{"id":19936,"date":"2026-11-07T22:29:53","date_gmt":"2026-11-07T21:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/lexique\/securite-sociale-des-expatries\/"},"modified":"2026-11-09T00:17:57","modified_gmt":"2026-11-08T23:17:57","slug":"securite-sociale-des-expatries","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/lexique\/securite-sociale-des-expatries\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 sociale des expatri\u00e9s : d\u00e9finition, d\u00e9tachement, CFE et coordination"},"content":{"rendered":"<div class=\"balmont-prod\">\n<style>#Content>.content_wrapper>.mfn-page-title{display:none!important}#Subheader{display:none!important}#Content{padding-top:0!important}.balmont-prod.balmont-prod{width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);padding:0;background:#0E1113!important;color:#FFFFFF!important;font-size:16px;line-height:1.5;text-align:left;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif}.balmont-prod.balmont-prod *{box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:inherit;text-align:inherit}.balmont-prod.balmont-prod a{color:inherit;text-decoration:none!important;border:0}.balmont-prod.balmont-prod p:empty{display:none}.balmont-prod.balmont-prod section{padding:80px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .in{max-width:1200px;margin:0 auto}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:160px}.balmont-prod.balmont-prod .alt{background:#12150F}.balmont-prod.balmont-prod .fil{font-size:12px;color:#8A8D82;margin:0 0 18px}.balmont-prod.balmont-prod .fil a:hover{color:#FFFFFF}.balmont-prod.balmont-prod .k{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#C8F020;margin:0 0 14px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:48px;line-height:1.1;letter-spacing:-.02em;font-weight:600;margin:0;max-width:22ch}.balmont-prod.balmont-prod h2{font-size:34px;line-height:1.15;letter-spacing:-.01em;font-weight:600;margin:0;max-width:26ch}.balmont-prod.balmont-prod .lede{font-size:17px;line-height:1.55;color:#B5B8AD;margin:20px 0 0;max-width:62ch}.balmont-prod.balmont-prod .grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:32px}.balmont-prod.balmont-prod .stat{background:#16190F;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:22px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{display:block;font-size:34px;font-weight:600;letter-spacing:-.02em;color:#C8F020;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .stat .d{display:block;font-size:13.5px;line-height:1.5;color:#B5B8AD;margin-top:8px}.balmont-prod.balmont-prod .card{background:#0E1113;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:24px}.balmont-prod.balmont-prod .alt .card{background:#16190F}.balmont-prod.balmont-prod .card .t{display:block;font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.3}.balmont-prod.balmont-prod .card p,.balmont-prod.balmont-prod .card .p{display:block;font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:10px 0 0}.balmont-prod.balmont-prod .card b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod a.card{display:block;transition:border-color .15s}.balmont-prod.balmont-prod a.card:hover{border-color:rgba(200,240,32,.55)}.balmont-prod.balmont-prod .card .o{display:block;margin-top:14px;font-size:13.5px;font-weight:600;color:#C8F020}.balmont-prod.balmont-prod .tabw{overflow-x:auto;margin-top:28px}.balmont-prod.balmont-prod .tab{width:100%;max-width:880px;border-collapse:collapse;font-variant-numeric:tabular-nums}.balmont-prod.balmont-prod .tab tr,.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{background:transparent!important;border-left:0;border-right:0;border-top:0}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:14px 12px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);font-size:15px;vertical-align:top}.balmont-prod.balmont-prod .tab th{font-size:12px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#8A8D82}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.r,.balmont-prod.balmont-prod .tab th.r{text-align:right}.balmont-prod.balmont-prod .tab.large{min-width:720px}.balmont-prod.balmont-prod .tab td.g{color:#C8F020;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .note{font-size:13px;color:#8A8D82;margin:14px 0 0;max-width:72ch}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}.balmont-prod.balmont-prod .final .ctas{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .btn{display:inline-flex;align-items:center;background:#C8F020;color:#0E1113!