{"id":23748,"date":"2026-11-08T14:31:53","date_gmt":"2026-11-08T13:31:53","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/compte-et-trust-a-jersey-une-declaration-rectificative-deposee-apres-la\/"},"modified":"2026-11-08T14:31:53","modified_gmt":"2026-11-08T13:31:53","slug":"compte-et-trust-a-jersey-une-declaration-rectificative-deposee-apres-la","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/compte-et-trust-a-jersey-une-declaration-rectificative-deposee-apres-la\/","title":{"rendered":"Compte et trust \u00e0 Jersey : une d\u00e9claration rectificative d\u00e9pos\u00e9e apr\u00e8s la prescription ne vaut pas renonciation \u00e0 la prescription"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><\/div>\n<div class=\"grid\"><main class=\"main\">\n\n<div class=\"meta\"><span class=\"pill mono\">Conseil d&#x27;\u00c9tat<\/span><span class=\"metaline\">22 juillet 2026 \u00b7 n\u00b0 510817 \u00b7 9\u00e8me et 10\u00e8me chambres r\u00e9unies \u00b7 Satisfaction totale<\/span><\/div>\n<h1>Compte et trust \u00e0 Jersey : une d\u00e9claration rectificative d\u00e9pos\u00e9e apr\u00e8s la prescription ne vaut pas renonciation \u00e0 la prescription<\/h1>\n<p class=\"lead\">Le Conseil d&#x27;\u00c9tat d\u00e9charge un contribuable des impositions 2008 \u00e9tablies sur des avoirs non d\u00e9clar\u00e9s \u00e0 Jersey : la souscription spontan\u00e9e d&#x27;une d\u00e9claration rectificative apr\u00e8s l&#x27;expiration du d\u00e9lai de reprise de dix ans ne vaut pas renonciation tacite \u00e0 la prescription.<\/p>\n<div class=\"tags\"><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a class=\"tag\" href=\"\/decisions\/theme\/trusts\/\">Trusts<\/a><\/div>\n<div class=\"card bref\"><span class=\"mono\">En bref<\/span><ul><li>B\u00e9n\u00e9ficiaire d&#x27;un trust et titulaire d&#x27;un compte \u00e0 Jersey, reconnus lors d&#x27;un examen de situation fiscale personnelle ; d\u00e9clarations rectificatives 2008 \u00e0 2014 d\u00e9pos\u00e9es le 7 f\u00e9vrier 2019.<\/li><li>Pour 2008, le d\u00e9lai sp\u00e9cial de reprise de dix ans (article L. 169 du LPF, comptes non d\u00e9clar\u00e9s) expirait le 31 d\u00e9cembre 2018.<\/li><li>La cour d&#x27;appel avait vu dans la d\u00e9claration rectificative une renonciation tacite \u00e0 la prescription : erreur de droit, arr\u00eat annul\u00e9 et d\u00e9charge prononc\u00e9e.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>La question<\/h2><p>Un contribuable qui r\u00e9gularise des avoirs \u00e9trangers en d\u00e9posant une d\u00e9claration rectificative apr\u00e8s l&#x27;expiration du d\u00e9lai de reprise peut-il ensuite opposer la prescription ?<\/p>\n<h2>Ce que juge le Conseil d&#x27;\u00c9tat<\/h2><p>Oui. La seule souscription, m\u00eame spontan\u00e9e, d&#x27;une d\u00e9claration post\u00e9rieure \u00e0 l&#x27;expiration du d\u00e9lai de reprise ne vaut pas renonciation tacite au b\u00e9n\u00e9fice de la prescription d&#x27;assiette. Le contribuable avait d&#x27;ailleurs contest\u00e9 les impositions d\u00e8s ses observations sur la proposition de rectification. Le Conseil d&#x27;\u00c9tat annule l&#x27;arr\u00eat et le jugement et prononce la d\u00e9charge des cotisations de 2008.<\/p>\n<div class=\"dark\"><span class=\"mono\">Ce que cela change pour vous<\/span><p>Dans une r\u00e9gularisation d&#x27;avoirs \u00e9trangers, chaque ann\u00e9e s&#x27;examine s\u00e9par\u00e9ment : les ann\u00e9es prescrites le restent, m\u00eame si le contribuable a accept\u00e9 de r\u00e9gulariser l&#x27;ensemble sous la pression du contr\u00f4le. Avant de signer des d\u00e9clarations rectificatives, il faut arr\u00eater la liste des ann\u00e9es encore reprises, dix ans pour les comptes dans un \u00c9tat sans assistance administrative, trois ans sinon.