{"id":23791,"date":"2026-11-08T14:37:06","date_gmt":"2026-11-08T13:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/comptes-non-declares-chez-bnp-paribas-fortis-en-belgique-revenus-taxes-et\/"},"modified":"2026-11-08T21:52:57","modified_gmt":"2026-11-08T20:52:57","slug":"comptes-non-declares-chez-bnp-paribas-fortis-en-belgique-revenus-taxes-et","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/comptes-non-declares-chez-bnp-paribas-fortis-en-belgique-revenus-taxes-et\/","title":{"rendered":"Comptes non d\u00e9clar\u00e9s chez BNP Paribas Fortis en Belgique : revenus tax\u00e9s et majoration de 40 % confirm\u00e9e, le couple ayant d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gularis\u00e9 des avoirs \u00e9trangers en 2015"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">TA Lille<\/span><span class=\"metaline\">18 mai 2026 \u00b7 n\u00b0 2305834 \u00b7 4\u00e8me Chambre \u00b7 Rejet<\/span><\/div>\n<h1>Comptes non d\u00e9clar\u00e9s chez BNP Paribas Fortis en Belgique : revenus tax\u00e9s et majoration de 40 % confirm\u00e9e, le couple ayant d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gularis\u00e9 des avoirs \u00e9trangers en 2015<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le tribunal administratif de Lille rejette la demande d&#x27;un couple r\u00e9sidant en France, impos\u00e9 en 2016 et 2017 sur les int\u00e9r\u00eats et dividendes de comptes belges r\u00e9v\u00e9l\u00e9s par l&#x27;\u00e9change automatique d&#x27;informations, apr\u00e8s un d\u00e9gr\u00e8vement de 605 \u20ac de CSG accord\u00e9 avant l&#x27;instance.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/residence-fiscale\/\">R\u00e9sidence fiscale et domicile<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>Le couple n&#x27;avait ni d\u00e9pos\u00e9 la d\u00e9claration n\u00b0 3916 des comptes ouverts hors de France (article 1649 A du CGI), ni coch\u00e9 la case 8UU, ni d\u00e9pos\u00e9 la d\u00e9claration n\u00b0 2047 des revenus encaiss\u00e9s \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger.<\/li><li>Un contr\u00f4le limit\u00e9 \u00e0 l&#x27;exactitude des revenus de comptes bancaires d\u00e9tenus en Belgique, fond\u00e9 sur des demandes de renseignements, est un contr\u00f4le sur pi\u00e8ces et non un examen de situation fiscale personnelle : aucun avis de v\u00e9rification n&#x27;\u00e9tait requis (article L. 47 du LPF).<\/li><li>La majoration de 40 % pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 (article 1729 du CGI) est justifi\u00e9e par l&#x27;importance des revenus omis et par la demande de r\u00e9gularisation d&#x27;avoirs \u00e9trangers d\u00e9pos\u00e9e le 31 mars 2015 pour les ann\u00e9es 2006 \u00e0 2012.<\/li><li>Le pr\u00e9l\u00e8vement \u00e0 la source de 27 % op\u00e9r\u00e9 en Belgique et la d\u00e9claration des soldes \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t de solidarit\u00e9 sur la fortune n&#x27;\u00e9cartent pas la mauvaise foi : requ\u00eate rejet\u00e9e.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Un couple r\u00e9sidant en France qui a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gularis\u00e9 des avoirs \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger peut-il \u00e9chapper \u00e0 la majoration pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 s&#x27;il omet \u00e0 nouveau de d\u00e9clarer les revenus de ses comptes belges ?