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:13px 22px}.balmont-prod.balmont-prod .btn2{display:inline-flex;align-items:center;background:#16190F;color:#FFFFFF!important;font-weight:600;font-size:14.5px;border-radius:8px;padding:12px 21px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}.balmont-prod.balmont-prod .faq{margin-top:28px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod details{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.balmont-prod.balmont-prod summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;padding:20px 0;font-size:17px;font-weight:500}.balmont-prod.balmont-prod summary::-webkit-details-marker{display:none}.balmont-prod.balmont-prod summary:after{content:\"+\";color:#C8F020;font-size:20px;line-height:1}.balmont-prod.balmont-prod details[open] summary:after{content:\"\u2212\"}.balmont-prod.balmont-prod .rep{padding:0 0 22px;max-width:78ch}.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:15px;line-height:1.6;color:#B5B8AD;margin:0 0 10px}.balmont-prod.balmont-prod .rep b{color:#FFFFFF;font-weight:600}.balmont-prod.balmont-prod .final{text-align:center;padding:88px 32px}.balmont-prod.balmont-prod .final h2{margin:0 auto;max-width:24ch;text-align:center;font-size:40px}@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:60px 24px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:130px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:40px}.balmont-prod.balmont-prod .grid3,.balmont-prod.balmont-prod .grid2{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section{padding:44px 16px}.balmont-prod.balmont-prod section.top{padding-top:100px}.balmont-prod.balmont-prod h1{font-size:30px}.balmont-prod.balmont-prod h2,.balmont-prod.balmont-prod .final h2{font-size:25px}.balmont-prod.balmont-prod .stat .n{font-size:28px}.balmont-prod.balmont-prod summary{font-size:15.5px}.balmont-prod.balmont-prod .ctas{flex-direction:column;align-items:stretch}.balmont-prod.balmont-prod .btn,.balmont-prod.balmont-prod .btn2{justify-content:center}.balmont-prod.balmont-prod .tab th,.balmont-prod.balmont-prod .tab td{padding:12px 6px;font-size:14px}}<\/style>\n<style>\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-s{padding:56px 32px 24px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:150px 32px 28px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:56px 32px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose{max-width:800px;margin:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose>*:first-child{margin-top:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;letter-spacing:-.02em!important;margin:48px 0 16px!important;max-width:none!important;font-weight:700!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose h3{font-size:22px!important;line-height:1.3!important;margin:30px 0 10px!important;font-weight:650!important;color:#111311!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose p{font-size:17.5px!important;line-height:1.7!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 16px!important;max-width:none!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose ul,.balmont-prod.balmont-prod .prose ol{margin:0 0 18px!important;padding-left:22px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose li{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 8px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose strong{color:#111311!important;font-weight:650!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose a,.balmont-prod.balmont-prod .src a{color:#3F5200!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:3px;text-decoration-color:rgba(63,82,0,.4)!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .prose blockquote{margin:0 0 18px;padding:2px 0 2px 18px;border-left:3px solid #C8F020}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw{overflow-x:auto;margin:8px 0 26px;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;background:#FFFFFF}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:600px;margin:0}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw th{background:#111311!important;color:#C8F020!important;font-size:12px!important;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;text-align:left!important;font-weight:600!important;padding:13px 14px!important;border:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw td{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#2B2F28!important;padding:12px 14px!important;border:0!important;border-bottom:1px solid rgba(17,19,17,.08)!important;vertical-align:top;text-align:left!important;background:transparent!