin 2015 entre le propri\u00e9taire et la soci\u00e9t\u00e9 RZ Finances Holding repr\u00e9sent\u00e9e par M. A..., les quittances des ann\u00e9es 2015 \u00e0 2017 \u00e9tant \u00e9mises au seul nom de M. A... et non \u00e0 celui de la soci\u00e9t\u00e9, qu\u2019un contrat avait \u00e9t\u00e9 souscrit par lui aupr\u00e8s d\u2019Enedis depuis le 3 d\u00e9cembre 2015, avec un compteur actif et des factures \u00e9mises successivement au nom de diff\u00e9rents membres de la famille A..., dont son \u00e9pouse en 2017, que M. A..., immatricul\u00e9 aupr\u00e8s de la S\u00e9curit\u00e9 sociale depuis 2002, a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de remboursements de soins en 2016 et 2017, sur un compte fran\u00e7ais, sans mention d\u2019une adresse \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et enfin que M. et Mme A... se sont mari\u00e9s \u00e0 la mairie du 16\u00e8me arrondissement de Paris le 29 avril 2016 et que M. A... indiquait vivre \u00e0 Paris sur son compte d\u2019un r\u00e9seau social. Ils ne contredisent pas s\u00e9rieusement ces constatations en faisant en particulier valoir que l\u2019appartement servait aux associ\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 RZ Finances Holding quand ils se trouvaient \u00e0 Paris et que l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e9tait utilis\u00e9e \u00e0 cette occasion ou pour \u00e9viter le gel, sans expliquer notamment pourquoi les factures Enedis ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies au nom de membres de sa famille ou de son \u00e9pouse et pourquoi les quittances de loyer ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies \u00e0 son nom et non \u00e0 celui de la soci\u00e9t\u00e9. Par suite, M. et Mme A... doivent \u00eatre regard\u00e9s comme ayant eu en France leur foyer en 2016 et 2017, et y \u00e9taient d\u00e8s lors passibles de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu en application des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es des articles 4 A et 4 B du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. 7. Aux termes de l\u2019article 4 de la convention susvis\u00e9e du 19 juillet 1989 : \u00ab 1. Au sens de la pr\u00e9sente Convention, l&#x27;expression &quot; r\u00e9sident d&#x27;un Etat &quot; d\u00e9signe : a) En ce qui concerne la France, toute personne qui, en vertu de la l\u00e9gislation fran\u00e7aise, est assujettie \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t dans cet Etat, en raison de son domicile, de sa r\u00e9sidence, de son si\u00e8ge de direction ou de tout autre crit\u00e8re de nature analogue ; b) En ce qui concerne les Emirats arabes unis, toute personne qui est domicili\u00e9e, \u00e9tablie, ou a son si\u00e8ge de direction dans les Emirats arabes unis, y compris l&#x27;Etat des Emirats arabes unis, ses subdivisions politiques et collectivit\u00e9s locales. 2. Lorsque, selon les dispositions du paragraphe 1, une personne physique est un r\u00e9sident des deux Etats, sa situation est r\u00e9gl\u00e9e de la mani\u00e8re suivante : a) Cette personne est consid\u00e9r\u00e9e comme un r\u00e9sident de l&#x27;Etat o\u00f9 elle dispose d&#x27;un foyer d&#x27;habitation permanent ; si elle dispose d&#x27;un foyer d&#x27;habitation permanent dans les deux Etats, elle est consid\u00e9r\u00e9e comme un r\u00e9sident de l&#x27;Etat avec lequel ses liens personnels et \u00e9conomiques sont les plus \u00e9troits (centre des int\u00e9r\u00eats vitaux) ; (...). \u00bb 8. Pour faire obstacle \u00e0 l\u2019imposition en France de revenus distribu\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 Ecolife en 2016 et 2017, M. et Mme A... ont soutenu qu\u2019ils devaient \u00eatre regard\u00e9s comme des r\u00e9sidents des Emirats arabes unis \u00e0 compter de janvier 2016. Ils ont vers\u00e9 deux \u00ab Tax Domicile Certificate for Individuals \u00bb au nom de M. A..., \u00e9manant du minist\u00e8re des finances des Emirats arabes unis, sans signature ni tampon, mais pr\u00e9sentant un code barre de certification, dont l\u2019authenticit\u00e9 n\u2019est pas s\u00e9rieusement contest\u00e9e par l\u2019administration, attestant que