{"id":10431,"date":"2026-11-04T09:38:27","date_gmt":"2026-11-04T08:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/?page_id=10431"},"modified":"2026-11-04T09:38:27","modified_gmt":"2026-11-04T08:38:27","slug":"bareme-fiscal-de-l-usufruit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/ressources\/glossaire-patrimonial\/bareme-fiscal-de-l-usufruit\/","title":{"rendered":"Bar\u00e8me fiscal de l&rsquo;usufruit : valeur selon l&rsquo;\u00e2ge (article 669 du CGI)"},"content":{"rendered":"<p>The <strong>bar\u00e8me fiscal de l&rsquo;usufruit<\/strong> est la grille de l&rsquo;article 669 du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts qui fixe, pour le calcul des droits, la valeur de l&rsquo;usufruit et de la nue-propri\u00e9t\u00e9 en pourcentage de la pleine propri\u00e9t\u00e9. Elle d\u00e9pend de l&rsquo;\u00e2ge de l&rsquo;usufruitier.<\/p><h2>How it works<\/h2><h3>The scale<\/h3><table><thead><tr><th>Age of the usufructuary<\/th><th>Usufruct<\/th><th>Bare ownership<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Under 21 years old<\/td><td>90%<\/td><td>10%<\/td><\/tr><tr><td>21 \u00e0 30 ans<\/td><td>80%<\/td><td>20%<\/td><\/tr><tr><td>31 \u00e0 40 ans<\/td><td>70%<\/td><td>30%<\/td><\/tr><tr><td>41 \u00e0 50 ans<\/td><td>60%<\/td><td>40%<\/td><\/tr><tr><td>51 \u00e0 60 ans<\/td><td>50%<\/td><td>50%<\/td><\/tr><tr><td>61 \u00e0 70 ans<\/td><td>40%<\/td><td>60%<\/td><\/tr><tr><td>71 \u00e0 80 ans<\/td><td>30%<\/td><td>70%<\/td><\/tr><tr><td>Under 91 years of age<\/td><td>20%<\/td><td>80%<\/td><\/tr><tr><td>91 ans r\u00e9volus et plus<\/td><td>10%<\/td><td>90%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3>Comment l&rsquo;utiliser<\/h3><p>La valeur de la nue-propri\u00e9t\u00e9 se d\u00e9termine au jour de la transmission, en tenant compte des seuls usufruits ouverts \u00e0 cette date. La valeur du bien au moment o\u00f9 le nu-propri\u00e9taire retrouvera la pleine propri\u00e9t\u00e9 est sans incidence.<\/p><h3>Numerical example (fictitious profile)<\/h3><p>Un usufruitier de 72 ans garde l&rsquo;usufruit d&rsquo;un bien de 600 000 \u20ac et en transmet la nue-propri\u00e9t\u00e9. Usufruit : 30 %, soit 180 000 \u20ac. Nue-propri\u00e9t\u00e9 : 70 %, soit 420 000 \u20ac. Les droits se calculent sur 420 000 \u20ac, avant abattement.<\/p><h3>Le cas de l&rsquo;usufruit \u00e0 dur\u00e9e fixe<\/h3><p>L&rsquo;usufruit consenti pour une dur\u00e9e fixe suit une autre r\u00e8gle : 23 % de la pleine propri\u00e9t\u00e9 par p\u00e9riode de dix ans, sans tenir compte de l&rsquo;\u00e2ge.<\/p><h2>Key points to remember<\/h2><ul><li>Plus l&rsquo;usufruitier est \u00e2g\u00e9, plus la valeur de l&rsquo;usufruit baisse et celle de la nue-propri\u00e9t\u00e9 monte.<\/li><li>La valeur de la nue-propri\u00e9t\u00e9 se fige au jour de la transmission.<\/li><li>L&rsquo;usufruit \u00e0 dur\u00e9e fixe a sa propre r\u00e8gle, \u00e0 23 % par p\u00e9riode de dix ans.<\/li><\/ul><h2>To go further<\/h2><h3>D\u00e9finitions li\u00e9es<\/h3><ul><li><a href=\"\/en\/ressources\/glossaire-patrimonial\/usufruit\/\">Usufruct<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/ressources\/glossaire-patrimonial\/nue-propriete\/\">Bare ownership<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/ressources\/glossaire-patrimonial\/usufruit-temporaire\/\">Usufruit temporaire<\/a><\/li><\/ul><h3>Guides et simulateurs<\/h3><ul><li><a href=\"\/en\/blog\/usufruit-nue-propriete-bareme-article-669-exemple\/\">Usufruit et nue-propri\u00e9t\u00e9 : bar\u00e8me fiscal et \u00e9conomie de droits<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/blog\/donation-nue-propriete-apres-70-ans\/\">Donation en nue-propri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s 70 ans : co\u00fbt et int\u00e9r\u00eat<\/a><\/li><\/ul><p>Voulez-vous faire le point sur votre situation ? <a href=\"https:\/\/calendly.com\/asagnier-balmontconseil\/rendez-vous-de-conseil-patrimonial-45-min?utm_source=balmontconseil.com&amp;utm_medium=page&amp;utm_content=lexique-bareme-fiscal-de-l-usufruit\">Book an appointment<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le bar\u00e8me de l&rsquo;article 669 du CGI fixe la valeur de l&rsquo;usufruit et de la nue-propri\u00e9t\u00e9 selon l&rsquo;\u00e2ge de l&rsquo;usufruitier : 90 % avant 21 ans, 10 % au-del\u00e0 de 90 ans.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":368,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-10431","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10431"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10520,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10431\/revisions\/10520"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}