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=5752f3be1c85-portee\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>V\u00e9rifier ma situation en 30 min<\/a><span class=\"note\">Visio \u00b7 30 min \u00b7 sans engagement<\/span><\/div>\n<h2>Les textes en jeu<\/h2><div class=\"textes\"><div class=\"t\"><b>CGI, art. 1649 A<\/b><span>D\u00e9claration des comptes ouverts \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.169<\/b><span>D\u00e9lai de reprise en mati\u00e8re d&#x27;imp\u00f4t sur le revenu (dix ans pour les avoirs \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s)<\/span><\/div><div class=\"t\"><b>LPF, art. L.208<\/b><span>Int\u00e9r\u00eats moratoires<\/span><\/div><\/div>\n<h2>Extraits des motifs<\/h2><div class=\"quote\">Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Il ressort des pi\u00e8ces du dossier soumis aux juges du fond qu\u2019apr\u00e8s avoir reconnu, au cours d\u2019un examen contradictoire de sa situation fiscale personnelle, \u00eatre b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019un trust \u00e9tabli \u00e0 Jersey et titulaire d\u2019un compte bancaire ouvert dans ce m\u00eame territoire et sur lequel \u00e9taient vers\u00e9s les produits provenant de ce trust, M. A&#8230; a souscrit, le 7 f\u00e9vrier 2019, des d\u00e9clarations rectificatives en mati\u00e8re d\u2019imp\u00f4t sur le revenu au titre des ann\u00e9es 2008 \u00e0 2014. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">2. D\u2019une part, aux termes de l\u2019article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, dans sa r\u00e9daction applicable au litige : \u00ab (&#8230;) \/ Les personnes physiques (&#8230;) domicili\u00e9es ou \u00e9tablies en France, sont tenues de d\u00e9clarer, en m\u00eame temps que leur d\u00e9claration de revenus ou de r\u00e9sultats, les r\u00e9f\u00e9rences des comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger. Les modalit\u00e9s d&#x27;application du pr\u00e9sent alin\u00e9a sont fix\u00e9es par d\u00e9cret. [\u2026]<\/div><div class=\"quote\">Aux termes de l\u2019article L. 169 du livre des proc\u00e9dures fiscales, dans sa r\u00e9daction applicable au litige : \u00ab (&#8230;) \/ Le droit de reprise de l\u2019administration s\u2019exerce jusqu\u2019\u00e0 la fin de la dixi\u00e8me ann\u00e9e qui suit celle au titre de laquelle l\u2019imposition est due, lorsque les obligations d\u00e9claratives pr\u00e9vues aux articles (&#8230;) 1649 A (&#8230;) n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es et concernent un Etat ou un territoire qui n\u2019a pas conclu avec la France une convention d\u2019assistance administrative en vue de lutter contre la fraude et [\u2026]<\/div>\n<details><summary>Lire la d\u00e9cision int\u00e9grale (texte officiel, 12 639 caract\u00e8res)<\/summary><pre class=\"texte\">Vu la proc\u00e9dure suivante : M. B... A... a demand\u00e9 au tribunal administratif de Nice de prononcer la d\u00e9charge des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et de contributions sociales auxquelles il a \u00e9t\u00e9 assujetti au titre de l\u2019ann\u00e9e 2008. Par une ordonnance n\u00b0 2100303 du 1er mars 2021, la pr\u00e9sidente de la 2\u00e8me chambre de ce tribunal a, en application de l\u2019article R. 312-1 du code de justice administrative, transmis cette demande au tribunal administratif de Paris. Par un jugement n\u00b0 2104455 du 9 novembre 2023, ce tribunal a rejet\u00e9 la demande de M. A.... Par un arr\u00eat n\u00b0 24PA00135 du 16 octobre 2025, la cour administrative d\u2019appel de Paris a rejet\u00e9 l\u2019appel form\u00e9 par M. A... contre ce jugement. Par un pourvoi sommaire et un m\u00e9moire compl\u00e9mentaire, enregistr\u00e9s les 16 d\u00e9cembre 2025 et 16 mars 2026 au secr\u00e9tariat du contentieux