l\u2019int\u00e9ress\u00e9 \u00e9tait r\u00e9sident des Emirats arabes unis au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017. Par suite, et alors que les revenus distribu\u00e9s litigieux concernent le seul M. A..., les contribuables peuvent \u00eatre regard\u00e9s comme \u00e0 la fois r\u00e9sidents de la France et des Emirats arabes unis au sens du 1 de l\u2019article 4 de la convention susvis\u00e9e. Ils peuvent \u00e9galement \u00eatre regard\u00e9s comme disposant d\u2019un foyer d\u2019habitation permanent dans les deux Etats, d\u00e8s lors qu\u2019ils ont en France leur foyer ainsi qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 dit au point 4, et qu\u2019il r\u00e9sulte de l\u2019instruction que M. A... est copropri\u00e9taire, avec son associ\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9 holding d\u00e9tenant Ecolife, d\u2019un appartement \u00e0 Duba\u00ef depuis janvier 2016, et a \u00e9t\u00e9 locataire d\u2019un autre appartement dans la m\u00eame ville \u00e0 compter de septembre 2017. Enfin, il r\u00e9sulte de l\u2019instruction que M. et Mme A... avaient des liens personnels et \u00e9conomiques les plus \u00e9troits en France en 2016 et 2017, o\u00f9 ils avaient leur foyer, \u00e0 Paris, o\u00f9 ils se sont mari\u00e9s et o\u00f9 se trouvait le si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9 Ecolife, dont M. A... assurait alors la direction, et qui \u00e9tait \u00e0 la source des revenus distribu\u00e9s en litige, s\u2019\u00e9levant \u00e0 869 589 euros et 324 193 euros au titre des deux ann\u00e9es en cause. A l\u2019inverse, et alors qu\u2019ils pr\u00e9tendent avoir d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef en janvier 2016, donnant n\u00e9anmoins alors \u00e0 l\u2019administration fiscale une nouvelle adresse ne correspondant \u00e0 aucune des habitations qu\u2019ils all\u00e8guent avoir occup\u00e9es pendant cette p\u00e9riode, il ne r\u00e9sulte pas de l\u2019instruction que les \u00e9poux A... auraient entretenu de tels liens avec les Emirats arabes unis, qui ne ressortent notamment pas de la consommation, en 2016, dans l\u2019appartement de 45 m2 poss\u00e9d\u00e9 avec son associ\u00e9, d\u2019eau et d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, qui ne peut \u00eatre n\u00e9cessairement imput\u00e9e \u00e0 M. A..., du fait de la propri\u00e9t\u00e9 partag\u00e9e, ou, sur une p\u00e9riode de seulement trois semaines \u00e0 l\u2019automne 2017, de l\u2019appartement que M. A... a pris en location en septembre 2017, ni de la souscription par M. A... d\u2019une mutuelle fin janvier 2017, la d\u00e9livrance d\u2019un permis de conduire local \u00e0 son nom en d\u00e9cembre 2015, ou l\u2019obtention, par Mme A..., d\u2019un statut de r\u00e9sident, aux Emirats arabes unis, comme \u00ab femme au foyer \u00bb le 29 novembre 2016. En outre, M. et Mme A... n\u2019ont vers\u00e9 aucune pi\u00e8ce de nature \u00e0 faire appara\u00eetre qu\u2019ils entretiendraient des liens \u00e9conomiques plus \u00e9troits avec les Emirats arabes unis, qui ne peuvent se pr\u00e9sumer du seul si\u00e8ge \u00e0 Duba\u00ef de la soci\u00e9t\u00e9 holding RZ Finance Emirates Limited dont il est le coactionnaire. Dans ces conditions, M. et Mme A... ne peuvent \u00eatre regard\u00e9s comme r\u00e9sidents des Emirats arabes unis au sens de l\u2019article 4 de la convention du 19 juillet 1989 susvis\u00e9e ni, par suite, se pr\u00e9valoir des stipulations de son article 8 pour faire obstacle \u00e0 l\u2019imposition en France des revenus distribu\u00e9s litigieux. En ce qui concerne le bien-fond\u00e9 de l\u2019imposition : 9. Aux termes de l\u2019article 109 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : \u00ab 1. Sont consid\u00e9r\u00e9s comme revenus distribu\u00e9s : 1\u00b0 Tous les b\u00e9n\u00e9fices ou produits qui ne sont pas mis en r\u00e9serve ou incorpor\u00e9s au capital ; (...) \u00bb. Il appartient en principe \u00e0 l\u2019administration, lorsque le contribuable a r\u00e9guli\u00e8rement contest\u00e9 les rectifications, d\u2019apporter la preuve de l\u2019existence et du montant de ces distributions ainsi que de leur