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .tw tr:last-child td{border-bottom:0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .byline{font-size:14.5px!important;line-height:1.55!important;color:#6A6F64!important;margin:22px 0 0!important;max-width:70ch!important;font-style:italic}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-top h1{font-size:clamp(34px,4.6vw,58px)!important;line-height:1.05!important;max-width:20ch!important;letter-spacing:-.03em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .art-alt .k{margin-bottom:6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .faq summary{font-size:18px!important;font-weight:600!important;padding:20px 0!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep p{font-size:16.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;margin:0 0 10px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep ul{margin:0 0 12px;padding-left:20px}\n.balmont-prod.balmont-prod .rep li{font-size:16.5px;line-height:1.6;color:#3F443B;margin:0 0 6px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign{background:#FFFFFF;border:1px solid rgba(17,19,17,.12);border-radius:14px;padding:22px 24px;margin:26px 0 0;max-width:640px}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p{margin:0!important;font-size:15px!important;line-height:1.6!important;color:#4A4F46!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .sign p b{display:block;color:#111311;font-size:18px;margin-bottom:4px}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:32px!important;line-height:1.15!important;max-width:24ch!important;margin:0 0 14px!important;letter-spacing:-.02em!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:17.5px!important;line-height:1.65!important;color:#3F443B!important;max-width:68ch!important;margin:0 0 14px!important}\n.balmont-prod.balmont-prod .cta-t .ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:26px}\n.balmont-prod.balmont-prod .src ul{list-style:none;padding:0;margin:18px 0 0}\n.balmont-prod.balmont-prod .src li{font-size:13.5px;line-height:1.55;color:#4A4F46;margin:0 0 10px;word-break:break-word}\n@media (max-width:1024px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding-top:120px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:27px!important}}\n@media (max-width:640px){.balmont-prod.balmont-prod section.art-s,.balmont-prod.balmont-prod section.art-alt{padding:40px 18px 16px!important}.balmont-prod.balmont-prod section.art-top{padding:96px 18px 20px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose h2,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t h2{font-size:24px!important;margin-top:36px!important}.balmont-prod.balmont-prod .prose p,.balmont-prod.balmont-prod .prose li,.balmont-prod.balmont-prod .cta-t p{font-size:16.5px!important}.balmont-prod.balmont-prod .sign{padding:18px}}\n<\/style>\n<section class=\"top art-top\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"fil\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a> \/ <a href=\"\/lexique\/\">Lexique<\/a> \/ <a href=\"\/lexique\/expatriation-international\/\" class=\"hub\">Expatriation et fiscalit\u00e9 internationale<\/a> \/ S\u00e9curit\u00e9 sociale des expatri\u00e9s<\/p>\n<p class=\"k\">Lexique \u00b7 Expatriation<\/p>\n<h1>S\u00e9curit\u00e9 sociale des expatri\u00e9s : d\u00e9finition, d\u00e9tachement, CFE et coordination<\/h1>\n<p class=\"byline\">R\u00e9dig\u00e9 par Alexis Sagnier, fondateur de Balmont Conseil (Lyon). Publi\u00e9 le 7 novembre 2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"prose\">\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 sociale des expatri\u00e9s recouvre les r\u00e8gles qui d\u00e9terminent \u00e0 quel r\u00e9gime de protection sociale est rattach\u00e9 un Fran\u00e7ais qui travaille \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Trois situations : le d\u00e9tachement, qui maintient le r\u00e9gime fran\u00e7ais pour une mission temporaire ; l&rsquo;affiliation au r\u00e9gime du pays d&rsquo;accueil, principe par d\u00e9faut ; et l&rsquo;adh\u00e9sion volontaire \u00e0 la Caisse des Fran\u00e7ais de l&rsquo;\u00e9tranger (<a href=\"\/lexique\/cotisation-fonciere-des-entreprise-cfe\/\" class=\"lx\">CFE<\/a>), qui permet de conserver une couverture fran\u00e7aise maladie, retraite et accidents du travail.