du Conseil d&#x27;Etat, M. A... demande au Conseil d&#x27;Etat : 1\u00b0) d\u2019annuler cet arr\u00eat ; 2\u00b0) r\u00e9glant l\u2019affaire au fond, de faire droit \u00e0 son appel ; 3\u00b0) de mettre \u00e0 la charge de l\u2019Etat la somme de 5 000 euros au titre de l&#x27;article L. 761-1 du code de justice administrative. Il soutient que la cour administrative d\u2019appel de Paris : - a insuffisamment motiv\u00e9 son arr\u00eat, commis une erreur de droit, inexactement qualifi\u00e9 les faits qui lui \u00e9taient soumis et d\u00e9natur\u00e9 les pi\u00e8ces du dossier en jugeant que le d\u00e9p\u00f4t, le 7 f\u00e9vrier 2019, d\u2019une d\u00e9claration rectificative relative \u00e0 l\u2019ann\u00e9e 2008 valait renonciation tacite \u00e0 la prescription d\u2019assiette acquise au titre de la m\u00eame ann\u00e9e ; - \u00e0 titre subsidiaire, a commis une erreur de droit et d\u00e9natur\u00e9 les pi\u00e8ces du dossier en jugeant que la remise \u00e0 l\u2019administration fiscale, par son avocat, d\u2019une d\u00e9claration rectificative valant renonciation tacite \u00e0 la prescription relevait du mandat de cet avocat sans que l\u2019administration ait \u00e0 exiger la production d\u2019un mandat sp\u00e9cial. Par un m\u00e9moire en d\u00e9fense, enregistr\u00e9 le 13 mai 2026, le ministre de l\u2019action et des comptes publics conclut au rejet du pourvoi. Il soutient que les moyens soulev\u00e9s par M. A... ne sont pas fond\u00e9s. Vu les autres pi\u00e8ces du dossier ; Vu : - le code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et le livre des proc\u00e9dures fiscales ; - le code de justice administrative ; Apr\u00e8s avoir entendu en s\u00e9ance publique : - le rapport de M. Julien Barel, ma\u00eetre des requ\u00eates en service extraordinaire, - les conclusions de Mme C\u00e9line Guib\u00e9, rapporteure publique ; La parole ayant \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e, apr\u00e8s les conclusions, \u00e0 la SAS Hannotin Avocats, avocat de M. A... ; Consid\u00e9rant ce qui suit : 1. Il ressort des pi\u00e8ces du dossier soumis aux juges du fond qu\u2019apr\u00e8s avoir reconnu, au cours d\u2019un examen contradictoire de sa situation fiscale personnelle, \u00eatre b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019un trust \u00e9tabli \u00e0 Jersey et titulaire d\u2019un compte bancaire ouvert dans ce m\u00eame territoire et sur lequel \u00e9taient vers\u00e9s les produits provenant de ce trust, M. A... a souscrit, le 7 f\u00e9vrier 2019, des d\u00e9clarations rectificatives en mati\u00e8re d\u2019imp\u00f4t sur le revenu au titre des ann\u00e9es 2008 \u00e0 2014. Par un jugement du 9 novembre 2023, le tribunal administratif de Paris, auquel le litige avait \u00e9t\u00e9 transmis par la pr\u00e9sidente de la 2\u00e8me chambre du tribunal administratif de Nice, a rejet\u00e9 la demande de M. A... tendant \u00e0 la d\u00e9charge des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et de contributions sociales auxquelles il a \u00e9t\u00e9 assujetti, conform\u00e9ment \u00e0 cette d\u00e9claration rectificative, au titre de l\u2019ann\u00e9e 2008. M. A... se pourvoit en cassation contre l\u2019arr\u00eat du 16 octobre 2025 par lequel la cour administrative d\u2019appel de Paris a rejet\u00e9 l\u2019appel qu\u2019il avait form\u00e9 contre ce jugement. 