{"id":23636,"date":"2026-11-08T14:18:34","date_gmt":"2026-11-08T13:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/decisions\/theme\/trusts\/"},"modified":"2026-11-08T14:18:34","modified_gmt":"2026-11-08T13:18:34","slug":"trusts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/decisions\/theme\/trusts\/","title":{"rendered":"Trusts : les d\u00e9cisions"},"content":{"rendered":"<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500;600&family=Geist+Mono:wght@500&display=swap');#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}#Content .section_wrapper{max-width:none;padding:0}html,body{overflow-x:clip}#bcv,#bcv :where(*:not(svg,svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}#bcv{--bg:#F6F5F1;--card:#FFFFFF;--border:#E4E2DA;--text:#111311;--muted:#5B615E;--dim:#8A908C;--lime:#C8F020;--dark:#0B1317;--limed:#E6FF2A;--dtext:#F2F5F4;--dmuted:#8FA3AD;--dborder:#2B3B45}#bcv *{box-sizing:border-box}#bcv{-webkit-text-size-adjust:100%}#bcv{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;-webkit-font-smoothing:antialiased}#bcv a{color:inherit}#bcv .mono{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:500}#bcv .hd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px max(20px,env(safe-area-inset-left));border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}#bcv .hd .logo{font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-decoration:none;font-size:17px}#bcv .hd nav{display:flex;gap:22px;font-size:14px}#bcv .hd nav a{text-decoration:none;color:var(--text)}#bcv .hd .cta{background:var(--lime);color:var(--dark);text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:999px;white-space:nowrap}#bcv .wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px 60px}#bcv .crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 28px}#bcv .crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none}#bcv .crumbs a:hover{text-decoration:underline}#bcv .grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 360px;gap:60px;align-items:start}#bcv .main{min-width:0;max-width:720px}#bcv .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px}#bcv .pill{display:inline-block;background:var(--dark);color:var(--limed);padding:6px 10px;border-radius:4px}#bcv .metaline{font-family:\"Geist Mono\",ui-monospace,Menlo,monospace;font-size:11px;letter-spacing:.02em;color:var(--muted)}#bcv h1{font-size:44px;line-height:1.1;letter-spacing:-.025em;font-weight:600;margin:0 0 16px;text-wrap:balance}#bcv .lead{font-size:18px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0 0 18px}#bcv .tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 28px}#bcv .tag{font-size:12px;font-weight:500;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;text-decoration:none}#bcv .card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:20px 22px}#bcv .bref{margin:0 0 32px}#bcv .bref .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .bref ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}#bcv .bref li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15px;line-height:1.5}#bcv .bref li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 20px;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:var(--dark);font-size:11px;font-weight:700;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:2px}#bcv h2{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;font-weight:600;margin:28px 0 10px}#bcv .main p{margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.6}#bcv .dark{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:26px 24px;margin:30px 0 34px}#bcv .dark .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:14px}#bcv .dark p{color:var(--dtext);font-size:16px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}#bcv .