<\/p>\n<h2>Ce que juge la juridiction<\/h2><p>Non. L&#x27;administration a appris, par l&#x27;\u00e9change automatique international d&#x27;informations, que le couple d\u00e9tenait des comptes aupr\u00e8s de la banque BNP Paribas Fortis en Belgique, sans avoir d\u00e9pos\u00e9 la d\u00e9claration n\u00b0 3916, coch\u00e9 la case 8UU ni d\u00e9clar\u00e9 les revenus de ces comptes. Elle a adress\u00e9 des demandes de renseignements les 23 octobre et 22 novembre 2018, puis exploit\u00e9 les justificatifs remis lors d&#x27;un entretien du 16 novembre 2018 pour int\u00e9grer les int\u00e9r\u00eats et dividendes belges aux revenus de 2016 et 2017. Le tribunal juge qu&#x27;il s&#x27;agit d&#x27;un contr\u00f4le sur pi\u00e8ces, qui n&#x27;a pas port\u00e9 sur la coh\u00e9rence entre revenus, patrimoine et train de vie : les garanties de l&#x27;examen de situation fiscale personnelle ne s&#x27;appliquaient pas. Sur les p\u00e9nalit\u00e9s, l&#x27;administration prouve le manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 : les revenus omis \u00e9taient importants et les \u00e9poux avaient d\u00e9pos\u00e9, le 31 mars 2015, une demande de r\u00e9gularisation de leurs avoirs \u00e9trangers portant sur l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu de 2006 \u00e0 2012 et sur l&#x27;imp\u00f4t sur la fortune. Ils ne pouvaient donc ignorer le caract\u00e8re imposable de ces revenus, malgr\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement belge de 27 % et la d\u00e9claration des soldes \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t de solidarit\u00e9 sur la fortune. Le surplus de la requ\u00eate est rejet\u00e9.<\/p>\n<div class=\"card bm-bofip\" style=\"margin:28px 0\"><span class=\"mono\" style=\"display:block;margin-bottom:12px\">Ce qu\u2019en dit l\u2019administration (BOFiP)<\/span><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px\"><a class=\"tag\" href=\"\/bofip-international\/boi-ir-champ-10\/\">BOI-IR-CHAMP-10 \u00b7 Domicile fiscal (art. 4 B)<\/a><\/div><\/div><div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Une r\u00e9gularisation d&#x27;avoirs \u00e9trangers n&#x27;est que la premi\u00e8re \u00e9tape : les ann\u00e9es suivantes, les comptes doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s chaque ann\u00e9e et leurs revenus int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la d\u00e9claration fran\u00e7aise, faute de quoi l&#x27;administration, inform\u00e9e automatiquement par les banques \u00e9trang\u00e8res, retiendra facilement la mauvaise foi. L&#x27;imp\u00f4t retenu \u00e0 la source dans le pays du compte ne dispense pas de d\u00e9clarer en France ; il se traite selon la convention applicable. Les r\u00e9sidents de France d\u00e9tenant des comptes \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger ont int\u00e9r\u00eat \u00e0 v\u00e9rifier chaque ann\u00e9e les d\u00e9clarations n\u00b0 3916 et n\u00b0 2047. Il s&#x27;agit d&#x27;un jugement de premi\u00e8re instance, susceptible d&#x27;appel.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=32d68c6ea729-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1649 A<\/b><span>D\u00e9claration des comptes ouverts \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1729<\/b><span>Majorations pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 ou man\u0153uvres frauduleuses<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.10<\/b><span>Contr\u00f4le des d\u00e9clarations<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.47<\/b><span>Avis de v\u00e9rification<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Aux termes de l\u2019article L. 12 de ce livre : \u00ab Dans les conditions pr\u00e9vues au pr\u00e9sent livre, l&#x27;administration des imp\u00f4ts peut proc\u00e9der \u00e0 l&#x27;examen contradictoire de la situation fiscale des personnes physiques au regard de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, qu&#x27;elles aient ou non leur domicile fiscal en France, lorsqu&#x27;elles y ont des obligations au titre de cet imp\u00f4t. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Il r\u00e9sulte de l\u2019instruction que, dans le cadre d&#x27;\u00e9changes automatiques internationaux d\u2019informations, l&#x27;administration fiscale a pris connaissance de la d\u00e9tention par M. et Mme C&#8230; de comptes financiers en Belgique aupr\u00e8s de la banque BNP Paribas Fortis alors que les int\u00e9ress\u00e9s n\u2019avaient, d\u2019une part, pas d\u00e9pos\u00e9 de d\u00e9claration n\u00b0 3916 \u00ab d\u00e9claration par un r\u00e9sident d&#x27;un compte ouvert hors de France \u00bb, ni coch\u00e9 la case 8UU correspondante sur la d\u00e9claration d&#x27;ensemble de leurs revenus des ann\u00e9es 2016 et 2017, comme [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate, enregistr\u00e9e le 26 juin 2023, M. A&#8230; C&#8230; et Mme B&#8230; C&#8230;, repr\u00e9sent\u00e9s par Me Wibaut, demandent au tribunal : 1\u00b0) de prononcer la d\u00e9charge des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017 ainsi que des p\u00e9nalit\u00e9s correspondantes [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 13 103 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : Par une requ\u00eate, enregistr\u00e9e le 26 juin 2023, M. A... C... et Mme B... C..., repr\u00e9sent\u00e9s par Me Wibaut, demandent au tribunal : 1\u00b0) de prononcer la d\u00e9charge des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017 ainsi que des p\u00e9nalit\u00e9s correspondantes ; 2\u00b0) \u00e0 titre subsidiaire, de prononcer la r\u00e9duction de la cotisation suppl\u00e9mentaire de contribution sociale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00e0 laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre de l\u2019ann\u00e9e 2017 ainsi que des p\u00e9nalit\u00e9s correspondantes ; 3\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l\u2019\u00c9tat la somme de 3 000 euros au titre de l\u2019article L. 761-1 du code de justice administrative. Ils soutiennent que : - l\u2019administration fiscale a mis en \u0153uvre un examen contradictoire de la situation fiscale personnelle de M. C..., sans lui notifier pr\u00e9alablement l\u2019avis pr\u00e9vu par l\u2019article L. 47 du livre des proc\u00e9dures fiscales, alors qu\u2019elle ne se trouvait pas dans le cadre du dernier alin\u00e9a de l\u2019article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, de sorte que le droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 d\u2019\u00eatre assist\u00e9 d\u2019un conseil a \u00e9t\u00e9 m\u00e9connu ; - ils entendent se pr\u00e9valoir des \u00e9nonciations des paragraphes nos 1, 250 et 260 des commentaires publi\u00e9s au bulletin officiel des finances publiques - imp\u00f4ts sous la r\u00e9f\u00e9rence BOI-CF-PGR-20-10 ; - l\u2019administration a appliqu\u00e9 un taux de 9,9 % s\u2019agissant de la contribution sociale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e au titre de l\u2019ann\u00e9e 2017 alors que ce taux ne pouvait s\u2019appliquer qu\u2019\u00e0 compter du 1er janvier 2018 conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 8 de la loi n\u00b0 2017-1836 du 30 d\u00e9cembre 2017 ; - les p\u00e9nalit\u00e9s pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 inflig\u00e9es ne sont pas fond\u00e9es, en l\u2019absence d\u2019intention d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e d\u2019\u00e9luder l\u2019imp\u00f4t. Par un m\u00e9moire en d\u00e9fense, enregistr\u00e9 le 30 novembre 2023, le directeur r\u00e9gional des finances publiques des Hauts-de-France et du d\u00e9partement du Nord conclut au non-lieu partiel \u00e0 statuer \u00e0 concurrence du d\u00e9gr\u00e8vement accord\u00e9 en cours d\u2019instance et au rejet du surplus des conclusions de la requ\u00eate. Il soutient que : - il a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 le d\u00e9gr\u00e8vement de la cotisation suppl\u00e9mentaire de contribution sociale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00e0 hauteur de 605 euros au titre de l\u2019ann\u00e9e 2017 et la quotit\u00e9 du litige est limit\u00e9e \u00e0 8 077 euros pour 2016 et 12 045 euros pour 2017 ; - les autres moyens soulev\u00e9s par M. et Mme C... ne sont pas fond\u00e9s. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier. Vu : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative. Les parties ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement averties du jour de l\u2019audience. Ont \u00e9t\u00e9 entendus au cours de l\u2019audience publique : - le rapport de Mme C\u00e9lino, premi\u00e8re conseill\u00e8re, - et les conclusions de Mme Courtois, rapporteure publique. Consid\u00e9rant ce qui suit : \u00c0 l\u2019issue d\u2019un contr\u00f4le, M. et Mme C... ont \u00e9t\u00e9 assujettis \u00e0 des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et de contributions sociales au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017, qui r\u00e9sultent notamment de la taxation, dans la cat\u00e9gorie des revenus de capitaux mobiliers, d\u2019int\u00e9r\u00eats et de dividendes per\u00e7us sur des comptes bancaires ouverts dans un \u00e9tablissement bancaire de droit belge. M. et Mme C... demandent au tribunal de prononcer la d\u00e9charge de ces impositions ainsi que des p\u00e9nalit\u00e9s correspondantes et, \u00e0 titre subsidiaire, la r\u00e9duction de la cotisation suppl\u00e9mentaire de contribution sociale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00e0 laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre de l\u2019ann\u00e9e 2017 ainsi que des p\u00e9nalit\u00e9s correspondantes. Sur l\u2019\u00e9tendue du litige : Il r\u00e9sulte de l\u2019instruction que par une d\u00e9cision du 23 f\u00e9vrier 2023, ant\u00e9rieure \u00e0 l\u2019enregistrement de la requ\u00eate, l\u2019administration fiscale a accord\u00e9 aux requ\u00e9rants un d\u00e9gr\u00e8vement de cotisation suppl\u00e9mentaire de contribution sociale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00e0 hauteur de 605 euros au titre de l\u2019ann\u00e9e 2017. Par suite, les conclusions de la requ\u00eate sont, dans cette mesure, sans objet. Sur la r\u00e9gularit\u00e9 de la proc\u00e9dure d\u2019imposition : En ce qui concerne l\u2019application de la loi fiscale : Aux termes de l\u2019article L. 10 du livre des proc\u00e9dures fiscales : \u00ab L&#x27;administration des imp\u00f4ts contr\u00f4le les d\u00e9clarations ainsi que les actes utilis\u00e9s pour l&#x27;\u00e9tablissement des imp\u00f4ts, droits, taxes et redevances. \/ Elle contr\u00f4le, \u00e9galement les documents d\u00e9pos\u00e9s en vue d&#x27;obtenir des d\u00e9ductions, restitutions ou remboursements, ou d&#x27;acquitter tout ou partie d&#x27;une imposition au moyen d&#x27;une cr\u00e9ance sur l&#x27;\u00c9tat. \/ \u00c0 cette fin, elle peut demander aux contribuables tous renseignements, justifications ou \u00e9claircissements relatifs aux d\u00e9clarations souscrites ou aux actes d\u00e9pos\u00e9s (...) \u00bb. Aux termes de l\u2019article L. 12 de ce livre : \u00ab Dans les conditions pr\u00e9vues au pr\u00e9sent livre, l&#x27;administration des imp\u00f4ts peut proc\u00e9der \u00e0 l&#x27;examen contradictoire de la situation fiscale des personnes physiques au regard de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, qu&#x27;elles aient ou non leur domicile fiscal en France, lorsqu&#x27;elles y ont des obligations au titre de cet imp\u00f4t. \/ \u00c0 l&#x27;occasion de cet examen, l&#x27;administration peut contr\u00f4ler la coh\u00e9rence entre, d&#x27;une part les revenus d\u00e9clar\u00e9s et, d&#x27;autre part, la situation patrimoniale, la situation de tr\u00e9sorerie et les \u00e9l\u00e9ments du train de vie des membres du foyer fiscal (...) \u00bb. Aux termes de l\u2019article L. 47 du m\u00eame livre : \u00ab Un examen contradictoire de la situation fiscale personnelle d&#x27;une personne physique au regard de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu, (...) ne peut \u00eatre engag\u00e9 sans que le contribuable en ait \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 par l&#x27;envoi ou la remise d&#x27;un avis de v\u00e9rification (...) \u00bb. Il r\u00e9sulte de l\u2019instruction que, dans le cadre d&#x27;\u00e9changes automatiques internationaux d\u2019informations, l&#x27;administration fiscale a pris connaissance de la d\u00e9tention par M. et Mme C... de comptes financiers en Belgique aupr\u00e8s de la banque BNP Paribas Fortis