2. D\u2019une part, aux termes de l\u2019article 1649 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, dans sa r\u00e9daction applicable au litige : \u00ab (...) \/ Les personnes physiques (...) domicili\u00e9es ou \u00e9tablies en France, sont tenues de d\u00e9clarer, en m\u00eame temps que leur d\u00e9claration de revenus ou de r\u00e9sultats, les r\u00e9f\u00e9rences des comptes ouverts, utilis\u00e9s ou clos \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger. Les modalit\u00e9s d&#x27;application du pr\u00e9sent alin\u00e9a sont fix\u00e9es par d\u00e9cret. \/ Les sommes, titres ou valeurs transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger ou en provenance de l&#x27;\u00e9tranger par l&#x27;interm\u00e9diaire de comptes non d\u00e9clar\u00e9s dans les conditions pr\u00e9vues au deuxi\u00e8me alin\u00e9a constituent, sauf preuve contraire, des revenus imposables \u00bb. Aux termes de l\u2019article L. 169 du livre des proc\u00e9dures fiscales, dans sa r\u00e9daction applicable au litige : \u00ab (...) \/ Le droit de reprise de l\u2019administration s\u2019exerce jusqu\u2019\u00e0 la fin de la dixi\u00e8me ann\u00e9e qui suit celle au titre de laquelle l\u2019imposition est due, lorsque les obligations d\u00e9claratives pr\u00e9vues aux articles (...) 1649 A (...) n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es et concernent un Etat ou un territoire qui n\u2019a pas conclu avec la France une convention d\u2019assistance administrative en vue de lutter contre la fraude et l\u2019\u00e9vasion fiscale permettant l\u2019acc\u00e8s aux renseignements bancaires. \/ (...) \u00bb. Aux termes du premier alin\u00e9a de l\u2019article L. 189 du m\u00eame livre : \u00ab La prescription est interrompue par la notification d&#x27;une proposition de rectification, (...) de m\u00eame que par tout acte comportant reconnaissance de la part des contribuables et par tous les autres actes interruptifs de droit commun \u00bb. 3. D\u2019autre part, il r\u00e9sulte des principes dont s\u2019inspirent les dispositions de l\u2019article 2251 du code civil qu\u2019un contribuable ne peut \u00eatre regard\u00e9 comme ayant tacitement renonc\u00e9 \u00e0 une prescription institu\u00e9e \u00e0 son profit que si les circonstances \u00e9tablissent, sans \u00e9quivoque, sa volont\u00e9 de ne pas s\u2019en pr\u00e9valoir. Il en r\u00e9sulte qu\u2019un contribuable ne saurait \u00eatre regard\u00e9 comme ayant renonc\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice de la prescription d\u2019assiette du seul fait du d\u00e9p\u00f4t, m\u00eame spontan\u00e9, d\u2019une d\u00e9claration fiscale post\u00e9rieurement \u00e0 l\u2019expiration du d\u00e9lai de reprise de l\u2019administration. 4. Il ressort des pi\u00e8ces du dossier soumis aux juges du fond qu\u2019ainsi qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 dit au point 1, M. A... a reconnu, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un examen contradictoire de sa situation fiscale personnelle, \u00eatre b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019un trust \u00e0 Jersey et y d\u00e9tenir un compte bancaire, et a exprim\u00e9 le souhait de r\u00e9gulariser sa situation fiscale \u00e0 cet \u00e9gard. L\u2019administration fiscale, par un courrier du 23 octobre 2018, dans lequel elle indiquait \u00e0 l\u2019int\u00e9ress\u00e9 disposer d\u2019un droit de reprise \u00e9tendu \u00e0 dix ans lui permettant, en l\u2019esp\u00e8ce, d\u2019imposer les revenus d\u2019avoirs \u00e9trangers per\u00e7us \u00e0 compter de 2008, a invit\u00e9 M. A... \u00e0 lui communiquer, dans un d\u00e9lai d\u2019un mois, plusieurs documents, parmi lesquels les relev\u00e9s bancaires du compte d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Jersey et des d\u00e9clarations rectificatives en mati\u00e8re d\u2019imp\u00f4t sur le revenu au titre des ann\u00e9es 2008 \u00e0 2014. Celui-ci a remis \u00e0 l\u2019administration fiscale le 7 f\u00e9vrier 2019, notamment, la d\u00e9claration rectificative des revenus 2008, la d\u00e9claration des revenus encaiss\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en 2008 et la d\u00e9claration par un r\u00e9sident d\u2019un compte ouvert hors de France au titre de l\u2019ann\u00e9e 2008. Sur le fondement de ces d\u00e9clarations, l\u2019administration, apr\u00e8s lui avoir notifi\u00e9 une proposition de rectification le 22 juillet 2019, a assujetti M. A... \u00e0 des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et de contributions sociales au titre, notamment, de l\u2019ann\u00e9e 2008, que l\u2019int\u00e9ress\u00e9 a contest\u00e9es en se pr\u00e9valant de la prescription du droit de reprise de l\u2019administration pour l\u2019ann\u00e9e 2008. 