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--limed);color:var(--dark);font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 22px;border-radius:999px;text-decoration:none;line-height:1}#bcv .btn svg{width:16px;height:16px}#bcv .btn.ghost{background:transparent;color:var(--dtext);border:1px solid var(--dborder)}#bcv .dark .note{font-size:12px;color:var(--dmuted);margin-left:14px}#bcv .textes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 34px}#bcv .textes .t{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:14px 16px}#bcv .textes .t b{display:block;font-weight:500;font-size:14px;margin-bottom:4px}#bcv .textes .t span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.45}#bcv .quote{display:flex;gap:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;padding:16px 16px 16px 0;margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55}#bcv .quote::before{content:\"\";flex:0 0 3px;background:var(--lime);border-radius:0 2px 2px 0}#bcv details{margin:20px 0 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:10px}#bcv summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;font-size:14px;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}#bcv summary::-webkit-details-marker{display:none}#bcv summary::after{content:\"\u2304\";color:var(--muted);font-size:16px}#bcv details[open] summary::after{content:\"\u2303\"}#bcv pre.texte{white-space:pre-wrap;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.55;padding:0 16px 16px;margin:0;max-height:70vh;overflow:auto;color:var(--text)}#bcv .source{font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--dim);margin:12px 0 0}#bcv .side{display:grid;gap:16px;position:sticky;top:20px}#bcv .side .ctacard{background:var(--dark);color:var(--dtext);border-radius:16px;padding:24px 22px}#bcv .side .ctacard .mono{color:var(--limed);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .ctacard h3{font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0 0 16px}#bcv .who{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:0 0 16px}#bcv .who img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;object-fit:cover;background:#1C2B35}#bcv .who b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .who span{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted)}#bcv .side .btn{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:10px}#bcv .side .trust{font-size:12px;line-height:1.4;color:var(--dmuted);margin:14px 0 0}#bcv .side .diag{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:14px 16px;text-decoration:none}#bcv .side .diag b{display:block;font-weight:500;font-size:14px}#bcv .side .diag span{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.4}#bcv .side .diag i{margin-left:auto;font-style:normal;color:var(--muted)}#bcv .side .card .mono{color:var(--muted);display:block;margin-bottom:12px}#bcv .side .rel{display:grid;gap:14px}#bcv .side .rel a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.4;display:block}#bcv .side .rel small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:400;margin-top:2px}#bcv .side .more{display:grid;gap:10px}#bcv .side .more a{font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none}#bcv .brouillon{background:#FFF4CC;border:1px solid #EAD27A;padding:10px 14px;border-radius:8px;font-size:13px;margin:0 0 20px}#bcv footer{font-size:12px;color:var(--muted);text-align:center;padding:24px 20px;border-top:1px solid var(--border)}#bcv footer a{color:var(--muted)}#bcv .list{display:grid;gap:12px;margin:24px 0 0;padding:0;list-style:none}#bcv .list li{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:16px 18px}#bcv .list a{text-decoration:none;font-weight:500;font-size:16px;line-height:1.35}#bcv .list small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:6px}#bcv .list p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}@media(max-width:980px){#bcv .grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bcv .side{position:static}#bcv .hd nav{display:none}#bcv h1{font-size:34px}}@media(max-width:600px){#bcv .wrap{padding:16px 20px 40px}#bcv h1{font-size:28px;letter-spacing:-.02em}#bcv .lead{font-size:16px}#bcv .textes{grid-template-columns:1fr}#bcv .dark{padding:22px 20px}#bcv .dark .note{display:block;margin:10px 0 0}#bcv .hd .cta{display:none}#bcv .card{padding:18px}#bcv .side .ctacard{padding:22px 20px}}#bcv{display:block;width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);-webkit-text-fill-color:currentColor;text-align:left;padding-top:100px}@media(max-width:1239px){#bcv{padding-top:84px}}#bcv :where(*){-webkit-text-fill-color:currentColor}#bcv .btn.ghost{color:var(--dtext)!important;-webkit-text-fill-color:var(--dtext)!important}<\/style><div id=\"bcv\" class=\"final\"><div class=\"wrap\"><div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"\/decisions\/\">Jurisprudence fiscale internationale<\/a> \u203a Trusts<\/div><div class=\"main\" style=\"max-width:860px\"><h1 style=\"font-size:36px\">Trusts : les d\u00e9cisions<\/h1><p class=\"lead\">25 d\u00e9cisions sur ce th\u00e8me. Chaque fiche donne la question pos\u00e9e, ce que juge la juridiction, les textes en jeu et ce que cela change pour un Fran\u00e7ais de l&#x27;\u00e9tranger ou une famille qui s&#x27;installe en France. Source : open data des d\u00e9cisions de la justice administrative, Licence ouverte 2.0.<\/p><\/div><ul class=\"list\"><li><a href=\"\/decisions\/administrateur-canadien-de-trusts-a-beneficiaires-francais-les-amendes-pour\/\">Administrateur canadien de trusts \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficiaires fran\u00e7ais : les amendes pour d\u00e9faut de d\u00e9claration des trusts sont confirm\u00e9es<\/a><small>CAA Paris \u00b7 12 mai 2022 \u00b7 n\u00b0 20PA01898<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Paris confirme les amendes inflig\u00e9es \u00e0 un r\u00e9sident canadien, trustee de trois trusts dont les b\u00e9n\u00e9ficiaires ou constituants r\u00e9sidaient en France, pour d\u00e9faut des d\u00e9clarations pr\u00e9vues \u00e0 l&#x27;article 1649 AB du CGI : ni la convention franco-canadienne, ni le droit canadien de la vie priv\u00e9e ne l&#x27;en dispensaient.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/conseil-financier-facture-par-des-trusts-de-gibraltar-et-du-royaume-uni-l\/\">Conseil financier factur\u00e9 par des trusts de Gibraltar et du Royaume-Uni : l&#x27;article 123 bis s&#x27;applique aux r\u00e9sidents fran\u00e7ais qui les d\u00e9tiennent, avec 80 % de p\u00e9nalit\u00e9s<\/a><small>CAA Versailles \u00b7 11 juillet 2023 \u00b7 n\u00b0 21VE00642<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Versailles confirme l&#x27;imposition, au titre de l&#x27;article 123 bis du CGI, d&#x27;un consultant r\u00e9sident de France d\u00e9tenant 33 % de deux trusts (AGM Trading Ltd et Morilight Ltd) qui facturaient \u00e0 des clients fran\u00e7ais les prestations r\u00e9alis\u00e9es en France : entit\u00e9s sans substance, r\u00e9gime fiscal privil\u00e9gi\u00e9, montage artificiel et man\u0153uvres frauduleuses.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/francais-installe-a-monaco-de-2011-a-2014-impose-en-france-sur-ses-revenus\/\">Fran\u00e7ais install\u00e9 \u00e0 Monaco de 2011 \u00e0 2014 : impos\u00e9 en France sur ses revenus mondiaux en vertu de la convention franco-mon\u00e9gasque, mais d\u00e9charg\u00e9 des amendes faute de notification prouv\u00e9e<\/a><small>TA Nice \u00b7 20 juillet 2023 \u00b7 n\u00b0 2002761<\/small><p>Le tribunal administratif de Nice juge que l&#x27;article 7-1 de la convention franco-mon\u00e9gasque du 18 mai 1963, qui impose en France les Fran\u00e7ais install\u00e9s \u00e0 Monaco apr\u00e8s le 13 octobre 1962, ne m\u00e9conna\u00eet pas la libre circulation des capitaux, et ne d\u00e9charge que 4\u00a0500\u00a0\u20ac d&#x27;amendes sur un litige de 165\u00a0294\u00a0\u20ac.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/etudiante-venue-du-ghana-recevant-d-importants-virements-de-l-etranger-faute-de\/\">\u00c9tudiante venue du Ghana recevant d&#x27;importants virements de l&#x27;\u00e9tranger : faute de prouver sa r\u00e9sidence ghan\u00e9enne ant\u00e9rieure et un s\u00e9jour limit\u00e9 aux \u00e9tudes, la convention ne l&#x27;exon\u00e8re pas<\/a><small>TA Cergy-Pontoise \u00b7 14 avril 2026 \u00b7 n\u00b0 2309717<\/small><p>Le tribunal administratif de Cergy-Pontoise confirme la taxation d&#x27;office comme revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e de cr\u00e9dits bancaires re\u00e7us en 2018 et 2019 par une \u00e9tudiante de l&#x27;universit\u00e9 de Caen, qui invoquait des dons de son ancien fianc\u00e9 r\u00e9sidant au Japon et l&#x27;article 21 de la convention franco-ghan\u00e9enne.