appr\u00e9hension. Toutefois, le contribuable qui, disposant seul des pouvoirs les plus \u00e9tendus au sein de la soci\u00e9t\u00e9, est en mesure d\u2019user sans contr\u00f4le de ses biens comme de biens qui lui sont propres et doit ainsi \u00eatre regard\u00e9 comme le seul ma\u00eetre de l\u2019affaire, est pr\u00e9sum\u00e9 avoir appr\u00e9hend\u00e9 les distributions effectu\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019il contr\u00f4le. 10. Il r\u00e9sulte de l\u2019instruction, et notamment des d\u00e9clarations non s\u00e9rieusement contest\u00e9es figurant sur les extraits de proc\u00e8s-verbaux de trois auditions judiciaires produits dans la proposition de rectification du 11 d\u00e9cembre 2019, que M. A..., alors emp\u00each\u00e9 d\u2019\u00eatre g\u00e9rant du fait de son r\u00f4le de liquidateur dans une autre soci\u00e9t\u00e9, a demand\u00e9 \u00e0 Mme B... et M. D... de constituer en leurs noms la soci\u00e9t\u00e9 Ecolife en mars 2015, en se pr\u00e9sentant comme ses deux seuls actionnaires, bien que M. A... ait financ\u00e9 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des apports en les leur remboursant, avant qu\u2019ils la c\u00e8dent le 17 f\u00e9vrier 2016 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 holding RZ Finance Emirates Limited, dont M. A... \u00e9tait le co-actionnaire \u00e0 50 %, que M. A... a alors pris les rendez-vous en vue de l\u2019engagement de toutes les d\u00e9marches administratives et financi\u00e8res en se faisant accompagner de Mme B... charg\u00e9e de les effectuer en son nom propre, et que celle-ci \u00e9tait, selon ses termes, la \u00ab g\u00e9rante de paille \u00bb de cette soci\u00e9t\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce que, par un acte du 1er septembre 2016, M. A... en devienne le pr\u00e9sident et dispose ainsi \u00e0 compter de cette date, en vertu des statuts de l\u2019entreprise, des pouvoirs les plus \u00e9tendus en droit et non plus seulement en fait. Il r\u00e9sulte \u00e9galement de l\u2019instruction, et en particulier du droit de communication exerc\u00e9 par le service v\u00e9rificateur aupr\u00e8s des banques LCL et Al Khaliji, que seul M. A..., qui \u00e9tait repr\u00e9sentant de la soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s de ces \u00e9tablissements, effectuait les op\u00e9rations de remise de ch\u00e8ques, d\u2019\u00e9tablissements de ch\u00e8ques et de virements \u00e0 partir de ces comptes. Si M. et Mme A... font valoir que le coassoci\u00e9 indirect \u00e0 50 % de la soci\u00e9t\u00e9 Ecolife, via la holding RZ Finance Emirates Limited, disposait des codes bancaires permettant de r\u00e9aliser des virements, d\u2019une part il ressort de l\u2019audition de Mme B... que celle-ci a seulement d\u00e9clar\u00e9 n\u2019avoir ouvert que le compte de la Caisse d\u2019Epargne, que M. A... en utilisait la seule carte bancaire, et qu\u2019elle n\u2019avait pas les codes pour r\u00e9aliser les virements, que M. A... et son associ\u00e9 \u00ab avaient \u00bb, sans plus de pr\u00e9cision, ni aucune pi\u00e8ce pour l\u2019\u00e9tayer, et d\u2019autre part, il ne r\u00e9sulte pas de l\u2019instruction, et n\u2019est d\u2019ailleurs pas all\u00e9gu\u00e9, qu\u2019il aurait dispos\u00e9 d\u2019un tel acc\u00e8s sur les autres comptes bancaires, ni qu\u2019il aurait r\u00e9alis\u00e9 des virements \u00e0 partir de ce compte, ni d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale qu\u2019il aurait dispos\u00e9 d\u2019un pouvoir de signature bancaire ou des pouvoirs les plus \u00e9tendus sur la soci\u00e9t\u00e9 Ecolife. L\u2019associ\u00e9 de M. A... ne peut d\u00e8s lors \u00eatre regard\u00e9 comme en \u00e9tant le ma\u00eetre de l\u2019affaire. Dans ces conditions, M. A... doit \u00eatre regard\u00e9 comme ayant \u00e9t\u00e9 le seul ma\u00eetre de l\u2019affaire en 2016 et 2017 et, par suite, est pr\u00e9sum\u00e9 avoir appr\u00e9hend\u00e9 les distributions effectu\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 Ecolife, que l\u2019administration fiscale \u00e9tait d\u00e8s lors fond\u00e9e \u00e0 imposer entre ses mains sur le fondement des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts. 