alors que les int\u00e9ress\u00e9s n\u2019avaient, d\u2019une part, pas d\u00e9pos\u00e9 de d\u00e9claration n\u00b0 3916 \u00ab d\u00e9claration par un r\u00e9sident d&#x27;un compte ouvert hors de France \u00bb, ni coch\u00e9 la case 8UU correspondante sur la d\u00e9claration d&#x27;ensemble de leurs revenus des ann\u00e9es 2016 et 2017, comme le pr\u00e9voit l\u2019article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, et, d\u2019autre part, pas d\u00e9pos\u00e9 de d\u00e9claration des revenus encaiss\u00e9s \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger n\u00b0 2047, ni d\u00e9clar\u00e9 de revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par ces comptes au titre notamment des ann\u00e9es 2016 et 2017. Par une demande de renseignements du 23 octobre 2018, le service v\u00e9rificateur a demand\u00e9 aux requ\u00e9rants de d\u00e9poser la d\u00e9claration des revenus encaiss\u00e9s \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger n\u00b0 2047 au titre des ann\u00e9es concern\u00e9es, la d\u00e9claration n\u00b0 3916 pour l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des comptes bancaires ouverts, clos ou utilis\u00e9s \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger pendant les trois derni\u00e8res ann\u00e9es et de fournir tout justificatif bancaire. M. et Mme C... ont remis des justificatifs bancaires lors d\u2019un entretien du 16 novembre 2018. L\u2019administration fiscale a effectu\u00e9 une demande de renseignements compl\u00e9mentaire, le 22 novembre 2018, portant \u00e0 nouveau sur les d\u00e9clarations nos 2047 et 3916 ainsi que la production de justificatifs r\u00e9dig\u00e9s en fran\u00e7ais. Le service s\u2019est ensuite livr\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation des justificatifs bancaires pour rectifier le revenu imposable et les bases d\u2019imposition aux contributions sociales des ann\u00e9es 2016 et 2017 de M. et Mme C..., en y int\u00e9grant les revenus de capitaux mobiliers r\u00e9alis\u00e9s en Belgique. Dans ces conditions, ce contr\u00f4le, qui s\u2019est limit\u00e9 \u00e0 appr\u00e9cier l\u2019exactitude des revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par des comptes bancaires d\u00e9tenus en Belgique et d\u00e9clar\u00e9s par les requ\u00e9rants, n\u2019a pas eu pour objet de v\u00e9rifier la coh\u00e9rence entre les revenus des contribuables et leur patrimoine, leur tr\u00e9sorerie ou leur train de vie. Un tel contr\u00f4le constitue un contr\u00f4le sur pi\u00e8ces, et non un examen contradictoire de la situation fiscale personnelle de M. et Mme C.... Par suite, le moyen tir\u00e9 de ce qu\u2019en m\u00e9connaissance de l\u2019article L. 47 du livre des proc\u00e9dures fiscales, l\u2019administration n\u2019a pas adress\u00e9 un avis de v\u00e9rification aux requ\u00e9rants, qui n\u2019auraient ainsi pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de la possibilit\u00e9 d\u2019\u00eatre assist\u00e9s d\u2019un conseil au cours de la proc\u00e9dure de contr\u00f4le, doit \u00eatre \u00e9cart\u00e9 comme inop\u00e9rant, ces formalit\u00e9s ne s\u2019appliquant pas aux contr\u00f4les sur pi\u00e8ces. En ce qui concerne l\u2019interpr\u00e9tation de la loi fiscale : M. et Mme C... ne sont pas fond\u00e9s \u00e0 se pr\u00e9valoir, sur le fondement de l\u2019article L. 80 A du livre des proc\u00e9dures fiscales, des \u00e9nonciations des paragraphes nos 1, 250 et 260 des commentaires publi\u00e9s au bulletin officiel des finances publiques \u2013 imp\u00f4ts sous la r\u00e9f\u00e9rence BOI-CF-PGR-20-10, qui sont relatifs \u00e0 la proc\u00e9dure d\u2019imposition et ne peuvent \u00eatre regard\u00e9s comme comportant une interpr\u00e9tation de la loi fiscale opposable au service. Sur les p\u00e9nalit\u00e9s : Aux termes de l\u2019article 1729 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts : \u00ab Les inexactitudes ou les omissions relev\u00e9es dans une d\u00e9claration ou un acte