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/societes-de-hong-kong-detenues-via-un-prete-nom-des-iles-vierges-l-article-123\/\">Soci\u00e9t\u00e9s de Hong Kong d\u00e9tenues via un pr\u00eate-nom des \u00celes Vierges : l&#x27;article 123 bis s&#x27;applique aux trusts et le b\u00e9n\u00e9ficiaire muni d&#x27;une procuration g\u00e9n\u00e9rale est impos\u00e9<\/a><small>CAA Paris \u00b7 23 mai 2024 \u00b7 n\u00b0 22PA04267<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Paris confirme l&#x27;imposition d&#x27;un r\u00e9sident de France sur les b\u00e9n\u00e9fices de deux soci\u00e9t\u00e9s de Hong Kong (Roter Limited, Bassel HK Limited) constitu\u00e9es par une soci\u00e9t\u00e9 des \u00celes Vierges britanniques et d\u00e9clar\u00e9es d\u00e9tenues \u00e0 100 % par lui, avec procurations g\u00e9n\u00e9rales : l&#x27;article 123 bis vise aussi les trusts de droit anglo-saxon ; p\u00e9nalit\u00e9s de 80 % et amendes pour comptes \u00e9trangers confirm\u00e9es.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/comptes-suisses-reveles-apres-une-plainte-pour-fraude-fiscale-la-regularisation\/\">Comptes suisses r\u00e9v\u00e9l\u00e9s apr\u00e8s une plainte pour fraude fiscale : la r\u00e9gularisation n&#x27;est plus spontan\u00e9e et la majoration de 40 % s&#x27;applique<\/a><small>CAA Marseille \u00b7 9 d\u00e9cembre 2022 \u00b7 n\u00b0 20MA02898<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Marseille confirme la majoration de 40 % pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 inflig\u00e9e \u00e0 un avocat qui n&#x27;a d\u00e9pos\u00e9 ses d\u00e9clarations rectificatives sur ses comptes \u00e0 Gen\u00e8ve qu&#x27;apr\u00e8s l&#x27;engagement d&#x27;un contr\u00f4le et d&#x27;une proc\u00e9dure p\u00e9nale : la circulaire de r\u00e9gularisation du 21 juin 2013 ne vise que les d\u00e9marches spontan\u00e9es.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/trust-ouvert-aupres-d-une-banque-americaine-par-un-resident-francais-l-amende\/\">Trust ouvert aupr\u00e8s d&#x27;une banque am\u00e9ricaine par un r\u00e9sident fran\u00e7ais : l&#x27;amende pour d\u00e9faut de d\u00e9claration du trust est confirm\u00e9e, la convention franco-am\u00e9ricaine n&#x27;y change rien<\/a><small>Tribunal Administratif d&#x27;Amiens \u00b7 8 juin 2023 \u00b7 n\u00b0 2100724<\/small><p>Le tribunal administratif d&#x27;Amiens rejette la demande de d\u00e9charge d&#x27;une amende de 110\u00a0000\u00a0\u20ac inflig\u00e9e au titre des ann\u00e9es 2014 \u00e0 2018 \u00e0 un contribuable domicili\u00e9 en France qui n&#x27;avait pas d\u00e9clar\u00e9 le trust conclu en 2003 avec une banque am\u00e9ricaine.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/dirigeant-tirant-ses-revenus-du-bresil-mais-dont-l-epouse-et-le-fils-vivent-a\/\">Dirigeant tirant ses revenus du Br\u00e9sil mais dont l&#x27;\u00e9pouse et le fils vivent \u00e0 Suresnes : r\u00e9sident fiscal fran\u00e7ais au regard de la convention franco-br\u00e9silienne, avec majoration pour comptes \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s<\/a><small>TA Cergy-Pontoise \u00b7 29 septembre 2025 \u00b7 n\u00b0 2302636<\/small><p>Le tribunal administratif de Cergy-Pontoise confirme l&#x27;imposition en France, pour 2017 et 2018, d&#x27;un contribuable disposant de r\u00e9sidences \u00e0 Suresnes et \u00e0 Rio de Janeiro : famille et patrimoine immobilier principal en France, soci\u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en France, et majoration de 80 % sur ses comptes \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/pere-agent-de-son-fils-footballeur-dans-un-club-britannique-ses-commissions\/\">P\u00e8re agent de son fils footballeur dans un club britannique : ses commissions sont imposables en France, et les virements du fils ne sont pas pr\u00e9sum\u00e9s \u00eatre des dons manuels<\/a><small>TA Cergy-Pontoise \u00b7 13 mai 2025 \u00b7 n\u00b0 2200089<\/small><p>Le tribunal administratif de Cergy-Pontoise confirme l&#x27;imposition en France de l&#x27;activit\u00e9 d&#x27;agent d&#x27;un r\u00e9sident de France au profit de son fils, joueur dans un club britannique, mais retire 46\u00a0300\u00a0\u20ac et 10\u00a0000\u00a0\u20ac de revenus d&#x27;origine ind\u00e9termin\u00e9e ayant seulement transit\u00e9 vers un achat immobilier du fils aux \u00c9tats-Unis.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/dividendes-australiens-recus-via-un-trust-familial-pas-de-credit-d-impot-en\/\">Dividendes australiens re\u00e7us via un trust familial : pas de cr\u00e9dit d&#x27;imp\u00f4t en France pour l&#x27;imp\u00f4t pay\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9, seulement pour l&#x27;imp\u00f4t subi par l&#x27;actionnaire<\/a><small>CAA Toulouse \u00b7 25 mai 2022 \u00b7 n\u00b0 21TL00893<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Toulouse refuse \u00e0 un r\u00e9sident de France le cr\u00e9dit d&#x27;imp\u00f4t qu&#x27;il r\u00e9clamait au titre de l&#x27;imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s australien de 30 % acquitt\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 distributrice : la convention franco-australienne n&#x27;\u00e9limine que la double imposition support\u00e9e personnellement par le b\u00e9n\u00e9ficiaire, la transparence du trust \u00e9tant sans incidence.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/britanniques-installes-en-france-les-sommes-recues-de-trusts-liquides-au\/\">Britanniques install\u00e9s en France : les sommes re\u00e7ues de trusts liquid\u00e9s au Royaume-Uni et les loyers londoniens justifi\u00e9s \u00e9chappent \u00e0 la taxation d&#x27;office<\/a><small>CAA Nantes \u00b7 31 mars 2023 \u00b7 n\u00b0 21NT02555<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Nantes r\u00e9duit les bases d&#x27;imposition d&#x27;un couple britannique domicili\u00e9 en France et tax\u00e9 d&#x27;office : la pr\u00e9somption de l&#x27;article 1649 A ne joue pas pour des sommes rest\u00e9es au Royaume-Uni, et les versements issus de deux trusts familiaux liquid\u00e9s, les loyers d&#x27;un bien londonien, un remboursement de pr\u00eat et des rachats d&#x27;assurance-vie sont justifi\u00e9s ; les d\u00e9p\u00f4ts d&#x27;esp\u00e8ces non expliqu\u00e9s restent tax\u00e9s.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/retraite-partage-entre-paris-et-le-maroc-foyer-en-france-pension-imposable-en\/\">Retrait\u00e9 partag\u00e9 entre Paris et le Maroc : foyer en France, pension imposable en France et distribution de 532 534 euros d&#x27;un trust n\u00e9o-z\u00e9landais tax\u00e9e<\/a><small>CAA Paris \u00b7 28 juin 2023 \u00b7 n\u00b0 21PA04308<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Paris confirme la r\u00e9sidence fiscale fran\u00e7aise d&#x27;un consultant retrait\u00e9 qui se disait domicili\u00e9 au Maroc : \u00e9pouse et fille \u00e0 Paris, pr\u00e9sence trois \u00e0 quatre jours par semaine, affiliation \u00e0 l&#x27;assurance maladie ; ses pensions sont imposables en France et une distribution de l&#x27;Odyssey Trust \u00e9tablie par les documents n\u00e9o-z\u00e9landais est un revenu de capitaux mobiliers.