11. Il r\u00e9sulte de ce qui pr\u00e9c\u00e8de que le ministre de l\u2019\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle et num\u00e9rique est fond\u00e9 \u00e0 soutenir que c\u2019est \u00e0 tort que, par le jugement attaqu\u00e9, le tribunal administratif de Paris a fait droit \u00e0 la demande de M. et Mme A... tendant \u00e0 la d\u00e9charge des impositions litigieuses et que celles-ci doivent \u00eatre r\u00e9tablies. D\u00c9CIDE : Article 1er : Le jugement du 16 janvier 2024 du tribunal administratif de Paris est annul\u00e9. Article 2 : Les cotisations d\u2019imp\u00f4t sur le revenu, de contribution exceptionnelle sur les hauts revenus et de contributions sociales auxquelles M. et Mme A... ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017 sont remises \u00e0 leur charge. Article 3 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat sera notifi\u00e9 au ministre de l\u2019\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle, \u00e9nerg\u00e9tique et num\u00e9rique et \u00e0 M. et Mme C... A.... D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l\u2019audience du 15 octobre 2025, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : - Mme Vidal, pr\u00e9sidente de chambre, - Mme Breillon, premi\u00e8re conseill\u00e8re, - M. Segretain, premier conseiller. Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 5 novembre 2025. Le rapporteur, A. SEGRETAIN La pr\u00e9sidente, S. VIDAL Le greffier, C. MONGIS La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l&#x27;\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle, \u00e9nerg\u00e9tique et num\u00e9rique en ce qui le concerne ou \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l&#x27;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision.<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Cour administrative d&#x27;appel de Paris, 2\u00e8me chambre, 5 novembre 2025, n\u00b0 24PA02106 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Votre r\u00e9sidence fiscale est-elle vraiment l\u00e0 o\u00f9 vous le pensez ? Faites-la poser avant le contr\u00f4le.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=ee66ec5720af-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/expatrie-aux-emirats-famille-restee-en-france-le-foyer-fiscal-reste-en-france\/\">Expatri\u00e9 aux \u00c9mirats, famille rest\u00e9e en France : le foyer fiscal reste en France<small>CE, 20 mars 2023, n\u00b0 452718<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/investisseur-se-disant-installe-a-dubai-sejour-principal-en-france-et-liens\/\">Investisseur se disant install\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef : s\u00e9jour principal en France et liens personnels et \u00e9conomiques les plus \u00e9troits en France, il reste imposable en France sur l&#x27;ensemble de ses revenus<small>TA Paris, 5 juin 2025, n\u00b0 2217616<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/dirigeant-d-une-societe-anglaise-se-disant-installe-a-l-escala-present-en\/\">Dirigeant d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 anglaise se disant install\u00e9 \u00e0 L&#x27;Escala : pr\u00e9sent en France au moins 195 et 220 jours par an, il reste r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais au sens de la convention franco-espagnole<small>TA Rennes, 29 mai 2024, n\u00b0 2201142<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">Toutes les d\u00e9cisions : r\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><a href=\"\/conventions-fiscales\/emirats-arabes-unis\/\">Convention France\u2013Emirats arabes unis : ce qu&rsquo;elle pr\u00e9voit<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a R\u00e9sidence fiscale et domicile CAA Paris5 novembre 2025 \u00b7 n\u00b0 24PA02106 \u00b7 2\u00e8me chambre \u00b7 Satisfaction totale Dirigeant se disant install\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef : malgr\u00e9 un<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-23930","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27334,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23930\/revisions\/27334"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}