comportant l\u2019indication d\u2019\u00e9l\u00e9ments \u00e0 retenir pour l\u2019assiette ou la liquidation de l\u2019imp\u00f4t (...) entra\u00eenent l\u2019application d\u2019une majoration de : \/ a. 40 % en cas de manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 ; \/ (...) \u00bb. Aux termes de l\u2019article L. 195 A du livre des proc\u00e9dures fiscales : \u00ab En cas de contestation des p\u00e9nalit\u00e9s fiscales appliqu\u00e9es \u00e0 un contribuable au titre des imp\u00f4ts directs (...), la preuve de la mauvaise foi (...) incombe \u00e0 l\u2019administration \u00bb. Il r\u00e9sulte de l\u2019instruction, et notamment de la proposition de rectification en date du 5 ao\u00fbt 2019, que pour infliger \u00e0 M. et Mme C... des p\u00e9nalit\u00e9s pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de 40 % sur le fondement des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es de l\u2019article 1729 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, l\u2019administration fiscale a retenu l\u2019importance des revenus de capitaux mobiliers non d\u00e9clar\u00e9s et le fait que M. et Mme C... ont d\u00e9pos\u00e9 le 31 mars 2015 une demande de r\u00e9gularisation aupr\u00e8s du service de traitement des d\u00e9clarations rectificatives pour des avoirs d\u00e9tenus \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, en transmettant des d\u00e9clarations rectificatives d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu au titre des ann\u00e9es 2006 \u00e0 2012, faisant notamment \u00e9tat de revenus de capitaux mobiliers et de plus-values, des d\u00e9clarations initiales au titre de l&#x27;imp\u00f4t sur la fortune des ann\u00e9es 2007 et 2008 et des d\u00e9clarations rectificatives au titre de ce m\u00eame imp\u00f4t des ann\u00e9es 2009 \u00e0 2013 et de la contribution exceptionnelle sur la fortune de l\u2019ann\u00e9e 2012. Compte tenu de ces \u00e9l\u00e9ments non s\u00e9rieusement contest\u00e9s, l\u2019administration \u00e9tait fond\u00e9e \u00e0 consid\u00e9rer que les requ\u00e9rants ne pouvaient ignorer le caract\u00e8re imposable des revenus des ann\u00e9es 2016 et 2017 correspondant aux dividendes, coupons et int\u00e9r\u00eats per\u00e7us sur leurs comptes bancaires ouverts \u00e0 la banque belge BNP Paribas Fortis. Dans ces conditions, sans qu\u2019y fassent obstacle les circonstances que l\u2019\u00e9tablissement de cr\u00e9dit belge n\u2019aurait pas communiqu\u00e9 aux requ\u00e9rants de document r\u00e9capitulatif r\u00e9sumant le montant des plus-values r\u00e9alis\u00e9es au cours de l\u2019ann\u00e9e 2015, que les revenus per\u00e7us sur ces comptes bancaires auraient fait l\u2019objet d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement \u00e0 la source de 27 % par le service public f\u00e9d\u00e9ral des finances du Royaume de Belgique en 2016 et 2017, que les soldes de ces comptes auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s pour l\u2019imp\u00f4t de solidarit\u00e9 sur la fortune au titre de l\u2019ann\u00e9e 2016 et que les requ\u00e9rants auraient omis de d\u00e9clarer des moins-values de cession de valeurs mobili\u00e8res au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017, l\u2019administration fiscale doit \u00eatre regard\u00e9e comme apportant la preuve, qui lui incombe conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L. 195 A du livre des proc\u00e9dures fiscales, de l\u2019intention d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e des contribuables de se soustraire \u00e0 l\u2019imp\u00f4t et, par suite, du bien-fond\u00e9 des p\u00e9nalit\u00e9s pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 qui leur ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es sur le fondement des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es de l\u2019article 1729 de ce code. Il r\u00e9sulte de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de que M. et Mme C... ne sont fond\u00e9s \u00e0 demander ni