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/gerant-d-une-sarl-disposant-d-une-procuration-sur-les-comptes-luxembourgeois-de\/\">G\u00e9rant d&#x27;une SARL disposant d&#x27;une procuration sur les comptes luxembourgeois de sa soci\u00e9t\u00e9 : il devait les d\u00e9clarer lui-m\u00eame, la forme commerciale de la soci\u00e9t\u00e9 ne l&#x27;en dispensant pas<\/a><small>TA Paris \u00b7 3 avril 2024 \u00b7 n\u00b0 2214178<\/small><p>Le tribunal administratif de Paris maintient l&#x27;amende de l&#x27;article 1736 du CGI inflig\u00e9e au g\u00e9rant et associ\u00e9 unique de la SARL Vend\u00f4me m\u00e9dia pour les comptes de sa soci\u00e9t\u00e9 ouverts \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale Bank et Trust de Luxembourg, apr\u00e8s un d\u00e9gr\u00e8vement de 3\u00a0000 \u20ac portant sur ses comptes personnels.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/trust-de-guernesey-constitue-aux-iles-caimans-forfait-de-l-article-123-bis\/\">Trust de Guernesey constitu\u00e9 aux \u00celes Ca\u00efmans : forfait de l&#x27;article 123 bis confirm\u00e9 pour 2006 \u00e0 2009 mais d\u00e9charg\u00e9 pour 2010 et 2011, l&#x27;accord d&#x27;\u00e9change de renseignements avec Guernesey \u00e9tant entr\u00e9 en vigueur en 2010<\/a><small>CAA Paris \u00b7 19 mars 2025 \u00b7 n\u00b0 23PA05405<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Paris d\u00e9charge un couple, constituant et b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e0 100 % du trust Basco Settlement d\u00e9tenant la soci\u00e9t\u00e9 Basco Holding \u00e0 Guernesey, des rappels 2010 et 2011 calcul\u00e9s forfaitairement, mais confirme ceux de 2006 \u00e0 2009 et la taxation d&#x27;office de 2012 sur les avoirs transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 Londres.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/beneficiaire-d-un-trust-de-jersey-la-declaration-rectificative-deposee-par-son\/\">B\u00e9n\u00e9ficiaire d&#x27;un trust de Jersey : la d\u00e9claration rectificative d\u00e9pos\u00e9e par son avocat apr\u00e8s l&#x27;expiration du d\u00e9lai de dix ans vaut renonciation tacite \u00e0 la prescription, et les 397 607 \u20ac distribu\u00e9s en 2008 sont imposables<\/a><small>CAA Paris \u00b7 16 octobre 2025 \u00b7 n\u00b0 24PA00135<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Paris confirme l&#x27;imposition, au titre de 2008, de 397 607 \u20ac distribu\u00e9s par un trust de Jersey \u00e0 un r\u00e9sident fran\u00e7ais qui, invit\u00e9 le 23 octobre 2018 \u00e0 r\u00e9gulariser, a fait d\u00e9poser le 7 f\u00e9vrier 2019 des d\u00e9clarations rectificatives pour 2008 \u00e0 2014 alors que le d\u00e9lai sp\u00e9cial de dix ans avait expir\u00e9 le 31 d\u00e9cembre 2018.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/trust-discretionnaire-et-irrevocable-de-guernesey-le-beneficiaire-francais-n\/\">Trust discr\u00e9tionnaire et irr\u00e9vocable de Guernesey : le b\u00e9n\u00e9ficiaire fran\u00e7ais n&#x27;est pas imposable sur sa quote-part des revenus non distribu\u00e9s (article 123 bis), mais les sommes re\u00e7ues, 391 758 \u20ac, 246 033 \u20ac et 154 507 \u20ac, le restent<\/a><small>CAA Paris \u00b7 6 novembre 2025 \u00b7 n\u00b0 24PA00746<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Paris rejette l&#x27;appel incident du ministre et confirme la restitution \u00e0 un b\u00e9n\u00e9ficiaire du trust Optima, constitu\u00e9 \u00e0 Guernesey le 29 d\u00e9cembre 2011, de l&#x27;imp\u00f4t pay\u00e9 sur les revenus non distribu\u00e9s de 2017 \u00e0 2019 ; elle rejette aussi l&#x27;appel du contribuable, les distributions re\u00e7ues \u00e9tant imposables au titre de l&#x27;article 120, 9\u00b0 du CGI.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/fonds-de-societes-costariciennes-verses-sur-un-compte-espagnol-faute-de\/\">Fonds de soci\u00e9t\u00e9s costariciennes vers\u00e9s sur un compte espagnol : faute de justifier une avance en compte courant, les associ\u00e9s domicili\u00e9s en France sont impos\u00e9s sur des revenus distribu\u00e9s<\/a><small>TA N\u00eemes \u00b7 31 octobre 2024 \u00b7 n\u00b0 2201946<\/small><p>Le tribunal administratif de N\u00eemes maintient l&#x27;imposition, comme revenus distribu\u00e9s au sens du 3\u00b0 de l&#x27;article 120 du CGI, de 170 906,72 \u20ac et 210 285,02 \u20ac vers\u00e9s \u00e0 un couple par deux soci\u00e9t\u00e9s du Costa Rica