<\/p>\n<h2>Comment \u00e7a marche<\/h2>\n<p>Dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne, l&rsquo;<a href=\"\/lexique\/espace-economique-europeen\/\" class=\"lx\">EEE<\/a>, la Suisse et le Royaume-Uni, le r\u00e8glement de coordination impose l&rsquo;affiliation dans un seul \u00c9tat, en principe celui du lieu de travail, avec totalisation des p\u00e9riodes pour la retraite et exportation de certaines prestations. Le d\u00e9tachement maintient l&rsquo;affiliation fran\u00e7aise jusqu&rsquo;\u00e0 24 mois (prolongeables) sur pr\u00e9sentation du formulaire A1. Hors Europe, une quarantaine de conventions bilat\u00e9rales de s\u00e9curit\u00e9 sociale organisent la coordination ; sans convention, l&rsquo;expatri\u00e9 rel\u00e8ve du droit local et perd ses droits fran\u00e7ais pendant la p\u00e9riode.<\/p>\n<p>La CFE, organisme de droit priv\u00e9 \u00e0 mission de service public, propose \u00e0 tout expatri\u00e9 une assurance maladie-maternit\u00e9, une assurance accidents du travail et une assurance vieillesse qui permet de continuer \u00e0 valider des trimestres et \u00e0 acqu\u00e9rir des droits au r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral. Les cotisations sont forfaitaires ou proportionnelles aux revenus ; la <a href=\"\/ressources\/glossaire-patrimonial\/retraite-complementaire\/\" class=\"lx\">retraite compl\u00e9mentaire<\/a> <a href=\"\/ressources\/glossaire-patrimonial\/agirc-arrco\/\" class=\"lx\">Agirc-Arrco<\/a> peut \u00eatre poursuivie via une adh\u00e9sion volontaire distincte.<\/p>\n<h2>Exemple concret<\/h2>\n<p>Un ing\u00e9nieur part trois ans \u00e0 Duba\u00ef, pays sans convention de s\u00e9curit\u00e9 sociale avec la France. Il adh\u00e8re \u00e0 la CFE pour la maladie et la vieillesse : il continue de valider ses trimestres et conserve une couverture sant\u00e9 fran\u00e7aise en compl\u00e9ment de l&rsquo;assurance locale exig\u00e9e par les \u00c9mirats. \u00c0 son retour, aucune p\u00e9riode de carence ne s&rsquo;applique.<\/p>\n<h2>Points de vigilance<\/h2>\n<ul>\n<li>Sans CFE ni convention, les ann\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ne comptent pas pour la retraite fran\u00e7aise : la perte peut atteindre plusieurs centaines d&rsquo;euros de pension mensuelle.<\/li>\n<li>Le d\u00e9tachement doit \u00eatre demand\u00e9 avant le d\u00e9part par l&#8217;employeur ; il ne se r\u00e9gularise pas r\u00e9troactivement.<\/li>\n<li>La CFE maladie ne couvre pas tous les frais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger : une assurance compl\u00e9mentaire internationale est souvent n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li>Le <a href=\"\/lexique\/retour-en-france\/\" class=\"lx\">retour en France<\/a> sans activit\u00e9 impose de v\u00e9rifier les conditions de r\u00e9affiliation \u00e0 la PUMa et le <a href=\"\/lexique\/delai-de-carence\/\" class=\"lx\">d\u00e9lai de carence<\/a> \u00e9ventuel.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Termes voisins<\/h2>\n<p><a href=\"\/lexique\/caisse-des-francais-de-l-etranger\/\">Caisse des Fran\u00e7ais de l&rsquo;\u00e9tranger<\/a>, <a href=\"\/lexique\/expatriation-definition\/\">Expatriation<\/a>, <a href=\"\/lexique\/trimestres-de-retraite\/\">Trimestres de retraite<\/a>, <a href=\"\/lexique\/certificat-a1\/\">Certificat A1<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s rel-maillage\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"prose\">\n<h2>D\u00e9finitions li\u00e9es \u00e0 S\u00e9curit\u00e9 sociale des expatri\u00e9s<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"grid3\"><a class=\"card\" href=\"\/lexique\/assurance-expatrie\/\"><span class=\"t\">Assurance expatri\u00e9<\/span><span class=\"p\">D\u00e9finition, m\u00e9canisme et points cl\u00e9s.<\/span><span class=\"o\">Lire<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"\/lexique\/maintien-au-regime-francais-de-securite-sociale\/\"><span class=\"t\">Maintien au r\u00e9gime fran\u00e7ais de s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/span><span class=\"p\">D\u00e9finition, m\u00e9canisme et points cl\u00e9s.<\/span><span class=\"o\">Lire<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"\/lexique\/detachement-de-salarie\/\"><span class=\"t\">D\u00e9tachement de salari\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/span><span class=\"p\">D\u00e9finition, m\u00e9canisme et points cl\u00e9s.<\/span><span class=\"o\">Lire<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"\/lexique\/contrat-d-expatriation\/\"><span class=\"t\">Contrat d\u2019expatriation<\/span><span class=\"p\">D\u00e9finition, m\u00e9canisme et points cl\u00e9s.