5. Pour juger que l\u2019administration avait pu \u00e9tablir les impositions en litige au titre de l\u2019ann\u00e9e 2008 sans m\u00e9conna\u00eetre les r\u00e8gles de prescription, la cour administrative d\u2019appel de Paris, apr\u00e8s avoir relev\u00e9 que les termes du courrier du 23 octobre 2018 ne pr\u00e9sentaient aucun caract\u00e8re comminatoire et estim\u00e9 que ce courrier informait le contribuable des conditions dans lesquelles le d\u00e9lai de reprise sp\u00e9cial de dix ans viendrait \u00e0 expiration le 31 d\u00e9cembre 2018 s\u2019agissant des revenus de l\u2019ann\u00e9e 2008, s\u2019est fond\u00e9e sur ce que la d\u00e9claration rectificative de revenus remise \u00e0 l\u2019administration fiscale le 7 f\u00e9vrier 2019, d\u00e8s lors qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 accomplie volontairement et en pleine connaissance de cause, manifestait sans \u00e9quivoque l\u2019intention de M. A... de renoncer \u00e0 la prescription d\u2019assiette pour l\u2019ann\u00e9e 2008 et devait ainsi \u00eatre regard\u00e9e comme valant renonciation tacite de sa part \u00e0 cette prescription. 6. En statuant ainsi, alors qu\u2019il r\u00e9sulte de ce qui a \u00e9t\u00e9 dit au point 3 que le d\u00e9p\u00f4t, m\u00eame spontan\u00e9, par un contribuable, d\u2019une d\u00e9claration rectificative de revenus per\u00e7us au titre d\u2019une ann\u00e9e prescrite ne saurait, \u00e0 lui seul, \u00eatre regard\u00e9 comme traduisant sans \u00e9quivoque sa volont\u00e9 de ne pas se pr\u00e9valoir de la prescription d\u2019assiette et emportant renonciation tacite \u00e0 celle-ci, la cour administrative d\u2019appel de Paris a commis une erreur de droit. 7. Il r\u00e9sulte de ce qui pr\u00e9c\u00e8de que, sans qu\u2019il soit besoin de se prononcer sur les autres moyens du pourvoi, M. A... est fond\u00e9 \u00e0 demander l\u2019annulation de l\u2019arr\u00eat qu\u2019il attaque. 8. Il y a lieu, dans les circonstances de l\u2019esp\u00e8ce, de r\u00e9gler l\u2019affaire au fond en application des dispositions de l\u2019article L. 821-2 du code de justice administrative. 9. Ainsi qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 dit au point 3, la seule souscription, m\u00eame spontan\u00e9e, d\u2019une d\u00e9claration post\u00e9rieurement \u00e0 l\u2019expiration du d\u00e9lai de reprise ne saurait valoir renonciation tacite au b\u00e9n\u00e9fice de la prescription d\u2019assiette. Il r\u00e9sulte par ailleurs de l\u2019instruction que M. A... avait contest\u00e9, dans ses observations cons\u00e9cutives \u00e0 la proposition de rectification puis dans sa r\u00e9clamation pr\u00e9alable, le bien-fond\u00e9 des impositions suppl\u00e9mentaires mises \u00e0 sa charge en se pr\u00e9valant de cette prescription. L\u2019int\u00e9ress\u00e9 ne saurait ainsi, dans les circonstances de l\u2019esp\u00e8ce, qui ne permettent pas d\u2019\u00e9tablir sans \u00e9quivoque sa volont\u00e9 de ne pas se pr\u00e9valoir de la prescription du droit de reprise de l\u2019administration au titre de l\u2019ann\u00e9e 2008, \u00eatre regard\u00e9 comme ayant tacitement renonc\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice de celle-ci. 10. Il r\u00e9sulte de ce qui pr\u00e9c\u00e8de que, sans qu\u2019il soit besoin de se prononcer sur l\u2019autre moyen de la requ\u00eate, M. A... est fond\u00e9 \u00e0 soutenir que c\u2019est \u00e0 tort que, par le jugement attaqu\u00e9, le tribunal administratif de Paris a rejet\u00e9 sa demande. 