{"id":10102,"date":"2026-11-04T09:38:07","date_gmt":"2026-11-04T08:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/balmontconseil.com\/?page_id=10102"},"modified":"2026-11-04T09:38:07","modified_gmt":"2026-11-04T08:38:07","slug":"habilitation-familiale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/ressources\/glossaire-patrimonial\/habilitation-familiale\/","title":{"rendered":"Habilitation familiale : repr\u00e9senter un proche sans tutelle"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;\u2019<strong>habilitation familiale<\/strong> est une mesure de protection judiciaire pour un majeur qui ne peut plus prot\u00e9ger ses int\u00e9r\u00eats. Un proche est autoris\u00e9 par le juge \u00e0 le repr\u00e9senter ou \u00e0 l&rsquo;assister, pour la personne, pour les biens, ou pour les deux.<\/p><h2>How it works<\/h2><h3>Quand est-elle possible ?<\/h3><p>Seulement en cas de n\u00e9cessit\u00e9, lorsque la procuration, le mandat de protection future ou le r\u00e9gime matrimonial ne suffisent pas. Elle peut \u00eatre g\u00e9n\u00e9rale ou limit\u00e9e \u00e0 un ou plusieurs actes.<\/p><h3>Qui peut \u00eatre habilit\u00e9 ?<\/h3><p>Un parent, grand-parent ou arri\u00e8re-grand-parent, un enfant, un petit-enfant ou arri\u00e8re-petit-enfant, un fr\u00e8re ou une s\u0153ur, un \u00e9poux, un partenaire de Pacs ou un concubin tant que la vie commune dure. Un neveu, une ni\u00e8ce, un beau-fr\u00e8re, une belle-s\u0153ur, un gendre ou une belle-fille ne peut pas l&rsquo;\u00eatre.<\/p><h3>Proc\u00e9dure<\/h3><p>Certificat m\u00e9dical d&rsquo;un m\u00e9decin agr\u00e9\u00e9 (192 \u20ac), requ\u00eate au juge des tutelles, audition de la personne \u00e0 prot\u00e9ger. L&rsquo;avocat n&rsquo;est pas obligatoire. Le juge statue dans un d\u00e9lai maximum d&rsquo;un an.<\/p><h3>Actes soumis \u00e0 autorisation du juge<\/h3><ul><li>Les donations.<\/li><li>La vente de la r\u00e9sidence principale ou secondaire.<\/li><li>L&rsquo;acquiescement \u00e0 un divorce ou \u00e0 un changement de r\u00e9gime matrimonial.<\/li><li>Certains contrats d&rsquo;assurance-vie.<\/li><\/ul><h3>Term<\/h3><p>Dix ans au maximum pour une habilitation g\u00e9n\u00e9rale, renouvelable ; vingt ans maximum si l&rsquo;\u00e9tat ne peut pas s&rsquo;am\u00e9liorer, apr\u00e8s avis du m\u00e9decin agr\u00e9\u00e9. L&rsquo;habilitation sp\u00e9ciale prend fin \u00e0 la r\u00e9alisation des actes. L&rsquo;appel se forme dans les 15 jours.<\/p><h2>Key points to remember<\/h2><ul><li>Un proche est habilit\u00e9 par le juge, sans le formalisme d&rsquo;une tutelle.<\/li><li>Possible seulement si procuration, mandat de protection future ou r\u00e9gime matrimonial ne suffisent pas.<\/li><li>Dur\u00e9e maximale de 10 ans, 20 ans si l&rsquo;\u00e9tat ne peut pas s&rsquo;am\u00e9liorer.<\/li><\/ul><h2>To go further<\/h2><h3>D\u00e9finitions li\u00e9es<\/h3><ul><li><a href=\"\/en\/ressources\/glossaire-patrimonial\/tutelle\/\">Tutelle d&rsquo;un majeur<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/ressources\/glossaire-patrimonial\/curatelle\/\">Curatelle d&rsquo;un majeur<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/ressources\/glossaire-patrimonial\/mandat-de-protection-future\/\">Future protection mandate<\/a><\/li><\/ul><h3>Guides et simulateurs<\/h3><ul><li><a href=\"\/en\/blog\/habilitation-familiale-assurance-vie\/\">Habilitation familiale et assurance-vie : ce que la personne habilit\u00e9e peut faire<\/a><\/li><\/ul><p>Voulez-vous faire le point sur votre situation ? <a href=\"https:\/\/calendly.com\/asagnier-balmontconseil\/rendez-vous-de-conseil-patrimonial-45-min?utm_source=balmontconseil&amp;utm_medium=glossaire&amp;utm_content=habilitation-familiale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Book an appointment<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;habilitation familiale autorise un proche \u00e0 repr\u00e9senter ou assister un majeur qui ne peut plus prot\u00e9ger ses int\u00e9r\u00eats, \u00e0 condition que les autres outils juridiques ne suffisent pas.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":368,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"mfn-post-hide-title":"","footnotes":""},"class_list":["post-10102","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10102"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10147,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10102\/revisions\/10147"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmontconseil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}