<\/span><span class=\"o\">Lire<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"\/lexique\/assurance-sante-expatrie\/\"><span class=\"t\">Assurance sant\u00e9 expatri\u00e9<\/span><span class=\"p\">D\u00e9finition, m\u00e9canisme et points cl\u00e9s.<\/span><span class=\"o\">Lire<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"\/lexique\/assurance-sante-internationale\/\"><span class=\"t\">Assurance sant\u00e9 internationale<\/span><span class=\"p\">D\u00e9finition, m\u00e9canisme et points cl\u00e9s.<\/span><span class=\"o\">Lire<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"prose\">\n<h2>Pour approfondir : nos articles<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"grid3\"><a class=\"card\" href=\"\/blog\/cfe-ou-premier-euro-larbitrage-et-pour-qui-chaque-solution-est-faite\/\"><span class=\"t\">CFE ou premier euro : l\u2019arbitrage, et pour qui chaque solution est faite<\/span><span class=\"p\">Article du blog Balmont Conseil.<\/span><span class=\"o\">Lire<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"\/blog\/cfe-retraite-assurance-volontaire-expatrie\/\"><span class=\"t\">CFE retraite : cotiser depuis l\u2019\u00e9tranger, combien \u00e7a co\u00fbte et ce que \u00e7a rapporte<\/span><span class=\"p\">Article du blog Balmont Conseil.<\/span><span class=\"o\">Lire<\/span><\/a><a class=\"card\" href=\"\/blog\/rachat-de-trimestres-expatrie-guide-2026\/\"><span class=\"t\">Rachat de trimestres expatri\u00e9 : guide 2026<\/span><span class=\"p\">Article du blog Balmont Conseil.<\/span><span class=\"o\">Lire<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"art-s\">\n<div class=\"in cta-t\">\n<h2>Cette notion concerne votre patrimoine ?<\/h2>\n<p>Vous vous demandez ce que cette notion change pour votre situation ? Prenez rendez-vous avec Balmont Conseil, cabinet de gestion de patrimoine install\u00e9 \u00e0 Lyon depuis bient\u00f4t 14 ans, pour en parler avec un conseiller.<\/p>\n<div class=\"sign\">\n<p><b>Alexis Sagnier<\/b>Fondateur de Balmont Conseil, Lyon<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ctas\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/app.balmontconseil.com\/rdv?utm_source=balmontconseil.com&amp;utm_medium=lexique&amp;utm_content=securite-sociale-des-expatries\">Prendre rendez-vous<\/a><a class=\"btn2\" href=\"\/lexique\/\">Tout le lexique<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Questions fr\u00e9quentes<\/p>\n<div class=\"faq\">\n<details>\n<summary>Un expatri\u00e9 cotise-t-il encore \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale fran\u00e7aise ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Non, sauf d\u00e9tachement ou adh\u00e9sion volontaire \u00e0 la CFE ; il cotise au r\u00e9gime du pays d&rsquo;accueil.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>La CFE est-elle obligatoire ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Non, elle est facultative et individuelle ; certains employeurs la prennent en charge dans le package d&rsquo;expatriation.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Les trimestres acquis \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger comptent-ils pour la retraite fran\u00e7aise ?<\/summary>\n<div class=\"rep\">\n<p>Dans l&rsquo;UE et les pays conventionn\u00e9s, ils sont totalis\u00e9s pour ouvrir les droits et chaque pays paie sa part ; ailleurs, seuls les trimestres CFE comptent.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"alt src art-alt\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"k\">Source officielle<\/p>\n<p>cfe.fr ; cleiss.fr \u2014 Centre des liaisons europ\u00e9ennes et internationales de s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00e9curit\u00e9 sociale des expatri\u00e9s recouvre les r\u00e8gles qui d\u00e9terminent \u00e0 quel r\u00e9gime de protection sociale est rattach\u00e9 un Fran\u00e7ais qui travaille \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Trois situations : le d\u00e9tachement, qui maintient le r\u00e9gime fran\u00e7ais pour une mission temporaire ; l&rsquo;affiliation au r\u00e9gime du pays d&rsquo;accueil, <\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":11005,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-19936","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19936"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28640,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19936\/revisions\/28640"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}