11. En cas de remboursements effectu\u00e9s en raison de d\u00e9gr\u00e8vements d\u2019imp\u00f4t prononc\u00e9s par une d\u00e9cision de justice, les int\u00e9r\u00eats dus au contribuable en vertu de l\u2019article L. 208 du livre des proc\u00e9dures fiscales sont, conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article R. 208-1 du m\u00eame livre, \u00ab pay\u00e9s d\u2019office en m\u00eame temps que les sommes rembours\u00e9es au contribuable par le comptable charg\u00e9 du recouvrement des imp\u00f4ts \u00bb. Si M. A... demande que les sommes qui lui seront rembours\u00e9es soient assorties des int\u00e9r\u00eats moratoires pr\u00e9vus par l\u2019article L. 208, il ne fait \u00e9tat d\u2019aucun litige n\u00e9 et actuel avec le comptable comp\u00e9tent pour proc\u00e9der au paiement des int\u00e9r\u00eats dus sur le fondement de ces dispositions. D\u00e8s lors, ses conclusions tendant au paiement de ces int\u00e9r\u00eats sont sans objet et, par suite, irrecevables. 12. Il y a lieu, dans les circonstances de l\u2019esp\u00e8ce, de mettre \u00e0 la charge de l\u2019Etat la somme de 6 000 euros \u00e0 verser \u00e0 M. A..., pour l\u2019ensemble de la proc\u00e9dure, au titre des dispositions de l\u2019article L. 761-1 du code de justice administrative. D E C I D E : -------------- Article 1er : L\u2019arr\u00eat du 16 octobre 2025 de la cour administrative d\u2019appel de Paris et le jugement du 9 novembre 2023 du tribunal administratif de Paris sont annul\u00e9s. Article 2 : M. A... est d\u00e9charg\u00e9 des cotisations suppl\u00e9mentaires d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et de contributions sociales auxquelles il a \u00e9t\u00e9 assujetti au titre de l\u2019ann\u00e9e 2008. Article 3 : L\u2019Etat versera \u00e0 M. A... la somme de 6 000 euros au titre de l\u2019article L. 761-1 du code de justice administrative. Article 4 : Le surplus des conclusions de la demande pr\u00e9sent\u00e9e par M. A... devant le tribunal administratif de Nice est rejet\u00e9. Article 5 : La pr\u00e9sente d\u00e9cision sera notifi\u00e9e \u00e0 M. B... A... et au ministre de l\u2019action et des comptes publics. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 \u00e0 l&#x27;issue de la s\u00e9ance du 10 juillet 2026 o\u00f9 si\u00e9geaient : M. Pierre Collin, pr\u00e9sident adjoint de la section du contentieux, pr\u00e9sidant ; M. Bertrand Dacosta, Mme Anne Egerszegi, pr\u00e9sidents de chambre ; M. Nicolas Polge, M. Vincent Daumas, M. Olivier Yeznikian, Mme Rozen Noguellou, M. Christophe Barth\u00e9lemy, conseillers d&#x27;Etat et M. Julien Barel, ma\u00eetre des requ\u00eates en service extraordinaire-rapporteur. Rendu le 22 juillet 2026. Le pr\u00e9sident : Sign\u00e9 : M. Pierre Collin Le rapporteur : Sign\u00e9 : M. Julien Barel La secr\u00e9taire : Sign\u00e9 : Mme Nathalie Planchette La R\u00e9publique mande et ordonne au ministre de l\u2019action et des comptes publics en ce qui le concerne ou \u00e0 tous commissaires de justice \u00e0 ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties priv\u00e9es, de pourvoir \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision. Pour exp\u00e9dition conforme, Pour la secr\u00e9taire du contentieux, par d\u00e9l\u00e9gation :<\/pre><\/details>\n<p class=\"source\">Source : Conseil d&#x27;\u00c9tat, 9\u00e8me et 10\u00e8me chambres r\u00e9unies, 22 juillet 2026, n\u00b0 510817, ECLI:FR:CECHR:2026:510817.20260722 \u2014 open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0. R\u00e9sum\u00e9 et analyse : Balmont Conseil, mis \u00e0 jour le 8 novembre 2026. Ce contenu est une information g\u00e9n\u00e9rale, pas un conseil personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"side\">\n<div class=\"ctacard\"><span class=\"mono\">Vous \u00eates dans cette situation ?