qu&#x27;il dirigeait, et juge tardive la contestation de l&#x27;amende de 7 500 \u20ac pour comptes \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/compte-et-trust-a-jersey-une-declaration-rectificative-deposee-apres-la\/\">Compte et trust \u00e0 Jersey : une d\u00e9claration rectificative d\u00e9pos\u00e9e apr\u00e8s la prescription ne vaut pas renonciation \u00e0 la prescription<\/a><small>Conseil d&#x27;\u00c9tat \u00b7 22 juillet 2026 \u00b7 n\u00b0 510817<\/small><p>Le Conseil d&#x27;\u00c9tat d\u00e9charge un contribuable des impositions 2008 \u00e9tablies sur des avoirs non d\u00e9clar\u00e9s \u00e0 Jersey : la souscription spontan\u00e9e d&#x27;une d\u00e9claration rectificative apr\u00e8s l&#x27;expiration du d\u00e9lai de reprise de dix ans ne vaut pas renonciation tacite \u00e0 la prescription.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/heritiere-beneficiaire-d-un-trust-americain-faute-de-preuve-qu-il-s-agit-de\/\">H\u00e9riti\u00e8re b\u00e9n\u00e9ficiaire d&#x27;un trust am\u00e9ricain : faute de preuve qu&#x27;il s&#x27;agit de revenus et non de capital, les sommes re\u00e7ues en 2012 et 2013 ne sont pas imposables comme distributions de trust<\/a><small>CAA Paris \u00b7 21 avril 2023 \u00b7 n\u00b0 20PA02868<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Paris d\u00e9charge une contribuable et son ex-\u00e9poux des impositions de 2012 et 2013 assises sur 1\u00a0576\u00a0166 \u20ac et 1\u00a0641\u00a0376 \u20ac vers\u00e9s par un trust de Floride constitu\u00e9 pour la succession de son p\u00e8re, mais maintient l&#x27;imposition de 33\u00a0012 \u20ac cr\u00e9dit\u00e9s sur un compte en Isra\u00ebl en 2011.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/ancien-expatrie-remunere-via-une-societe-panameenne-et-un-compte-aux-seychelles\/\">Ancien expatri\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 via une soci\u00e9t\u00e9 panam\u00e9enne et un compte aux Seychelles : domicili\u00e9 en France, il est impos\u00e9 sur le fondement de l&#x27;article 155 A avec la majoration de 80 % pour activit\u00e9 occulte<\/a><small>TA Nice \u00b7 26 septembre 2024 \u00b7 n\u00b0 2205953<\/small><p>Le tribunal administratif de Nice confirme l&#x27;imposition en b\u00e9n\u00e9fices non commerciaux, au titre de 2010 et 2011, des r\u00e9mun\u00e9rations vers\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Soferic, cr\u00e9\u00e9e au Panama, pour des missions de conseil de son b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e9conomique, dont le contrat d&#x27;expatriation avait pris fin le 31 mars 2010.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/revenus-d-une-societe-du-costa-rica-titulaire-d-un-compte-en-suisse-omis-malgre\/\">Revenus d&#x27;une soci\u00e9t\u00e9 du Costa Rica titulaire d&#x27;un compte en Suisse omis malgr\u00e9 une r\u00e9gularisation r\u00e9cente : la majoration de 40 % pour manquement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 est maintenue<\/a><small>TA Marseille \u00b7 28 avril 2023 \u00b7 n\u00b0 2100476<\/small><p>Le tribunal administratif de Marseille refuse de d\u00e9charger un contribuable de la majoration de 40 % appliqu\u00e9e \u00e0 l&#x27;omission, en 2016, des revenus de sa soci\u00e9t\u00e9 du Costa Rica, titulaire d&#x27;un compte \u00e0 la banque Vontobel : son revenu imposable a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 de 322 569 \u20ac \u00e0 981 709 \u20ac.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/trust-des-bermudes-recu-en-heritage-les-droits-de-succession-payes-par-l\/\">Trust des Bermudes re\u00e7u en h\u00e9ritage : les droits de succession pay\u00e9s par l&#x27;h\u00e9riti\u00e8re ne se d\u00e9duisent pas du boni de liquidation imposable<\/a><small>CAA Versailles \u00b7 26 mars 2026 \u00b7 n\u00b0 24VE00035<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Versailles confirme l&#x27;imposition pour 2014 d&#x27;un couple dont l&#x27;\u00e9pouse avait h\u00e9rit\u00e9 de son p\u00e8re une quote-part d&#x27;un trust domicili\u00e9 aux Bermudes : les droits de succession acquitt\u00e9s ne peuvent pas \u00eatre retranch\u00e9s du boni de liquidation de ce trust, dont la valeur d&#x27;entr\u00e9e \u00e9tait de 5\u00a0376\u00a0427\u00a0\u20ac.