la d\u00e9charge, ni la r\u00e9duction des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et de contributions sociales auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 assujettis au titre des ann\u00e9es 2016 et 2017, ainsi que des p\u00e9nalit\u00e9s correspondantes. Par suite, leurs conclusions \u00e0 fins de d\u00e9charge ou de r\u00e9duction doivent \u00eatre rejet\u00e9es, ainsi que, par voie de cons\u00e9quence, celles qu\u2019ils ont pr\u00e9sent\u00e9es au titre de l\u2019article L. 761-1 du code de justice administrative. D E C I D E : Article 1er : Il n\u2019y a pas lieu de statuer sur les conclusions de la requ\u00eate \u00e0 hauteur de somme de 605 euros. Article 2 : Le surplus des conclusions de la requ\u00eate de M. et Mme C... est rejet\u00e9. Article 3 : Le pr\u00e9sent jugement sera notifi\u00e9 \u00e0 M. A... C..., \u00e0 Mme B... C... et au directeur r\u00e9gional des finances publiques des Hauts-de-France et du d\u00e9partement du Nord. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s l&#x27;audience du 23 avril 2026, \u00e0 laquelle si\u00e9geaient : -Mme Hamon, pr\u00e9sident, -Mme Bergerat, premi\u00e8re conseill\u00e8re, -Mme C\u00e9lino, premi\u00e8re conseill\u00e8re. Rendu public par mise \u00e0 disposition au greffe le 18 mai 2026. La rapporteure, Sign\u00e9 C. C\u00e9lino La pr\u00e9sidente, Sign\u00e9 P. Hamon La greffi\u00e8re, Sign\u00e9 P. Carpentier La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l\u2019\u00e9conomie, des finances et de la souverainet\u00e9 industrielle, \u00e9nerg\u00e9tique et num\u00e9rique en ce qui le concerne, ou \u00e0 tous commissaires de justice, \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision. Pour exp\u00e9dition conforme, La greffi\u00e8re,<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Tribunal administratif de Lille, 4\u00e8me Chambre, 18 mai 2026, n\u00b0 2305834 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Comptes ou contrats \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger : r\u00e9gularisez avant que l&#x27;administration ne vous \u00e9crive.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=32d68c6ea729-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/dirigeant-se-disant-resident-suisse-puis-libanais-son-foyer-parisien-le-rend\/\">Dirigeant se disant r\u00e9sident suisse puis libanais : son foyer parisien le rend r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais, et les vols priv\u00e9s pay\u00e9s par sa soci\u00e9t\u00e9 libanaise sont impos\u00e9s comme revenus distribu\u00e9s<small>TA Paris, 17 juin 2025, n\u00b0 2312785<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/commissions-d-intermediaire-versees-sur-deux-comptes-en-allemagne-non-declares\/\">Commissions d&#x27;interm\u00e9diaire vers\u00e9es sur deux comptes en Allemagne non d\u00e9clar\u00e9s : sans contrat de travail ni lien de subordination, elles sont impos\u00e9es en b\u00e9n\u00e9fices non commerciaux<small>TA Besan\u00e7on, 25 novembre 2025, n\u00b0 2301567<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/compte-suisse-revele-spontanement-en-2016-la-regularisation-n-empeche-ni-le\/\">Compte suisse r\u00e9v\u00e9l\u00e9 spontan\u00e9ment en 2016 : la r\u00e9gularisation n&#x27;emp\u00eache ni le d\u00e9lai de reprise de dix ans, ni l&#x27;imposition des versements non justifi\u00e9s, ni les majorations de 40 %<small>CAA Lyon, 5 f\u00e9vrier 2026, n\u00b0 24LY02660<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Toutes les d\u00e9cisions : comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger TA Lille18 mai 2026 \u00b7 n\u00b0 2305834 \u00b7 4\u00e8me Chambre \u00b7 Rejet Comptes non d\u00e9clar\u00e9s chez BNP Paribas Fortis en<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-23791","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27195,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23791\/revisions\/27195"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}