<\/span><h3>Comptes ou contrats \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger : r\u00e9gularisez avant que l&#x27;administration ne vous \u00e9crive.<\/h3>\n<div class=\"who\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balmontconseil.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/alexis-sagnier-carre.webp\" alt=\"Alexis Sagnier\" width=\"44\" height=\"44\" loading=\"lazy\"><div><b>Alexis Sagnier<\/b><span>Conseil en gestion de patrimoine \u00b7 ORIAS n\u00b0 13003497 \u00b7 ANACOFI-CIF<\/span><\/div><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=site&#038;utm_medium=decision&#038;utm_content=5752f3be1c85-side\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"12\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 7h12M5 1.5v3M11 1.5v3\"\/><\/svg>R\u00e9server un bilan de 30 min<\/a>\n<a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/33601773296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M8 14.5a6.5 6.5 0 1 0-5.6-3.2L1.5 14.5l3.3-.9A6.5 6.5 0 0 0 8 14.5Z\"\/><\/svg>\u00c9crire sur WhatsApp<\/a>\n<p class=\"trust\">Depuis 2013 \u00e0 Lyon \u00b7 Expatriation et patrimoines internationaux<\/p><\/div>\n<a class=\"diag\" href=\"\/diagnostic\/\"><div><b>Diagnostic express en 30 secondes<\/b><span>Cinq questions, la marche \u00e0 suivre pour votre situation.<\/span><\/div><i>\u2192<\/i><\/a>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Sur le m\u00eame sujet<\/span><div class=\"rel\"><a href=\"\/decisions\/beneficiaire-d-un-trust-de-jersey-la-declaration-rectificative-deposee-par-son\/\">B\u00e9n\u00e9ficiaire d&#x27;un trust de Jersey : la d\u00e9claration rectificative d\u00e9pos\u00e9e par son avocat apr\u00e8s l&#x27;expiration du d\u00e9lai de dix ans vaut renonciation tacite \u00e0 la prescription, et les 397 607 \u20ac distribu\u00e9s en 2008 sont imposables<small>CAA Paris, 16 octobre 2025, n\u00b0 24PA00135<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/francais-installe-a-monaco-de-2011-a-2014-impose-en-france-sur-ses-revenus\/\">Fran\u00e7ais install\u00e9 \u00e0 Monaco de 2011 \u00e0 2014 : impos\u00e9 en France sur ses revenus mondiaux en vertu de la convention franco-mon\u00e9gasque, mais d\u00e9charg\u00e9 des amendes faute de notification prouv\u00e9e<small>TA Nice, 20 juillet 2023, n\u00b0 2002761<\/small><\/a><a href=\"\/decisions\/britanniques-installes-en-france-les-sommes-recues-de-trusts-liquides-au\/\">Britanniques install\u00e9s en France : les sommes re\u00e7ues de trusts liquid\u00e9s au Royaume-Uni et les loyers londoniens justifi\u00e9s \u00e9chappent \u00e0 la taxation d&#x27;office<small>CAA Nantes, 31 mars 2023, n\u00b0 21NT02555<\/small><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"mono\">Aller plus loin<\/span><div class=\"more\"><a href=\"\/decisions\/theme\/comptes-etrangers\/\">Toutes les d\u00e9cisions : comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger<\/a><a href=\"\/diagnostic\/\">Diagnostic express : o\u00f9 en est votre projet ?<\/a><\/div><\/div>\n<\/aside><\/div><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a Comptes et contrats d\u00e9tenus \u00e0 l&#x27;\u00e9tranger Conseil d&#x27;\u00c9tat22 juillet 2026 \u00b7 n\u00b0 510817 \u00b7 9\u00e8me et 10\u00e8me chambres r\u00e9unies \u00b7 Satisfaction totale Compte et trust \u00e0<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-23748","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23748\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}