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/citoyenne-americaine-residant-en-france-beneficiaire-de-trusts-americains-le\/\">Citoyenne am\u00e9ricaine r\u00e9sidant en France b\u00e9n\u00e9ficiaire de trusts am\u00e9ricains : le cr\u00e9dit d&#x27;imp\u00f4t \u00e9gal \u00e0 l&#x27;imp\u00f4t fran\u00e7ais est d\u00fb sur ses plus-values et dividendes, d\u00e8s lors qu&#x27;elle prouve ses d\u00e9clarations aux \u00c9tats-Unis<\/a><small>TA Grenoble \u00b7 9 f\u00e9vrier 2024 \u00b7 n\u00b0 2105032<\/small><p>Le tribunal administratif de Grenoble d\u00e9charge un couple de l&#x27;imp\u00f4t sur le revenu et des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux de 2016 \u00e0 2018 restant dus sur des plus-values et dividendes per\u00e7us via des trusts am\u00e9ricains par l&#x27;\u00e9pouse, citoyenne des \u00c9tats-Unis r\u00e9sidant en France, en application de l&#x27;article 24 de la convention franco-am\u00e9ricaine.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/fondation-familiale-allemande-detenant-une-propriete-a-roquebrune-cap-martin-le\/\">Fondation familiale allemande d\u00e9tenant une propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Roquebrune-Cap-Martin : le rescrit la qualifiant de trust ne peut \u00eatre attaqu\u00e9 en exc\u00e8s de pouvoir, faute d&#x27;effets notables autres que fiscaux<\/a><small>CAA Versailles \u00b7 9 mai 2023 \u00b7 n\u00b0 20VE02126<\/small><p>La cour administrative d&#x27;appel de Versailles confirme l&#x27;irrecevabilit\u00e9 du recours de la Fondation Max Grundig-Stiftung, qui d\u00e9tient 76 % d&#x27;une SCI propri\u00e9taire d&#x27;une propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Roquebrune-Cap-Martin, contre le rescrit la soumettant au r\u00e9gime fran\u00e7ais des trusts et \u00e0 ses obligations d\u00e9claratives.<\/p><\/li><li><a href=\"\/decisions\/sommes-recues-d-un-trust-canadien-c-est-au-beneficiaire-de-prouver-qu-il-ne-s\/\">Sommes re\u00e7ues d&#x27;un trust canadien : c&#x27;est au b\u00e9n\u00e9ficiaire de prouver qu&#x27;il ne s&#x27;agit pas de produits imposables<\/a><small>Conseil d&#x27;\u00c9tat \u00b7 13 mars 2026 \u00b7 n\u00b0 500318<\/small><p>Le Conseil d&#x27;\u00c9tat confirme l&#x27;imposition, comme revenus de capitaux mobiliers (article 120 du CGI), des versements re\u00e7us par une r\u00e9sidente de France d&#x27;un trust de droit canadien : il appartient au seul b\u00e9n\u00e9ficiaire de d\u00e9montrer, comptabilit\u00e9 du trust \u00e0 l&#x27;appui, que les sommes ne sont pas des distributions de produits.<\/p><\/li><\/ul><\/div><\/div><script>(function(){var r=document.getElementById('bcv');if(!r)return;function clean(){r.removeAttribute('data-bml-bg');r.removeAttribute('data-bml-t');var l=r.querySelectorAll('[data-bml-bg],[data-bml-t]');for(var i=0;i<l.length;i++){l[i].removeAttribute('data-bml-bg');l[i].removeAttribute('data-bml-t');}}clean();new MutationObserver(function(m){for(var i=0;i<m.length;i++){if(\/^data-bml-\/.test(m[i].attributeName||'')){clean();break;}}}).observe(r,{attributes:true,subtree:true,attributeFilter:['data-bml-bg','data-bml-t']});window.addEventListener('load',function(){clean();setTimeout(clean,1300);setTimeout(clean,2500);});})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u203a Jurisprudence fiscale internationale \u203a Trusts Trusts : les d\u00e9cisions 25 d\u00e9cisions sur ce th\u00e8me. Chaque fiche donne la question pos\u00e9e, ce que juge la juridiction, les textes en jeu et<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23622,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-23636","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23636\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}